Tomate > Beef > Don George
{"en": "Beef tomato variety whose plant has good vigor, long-term rustic, great balance and open bearing. It has high resistance to Vd, Fol: 1-2, ToMV, Sl and For. It also has intermediate resistance to Mi, Mj and TYLCV. The fruit is very homogeneous and of large caliber (GG), smooth, striking red in color, tasty and firm. It stands out for its collection both in pintón and in mature, with or without sepals. Net planting is recommended from mid-May to mid-July. In autumn, from the end of July to mid-October. In spring, from February to mid-April.", "es": "Variedad de tomate beef cuya planta es de buen vigor, rústica de largo recorrido, gran equilibrio y porte abierto. Cuenta con una alta resistencia a Vd, a Fol: 1-2, a ToMV, a Sl y a For. También presenta una resistencia intermedia a Mi, a Mj y a TYLCV. El fruto es muy homogéneo y de gran calibre (GG), terso, llamativo color rojo, sabroso y firme. Destaca por su recolección tanto en pintón como en maduro, con o sin sépalos. Recomendada la plantación en malla de mediados de mayo a mediados de julio. En otoño, de finales de julio a mediados de octubre. En primavera, de febrero a mediados de abril.", "fr": "Variété de tomate de boucherie dont la plante a une bonne vigueur, une rusticité de longue durée, un bon équilibre et un port ouvert. Il présente une résistance élevée à Vd, Fol : 1-2, ToMV, Sl et For. Il possède également une résistance intermédiaire au Mi, Mj et TYLCV. Le fruit est très homogène et de gros calibre (GG), lisse, de couleur rouge vif, savoureux et ferme. Il se distingue par sa collection aussi bien en pintón qu'en maturité, avec ou sans sépales. La plantation en filet est recommandée de la mi-mai à la mi-juillet. En automne, de fin juillet à mi-octobre. Au printemps, de février à mi-avril.", "pt": "Variedade de tomate bovino cuja planta apresenta bom vigor, rústico de longa duração, ótimo equilíbrio e porte aberto. Possui alta resistência a Vd, Fol: 1-2, ToMV, Sl e For. Também possui resistência intermediária a Mi, Mj e TYLCV. O fruto é muito homogêneo e de grande calibre (GG), macio, de cor vermelha marcante, saboroso e firme. Destaca-se pela coleção tanto em pintón como em maduros, com ou sem sépalas. O plantio líquido é recomendado de meados de maio a meados de julho. No outono, do final de julho a meados de outubro. Na primavera, de fevereiro a meados de abril."}
