Tomate > Mediano > Versalles
{"en": "Tomato variety that offers us a rounded shape of medium-large caliber that provides great uniformity in calibers and stability in the cycle. These fruits are provided by a plant with medium vigor, with medium-long internodes, which have a large erect and open bearing, with excellent fruit set. This variety is suitable for both branch and piece collection. In addition, we combine it with its high resistance package (HR) to: ToMVO-2: (Tomato mosaic virus) races O, 1, 1.2, 2), Fol1,2: (Fusarium oxysporum f.sp. lycopersici races 1, 2), v: (Vercillium albo-atrum), TMV:0: (Tobacco Mosaic Virus (Tobacco Mosaic Virus), race O); and intermediate resistance (IR) to: TYLCV: (Intermediate resistance to tomato spoon virus.), M: (Intermediate resistance to Nematodes) (Meloidogynearenaria, Meloidogyne incognita, Meloidogyne Javanica). All this makes this variety ideal for all markets and industries.", "es": "Variedad de Tomate que nos ofrece una forma redondeada de calibre medio-grande que aporta gran uniformidad en los calibres y estabilidad en el ciclo. Estos frutos son proporcionados por una planta con vigor medio, con entrenudos medios-largos, que presentan una gran porte erecta y abierta, con un excelente cuaje. Esta variedad vale tanto para recogida en rama como por piezas. En adición lo combinamos con su paquete de resistencias altas (HR) a: ToMVO-2: (Virus del mosaico del tomate) razas O, 1, 1.2, 2), Fol1,2: (Fusarium oxysporum f.sp. lycopersici razas 1, 2), v: (Vercillium albo-atrum), TMV:0: (Tobacco Mosaic Virus (Mosaico del Tabaco), raza O); y resistencias intermedias (IR) a: TYLCV: (Resistencia intermedia al virus de la cuchara del tomate.), M: (Resistencia intermedia a Nemátodos )(Meloidogynearenaria, Meloidogyne incognita, Meloidogyne Javanica). Todo esto hace a esta variedad ideal para todos los mercados e industrias", "fr": "Variété de tomate qui nous offre une forme arrondie de calibre moyen-gros qui offre une grande uniformité des calibres et une stabilité dans le cycle. Ces fruits sont fournis par une plante de vigueur moyenne, avec des entre-nœuds moyennement longs, qui ont un grand port dressé et ouvert, avec une excellente nouaison. Cette variété convient aussi bien à la collecte de branches qu'à la collecte de pièces. De plus, nous le combinons avec son package haute résistance (HR) à : ToMVO-2 : (Virus de la mosaïque de la tomate) races O, 1, 1.2, 2), Fol1,2 : (Fusarium oxysporum f.sp. lycopersici races 1, 2), v : (Vercillium albo-atrum), TMV:0 : (Virus de la mosaïque du tabac (Virus de la mosaïque du tabac), race O) ; et résistance intermédiaire (IR) à : TYLCV : (Résistance intermédiaire au virus de la cuillère de tomate.), M : (Résistance intermédiaire aux nématodes) (Meloidogynearenaria, Meloidogyne incognita, Meloidogyne Javanica). Tout cela rend cette variété idéale pour tous les marchés et industries.", "pt": "Variedade de tomate que nos oferece um formato arredondado de calibre médio-grande que proporciona grande uniformidade nos calibres e estabilidade no ciclo. Esses frutos são fornecidos por uma planta de médio vigor, com entrenós médio-longos, de porte grande, ereto e aberto, com excelente frutificação. Esta variedade é adequada tanto para coleta de galhos quanto de peças. Além disso, combinamos com seu pacote de alta resistência (HR) para: ToMVO-2: (Vírus do mosaico do tomate) raças O, 1, 1.2, 2), Fol1,2: (Fusarium oxysporum f.sp. lycopersici raças 1, 2), v: (Vercillium albo-atrum), TMV:0: (Vírus do Mosaico do Tabaco (Vírus do Mosaico do Tabaco), raça O); e resistência intermediária (IR) a: TYLCV: (Resistência intermediária ao vírus da colher do tomate.), M: (Resistência intermediária a Nematóides) (Meloidogynearenaria, Meloidogyne incognita, Meloidogyne Javanica). Tudo isto torna esta variedade ideal para todos os mercados e indústrias."}
