{"en": "Variety of triploid black red and hybrid watermelon whose plant is very vigorous. Ease of setting. Leaves of medium-large caliber and adequate leaf coverage. Ideal for medium and late transplants. The fruit is spherical, with slightly marked meridians and a very striking shiny rind. The interior is an attractive red color, crisp and hard. Its average weight ranges between 6-8 kg. It does not present cracks or cupping. It also does not release water when cut. It stands out for its excellent quality of the fruit and its intense flavor due to the high percentage of ºBrix. \r\nTransplantation is recommended in the Mediterranean area, from January 15 to March 1 and from March 1 to May 1. In the interior zone, from May 15 to June 31.", "es": "Variedad de sandía triploide negra roja e híbrida cuya planta es muy vigorosa. Facilidad de cuaje. Hojas de calibre medio-grande y adecuada cobertura foliar. Ideal para trasplantes medios y tardíos. El fruto es esférico, con meridianos levemente marcados y con la corteza brillante muy llamativa. El interior es de un atractivo color rojo, crujiente y dura. Su peso medio oscila entre 6-8 kg. No presenta rajado ni ahuecado. Tampoco suelta agua al ser cortada. Destaca por su excelente calidad del fruto y su intenso sabor debido al alto porcentaje de ºBrix. \r\nRecomendado el trasplante en la zona mediterránea, del 15 de enero al 1 de marzo y del 1 de marzo al 1 de mayo. En la zona interior, del 15 de mayo al 31 de junio.", "fr": "Variété de pastèque triploïde noir rouge et hybride dont la plante est très vigoureuse. Facilité de réglage. Feuilles de calibre moyen à gros et couverture foliaire adéquate. Idéal pour les transplantations moyennes et tardives. Le fruit est sphérique, avec des méridiens légèrement marqués et une croûte brillante très frappante. L'intérieur est d'une jolie couleur rouge, vive et dure. Son poids moyen varie entre 6 et 8 kg. Il ne présente ni fissures ni ventouses. Il ne libère pas non plus d’eau lorsqu’il est coupé. Il se distingue par l'excellente qualité du fruit et sa saveur intense due au pourcentage élevé de ºBrix. \r\nLa transplantation est recommandée en zone méditerranéenne, du 15 janvier au 1er mars et du 1er mars au 1er mai. En zone intérieure, du 15 mai au 31 juin.", "pt": "Variedade de melancia triplóide preta vermelha e híbrida cuja planta é muito vigorosa. Facilidade de configuração. Folhas de calibre médio-grande e cobertura foliar adequada. Ideal para transplantes médios e tardios. O fruto é esférico, com meridianos ligeiramente marcados e casca brilhante muito marcante. O interior é de uma atraente cor vermelha, nítida e dura. Seu peso médio varia entre 6-8 kg. Não apresenta fissuras ou escavações. Também não libera água ao cortar. Destaca-se pela excelente qualidade da fruta e pelo sabor intenso devido à elevada percentagem de ºBrix. \r\nO transplante é recomendado na zona do Mediterrâneo, de 15 de janeiro a 1 de março e de 1 de março a 1 de maio. Na zona interior, de 15 de maio a 31 de junho."}
Trasplante de Abril a Julio y de Septiembre a Diciembre
Recolección de Junio a Octubre y en Diciembre
Si quieres añadir información adicional, alguna foto o has visto
algún error ayúdanos a corregirlo y mejorar.