Beef

Especies > Tomate > Beef

Ordenación

Mas Relevantes
A-Z
Z-A

Alarico

Tomate > Beef > Alarico

{"en": "Beef type tomato variety. Excellent vigor and is recommended for short cycles, autumn and spring transplants in the greenhouse. The balanced plant has good flowering and easy setting, which gives rise to complete bouquets and high production. Its fruits are G-GG caliber, uniform in color and stand out for their intense flavor and hardness. They can be collected both in pintón and in a ripe red state, thanks to their high post-harvest conservation. It has resistance to viruses such as tobacco mosaic (ToMV), fusarium (F), nematodes (N), tomato leaf wilt virus (TSWV), tomato yellow leaf curl virus (TYLCV) and tomato rugose vein virus (V). In short, it is a reliable and productive option to obtain quality tomatoes in short cycles and autumn and spring transplants in the greenhouse.", "es": "Variedad de tomate tipo beef. Excelente vigor y está recomendada para ciclos cortos, trasplantes de otoño y primavera en invernadero. La planta equilibrada presenta una buena floración y facilidad de cuaje, lo que da lugar a ramos completos y alta producción. Sus frutos son de calibre G-GG, de color uniforme y destacan por su intenso sabor y dureza. Pueden ser recolectados tanto en pintón como en estado rojo maduro, gracias a su alta conservación post cosecha. Posee resistencia a virus como el mosaico del tabaco (ToMV), fusarium (F), nematodos (N), virus del bronceado del tomate (TSWV), virus del rizado amarillo del tomate (TYLCV) y el virus de la vena rugosa del tomate (V). En resumen, es una opción confiable y productiva para obtener tomates de calidad en ciclos cortos y trasplantes de otoño y primavera en invernadero.", "fr": "Variété de tomate de type bœuf. Excellente vigueur et est recommandé pour les cycles courts, les transplantations d'automne et de printemps en serre. La plante équilibrée présente une bonne floraison et une nouaison facile, ce qui donne lieu à des bouquets complets et à une production élevée. Ses fruits sont de calibre G-GG, de couleur uniforme et se distinguent par leur saveur intense et leur dureté. Ils peuvent être récoltés aussi bien en pintón qu'à l'état rouge mûr, grâce à leur haute conservation après récolte. Il est résistant aux virus tels que la mosaïque du tabac (ToMV), le fusarium (F), les nématodes (N), le virus de la flétrissure des feuilles de la tomate (TSWV), le virus de la courbure des feuilles jaunes de la tomate (TYLCV) et le virus de la veine rugueuse de la tomate (V). En bref, c'est une option fiable et productive pour obtenir des tomates de qualité en cycles courts et des transplantations d'automne et de printemps en serre.", "pt": "Variedade de tomate tipo carne. Excelente vigor e é recomendado para ciclos curtos, transplantes de outono e primavera em estufa. A planta equilibrada apresenta boa floração e fácil pega, o que dá origem a buquês completos e alta produção. Seus frutos são do calibre G-GG, de cor uniforme e destacam-se pelo sabor intenso e pela dureza. Podem ser colhidos tanto em pintón como em estado tinto maduro, graças à sua elevada conservação pós-colheita. Possui resistência a vírus como o mosaico do tabaco (ToMV), fusarium (F), nematóides (N), vírus da murcha da folha do tomate (TSWV), vírus do enrolamento da folha amarela do tomate (TYLCV) e vírus da veia rugosa do tomate (V). Em suma, é uma opção confiável e produtiva para obter tomates de qualidade em ciclos curtos e transplantes de outono e primavera em estufa."}

Ruano

Tomate > Beef > Ruano

{"en": "Beef type tomato variety. Good vigor and is recommended for transplants in autumn and spring with a short cycle. The plant has a remarkable balance, well formed, with medium internodes and very homogeneous branches, each with 3-4 tomatoes. The fruits are slightly flattened, large in size and have a characteristic green neck. It stands out for its high production and the quality of the fruit throughout the growing cycle. In addition, it offers good post-harvest conservation. It is resistant to tomato mosaic virus (ToMV) and has intermediate resistance to Verticillium (V), Fusarium (F2), nematodes (N), tomato yellow leaf curl virus (TYLCV), tomato leaf wilt virus (TSWV) and Fusarium oxysporum f. sp. lycopersici (Forl). In short, it is an excellent option to obtain quality tomatoes in autumn and spring transplants with a short cycle.", "es": "Variedad de tomate tipo beef. Buen vigor y está recomendada para trasplantes en otoño y primavera con un ciclo corto. La planta presenta un equilibrio notable, bien formada, con entrenudos medios y ramos muy homogéneos, cada uno con 3-4 tomates. Los frutos son ligeramente aplanados, de gran calibre y presentan un cuello verde característico. Destaca por su alta producción y la calidad de la fruta durante todo el ciclo de cultivo. Además, ofrece una buena conservación post cosecha. Es resistente al virus del mosaico del tomate (ToMV) y posee resistencia intermedia a Verticillium (V), Fusarium (F2), nematodos (N), virus del rizado amarillo del tomate (TYLCV), virus del bronceado del tomate (TSWV) y Fusarium oxysporum f. sp. lycopersici (Forl). En resumen, es una excelente opción para obtener tomates de calidad en trasplantes de otoño y primavera con un ciclo corto.", "fr": "Variété de tomate de type bœuf. Bonne vigueur et recommandé pour les transplantations en automne et au printemps avec un cycle court. La plante présente un équilibre remarquable, bien formée, avec des entre-nœuds moyens et des branches très homogènes, chacune comportant 3-4 tomates. Les fruits sont légèrement aplatis, de grande taille et présentent un col vert caractéristique. Il se distingue par sa production élevée et la qualité de ses fruits tout au long du cycle de croissance. De plus, il offre une bonne conservation après récolte. Il est résistant au virus de la mosaïque de la tomate (ToMV) et présente une résistance intermédiaire au Verticillium (V), au Fusarium (F2), aux nématodes (N), au virus de la courbure des feuilles jaunes de la tomate (TYLCV), au virus de la flétrissure des feuilles de la tomate (TSWV) et au Fusarium oxysporum f. sp. lycopersici (Forl). En bref, c'est une excellente option pour obtenir des tomates de qualité en automne et au printemps avec un cycle court.", "pt": "Variedade de tomate tipo carne. Bom vigor e é recomendado para transplantes no outono e primavera com ciclo curto. A planta apresenta um equilíbrio notável, bem formada, com entrenós médios e ramos muito homogêneos, cada um com 3-4 tomates. Os frutos são ligeiramente achatados, de tamanho grande e com pescoço verde característico. Destaca-se pela elevada produção e pela qualidade dos frutos ao longo de todo o ciclo vegetativo. Além disso, oferece boa conservação pós-colheita. É resistente ao vírus do mosaico do tomate (ToMV) e possui resistência intermediária a Verticillium (V), Fusarium (F2), nematóides (N), vírus do enrolamento da folha amarela do tomate (TYLCV), vírus da murcha da folha do tomate (TSWV) e Fusarium oxysporum f. sp. lycopersici (Forl). Resumindo, é uma excelente opção para obter tomates de qualidade em transplantes de outono e primavera de ciclo curto."}

TX 2170

Tomate > Beef > TX 2170

{"en": "Valencian tomato variety, indeterminate in size, medium internodes and an airy structure. Its stem is thick and its growth is regular, which makes it ideal for transplants in spring. The bouquets produce numerous flowers, and the caliber of the fruit can be improved by practicing pruning to reduce these flowers. It is a recommended option for producers who wish to obtain larger and larger tomatoes. With proper management, this plant can provide high productivity and excellent quality fruits.", "es": "Variedad de tomate tipo Valenciano, de porte indeterminado, entrenudos medios y una estructura aireada. Su tallo es grueso y su crecimiento regular, lo que la hace ideal para trasplantes en primavera. Los ramos producen numerosas flores, y se puede mejorar el calibre de la fruta mediante la práctica de poda de reducción de estas flores. Es una opción recomendada para productores que deseen obtener tomates de mayor tamaño y calibre. Con un manejo adecuado, esta planta puede proporcionar una alta productividad y frutos de excelente calidad.", "fr": "Variété de tomate valencienne, de taille indéterminée, avec des entre-nœuds moyens et une structure aérée. Sa tige est épaisse et sa croissance est régulière, ce qui la rend idéale pour les transplantations au printemps. Les bouquets produisent de nombreuses fleurs, et le calibre des fruits peut être amélioré en pratiquant une taille pour réduire ces fleurs. C'est une option recommandée pour les producteurs qui souhaitent obtenir des tomates de plus en plus grosses. Avec une bonne gestion, cette plante peut fournir une productivité élevée et des fruits d’excellente qualité.", "pt": "Variedade de tomate valenciano, de tamanho indeterminado, entrenós médios e estrutura arejada. Seu caule é grosso e seu crescimento é regular, o que o torna ideal para transplantes na primavera. Os buquês produzem inúmeras flores, e o calibre dos frutos pode ser melhorado praticando podas para reduzir essas flores. É uma opção recomendada para produtores que desejam obter tomates cada vez maiores. Com manejo adequado, esta planta pode proporcionar alta produtividade e frutos de excelente qualidade."}

Sintra F1

Tomate > Beef > Sintra F1

{"en": "Beef type tomato with indeterminate growth, very vigorous and productive, ideal for greenhouse and outdoor cultivation. Plant with good plant cover, which facilitates fruit setting and protects the fruits. The tomatoes are round, slightly flattened, 220-260g, compact, firm and bright red in color, with excellent post-harvest conservation. It stands out for its resistance to Verticilium, Fusarium 1‑2, ToMV and nematodes, offering phytosanitary safety and stable performance.", "es": "Tomate tipo beef de crecimiento indeterminado, muy vigoroso y productivo, ideal para invernadero y cultivo al aire libre. Planta con buena cobertura vegetal, que facilita el cuajado y protege los frutos. Los tomates son redondos, ligeramente aplanados, de 220‑260 g, compactos, firmes y de color rojo brillante, con excelente conservación post-cosecha. Destaca por su resistencia a Verticilium, Fusarium 1‑2, ToMV y nemátodos, ofreciendo seguridad fitosanitaria y rendimiento estable.", "fr": "Tomate de type bovin à croissance indéterminée, très vigoureuse et productive, idéale pour la culture en serre et en extérieur. Plante présentant un bon couvert végétal, qui facilite la nouaison et protège les fruits. Les tomates sont rondes, légèrement aplaties, de 220 à 260 g, compactes, fermes et de couleur rouge vif, avec une excellente conservation après récolte. Il se distingue par sa résistance au Verticilium, au Fusarium 1‑2, au ToMV et aux nématodes, offrant une sécurité phytosanitaire et des performances stables.", "pt": "Tomate tipo bovino de crescimento indeterminado, muito vigoroso e produtivo, ideal para cultivo em estufa e ao ar livre. Planta com boa cobertura vegetal, o que facilita a pega dos frutos e protege os frutos. Os tomates são redondos, ligeiramente achatados, 220-260g, compactos, firmes e de cor vermelha brilhante, com excelente conservação pós-colheita. Destaca-se pela resistência a Verticilium, Fusarium 1‑2, ToMV e nematóides, oferecendo segurança fitossanitária e desempenho estável."}

Theracan RZ

Tomate > Beef > Theracan RZ

{"en": "THERACAN RZ (74-BF2710 RZ F1) is a highly productive and early beef-type tomato, with a compact plant that adapts very well to short growing cycles, both in autumn and spring. It produces red, round, large fruits – sizes GG to GGG – ideal for loose harvesting and for greenhouse or mesh production systems. It has a solid package of high-level resistances (ToMV:0-2, Fol:0-2, Pf:A-E, Sbl, Va:0, Vd:0) and intermediate resistances against TSWV and nematodes (Ma/Mi/Mj), making it a reliable option to achieve stable yields in cycles of approximately six months.", "es": "THERACAN RZ (74-BF2710 RZ F1) es un tomate tipo beef altamente productivo y precoz, con una planta compacta que se adapta muy bien a ciclos de cultivo cortos, tanto en otoño como en primavera. Produce frutos rojos, redondos y de gran tamaño —calibres GG a GGG— ideales para recolección suelta y para sistemas de producción en invernadero o malla. Cuenta con un sólido paquete de resistencias de alto nivel (ToMV:0-2, Fol:0-2, Pf:A-E, Sbl, Va:0, Vd:0) y resistencias intermedias frente a TSWV y nematodos (Ma/Mi/Mj), lo que la convierte en una opción fiable para lograr rendimientos estables en ciclos de aproximadamente seis meses.", "fr": "THERACAN RZ (74-BF2710 RZ F1) est une tomate de type bovin très productive et précoce, avec une plante compacte qui s'adapte très bien aux cycles de croissance courts, aussi bien en automne qu'au printemps. Il produit de gros fruits rouges, ronds – de tailles GG à GGG – idéaux pour la récolte en vrac et pour les systèmes de production en serre ou en treillis. Il dispose d'un ensemble solide de résistances de haut niveau (ToMV:0-2, Fol:0-2, Pf:A-E, Sbl, Va:0, Vd:0) et de résistances intermédiaires contre le TSWV et les nématodes (Ma/Mi/Mj), ce qui en fait une option fiable pour obtenir des rendements stables sur des cycles d'environ six mois.", "pt": "THERACAN RZ (74-BF2710 RZ F1) é um tomate de tipo bovino precoce, altamente produtivo, com planta compacta que se adapta muito bem a ciclos curtos de cultivo, tanto no outono como na primavera. Produz frutos vermelhos, redondos e grandes – tamanhos GG a GGG – ideais para colheita solta e para sistemas de produção em estufa ou malha. Possui um pacote sólido de resistências de alto nível (ToMV:0-2, Fol:0-2, Pf:A-E, Sbl, Va:0, Vd:0) e resistências intermediárias contra TSWV e nematóides (Ma/Mi/Mj), tornando-o uma opção confiável para alcançar rendimentos estáveis em ciclos de aproximadamente seis meses."}

Arystema RZ

Tomate > Beef > Arystema RZ

{"en": "Arystema RZ is a beef tomato from the Rugose Defense line, developed for short early spring cycles. Its plant, compact in size but with high production, offers large fruits of G–GG calibers, with an attractive color and shine, excellent internal quality and absence of blotching. It presents strong resistances to ToBRFV, ToMV:0-2, Fol:0-1, Pf:A-E, Va:0 and Vd:0, as well as intermediate resistances to TSWV, TYLCV and nematodes (Ma/Mi/Mj), which makes it a reliable option for greenhouse cultivation. The fruits, round in shape and red in color with a green shoulder, can be harvested both in the pinton state and in red, always maintaining good uniformity and commercial presentation.", "es": "Arystema RZ es un tomate beef de la línea Rugose Defense, desarrollado para ciclos cortos de primavera temprana. Su planta, de porte compacto pero de alta producción, ofrece frutos grandes de calibres G–GG, con un atractivo color y brillo, excelente calidad interna y ausencia de blotching. Presenta resistencias fuertes a ToBRFV, ToMV:0-2, Fol:0-1, Pf:A-E, Va:0 y Vd:0, además de resistencias intermedias a TSWV, TYLCV y nematodos (Ma/Mi/Mj), lo que la convierte en una opción confiable para cultivo en invernadero. Los frutos, de forma redonda y color rojo con hombro verde, pueden recolectarse tanto en estado pintón como en rojo, manteniendo siempre buena uniformidad y presentación comercial.", "fr": "Arystema RZ est une tomate bovine de la gamme Rugose Defence, développée pour les cycles courts du début du printemps. Sa plante, de taille compacte mais à production élevée, offre de gros fruits de calibres G–GG, avec une couleur et une brillance attrayantes, une excellente qualité interne et une absence de taches. Elle présente de fortes résistances au ToBRFV, ToMV:0-2, Fol:0-1, Pf:A-E, Va:0 et Vd:0, ainsi que des résistances intermédiaires au TSWV, TYLCV et aux nématodes (Ma/Mi/Mj), ce qui en fait une option fiable pour la culture en serre. Les fruits, de forme ronde et de couleur rouge avec une épaule verte, peuvent être récoltés aussi bien à l'état pinton qu'en rouge, en conservant toujours une bonne uniformité et présentation commerciale.", "pt": "Arystema RZ é um tomate bovino da linha Rugose Defense, desenvolvido para ciclos curtos do início da primavera. Sua planta, de tamanho compacto, mas com alta produção, oferece frutos grandes, de calibre G – GG, com cor e brilho atraentes, excelente qualidade interna e ausência de manchas. Apresenta fortes resistências a ToBRFV, ToMV:0-2, Fol:0-1, Pf:A-E, Va:0 e Vd:0, bem como resistências intermediárias a TSWV, TYLCV e nematóides (Ma/Mi/Mj), o que a torna uma opção confiável para cultivo em estufa. Os frutos, de formato redondo e cor vermelha com ombro verde, podem ser colhidos tanto no estado pinton como na cor vermelha, mantendo sempre boa uniformidade e apresentação comercial."}

Aluwa RZ

Tomate > Beef > Aluwa RZ

{"en": "Aluwa RZ is a loose intermediate tomato from the Rugose Defense line, designed to offer security and stability thanks to its complete resistance package, which includes HR to ToBRFV, ToMV:0, Fol:0-1, For, Pf:B,D,H and Vd:0, as well as intermediate resistances to TSWV, TYLCV and nematodes (Ma/Mi/Mj). Adapted to both greenhouse and mesh, this variety produces red, round fruits of G–GG calibers, with an average weight of 160 to 200 grams, characterized by their good color and excellent conservation. With an approximate cycle of six months, ALUWA RZ is presented as a reliable option for production programs that seek quality and uniformity in loose harvesting.", "es": "Aluwa RZ es un tomate intermedio suelto de la línea Rugose Defense, diseñado para ofrecer seguridad y estabilidad gracias a su completo paquete de resistencias, que incluye HR a ToBRFV, ToMV:0, Fol:0-1, For, Pf:B,D,H y Vd:0, además de resistencias intermedias a TSWV, TYLCV y nematodos (Ma/Mi/Mj). Adaptada tanto a invernadero como a malla, esta variedad produce frutos rojos y redondos de calibres G–GG, con un peso promedio de 160 a 200 gramos, caracterizados por su buen color y excelente conservación. Con un ciclo aproximado de seis meses, ALUWA RZ se presenta como una opción confiable para programas de producción que buscan calidad y uniformidad en recolección suelta.", "fr": "Aluwa RZ est une tomate intermédiaire en vrac de la gamme Rugose Defense, conçue pour offrir sécurité et stabilité grâce à son ensemble complet de résistances, qui comprend HR au ToBRFV, ToMV:0, Fol:0-1, For, Pf:B,D,H et Vd:0, ainsi que des résistances intermédiaires au TSWV, TYLCV et aux nématodes (Ma/Mi/Mj). Adaptée aussi bien à la serre qu'à la maille, cette variété produit des fruits rouges et ronds de calibres G–GG, d'un poids moyen de 160 à 200 grammes, caractérisés par leur bonne couleur et leur excellente conservation. Avec un cycle d'environ six mois, ALUWA RZ se présente comme une option fiable pour les programmes de production qui recherchent la qualité et l'uniformité de la récolte en vrac.", "pt": "Aluwa RZ é um tomate intermediário solto da linha Rugose Defense, projetado para oferecer segurança e estabilidade graças ao seu pacote completo de resistência, que inclui HR a ToBRFV, ToMV:0, Fol:0-1, For, Pf:B,D,H e Vd:0, além de resistências intermediárias a TSWV, TYLCV e nematóides (Ma/Mi/Mj). Adaptada tanto para estufa como para malha, esta variedade produz frutos vermelhos, redondos, de calibre G – GG, com peso médio de 160 a 200 gramas, caracterizados pela boa cor e excelente conservação. Com ciclo aproximado de seis meses, ALUWA RZ se apresenta como uma opção confiável para programas de produção que buscam qualidade e uniformidade na colheita solta."}

Alexper RZ

Tomate > Beef > Alexper RZ

{"en": "Alexper RZ is an intermediate tomato from the Rugose Defense line, designed for long autumn and winter cycles. Its plant develops red, round fruits of G caliber, with an average weight of 180 grams, characterized by their good color, excellent uniformity and long commercial life. It presents strong resistances to ToBRFV, ToMV:0, Fol:0-1, Pf:A-E and Vd:0, as well as intermediate resistances to TSWV and TYLCV, which makes it reliable for greenhouse production with loose harvesting.", "es": "Alexper RZ es un tomate intermedio de la línea Rugose Defense, diseñada para ciclos largos de otoño e invierno. Su planta desarrolla frutos rojos y redondos de calibre G, con un peso promedio de 180 gramos, caracterizados por su buen color, excelente uniformidad y larga vida comercial. Presenta resistencias fuertes a ToBRFV, ToMV:0, Fol:0-1, Pf:A-E y Vd:0, así como resistencias intermedias a TSWV y TYLCV, lo que la hace confiable para producción en invernadero con recolección suelta.", "fr": "Alexper RZ est une tomate intermédiaire de la gamme Rugose Defence, conçue pour les longs cycles d'automne et d'hiver. Sa plante développe des fruits rouges et ronds de calibre G, d'un poids moyen de 180 grammes, caractérisés par leur bonne couleur, leur excellente uniformité et leur longue durée de vie commerciale. Il présente de fortes résistances au ToBRFV, ToMV:0, Fol:0-1, Pf:A-E et Vd:0, ainsi que des résistances intermédiaires au TSWV et au TYLCV, ce qui le rend fiable pour la production sous serre avec récolte en vrac.", "pt": "Alexper RZ é um tomate intermediário da linha Rugose Defense, desenvolvido para longos ciclos de outono e inverno. Sua planta desenvolve frutos vermelhos, redondos, de calibre G, com peso médio de 180 gramas, caracterizados pela boa cor, excelente uniformidade e longa vida comercial. Apresenta fortes resistências a ToBRFV, ToMV:0, Fol:0-1, Pf:A-E e Vd:0, bem como resistências intermediárias a TSWV e TYLCV, o que o torna confiável para produção em estufa com colheita solta."}

Almadraba RZ

Tomate > Beef > Almadraba RZ

{"en": "Almadraba RZ is an intermediate tomato from the Rugose Defense line, ideal for loose harvesting in long autumn and winter cycles. Its plant, with long branches and good uniformity, produces round, red fruits of M–G caliber, with an average weight of 150 grams, characterized by the quality of its skin and long commercial life. It presents strong resistances to ToBRFV, ToMV:0, Fol:0-1, Pf:B,D,H and Vd:0, as well as intermediate resistances to TSWV, TYLCV and nematodes (Ma/Mi/Mj), which guarantees stability and reliable performance in greenhouse and mesh.", "es": "Almadraba RZ es un tomate intermedio de la línea Rugose Defense, ideal para recolección suelta en ciclos largos de otoño e invierno. Su planta, con ramos largos y buena uniformidad, produce frutos redondos y rojos de calibre M–G, con un peso promedio de 150 gramos, caracterizados por la calidad de su piel y larga vida comercial. Presenta resistencias fuertes a ToBRFV, ToMV:0, Fol:0-1, Pf:B,D,H y Vd:0, así como resistencias intermedias a TSWV, TYLCV y nematodos (Ma/Mi/Mj), lo que garantiza estabilidad y rendimiento confiable en invernadero y malla.", "fr": "Almadraba RZ est une tomate intermédiaire de la gamme Rugose Defence, idéale pour la récolte en vrac lors de longs cycles d'automne et d'hiver. Sa plante, aux branches longues et de bonne uniformité, produit des fruits ronds et rouges de calibre M–G, d'un poids moyen de 150 grammes, caractérisés par la qualité de leur peau et leur longue durée de vie commerciale. Il présente de fortes résistances au ToBRFV, ToMV:0, Fol:0-1, Pf:B,D,H et Vd:0, ainsi que des résistances intermédiaires au TSWV, TYLCV et aux nématodes (Ma/Mi/Mj), ce qui garantit stabilité et performances fiables en serre et en treillis.", "pt": "Almadraba RZ é um tomate intermediário da linha Rugose Defense, ideal para colheita solta em longos ciclos de outono e inverno. Sua planta, de ramos longos e boa uniformidade, produz frutos redondos, vermelhos, de calibre M – G, com peso médio de 150 gramas, caracterizados pela qualidade da casca e longa vida comercial. Apresenta fortes resistências a ToBRFV, ToMV:0, Fol:0-1, Pf:B,D,H e Vd:0, bem como resistências intermediárias a TSWV, TYLCV e nematóides (Ma/Mi/Mj), o que garante estabilidade e desempenho confiável em estufa e malha."}

Aldiana RZ

Tomate > Beef > Aldiana RZ

{"en": "Aldiana RZ is an intermediate tomato from the Rugose Defense line, designed for loose harvesting in long autumn and winter cycles. Its plant has long branches and good uniformity, producing round, red fruits of M–G caliber, with an average weight of 150 grams, standing out for the quality of its skin and its long commercial life. It has strong resistances to ToBRFV, ToMV:0, Fol:0-1, Pf:B,D,F,H and Vd:0, as well as intermediate resistances to TSWV, TYLCV and nematodes (Ma/Mi/Mj), which ensures stability and reliable performance in greenhouse and mesh.", "es": "Aldiana RZ es un tomate intermedio de la línea Rugose Defense, diseñado para recolección suelta en ciclos largos de otoño e invierno. Su planta presenta ramos largos y buena uniformidad, produciendo frutos redondos y rojos de calibre M–G, con un peso promedio de 150 gramos, destacando por la calidad de su piel y su larga vida comercial. Cuenta con resistencias fuertes a ToBRFV, ToMV:0, Fol:0-1, Pf:B,D,F,H y Vd:0, además de resistencias intermedias a TSWV, TYLCV y nematodos (Ma/Mi/Mj), lo que asegura estabilidad y rendimiento confiable en invernadero y malla.", "fr": "Aldiana RZ est une tomate intermédiaire de la gamme Rugose Defence, conçue pour la récolte en vrac lors de longs cycles d'automne et d'hiver. Sa plante présente de longues branches et une bonne uniformité, produisant des fruits ronds et rouges de calibre M–G, d'un poids moyen de 150 grammes, se distinguant par la qualité de sa peau et sa longue durée de vie commerciale. Il possède de fortes résistances au ToBRFV, ToMV:0, Fol:0-1, Pf:B,D,F,H et Vd:0, ainsi que des résistances intermédiaires au TSWV, TYLCV et aux nématodes (Ma/Mi/Mj), ce qui garantit une stabilité et des performances fiables en serre et en treillis.", "pt": "Aldiana RZ é um tomate intermediário da linha Rugose Defense, desenvolvido para colheita solta em longos ciclos de outono e inverno. Sua planta possui ramos longos e boa uniformidade, produzindo frutos redondos, vermelhos, de calibre M – G, com peso médio de 150 gramas, destacando-se pela qualidade da casca e pela longa vida comercial. Possui fortes resistências a ToBRFV, ToMV:0, Fol:0-1, Pf:B,D,F,H e Vd:0, bem como resistências intermediárias a TSWV, TYLCV e nematóides (Ma/Mi/Mj), o que garante estabilidade e desempenho confiável em estufa e malha."}

Flamansun F1

Tomate > Beef > Flamansun F1

{"en": "Flamansun F1 is a hybrid tomato for greenhouse cultivation, with a plant of medium vigor and good vegetative-productive balance. It produces heart-type fruits, yellow in color with reddish nuances at maturity, medium-high caliber, very fleshy and juicy, with a balanced flavor between sweetness and acidity. It has good setting and regularity of production. It incorporates resistance to important diseases such as Fusarium, cladosporiosis, tomato mosaic virus and TSWV, providing security to the crop.", "es": "Flamansun F1 es un tomate híbrido para cultivo en invernadero, con planta de vigor medio y buen equilibrio vegetativo-productivo. Produce frutos de tipo corazón, color amarillo con matices rojizos en madurez, de calibre medio-alto, muy carnosos y jugosos, con un sabor equilibrado entre dulzor y acidez. Presenta buen cuajado y regularidad de producción. Incorpora resistencias a enfermedades importantes como Fusarium, cladosporiosis, virus del mosaico del tomate y TSWV, aportando seguridad al cultivo.", "fr": "Flamansun F1 est une tomate hybride pour la culture en serre, avec une plante de vigueur moyenne et un bon équilibre végétatif-productif. Il produit des fruits de type cœur, de couleur jaune avec des nuances rougeâtres à maturité, de calibre moyen-élevé, très charnus et juteux, avec une saveur équilibrée entre douceur et acidité. Il présente une bonne prise et une régularité de production. Il intègre une résistance à des maladies importantes telles que le Fusarium, la cladosporiose, le virus de la mosaïque de la tomate et le TSWV, assurant ainsi la sécurité de la culture.", "pt": "Flamansun F1 é um tomate híbrido para cultivo em estufa, com planta de médio vigor e bom equilíbrio vegetativo-produtivo. Produz frutos tipo coração, de cor amarela com nuances avermelhadas na maturidade, calibre médio-alto, muito carnudos e suculentos, com sabor equilibrado entre doçura e acidez. Apresenta boa fixação e regularidade de produção. Incorpora resistência a doenças importantes como Fusarium, cladosporiose, vírus do mosaico do tomate e TSWV, proporcionando segurança à cultura."}

Celesteen F1

Tomate > Beef > Celesteen F1

{"en": "Celesteen F1, fat cane tomato, is a vigorous plant with abundant flowering and regular clusters until the last fruit. Its tomatoes have a homogeneous size and early production, with firm fruits, excellent conservation and great resistance on the plant. Ideal for producers looking for uniformity, quality and performance from the first harvest, offering an attractive product for both the fresh market and distribution.", "es": "Celesteen F1, tomate gordo de caña, es una planta vigorosa con floración abundante y racimos regulares hasta el último fruto. Sus tomates presentan calibre homogéneo y producción precoz, con frutos firmes, de excelente conservación y gran aguante en planta. Ideal para productores que buscan uniformidad, calidad y rendimiento desde la primera cosecha, ofreciendo un producto atractivo tanto para mercado fresco como para distribución.", "fr": "Celesteen F1, tomate canne grasse, est une plante vigoureuse à la floraison abondante et aux grappes régulières jusqu'au dernier fruit. Ses tomates ont un calibre homogène et une production précoce, avec des fruits fermes, une excellente conservation et une grande résistance sur la plante. Idéal pour les producteurs recherchant uniformité, qualité et performance dès la première récolte, offrant un produit attractif tant pour le marché du frais que pour la distribution.", "pt": "Celesteen F1, tomate gordo de cana, é uma planta vigorosa, com floração abundante e cachos regulares até o último fruto. Seus tomates apresentam tamanho homogêneo e produção precoce, com frutos firmes, excelente conservação e grande resistência na planta. Ideal para produtores que buscam uniformidade, qualidade e desempenho desde a primeira colheita, oferecendo um produto atrativo tanto para o mercado in natura quanto para distribuição."}

Rebelde F1

Tomate > Beef > Rebelde F1

{"en": "Thick beef-type hybrid variety, with creeping growth and large fruit, around 300 g, gently flattened and without green collar. Plant of medium vigor, rounded shape and good coverage with large, dark leaves. It stands out for its great production and good endurance in the field, ideal for outdoor cultivation and collection of consistent, quality fruits.", "es": "Variedad híbrida tipo beef grueso, de crecimiento rastrero y fruto grande, alrededor de 300 g, suavemente aplanado y sin cuello verde. Planta de vigor medio, porte redondeado y buena cobertura con hojas grandes y oscuras. Destaca por su gran producción y buen aguante en campo, ideal para cultivo al aire libre y recolección de frutos consistentes y de calidad.", "fr": "Variété hybride de type bovin, épaisse, à croissance rampante et à gros fruit, d'environ 300 g, légèrement aplati et sans collerette verte. Plante de vigueur moyenne, de forme arrondie et bien couvrante avec de grandes feuilles foncées. Elle se distingue par sa grande production et sa bonne résistance au champ, idéale pour la culture en extérieur et la récolte de fruits constants et de qualité.", "pt": "Variedade híbrida do tipo carne bovina espessa, de crescimento rasteiro e frutos grandes, em torno de 300 g, suavemente achatados e sem coleira verde. Planta de médio vigor, formato arredondado e boa cobertura com folhas grandes e escuras. Destaca-se pela grande produção e boa resistência no campo, ideal para cultivo ao ar livre e colheita de frutos consistentes e de qualidade."}

Koryban RZ

Tomate > Beef > Koryban RZ

{"en": "Koryban RZ is a round, GG-sized red beef tomato variety. It stands out for its high productivity, excellent firmness and good fruit quality, which favors its handling and marketing. It incorporates Rugose Defense technology, providing protection against the tomato rugose virus (ToBRFV). Its loose-growing plant offers good agronomic performance and is recommended for autumn-winter and spring-summer growing cycles, adapting to different production conditions. Ideal for producers looking for performance, quality and health safety.", "es": "Koryban RZ es una variedad de tomate beef rojo de forma redonda y calibre GG. Destaca por su alta productividad, excelente firmeza y buena calidad de fruto, lo que favorece su manejo y comercialización. Incorpora tecnología Rugose Defense, aportando protección frente al virus rugoso del tomate (ToBRFV). Su planta de porte suelto ofrece buen comportamiento agronómico y está recomendada para ciclos de cultivo de otoño-invierno y primavera-verano, adaptándose a diferentes condiciones de producción. Ideal para productores que buscan rendimiento, calidad y seguridad sanitaria.", "fr": "Koryban RZ est une variété de tomate de bœuf rouge ronde de taille GG. Il se distingue par sa productivité élevée, son excellente fermeté et sa bonne qualité de fruit, ce qui favorise sa manipulation et sa commercialisation. Il intègre la technologie Rugose Defense, offrant une protection contre le virus rugose de la tomate (ToBRFV). Sa plante à croissance lâche offre de bonnes performances agronomiques et est recommandée pour les cycles de croissance automne-hiver et printemps-été, en s'adaptant aux différentes conditions de production. Idéal pour les producteurs recherchant performance, qualité et sécurité sanitaire.", "pt": "Koryban RZ é uma variedade redonda de tomate bovino vermelho de tamanho GG. Destaca-se pela alta produtividade, excelente firmeza e boa qualidade dos frutos, o que favorece seu manejo e comercialização. Incorpora a tecnologia Rugose Defense, proporcionando proteção contra o vírus rugose do tomate (ToBRFV). Sua planta de porte solto oferece bom desempenho agronômico e é recomendada para os ciclos de cultivo outono-inverno e primavera-verão, adaptando-se às diferentes condições de produção. Ideal para produtores que buscam desempenho, qualidade e segurança sanitária."}

Alzen RZ

Tomate > Beef > Alzen RZ

{"en": "Alzen RZ is an intermediate type red tomato variety with a vigorous plant and loose habit. It produces round and slightly flattened fruits, G-GG caliber, with excellent red color and attractive presentation. It stands out for its long commercial life, maintaining quality during conservation and transportation. It incorporates Rugose Defense technology, providing protection against the tomato rugose virus (ToBRFV). It is especially recommended for long growing cycles, combining productivity, quality and safety for the producer.", "es": "Alzen RZ es una variedad de tomate rojo de tipo intermedio con planta vigorosa y porte suelto. Produce frutos redondos y ligeramente achatados, de calibre G-GG, con excelente color rojo y atractiva presentación. Destaca por su gran vida comercial, manteniendo la calidad durante la conservación y el transporte. Incorpora tecnología Rugose Defense, aportando protección frente al virus rugoso del tomate (ToBRFV). Está especialmente recomendada para ciclos largos de cultivo, combinando productividad, calidad y seguridad para el productor.", "fr": "Alzen RZ est une variété de tomate rouge de type intermédiaire avec une plante vigoureuse et un port lâche. Il produit des fruits ronds et légèrement aplatis, de calibre G-GG, d'une excellente couleur rouge et d'une présentation attrayante. Il se distingue par sa longue durée de vie commerciale, en maintenant sa qualité pendant la conservation et le transport. Il intègre la technologie Rugose Defense, offrant une protection contre le virus rugose de la tomate (ToBRFV). Il est particulièrement recommandé pour les cycles de culture longs, alliant productivité, qualité et sécurité pour le producteur.", "pt": "Alzen RZ é uma variedade de tomate vermelho de tipo intermediário, com planta vigorosa e hábito solto. Produz frutos redondos e ligeiramente achatados, calibre G-GG, de excelente cor vermelha e apresentação atraente. Destaca-se pela longa vida comercial, mantendo a qualidade durante a conservação e transporte. Incorpora a tecnologia Rugose Defense, proporcionando proteção contra o vírus rugose do tomate (ToBRFV). É especialmente recomendado para ciclos longos de cultivo, aliando produtividade, qualidade e segurança ao produtor."}

Tomate

{"en": "The tomato, whose scientific name is Solanum lycopersicum, is a herbaceous plant that belongs to the Solanaceae family. It is widely cultivated around the world for its edible and versatile fruits, which are used in a wide variety of culinary dishes.\r\n\r\nTomatoes are native to Central and South America, and have been cultivated for centuries for their flavor and nutritional value. They are an important source of vitamins A and C, as well as antioxidants and phytonutrients beneficial to health.\r\n\r\nWhen growing tomatoes, it is advisable to select a variety suitable for your local climate and conditions. Tomatoes can be grown both in the ground and in pots or containers, as long as good drainage and a nutrient-rich substrate are provided.", "es": "El tomate, cuyo nombre científico es Solanum lycopersicum, es una planta herbácea que pertenece a la familia Solanaceae. Es ampliamente cultivado en todo el mundo por sus frutos comestibles y versátiles, que se utilizan en una amplia variedad de platos culinarios.\r\n\r\nLos tomates son originarios de América Central y del Sur, y han sido cultivados durante siglos por su sabor y valor nutricional. Son una fuente importante de vitaminas A y C, así como de antioxidantes y fitonutrientes beneficiosos para la salud.\r\n\r\nPara el cultivo de tomates, es recomendable seleccionar una variedad adecuada para tu clima y condiciones locales. Los tomates se pueden cultivar tanto en el suelo como en macetas o recipientes, siempre y cuando se proporcione un buen drenaje y un sustrato rico en nutrientes.", "fr": "La tomate, dont le nom scientifique est Solanum lycopersicum, est une plante herbacée appartenant à la famille des Solanacées. Il est largement cultivé dans le monde entier pour ses fruits comestibles et polyvalents, utilisés dans une grande variété de plats culinaires.\r\n\r\nLes tomates sont originaires d’Amérique centrale et d’Amérique du Sud et sont cultivées depuis des siècles pour leur saveur et leur valeur nutritionnelle. Ils constituent une source importante de vitamines A et C, ainsi que d’antioxydants et de phytonutriments bénéfiques pour la santé.\r\n\r\nLors de la culture de tomates, il est conseillé de sélectionner une variété adaptée à votre climat et à vos conditions locales. Les tomates peuvent être cultivées aussi bien en pleine terre qu'en pots ou en conteneurs, à condition de fournir un bon drainage et un substrat riche en nutriments.", "pt": "O tomate, cujo nome científico é Solanum lycopersicum, é uma planta herbácea pertencente à família Solanaceae. É amplamente cultivada em todo o mundo por seus frutos comestíveis e versáteis, que são utilizados nos mais diversos pratos culinários.\r\n\r\nOs tomates são nativos da América Central e do Sul e são cultivados há séculos por seu sabor e valor nutricional. São uma importante fonte de vitaminas A e C, além de antioxidantes e fitonutrientes benéficos à saúde.\r\n\r\nAo cultivar tomates, é aconselhável selecionar uma variedade adequada ao clima e às condições locais. Os tomates podem ser cultivados tanto no solo quanto em vasos ou recipientes, desde que haja uma boa drenagem e um substrato rico em nutrientes."} {"en": "The tomato, whose scientific name is Solanum lycopersicum, is a herbaceous plant that belongs to the Solanaceae family. It is widely cultivated around the world for its edible and versatile fruits, which are used in a wide variety of culinary dishes.\r\n\r\nTomatoes are native to Central and South America, and have been cultivated for centuries for their flavor and nutritional value. They are an important source of vitamins A and C, as well as antioxidants and phytonutrients beneficial to health.\r\n\r\nWhen growing tomatoes, it is advisable to select a variety suitable for your local climate and conditions. Tomatoes can be grown both in the ground and in pots or containers, as long as good drainage and a nutrient-rich substrate are provided.", "es": "El tomate, cuyo nombre científico es Solanum lycopersicum, es una planta herbácea que pertenece a la familia Solanaceae. Es ampliamente cultivado en todo el mundo por sus frutos comestibles y versátiles, que se utilizan en una amplia variedad de platos culinarios.\r\n\r\nLos tomates son originarios de América Central y del Sur, y han sido cultivados durante siglos por su sabor y valor nutricional. Son una fuente importante de vitaminas A y C, así como de antioxidantes y fitonutrientes beneficiosos para la salud.\r\n\r\nPara el cultivo de tomates, es recomendable seleccionar una variedad adecuada para tu clima y condiciones locales. Los tomates se pueden cultivar tanto en el suelo como en macetas o recipientes, siempre y cuando se proporcione un buen drenaje y un sustrato rico en nutrientes.", "fr": "La tomate, dont le nom scientifique est Solanum lycopersicum, est une plante herbacée appartenant à la famille des Solanacées. Il est largement cultivé dans le monde entier pour ses fruits comestibles et polyvalents, utilisés dans une grande variété de plats culinaires.\r\n\r\nLes tomates sont originaires d’Amérique centrale et d’Amérique du Sud et sont cultivées depuis des siècles pour leur saveur et leur valeur nutritionnelle. Ils constituent une source importante de vitamines A et C, ainsi que d’antioxydants et de phytonutriments bénéfiques pour la santé.\r\n\r\nLors de la culture de tomates, il est conseillé de sélectionner une variété adaptée à votre climat et à vos conditions locales. Les tomates peuvent être cultivées aussi bien en pleine terre qu'en pots ou en conteneurs, à condition de fournir un bon drainage et un substrat riche en nutriments.", "pt": "O tomate, cujo nome científico é Solanum lycopersicum, é uma planta herbácea pertencente à família Solanaceae. É amplamente cultivada em todo o mundo por seus frutos comestíveis e versáteis, que são utilizados nos mais diversos pratos culinários.\r\n\r\nOs tomates são nativos da América Central e do Sul e são cultivados há séculos por seu sabor e valor nutricional. São uma importante fonte de vitaminas A e C, além de antioxidantes e fitonutrientes benéficos à saúde.\r\n\r\nAo cultivar tomates, é aconselhável selecionar uma variedade adequada ao clima e às condições locais. Os tomates podem ser cultivados tanto no solo quanto em vasos ou recipientes, desde que haja uma boa drenagem e um substrato rico em nutrientes."}

Semillar por gramo: 250

Densidad por hectárea: Entre 8.000 y 10.000 plantas

Alarico

Tomate > Beef > Alarico

Ruano

Tomate > Beef > Ruano

TX 2170

Tomate > Beef > TX 2170

Sintra F1

Tomate > Beef > Sintra F1

Theracan RZ

Tomate > Beef > Theracan RZ

Arystema RZ

Tomate > Beef > Arystema RZ

Aluwa RZ

Tomate > Beef > Aluwa RZ

Alexper RZ

Tomate > Beef > Alexper RZ

Almadraba RZ

Tomate > Beef > Almadraba RZ

Aldiana RZ

Tomate > Beef > Aldiana RZ

Flamansun F1

Tomate > Beef > Flamansun F1

Celesteen F1

Tomate > Beef > Celesteen F1

Rebelde F1

Tomate > Beef > Rebelde F1

Koryban RZ

Tomate > Beef > Koryban RZ

Alzen RZ

Tomate > Beef > Alzen RZ

Mote

Tomate

Tomate

No encuentras la variedad que buscas