Pimiento > Cónico Rojo > Veleta F1
{"en": "Variety of hybrid Italian sweet pepper whose plant is vigorous, proportionate and of considerable precocity. It has a high resistance to Tm: 0-2 and an intermediate resistance to TSWV: P0. The size of the fruit is long, with smooth walls and an intense green color. The fruit retains both its length and shape throughout the harvest period.\r\nTransplanting in a greenhouse in the Mediterranean area is recommended in February, early March, July, August and September.", "es": "Variedad de pimiento dulce italiano híbrido cuya planta vigorosa, proporcionada y de precocidad considerable. Cuenta con una alta resistencia a Tm: 0-2 y una resistencia intermedia a TSWV: P0. El tamaño del fruto es largo, con lisas paredes y de un intenso color verde. El fruto conserva tanto la longitud y como la forma a lo largo del período de recolección.\r\nRecomendado el trasplante en invernadero en zona mediterránea, en febrero, principios de marzo, julio, agosto y septiembre.", "fr": "Variété de poivron italien hybride dont la plante est vigoureuse, proportionnée et d'une précocité considérable. Il présente une résistance élevée à Tm : 0-2 et une résistance intermédiaire à TSWV : P0. La taille du fruit est longue, avec des parois lisses et une couleur verte intense. Le fruit conserve sa longueur et sa forme tout au long de la période de récolte.\r\nLe repiquage sous serre en zone méditerranéenne est recommandé en février, début mars, juillet, août et septembre.", "pt": "Variedade de pimentão italiano híbrido cuja planta é vigorosa, proporcionada e de considerável precocidade. Possui alta resistência a Tm: 0-2 e resistência intermediária a TSWV: P0. O tamanho do fruto é longo, com paredes lisas e cor verde intensa. O fruto mantém o comprimento e a forma durante todo o período de colheita.\r\nO transplante em estufa na região do Mediterrâneo é recomendado em fevereiro, início de março, julho, agosto e setembro."}