{"en": "Hybrid red Lamuyo pepper variety whose plant has medium-high vigor, a short internode and ideal foliar coverage. It has good setting towards the outermost part of the plant. Fruit formation at high temperatures. It has a high resistance to Tm: 0-3. Its fruits with four hulls are large in size, heavy, with thick walls and an intense red color.\r\nGreenhouse sowing is recommended from mid-December to mid-February.", "es": "Variedad de pimiento lamuyo rojo híbrido cuya planta es de vigor medio-alto, de entrenudo corto y una cobertura foliar ideal. Presenta buen cuaje hacia la parte más exterior de la planta. Formación de frutos en altas temperaturas. Cuenta con una alta resistencia a Tm: 0-3. Sus frutos con cuatro cascos son de gran calibre, pesados, con paredes gruesas y un intenso color rojo.\r\nRecomendada la siembra en invernadero de mitad de diciembre hasta mitad de febrero.", "fr": "Variété hybride de piment rouge Lamuyo dont la plante présente une vigueur moyenne à élevée, un entre-nœud court et une couverture foliaire idéale. Il a une bonne implantation vers la partie la plus externe de la plante. Formation de fruits à haute température. Il a une haute résistance à Tm : 0-3. Ses fruits à quatre coques sont de grande taille, lourds, aux parois épaisses et d'une couleur rouge intense.\r\nLe semis en serre est recommandé de mi-décembre à mi-février.", "pt": "Variedade híbrida de pimenta vermelha Lamuyo cuja planta apresenta vigor médio-alto, entrenó curto e cobertura foliar ideal. Possui boa fixação na parte mais externa da planta. Formação de frutos em altas temperaturas. Possui alta resistência ao Tm: 0-3. Seus frutos com quatro cascas são grandes, pesados, de paredes grossas e de cor vermelha intensa.\r\nA semeadura em estufa é recomendada de meados de dezembro a meados de fevereiro."}

{"en": "The Poxigo F1 Padrón Pepper is a hybrid that stands out for its high fruit setting capacity. These are collected in the juvenile phase, measuring approximately 8-9 cm long and 3 cm wide when fully developed. They have a conical-trapezoidal shape, a shiny dark green color and a slightly sinuous surface. The plant has a semi-erect insertion and offers a very long productive cycle, producing fruits with excellent flavor.", "es": "El Pimiento Padrón Poxigo F1 es un híbrido que destaca por su alta capacidad de cuajado de frutos. Estos se recolectan en fase juvenil, midiendo aproximadamente 8-9 cm de largo y 3 cm de ancho en su desarrollo completo. Presentan una forma cónica-trapezoidal, color verde oscuro brillante y superficie ligeramente sinuosa. La planta tiene una inserción semierecta y ofrece un ciclo productivo muy largo, produciendo frutos de excelente sabor.", "fr": "Le Poxigo F1 Padrón Pepper est un hybride qui se distingue par sa grande capacité de nouaison. Ceux-ci sont collectés au cours de la phase juvénile, mesurant environ 8 à 9 cm de long et 3 cm de large une fois complètement développés. Ils ont une forme conique-trapézoïdale, une couleur vert foncé brillant et une surface légèrement sinueuse. La plante a une insertion semi-érigée et offre un cycle productif très long, produisant des fruits d'une excellente saveur.", "pt": "A Pimenta Poxigo F1 Padrón é um híbrido que se destaca pela alta capacidade de fixação de frutos. São coletados na fase juvenil, medindo aproximadamente 8-9 cm de comprimento e 3 cm de largura quando totalmente desenvolvidos. Apresentam formato cônico-trapezoidal, cor verde escuro brilhante e superfície levemente sinuosa. A planta tem inserção semi-ereta e oferece ciclo produtivo bastante longo, produzindo frutos com excelente sabor."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Variety of diploid black-red and hybrid watermelon whose plant is of medium vigor and great precocity. It presents a grouped production. It shows adequate affinity with any rootstock, although to a greater extent with F-90. The fruit is very homogeneous, spherical in shape and with a thin, very dark green rind. The interior is an intense red color, crunchy, very sweet and not too fibrous. It stands out for its excellent quality and large commercial size.\r\nTransplanting in a greenhouse in the Mediterranean area is recommended from mid-January to March and outdoors from March to April.\r\nIn a greenhouse in the Canary Islands, from December to March and outdoors, from April to May.", "es": "Variedad de sandía diploide negra roja e híbrida cuya planta es de vigor medio y gran precocidad. Presenta una producción agrupada. Muestra una adecuada afinidad con cualquier porta-injerto, aunque en mayor medida con F-90. El fruto es muy homogéneo, de forma esférica y con una corteza fina y verde muy oscuro. El interior es de un intenso color rojo, crujiente, muy dulce y no demasiado fibrosa. Destaca por su excelente calidad y su gran tamaño comercial.\r\nRecomendado el trasplante en invernadero de la zona mediterránea, de mediados de enero a marzo y al aire libre, de marzo a abril.\r\nEn invernadero en Canarias, de diciembre a marzo y al aire libre, de abril a mayo.", "fr": "Variété de pastèque diploïde noir-rouge et hybride dont la plante est de vigueur moyenne et de grande précocité. Il présente une production groupée. Il présente une affinité adéquate avec n'importe quel porte-greffe, bien que dans une plus grande mesure avec le F-90. Le fruit est très homogène, de forme sphérique et avec une fine croûte vert très foncé. L'intérieur est d'une couleur rouge intense, croquant, très sucré et pas trop fibreux. Il se distingue par son excellente qualité et sa grande taille commerciale.\r\nLe repiquage sous serre en zone méditerranéenne est recommandé de mi-janvier à mars et en extérieur de mars à avril.\r\nEn serre aux Canaries, de décembre à mars et en extérieur, d'avril à mai.", "pt": "Variedade de melancia diplóide preta-vermelha e híbrida cuja planta apresenta médio vigor e grande precocidade. Apresenta uma produção agrupada. Apresenta afinidade adequada com qualquer porta-enxerto, embora em maior medida com o F-90. O fruto é muito homogêneo, de formato esférico e com casca fina e verde muito escura. O interior é de cor vermelha intensa, crocante, muito doce e pouco fibroso. Destaca-se pela excelente qualidade e grande porte comercial.\r\nO transplante em estufa na região do Mediterrâneo é recomendado de meados de janeiro a março e ao ar livre de março a abril.\r\nEm estufa nas Ilhas Canárias, de dezembro a março e ao ar livre, de abril a maio."}

{"en": "Variety of diploid black red and hybrid watermelon whose plant is of medium vigor. Easy adaptation for outdoor cultivation. The fruit is medium-sized, spherical and with a slightly striped black rind. The interior is a striking red color, very sweet and barely fibrous. Its average weight ranges between 5-6 kg. It stands out for its juiciness.\r\nTransplanting outdoors is recommended in the Mediterranean area, from April to mid-May. In the interior zone, from April to June.", "es": "Variedad de sandía diploide negra roja e híbrida cuya planta es de vigor medio. Fácil adaptación para cultivo al aire libre. El fruto es de tamaño mediano, esférico y con la corteza negra levemente rayada. El interior es de un llamativo color rojo, muy dulce y apenas fibrosa. Su peso medio oscila entre 5-6 kg. Destaca por su jugosidad.\r\nRecomendado el trasplante al aire libre en la zona mediterránea, de abril hasta mediados de mayo. En la zona interior, de abril a junio.", "fr": "Variété de pastèque diploïde noir rouge et hybride dont la plante est de vigueur moyenne. Adaptation facile pour la culture en extérieur. Le fruit est de taille moyenne, sphérique et à croûte noire légèrement rayée. L'intérieur est d'une couleur rouge éclatante, très sucrée et à peine fibreuse. Son poids moyen se situe entre 5 et 6 kg. Il se distingue par sa jutosité.\r\nLe repiquage en extérieur est recommandé dans le bassin méditerranéen, d'avril à mi-mai. En zone intérieure, d'avril à juin.", "pt": "Variedade de melancia diploide preta vermelha e híbrida cuja planta apresenta vigor médio. Fácil adaptação para cultivo ao ar livre. O fruto é de tamanho médio, esférico e com casca preta levemente listrada. O interior é de uma cor vermelha marcante, muito doce e pouco fibroso. Seu peso médio varia entre 5-6 kg. Destaca-se pela suculência.\r\nO transplante ao ar livre é recomendado na região do Mediterrâneo, de abril a meados de maio. Na zona interior, de Abril a Junho."}

{"en": "Variety of diploid black red and hybrid watermelon whose plant is of medium vigor. Great ease of setting in both early and late sowing. High productivity and early. It has an intermediate resistance to Fon: 0. The fruit is medium-large in size, spherical in shape and with a dark rind. Excellent quality of the interior with a striking red color, very sweet and tasty. \r\nTransplanting outdoors is recommended in the Mediterranean area, from March to early June.", "es": "Variedad de sandía diploide negra roja e híbrida cuya planta es de vigor medio. Gran facilidad de cuaje tanto en siembras tempranas como tardías. Alta productividad y precoz. Cuenta con una resistencia intermedia a Fon: 0. El fruto es de calibre medio-grande, forma esférica y con la corteza oscura. Excelente calidad del interior con un llamativo color rojo, muy dulce y sabrosa. \r\nRecomendado el trasplante al aire libre en la zona mediterránea, de marzo a principios de junio.", "fr": "Variété de pastèque diploïde noir rouge et hybride dont la plante est de vigueur moyenne. Grande facilité de mise en place aussi bien en semis précoce que tardif. Haute productivité et précoce. Il a une résistance intermédiaire au Fon : 0. Le fruit est de taille moyenne à grande, de forme sphérique et à croûte foncée. Excellente qualité de l'intérieur avec une couleur rouge éclatante, très douce et savoureuse. \r\nLe repiquage en extérieur est recommandé dans le bassin méditerranéen, de mars à début juin.", "pt": "Variedade de melancia diploide preta vermelha e híbrida cuja planta apresenta vigor médio. Grande facilidade de pega tanto na semeadura precoce quanto na tardia. Alta produtividade e precoce. Possui resistência intermediária a Fon: 0. O fruto é de tamanho médio-grande, formato esférico e casca escura. Excelente qualidade do interior com uma cor vermelha marcante, muito doce e saboroso. \r\nO transplante ao ar livre é recomendado na região do Mediterrâneo, de março ao início de junho."}

{"en": "Hybrid red striped diploid watermelon variety whose plant is of medium vigor. Ease of setting and great flowering throughout the entire cycle. Extraordinary pollinator. It is a fruit with microseeds, striped rind and excellent consistency and flavor. Medium caliber with an average weight of around 3kg. \r\nTransplantation is recommended in the Mediterranean area, in mid-March and April. \r\nIn the central area, in mid-April, May and June.", "es": "Variedad de sandía diploide rayada roja e híbrida cuya planta es de vigor medio. Facilidad de cuaje y gran floración a lo largo de todo el ciclo. Extraordinario polinizador. Es un fruto con microsemilla, corteza rayada y excelente consistencia y sabor. Calibre medio con un peso medio que ronda los 3kg. \r\nRecomendado el trasplante en la zona mediterránea, a mediados de marzo y abril. \r\nEn la zona centro, a mediados de abril, mayo y junio.", "fr": "Variété hybride de pastèque diploïde à rayures rouges dont la plante est de vigueur moyenne. Facilité de nouaison et belle floraison tout au long du cycle. Pollinisateur extraordinaire. C'est un fruit avec des micrograines, une croûte rayée et une excellente consistance et saveur. Calibre moyen avec un poids moyen d'environ 3 kg. \r\nLa transplantation est recommandée dans le bassin méditerranéen, à la mi-mars et avril. \r\nDans la zone centrale, à la mi-avril, mai et juin.", "pt": "Variedade híbrida de melancia diplóide com listras vermelhas cuja planta é de vigor médio. Facilidade de pega e ótima floração durante todo o ciclo. Polinizador extraordinário. É uma fruta com microsementes, casca listrada e excelente consistência e sabor. Calibre médio com peso médio em torno de 3kg. \r\nO transplante é recomendado na região do Mediterrâneo, em meados de março e abril. \r\nNa zona central, em meados de Abril, Maio e Junho."}

{"en": "Hybrid red striped triploid watermelon variety whose plant is very vigorous and with medium leaf coverage. Excellent setting capacity. Adequate affinity with any rootstock, although more specifically with F-90. The fruit is medium-sized, spherical and homogeneous. The interior is a striking red color, crunchy, not very fibrous and very sweet, due to the high level of ºBrix. \r\nTransplanting in a greenhouse is recommended in the Mediterranean area, from February to mid-March. Outdoors from mid-March to mid-April. \r\nIn the greenhouse in the Canary Islands, from December to March.", "es": "Variedad de sandía triploide rayada roja e híbrida cuya planta es muy vigorosa y con una cobertura foliar media. Excelente capacidad de cuaje. Adecuada afinidad con cualquier porta-injerto, aunque más concretamente con F-90. El fruto es de tamaño medio, esférico y homogéneo. El interior es de un llamativo color rojo, crujiente, poco fibrosa y muy dulce, debido al alto nivel de ºBrix. \r\nRecomendado el trasplante en invernadero en la zona mediterránea, de febrero a mediados de marzo. Al aire libre de mediados de marzo a mediados de abril. \r\nEn invernadero en Canarias, de diciembre a marzo.", "fr": "Variété hybride de pastèque triploïde à rayures rouges dont la plante est très vigoureuse et à couverture foliaire moyenne. Excellente capacité de prise. Affinité adéquate avec n'importe quel porte-greffe, mais plus spécifiquement avec le F-90. Le fruit est de taille moyenne, sphérique et homogène. L'intérieur est d'une couleur rouge vif, croquant, peu fibreux et très sucré, en raison du niveau élevé de ºBrix. \r\nLe repiquage sous serre est recommandé en zone méditerranéenne, de février à mi-mars. En extérieur de mi-mars à mi-avril. \r\nEn serre aux Canaries, de décembre à mars.", "pt": "Variedade híbrida de melancia triplóide com listras vermelhas, cuja planta é muito vigorosa e com cobertura foliar média. Excelente capacidade de configuração. Afinidade adequada com qualquer porta-enxerto, mas mais especificamente com o F-90. O fruto é de tamanho médio, esférico e homogêneo. O interior é de uma cor vermelha marcante, crocante, pouco fibroso e muito doce, devido ao elevado nível de ºBrix. \r\nO transplante em estufa é recomendado na região do Mediterrâneo, de fevereiro a meados de março. Ao ar livre de meados de março a meados de abril. \r\nNa estufa das Ilhas Canárias, de dezembro a março."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Variety of triploid black red and hybrid watermelon whose plant is very vigorous. Ease of setting. Leaves of medium-large caliber and adequate leaf coverage. Ideal for medium and late transplants. The fruit is spherical, with slightly marked meridians and a very striking shiny rind. The interior is an attractive red color, crisp and hard. Its average weight ranges between 6-8 kg. It does not present cracks or cupping. It also does not release water when cut. It stands out for its excellent quality of the fruit and its intense flavor due to the high percentage of ºBrix. \r\nTransplantation is recommended in the Mediterranean area, from January 15 to March 1 and from March 1 to May 1. In the interior zone, from May 15 to June 31.", "es": "Variedad de sandía triploide negra roja e híbrida cuya planta es muy vigorosa. Facilidad de cuaje. Hojas de calibre medio-grande y adecuada cobertura foliar. Ideal para trasplantes medios y tardíos. El fruto es esférico, con meridianos levemente marcados y con la corteza brillante muy llamativa. El interior es de un atractivo color rojo, crujiente y dura. Su peso medio oscila entre 6-8 kg. No presenta rajado ni ahuecado. Tampoco suelta agua al ser cortada. Destaca por su excelente calidad del fruto y su intenso sabor debido al alto porcentaje de ºBrix. \r\nRecomendado el trasplante en la zona mediterránea, del 15 de enero al 1 de marzo y del 1 de marzo al 1 de mayo. En la zona interior, del 15 de mayo al 31 de junio.", "fr": "Variété de pastèque triploïde noir rouge et hybride dont la plante est très vigoureuse. Facilité de réglage. Feuilles de calibre moyen à gros et couverture foliaire adéquate. Idéal pour les transplantations moyennes et tardives. Le fruit est sphérique, avec des méridiens légèrement marqués et une croûte brillante très frappante. L'intérieur est d'une jolie couleur rouge, vive et dure. Son poids moyen varie entre 6 et 8 kg. Il ne présente ni fissures ni ventouses. Il ne libère pas non plus d’eau lorsqu’il est coupé. Il se distingue par l'excellente qualité du fruit et sa saveur intense due au pourcentage élevé de ºBrix. \r\nLa transplantation est recommandée en zone méditerranéenne, du 15 janvier au 1er mars et du 1er mars au 1er mai. En zone intérieure, du 15 mai au 31 juin.", "pt": "Variedade de melancia triplóide preta vermelha e híbrida cuja planta é muito vigorosa. Facilidade de configuração. Folhas de calibre médio-grande e cobertura foliar adequada. Ideal para transplantes médios e tardios. O fruto é esférico, com meridianos ligeiramente marcados e casca brilhante muito marcante. O interior é de uma atraente cor vermelha, nítida e dura. Seu peso médio varia entre 6-8 kg. Não apresenta fissuras ou escavações. Também não libera água ao cortar. Destaca-se pela excelente qualidade da fruta e pelo sabor intenso devido à elevada percentagem de ºBrix. \r\nO transplante é recomendado na zona do Mediterrâneo, de 15 de janeiro a 1 de março e de 1 de março a 1 de maio. Na zona interior, de 15 de maio a 31 de junho."}

{"en": "Variety of triploid black red and hybrid watermelon whose plant has medium-high vigor. Good fruit set and adaptation to greenhouse cultivation. The fruit is uniform in size, spherical and with an intense green rind with a marked vein. The interior is a striking red color, fine meat, very sweet, crunchy and juicy. Its average weight is around 6 kg. It stands out for its extraordinary flavor (it reaches high levels of ºBrix) and precocity. \r\nTransplanting in a greenhouse is recommended in the Mediterranean area, from March 1 to March 31. In a greenhouse in the Canary Islands, from the last week of January to the end of March.", "es": "Variedad de sandía triploide negra roja e híbrida cuya planta es de vigor medio-alta. Buen cuaje y adaptación a cultivo en invernadero. El fruto es de tamaño uniforme, esférico y con la corteza de color verde intenso con una veta marcada. El interior es de un llamativo color rojo, carne fina, muy dulce, crujiente y jugosa. Su peso medio ronda los 6 kg. Destaca por su extraordinario sabor (alcanza altos niveles de ºBrix) y precocidad. \r\nRecomendado el trasplante en invernadero en la zona mediterránea, del 1 de marzo al 31 de marzo. En invernadero en Canarias, de la última semana de enero a finales de marzo.", "fr": "Variété de pastèque triploïde noir rouge et hybride dont la plante a une vigueur moyenne-élevée. Bonne nouaison et adaptation à la culture en serre. Le fruit est de taille uniforme, sphérique et avec une croûte verte intense avec une nervure marquée. L'intérieur est d'une couleur rouge vif, d'une viande fine, très sucrée, croquante et juteuse. Son poids moyen est d'environ 6 kg. Il se distingue par son goût extraordinaire (il atteint des niveaux élevés de ºBrix) et sa précocité. \r\nLe repiquage en serre est recommandé dans le bassin méditerranéen, du 1er mars au 31 mars. En serre aux Canaries, de la dernière semaine de janvier à fin mars.", "pt": "Variedade de melancia triplóide preta vermelha e híbrida cuja planta apresenta vigor médio-alto. Boa frutificação e adaptação ao cultivo em estufa. O fruto é de tamanho uniforme, esférico e com casca verde intensa com nervura marcada. O interior é de uma cor vermelha marcante, carne fina, muito doce, crocante e suculenta. Seu peso médio gira em torno de 6 kg. Destaca-se pelo sabor extraordinário (atinge elevados níveis de ºBrix) e pela precocidade. \r\nO transplante em estufa é recomendado na região do Mediterrâneo, de 1º a 31 de março. Em estufa nas Ilhas Canárias, da última semana de janeiro ao final de março."}

{"en": "Tomato variety whose plant is medium in size and has short internodes. It has adequate leaf coverage that allows good aeration and light entry thanks to the gaps it leaves, offering precocity. It has high resistance to ToMV, TSWV, Va: 0 and Vd: 0. The appearance of the fruit is subtly flattened, with a medium rib, light pink color, uniform and homogeneous. It has a thin skin, a pleasant sweetness and a large caliber (GG-GGG) throughout its entire growing cycle. Absence of cracking. \r\nRecommendation for transplanting in short cycles, both in autumn and spring.", "es": "Variedad de tomate cuya planta es de porte medio y entrenudos cortos. Posee una adecuada cobertura foliar que permite una buena aireación y entrada de luz gracias a los huecos que deja, ofreciendo precocidad. Cuenta con una alta resistencia a ToMV, a TSWV, a Va: 0 y a Vd: 0. La apariencia del fruto es sutilmente aplanado, con un acostillado medio, color rosa claro, uniforme y homogéneo. Presenta una piel fina, un agradable dulzor y un gran calibre (GG-GGG) a lo largo de todo su ciclo de cultivo. Ausencia de cracking. \r\nRecomendación de trasplante en ciclos cortos, tanto de otoño como de primavera.", "fr": "Variété de tomate dont la plante est de taille moyenne et présente des entre-nœuds courts. Il possède une couverture foliaire adéquate qui permet une bonne aération et une entrée de lumière grâce aux interstices qu'il laisse, offrant une précocité. Il présente une haute résistance au ToMV, TSWV, Va : 0 et Vd : 0. L'aspect du fruit est subtilement aplati, avec une nervure moyenne, de couleur rose clair, uniforme et homogène. Il possède une peau fine, une douceur agréable et un gros calibre (GG-GGG) tout au long de son cycle de croissance. Absence de fissure. \r\nRecommandation pour le repiquage en cycles courts, aussi bien en automne qu'au printemps.", "pt": "Variedade de tomate cuja planta é de tamanho médio e entrenós curtos. Possui cobertura foliar adequada que permite boa aeração e entrada de luz graças aos vãos que deixa, oferecendo precocidade. Possui alta resistência a ToMV, TSWV, Va: 0 e Vd: 0. O aspecto do fruto é sutilmente achatado, com nervura média, coloração rosa claro, uniforme e homogêneo. Possui casca fina, doçura agradável e grande calibre (GG-GGG) durante todo o seu ciclo vegetativo. Ausência de fissuras. \r\nRecomendação para transplante em ciclos curtos, tanto no outono como na primavera."}

{"en": "Green neck beef tomato variety whose plant has medium-high vigor and short internode. Open plant that makes it have very good plant health. It adapts very well to cold conditions. It has a high resistance to ToMV, to Ff: A-E, to Fol: 0.1 and to Fo. It also has intermediate resistance to TYLCV, Mi and TSWV. The fruit is of homogeneous caliber from start to finish and has a very attractive intense green neck that turns to a chocolate red. Good post-harvest and exceptional flavor. \r\nTransplanting in a greenhouse is recommended in Murcia and Almería, from December to January and from mid-August to early September.", "es": "Variedad de tomate beef de cuello verde cuya planta es de vigor medio-alto y de entrenudo corto. Planta de porte abierto que la hace tener una muy buena sanidad vegetal. Se adapta muy bien a condiciones de frío. Cuenta con una alta resistencia a ToMV, a Ff: A-E, a Fol: 0,1 y a Fo. También presenta una resistencia intermedia a TYLCV, a Mi y a TSWV. El fruto es de calibre homogéneo de principio a fin y de cuello verde intenso muy atractivo que vira a un rojo achocolatado. Buena post-cosecha y sabor excepcional. \r\nRecomendado en Murcia y Almería el trasplante en invernadero, de diciembre a enero y de mediados de agosto a principios de septiembre.", "fr": "Variété de tomate de bœuf à col vert dont la plante a une vigueur moyenne-élevée et un entre-nœud court. Plante ouverte qui lui confère une très bonne santé végétale. Il s'adapte très bien aux conditions froides. Il présente une résistance élevée au ToMV, au Ff : A-E, au Fol : 0,1 et au Fo. Il possède également une résistance intermédiaire au TYLCV, au Mi et au TSWV. Le fruit est de calibre homogène du début à la fin et présente un très joli col vert intense qui vire au rouge chocolat. Bonne post-récolte et saveur exceptionnelle. \r\nLe repiquage en serre est recommandé à Murcie et à Almería, de décembre à janvier et de mi-août à début septembre.", "pt": "Variedade de tomate bovino de pescoço verde cuja planta apresenta vigor médio-alto e internódio curto. Planta aberta que faz com que tenha uma fitossanidade muito boa. Adapta-se muito bem ao frio. Possui alta resistência ao ToMV, ao Ff: A-E, ao Fol: 0,1 e ao Fo. Também possui resistência intermediária a TYLCV, Mi e TSWV. A fruta é de calibre homogêneo do início ao fim e possui um pescoço verde intenso muito atraente que se transforma em vermelho chocolate. Boa pós-colheita e sabor excepcional. \r\nO transplante em estufa é recomendado em Múrcia e Almería, de dezembro a janeiro e de meados de agosto a início de setembro."}