Tomate > Beef > Panekra
{"en": "Usually a medium-sized tomato variety, which has great vigor in both the fruit and the plant, making it have excellent fruit set under stress conditions. This is of high quality, highlighting its flavor and red color at maturity. It has excellent high resistance (HR) to: For: (Fusarium oxysporum f.sp. Radicis-lycopersici), ToMV: (0-2: Tomato Mosaic Virus strain 0 - 2), V: (Verticillium dahliae, V.albo-atrum, race 1), Fol: (0-1 (US1-2), Vd: (Verticillium dahliae), Va: (Verticillium albo-atrum), Ff: (A-E: Fulvia fulva group A - E); and at intermediate resistance (IR) to: M: (Meloidogyne arenaria, M. incognita, M. javanica nematodes). It is the combination of all these factors. which makes this variety ideal for all types of markets and industries.", "es": "Variedad de tomate de calibre mediano habitualmente, que presenta un gran vigor tanto en el fruto como en la planta, haciendo que el mismo tenga un excelente cuaje en condiciones de estrés, este es de alta calidad destacando su sabor y color rojo en la madurez, presenta excelente resistencia alta (HR) a: For: (Fusarium oxysporum f.sp. Radicis-lycopersici), ToMV: (0-2: Tomato Mosaic Virus strain 0 - 2), V: (Verticillium dahliae, V.albo-atrum, race 1), Fol: (0-1 (US1-2), Vd: (Verticillium dahliae), Va: (Verticillium albo-atrum), Ff: (A-E: Fulvia fulva group A - E); y a resistencias intermedias (IR) a: M: (Meloidogyne arenaria, M. incognita, M. javanica nematodes). Es la combinación de todos estos factores es lo que hace a esta variedad ideal para todo tipos de mercados e industria.", "fr": "Il s'agit généralement d'une variété de tomate de taille moyenne, qui présente une grande vigueur à la fois dans le fruit et dans la plante, ce qui lui confère une excellente nouaison dans des conditions de stress. Celui-ci est de grande qualité, mettant en valeur sa saveur et sa couleur rouge à maturité. Il présente une excellente résistance élevée (HR) à : Pour : (Fusarium oxysporum f.sp. Radicis-lycopersici), ToMV : (0-2 : souche 0 - 2 du virus de la mosaïque de la tomate), V : (Verticillium dahliae, V.albo-atrum, race 1), Fol : (0-1 (US1-2), Vd : (Verticillium dahliae), Va : (Verticillium albo-atrum), Ff : (A-E : Fulvia fulva groupe A - E) ; et à résistance intermédiaire (IR) à : M : (Meloidogyne Arenaria, M. incognita, M. javanica nématodes) C'est la combinaison de tous ces facteurs qui rend cette variété idéale pour tous types de marchés et d'industries.", "pt": "Geralmente é uma variedade de tomate de tamanho médio, que apresenta grande vigor tanto no fruto quanto na planta, fazendo com que tenha excelente frutificação em condições de estresse. É de elevada qualidade, destacando-se o sabor e a cor vermelha na maturidade. Possui excelente alta resistência (HR) a: Para: (Fusarium oxysporum f.sp. Radicis-lycopersici), ToMV: (0-2: Tomato Mosaic Virus cepa 0 - 2), V: (Verticillium dahliae, V.albo-atrum, raça 1), Fol: (0-1 (US1-2), Vd: (Verticillium dahliae), Va: (Verticillium albo-atrum), Ff: (A-E: Fulvia fulva grupo A - E); e na resistência intermediária (IR) a: M: (Meloidogyne arenaria, M. incognita, M. javanica nematóides)."}