Sobre Babyplant
Logo Babyplant
Especies > Tomate > Ramo Redondo
Ordenación
  • Mas Relevantes
  • A-Z
  • Z-A

Ateneo

Tomate > Ramo Redondo > Ateneo

62bed52fb8fc3_Tomate Ateneo
{"en": "Variety of tomato with a round bouquet whose plant is of good vigor, very balanced and with a short internode. Thick rachis and a dark green color that lasts post-harvest. It has an excellent setting capacity at both high and low temperatures. It has a high resistance to ToMV: 0.1.2, to Fol: 0.1, to Va and to Vd. It also has an intermediate resistance to TYLCV, Ma, Mi, Mj and TSWV. Very uniform branches of 7 large caliber tomatoes (ranges between M and G) for long cycles. The fruit has adequate color, conservation and flavor (ºBrix above the average for this type of tomatoes). The average weight of the fruit ranges between 120-150 g and does not show cracks. Grafting with SILEX is recommended, although it has adequate affinity with any rootstock. Extraordinary post-harvest. Availability of organic seed.\r\nTransplanting in a greenhouse in Almería is recommended, from July 20 to August 20.", "es": "Variedad de tomate de ramo redondo cuya planta es de buen vigor, muy equilibrada y de entrenudo corto. Raquis grueso y un color verde oscuro que perdura en poscosecha. Posee una excelente capacidad de cuaje con temperaturas tanto altas como bajas. Cuenta con una alta resistencia a ToMV: 0,1,2, a Fol: 0,1, a Va y a Vd. También presenta una resistencia intermedia a TYLCV, a Ma, a Mi, a Mj y a TSWV. Ramas muy uniformes de 7 tomates de gran calibre (oscila entre M y G) para ciclos largos. El fruto posee un adecuado color, conservación y sabor (ºBrix por encima de la media de este tipo de tomates). El peso medio del fruto oscila entre 120-150 g y no presenta rajado. Se recomienda injertar con SILEX, aunque presenta una afinidad adecuada con cualquier porta-injerto. Extraordinaria post-cosecha. Disponibilidad de semilla ecológica.\r\nRecomendado el trasplante en invernadero de Almería, del 20 de julio al 20 de agosto.", "fr": "Variété de tomate au bouquet rond dont la plante est de bonne vigueur, très équilibrée et avec un entre-nœud court. Rachis épais et couleur vert foncé qui dure après la récolte. Il possède une excellente capacité de prise à haute et basse température. Il présente une résistance élevée au ToMV : 0,1,2, au Fol : 0,1, au Va et au Vd. Il possède également une résistance intermédiaire au TYLCV, Ma, Mi, Mj et TSWV. Branches très uniformes de 7 tomates de gros calibre (entre M et G) pour des cycles longs. Le fruit a une couleur, une conservation et une saveur adéquates (ºBrix supérieur à la moyenne pour ce type de tomates). Le poids moyen du fruit varie entre 120 et 150 g et ne présente pas de fissures. Le greffage avec SILEX est recommandé, bien qu'il présente une affinité adéquate avec n'importe quel porte-greffe. Post-récolte extraordinaire. Disponibilité de semences biologiques.\r\nLe repiquage en serre à Almería est recommandé, du 20 juillet au 20 août.", "pt": "Variedade de tomate de bouquet redondo cuja planta apresenta bom vigor, muito equilibrada e com entrenó curto. Rachis espesso e de cor verde escura que perdura após a colheita. Possui excelente capacidade de presa tanto em altas como em baixas temperaturas. Possui alta resistência ao ToMV: 0,1.2, ao Fol: 0,1, ao Va e ao Vd. Também possui resistência intermediária a TYLCV, Ma, Mi, Mj e TSWV. Ramos muito uniformes de 7 tomates de grande calibre (entre M e G) para ciclos longos. O fruto apresenta cor, conservação e sabor adequados (ºBrix acima da média para este tipo de tomate). O peso médio do fruto varia entre 120-150 g e não apresenta fissuras. Recomenda-se a enxertia com SILEX, embora tenha afinidade adequada com qualquer porta-enxerto. Pós-colheita extraordinária. Disponibilidade de sementes orgânicas.\r\nRecomenda-se o transplante em estufa em Almería, de 20 de julho a 20 de agosto."}
62bed52fb8fc3_Tomate Ateneo

Cindel F1

Tomate > Ramo Redondo > Cindel F1

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

Paola

Tomate > Ramo Redondo > Paola

{"en": "Very early cluster tomato, perfect for greenhouses or field cultivation. Its fruits are round, fleshy and tasty, and it is among our three most exquisite varieties. With short nodes, it adapts well to small gardens and offers good resistance to the main diseases.", "es": "Tomate de racimo muy temprano, perfecto para invernaderos o cultivo en el campo. Sus frutos son redondos, carnosos y sabrosos, y está entre nuestras tres variedades más exquisitas. Con entre-nudos cortos, se adapta bien a los pequeños jardines y ofrece buena resistencia a las principales enfermedades.", "fr": "Tomate en grappes très précoce, parfaite pour la culture en serre ou en plein champ. Ses fruits sont ronds, charnus et savoureux, et il fait partie de nos trois variétés les plus exquises. Doté de nœuds courts, il s'adapte bien aux petits jardins et offre une bonne résistance aux principales maladies.", "pt": "Tomate cacho muito precoce, perfeito para estufas ou cultivo no campo. Seus frutos são redondos, carnudos e saborosos, e está entre as nossas três variedades mais requintadas. Com nós curtos, adapta-se bem a pequenos jardins e oferece boa resistência às principais doenças."}

Bigram F1

Tomate > Ramo Redondo > Bigram F1

62beea82bab9d_Tomate Bigram
{"en": "Variety of tomato with a round bouquet whose plant has good vigor and short internodes. It has a dark green color and a thick rachis. Ease of setting at both high and low temperatures. Adequate behavior in the face of extreme temperatures. It has high resistance to ToMV 0,1,2, to Fol: 0.1, to Va and to Vd. The fruit is of large caliber (G or GG, depending on the crop), excellent red color, long-lasting and excellent conservation. \r\nTransplanting in a Mediterranean area greenhouse is recommended from December to January and from August to early September.", "es": "Variedad de tomate de ramo redondo cuya planta es de buen vigor y de entrenudos cortos. Posee un oscuro color verde y un raquis grueso. Facilidad de cuaje tanto en temperaturas altas como bajas. Adecuado comportamiento ante temperaturas extremas. Cuenta con una alta resistencia a ToMV 0,1,2, a Fol: 0,1, a Va y a Vd. El fruto es de gran calibre (G o GG, según cultivo), excelente color rojo, de larga duración y magnífica conservación. \r\nRecomendado el trasplante en invernadero de zona mediterránea, de diciembre a enero y de agosto a principios de septiembre.", "fr": "Variété de tomate au bouquet rond dont la plante présente une bonne vigueur et des entre-nœuds courts. Il a une couleur vert foncé et un rachis épais. Facilité de prise à haute et basse température. Comportement adéquat face à des températures extrêmes. Il présente une haute résistance au ToMV 0,1,2, au Fol : 0,1, au Va et au Vd. Le fruit est de gros calibre (G ou GG, selon la culture), d'excellente couleur rouge, de longue durée et d'excellente conservation. \r\nLe repiquage en serre du bassin méditerranéen est recommandé de décembre à janvier et d’août à début septembre.", "pt": "Variedade de tomate de bouquet redondo cuja planta apresenta bom vigor e entrenós curtos. Possui cor verde escura e raque espessa. Facilidade de ajuste em altas e baixas temperaturas. Comportamento adequado diante de temperaturas extremas. Possui alta resistência ao ToMV 0,1,2, ao Fol: 0,1, ao Va e ao Vd. O fruto é de grande calibre (G ou GG, dependendo da colheita), excelente cor vermelha, longa duração e excelente conservação. \r\nO transplante em estufa na área mediterrânea é recomendado de dezembro a janeiro e de agosto ao início de setembro."}
62beea82bab9d_Tomate Bigram

Previa

Tomate > Ramo Redondo > Previa

{"en": "PREVIA F1 is a round indeterminate tomato variety, notable for its very early maturation. It is ideal for proximity markets. The plant is vigorous and, in terms of health, PREVIA F1 stands out for its intermediate resistance to downy mildew and powdery mildew, as well as its high resistance to fusariosis (0, 1), root fusariosis, verticillosis (Verticillium dahliae) and tomato mosaic virus. Its fruits are very uniform, with a caliber of 57-67 mm and a firmness of 1/4. In addition, its excellent taste quality is valued.", "es": "PREVIA F1 es una variedad de tomate indeterminada redonda, destacada por su maduración muy temprana. Es ideal para mercados de proximidad. La planta es vigorosa y, en cuanto a sanidad, PREVIA F1 sobresale por sus resistencias intermedias al mildiu y al oídio, así como por su alta resistencia a fusariosis (0, 1), fusariosis de las raíces, verticilosis (Verticillium dahliae) y al virus del mosaico del tomate. Sus frutos son muy uniformes, con un calibre de 57-67 mm y una firmeza de 1/4. Además, se valora su excelente calidad gustativa.", "fr": "PREVIA F1 est une variété de tomate ronde indéterminée, remarquable par sa maturation très précoce. Il est idéal pour les marchés de proximité. La plante est vigoureuse et, en termes de santé, PREVIA F1 se distingue par sa résistance intermédiaire au mildiou et à l'oïdium, ainsi que par sa haute résistance à la fusariose (0, 1), à la fusariose des racines, à la verticillose (Verticillium dahliae) et au virus de la mosaïque de la tomate. Ses fruits sont très uniformes, d'un calibre de 57-67 mm et d'une fermeté de 1/4. De plus, son excellente qualité gustative est appréciée.", "pt": "PREVIA F1 é uma variedade de tomate redondo e indeterminado, que se destaca pela maturação muito precoce. É ideal para mercados de proximidade. A planta é vigorosa e, em termos sanitários, PREVIA F1 destaca-se pela resistência intermediária ao míldio e ao oídio, bem como pela alta resistência à fusariose (0, 1), fusariose radicular, verticilose (Verticillium dahliae) e vírus do mosaico do tomate. Seus frutos são muito uniformes, com calibre de 57-67 mm e firmeza de 1/4. Além disso, sua excelente qualidade gustativa é valorizada."}

Runner F1

Tomate > Ramo Redondo > Runner F1

{"en": "Beef tomato variety whose plant has medium-high vigor and adequate foliar coverage. Ease of setting at cold temperatures and early. It has a high resistance to ToMV: 0-2, to Ff: A-E, to On, to Fol: 0.1, to Va and to Vd. It also has an intermediate resistance to Ma, Mi, Mj and TSWV. The fruit is of good consistency, an intense red color and a weight that ranges between 250-300 g. Good post-harvest and high tolerance to cracking.\r\nIdeal variety for transplants from cold to heat.", "es": "Variedad de tomate beef cuya planta es de vigor medio-alto y adecuada cobertura foliar. Facilidad de cuaje temperaturas frías y precoz. Cuenta con una alta resistencia a ToMV: 0-2, a Ff: A-E, a On, a Fol: 0,1, a Va y a Vd. También presenta una resistencia intermedia a Ma, a Mi, a Mj y a TSWV. El fruto es de buena consistencia, un intenso color rojo y un peso que oscila entre los 250-300 g. Buena post-cosecha y alta tolerancia a cracking.\r\nVariedad ideal para trasplantes de frío a calor.", "fr": "Variété de tomate de boucherie dont la plante présente une vigueur moyenne à élevée et une couverture foliaire adéquate. Facilité de prise par temps froid et précoce. Il présente une résistance élevée à ToMV : 0-2, à Ff : A-E, à On, à Fol : 0,1, à Va et à Vd. Il possède également une résistance intermédiaire à Ma, Mi, Mj et TSWV. Le fruit est de bonne consistance, d'une couleur rouge intense et d'un poids compris entre 250 et 300 g. Bonne post-récolte et haute tolérance à la fissuration.\r\nVariété idéale pour les transplantations du froid au chaud.", "pt": "Variedade de tomate bovino cuja planta apresenta vigor médio-alto e cobertura foliar adequada. Facilidade de presa em temperaturas frias e precoces. Possui alta resistência a ToMV: 0-2, a Ff: A-E, a On, a Fol: 0,1, a Va e a Vd. Também possui resistência intermediária a Ma, Mi, Mj e TSWV. O fruto apresenta boa consistência, cor vermelha intensa e peso que varia entre 250-300 g. Boa pós-colheita e elevada tolerância à fissuração.\r\nVariedade ideal para transplantes do frio para o calor."}

Rioja

Tomate > Ramo Redondo > Rioja

{"en": "Hybrid bouquet tomato variety whose plant is highly vigorous, airy, dark and with good health. The pinching of the bouquet decreases due to the effectiveness of the treatments, ventilation and insolation. It has high resistance to Va, Vd, Fol 2 and TSWV. It also has an intermediate resistance to Ma/Mi/Mj and TYLCV. The fruit is spherical, smooth, firm, G/M in size and of an intense and homogeneous red color. The bouquet produces about 8-10 fruits. It stands out for its high productivity, extraordinary quality and excellent post-harvest conservation. Ideal for harvesting both in bunches and loose and for export. Greenhouse planting recommended, from August 15 to September 15.", "es": "Variedad de tomate ramo híbrido cuya planta es de vigor alto, aireada, oscura y con buena sanidad. Disminuye el pellizcado del ramillete debido a la eficacia de los tratamientos, la ventilación e insolación. Presenta una alta resistencia a Va, a Vd, a Fol 2 y a TSWV. También cuenta con una resistencia intermedia a Ma/Mi/Mj y a TYLCV. El fruto es esférico, terso, firme, de tamaño G/M y de un intenso y homogéneo color rojo. El ramillete produce unos 8-10 frutos. Destaca por su elevada productividad, extraordinaria calidad y excelente conservación post-cosecha. Ideal para cosecha tanto en ramo como en suelto y para exportación. Recomendada la plantación en invernadero, del 15 de agosto al 15 de septiembre.", "fr": "Variété hybride de tomate bouquet dont la plante est très vigoureuse, aérée, sombre et de bonne santé. Le pincement du bouquet diminue grâce à l'efficacité des traitements, de la ventilation et de l'ensoleillement. Il présente une résistance élevée à Va, Vd, Fol 2 et TSWV. Il possède également une résistance intermédiaire au Ma/Mi/Mj et au TYLCV. Le fruit est sphérique, lisse, ferme, de taille G/M et d'une couleur rouge intense et homogène. Le bouquet produit environ 8 à 10 fruits. Il se distingue par sa productivité élevée, sa qualité extraordinaire et son excellente conservation après récolte. Idéal pour la récolte aussi bien en grappes qu'en vrac et pour l'exportation. Plantation en serre recommandée, du 15 août au 15 septembre.", "pt": "Variedade híbrida de tomate bouquet cuja planta é altamente vigorosa, arejada, escura e com boa saúde. O beliscão do bouquet diminui devido à eficácia dos tratamentos, ventilação e insolação. Possui alta resistência a Va, Vd, Fol 2 e TSWV. Também possui uma resistência intermediária a Ma/Mi/Mj e TYLCV. O fruto é esférico, liso, firme, de tamanho G/M e de cor vermelha intensa e homogênea. O buquê produz cerca de 8 a 10 frutas. Destaca-se pela alta produtividade, extraordinária qualidade e excelente conservação pós-colheita. Ideal para colheita em cachos e soltos e para exportação. Recomenda-se plantio em estufa, de 15 de agosto a 15 de setembro."}

Alejandria

Tomate > Ramo Redondo > Alejandria

{"en": "Tomato variety that offers us an attractive reddish fruit, with a medium-large caliber and where its shape is rounded. It is a variety that can be picked early as it has a very homogeneous color change during ripening. This variety is offered both without calyx and without peduncle. It also has excellent performance against fruit cracking and microcracking, with exceptional flowering and fruit setting. All this is given by a plant that gives us medium vigor and an open habit where the excellent fruit setting stands out in summer and good in winter. It is the combination of all these factors combined with its high resistance package (HR) to: ToMVO-2: (Tomato mosaic virus) races O, 1, 1.2, 2), Fol1,2: (Fusarium oxysporum f.sp. lycopersici races 1, 2), V: (Vercillium albo-atrum), TSWV: TO Intermediate resistance to tomato bronzing virus O (spotted) and TMV:0: Tobacco Mosaic Virus, race O, all this makes it ideal for all types of markets and industries.", "es": "Variedad de tomate que nos ofrece un fruto rojizo atractivo, con un calibre medio-grande y donde la forma del mismo es redondeada. Es una variedad que se puede recoger precozmente ya que tiene un viraje de color muy homogéneo en la maduración, esta variedad se nos ofrece tanto sin cáliz como sin pedúnculo, además presenta un excelente comportamiento contra el rajado de los frutos y el microcraking, con una floración y cuajado de los frutos excepcionales. Todo esto viene dado por una planta que nos aporta un vigor medio y un porte abierto donde destaca el excelente cuaje del fruto en verano y bueno en invierno. Es la combinación de todos estos factores combinado con su paquete de resistencias altas (HR) a: ToMVO-2: (Virus del mosaico del tomate) razas O, 1, 1.2, 2), Fol1,2: (Fusarium oxysporum f.sp. lycopersici razas 1, 2), V: (Vercillium albo-atrum), TSWV: TO Resistencia intermedia al virus del bronceado del patotio O tomate (spotted) y TMV:0: Tobacco Mosaic Virus (Mosaico del Tabaco), raza O, todo esto hace que sea idónea para todo tipo de mercados e industrias.", "fr": "Variété de tomate qui nous offre un joli fruit rougeâtre, de calibre moyen-gros et où sa forme est arrondie. C'est une variété qui peut être récoltée précocement car elle présente une évolution de couleur très homogène au cours de la maturation. Cette variété est proposée aussi bien sans calice que sans pédoncule. Il présente également d'excellentes performances contre la fissuration et la microfissuration des fruits, avec une floraison et une nouaison exceptionnelles. Tout cela est donné par une plante qui nous donne une vigueur moyenne et un port ouvert où se distingue l'excellente nouaison en été et bonne en hiver. C'est la combinaison de tous ces facteurs associée à son ensemble haute résistance (HR) à : ToMVO-2 : (Virus de la mosaïque de la tomate) races O, 1, 1.2, 2), Fol1,2 : (Fusarium oxysporum f.sp. lycopersici races 1, 2), V : (Vercillium albo-atrum), TSWV : TO Résistance intermédiaire au virus bronzant de la tomate O (taché) et TMV:0 : Virus de la mosaïque du tabac, race O, tout cela le rend idéal pour tous les types de marchés et d'industries.", "pt": "Variedade de tomate que nos oferece um atraente fruto de cor avermelhada, de calibre médio-grande e com formato arredondado. É uma casta que pode ser colhida precocemente porque apresenta uma mudança de cor muito homogénea durante a maturação. Esta variedade é oferecida sem cálice e sem pedúnculo. Possui também excelente desempenho contra rachaduras e microfissuras de frutos, com excepcional floração e pegamento de frutos. Tudo isto é proporcionado por uma planta que nos confere um vigor médio e um hábito aberto onde se destaca a excelente pega dos frutos no verão e boa no inverno. É a combinação de todos esses fatores combinados com seu pacote de alta resistência (HR) a: ToMVO-2: (Tomato mosaic virus) raças O, 1, 1.2, 2), Fol1,2: (Fusarium oxysporum f.sp. lycopersici raças 1, 2), V: (Vercillium albo-atrum), TSWV: TO Resistência intermediária ao vírus bronzeador do tomate O (manchado) e TMV:0: Vírus do Mosaico do Tabaco, raça O, tudo isso o torna ideal para todos os tipos de mercados e indústrias."}

Myla

Tomate > Ramo Redondo > Myla

{"en": "A variety that offers us a medium-sized tomato where its interior is characterized by having the shape of a fish spine, in addition to offering symmetry and homogeneity in the fruits as well as in cultivation, it is a tomato suitable for harvesting both on the branch and on the ground due to the symmetry of its bouquets and the arrangement of its fruits. The plant that offers us these tomatoes is of medium vigor that adapts quite well", "es": "Variedad de toma que nos ofrece un tomate de tamaño medio donde su interior se caracteriza por tener forma de la espina de un pescado, además de ofrecer simetría y homogeneidad en los frutos al igual que en el cultivo, es un tomate apto para recolectar tanto en rama como en suelo debido a la simetría de sus ramilletes y la disposición de sus frutos. La planta que nos ofrece estos tomates es de vigor medio que se adapta bastante bien", "fr": "Une variété qui nous offre une tomate de taille moyenne où son intérieur se caractérise par la forme d'une épine de poisson, en plus d'offrir symétrie et homogénéité dans les fruits ainsi que dans la culture, c'est une tomate adaptée à la récolte aussi bien sur branche qu'au sol en raison de la symétrie de ses bouquets et de la disposition de ses fruits. La plante qui nous propose ces tomates est de vigueur moyenne qui s'adapte assez bien", "pt": "Variedade que nos oferece um tomate de tamanho médio onde o seu interior se caracteriza por ter o formato de uma espinha de peixe, além de oferecer simetria e homogeneidade tanto nos frutos como no cultivo, é um tomate adequado para a colheita tanto no galho quanto no solo pela simetria de seus buquês e pela disposição de seus frutos. A planta que nos oferece estes tomates é de médio vigor que se adapta muito bem"}

Bateyo

Tomate > Ramo Redondo > Bateyo

{"en": "Beef tomato variety. Indicated for long and extra-long cycles. that has conquered farmers, marketing and consumers for its excellent quality. Fat caliber loose tomato. It is a long-lived tomato that takes on color, has hardness and a lot of shine. High productivity, long cycle in the fall, the bush responding very well in winter, without yellowing. Resistors: HR: ToMV:0-2,Fol:0,1,For,Va:0,Vd:0 - IR: TSWV:0,TYLCV", "es": "Variedad de tomate beef. Indicado para ciclos largos y extralargos. que ha conquistado a agricultores, comercialización y consumidores por su excelente calidad. De calibre gordo en tomate suelto. Se trata de un tomate larga vida que coge color, tiene dureza y mucho brillo. Elevada productividad, hace el ciclo largo en la caída, respondiendo muy bien la mata en invierno, sin amarillear. Resistencias: HR: ToMV:0-2,Fol:0,1,For,Va:0,Vd:0 - IR: TSWV:0,TYLCV", "fr": "Variété de tomate de bœuf. Indiqué pour les cycles longs et extra-longs. qui a conquis les agriculteurs, le marketing et les consommateurs pour son excellente qualité. Tomate en vrac de gros calibre. C'est une tomate de longue durée qui prend de la couleur, a de la dureté et beaucoup de brillance. Productivité élevée, cycle long en automne, buisson réagissant très bien en hiver, sans jaunissement. Résistances : HR : ToMV:0-2,Fol:0,1,For,Va:0,Vd:0 - IR : TSWV:0,TYLCV", "pt": "Variedade de tomate bovino. Indicado para ciclos longos e extralongos. que conquistou agricultores, marketing e consumidores pela sua excelente qualidade. Tomate solto de calibre gordo. É um tomate longevo que ganha cor, tem dureza e muito brilho. Alta produtividade, ciclo longo no outono, arbusto respondendo muito bem no inverno, sem amarelar. Resistores: HR: ToMV:0-2,Fol:0,1,For,Va:0,Vd:0 - IR: TSWV:0,TYLCV"}

Valentin RZ F1

Tomate > Ramo Redondo > Valentin RZ F1

{"en": "Hybrid green neck beef tomato variety. Very lively plant, short internodes and open leaves. Bouquets with 4 or 5 very even fruits of large size, thin skin and resistant to cracking. Advisable for early transplants on the Mediterranean coast outdoors and in greenhouses in the months of July and August. Resistances: HR: ToMV:0-2/Ff:A-E/Fol:0.1/Va:0/Vd:0 IR: Ma/Mi/Mj", "es": "Variedad de tomate beef cuello verde híbrido. Planta muy viva, entrenudos cortos y abiertas hojas. Ramos con 4 ó 5 frutos muy parejos de tamaño grande , fina la piel y resistente al cracking. Aconsejable para trasplantes tempranos en el litoral mediterráneo al aire libre y en invernaderos en los meses de julio y agosto. Resistencias: HR: ToMV:0-2/Ff:A-E/Fol:0,1/Va:0/Vd:0 IR: Ma/Mi/Mj", "fr": "Variété hybride de tomate de bœuf à col vert. Plante très vivante, entre-nœuds courts et feuilles ouvertes. Bouquets de 4 ou 5 fruits très réguliers de gros calibre, à peau fine et résistant au craquelage. Conseillé pour des transplantations précoces sur la côte méditerranéenne en extérieur et en serre pendant les mois de juillet et août. Résistances : HR : ToMV:0-2/Ff:A-E/Fol:0.1/Va:0/Vd:0 IR : Ma/Mi/Mj", "pt": "Variedade híbrida de tomate bovino com pescoço verde. Planta muito viva, entrenós curtos e folhas abertas. Buquês com 4 ou 5 frutos muito uniformes, de grande tamanho, casca fina e resistente a fissuras. Aconselhável para transplantes precoces na costa mediterrânica ao ar livre e em estufas nos meses de julho e agosto. Resistências: HR: ToMV:0-2/Ff:A-E/Fol:0,1/Va:0/Vd:0 IR: Ma/Mi/Mj"}

Bigram SW F1

Tomate > Ramo Redondo > Bigram SW F1

62bed861edf0d_Tomate Bigram Sw
{"en": "Variety of tomato with a round bouquet whose plant has good vigor and a short internode with a medium-long cycle. It is easy to set at both high and low temperatures. The rachis is thick and dark green and the bouquet is thorn-shaped. It has a high resistance to ToMV 0.1.2, to Fol: 0.1, to Va, to Vd, to Ma, to Mi and to Mj. It also has intermediate resistance to TSWV. The fruit is large in size (G or GG, depending on the crop), durable and of a striking red color. Good post-harvest and excellent acceptance for export. This variety is the market leader in Portugal.\r\nTransplanting in a greenhouse in Murcia is recommended, from December to January and from August to mid-September. In the Algarve greenhouse, from August to January.", "es": "Variedad de tomate de ramo redondo cuya planta es de buen vigor y de entrenudo corto de ciclo medio-largo. Posee facilidad de cuaje tanto en temperaturas altas como bajas. El raquis es grueso y de un color verde oscuro y el ramo tiene forma de espina. Cuenta con una alta resistencia a ToMV 0,1,2, a Fol: 0,1, a Va, a Vd, a Ma, a Mi y a Mj. También presenta una resistencia intermedia a TSWV. El fruto es de gran calibre (G o GG, según el cultivo), duradero y de un llamativo color rojo. Buena post-cosecha y excelente aceptación para la exportación. Esta variedad es líder del mercado en Portugal.\r\nRecomendado el trasplante en invernadero de Murcia, de diciembre a enero y de agosto a mediados de septiembre. En invernadero de Algarve, de agosto a enero.", "fr": "Variété de tomate au bouquet rond dont la plante présente une bonne vigueur et un entre-nœud court à cycle moyen-long. Il est facile à régler à haute et basse température. Le rachis est épais et vert foncé et le bouquet est en forme d'épine. Il présente une résistance élevée au ToMV 0.1.2, au Fol : 0.1, au Va, au Vd, au Ma, au Mi et au Mj. Il présente également une résistance intermédiaire au TSWV. Le fruit est de grande taille (G ou GG, selon la culture), durable et d'une couleur rouge vif. Bonne post-récolte et excellente acceptation à l’export. Cette variété est leader sur le marché au Portugal.\r\nLe repiquage en serre à Murcie est recommandé, de décembre à janvier et d'août à mi-septembre. Dans la serre de l'Algarve, d'août à janvier.", "pt": "Variedade de tomate de bouquet redondo cuja planta apresenta bom vigor e entrenó curto com ciclo médio-longo. É fácil de ajustar em temperaturas altas e baixas. A raque é espessa e verde escura e o bouquet é em forma de espinho. Possui alta resistência ao ToMV 0.1.2, ao Fol: 0.1, ao Va, ao Vd, ao Ma, ao Mi e ao Mj. Também possui resistência intermediária ao TSWV. O fruto é de tamanho grande (G ou GG, dependendo da cultura), durável e de cor vermelha marcante. Bom pós-colheita e excelente aceitação para exportação. Esta casta é líder de mercado em Portugal.\r\nRecomenda-se o transplante em estufa em Múrcia, de dezembro a janeiro e de agosto a meados de setembro. Na estufa algarvia, de Agosto a Janeiro."}
62bed861edf0d_Tomate Bigram Sw

Realsol RZ

Tomate > Ramo Redondo > Realsol RZ

692990f9abdb1_realsol2
{"en": "Realsol RZ is an intermediate tomato for greenhouse cultivation with vine harvesting. Its plant is vigorous and balanced, standing out for its precocity and uniform branches that produce round fruits of M–G caliber, with an average weight of 140–160 grams. The fruits have an intense red color, good firmness and no tendency to crack, ensuring excellent commercial quality. It has strong resistances to ToMV:0-2, Fol:0-1, Pf:B,D, Va:0 and Vd:0, as well as intermediate resistances to TYLCV and nematodes (Ma/Mi/Mj), offering stability and reliable performance.", "es": "Realsol RZ es un tomate intermedio para cultivo en invernadero con recolección en rama. Su planta es vigorosa y equilibrada, destacando por su precocidad y ramos uniformes que producen frutos redondos de calibre M–G, con un peso promedio de 140–160 gramos. Los frutos presentan un color rojo intenso, buena firmeza y sin tendencia al rajado, asegurando una excelente calidad comercial. Cuenta con resistencias fuertes a ToMV:0-2, Fol:0-1, Pf:B,D, Va:0 y Vd:0, así como resistencias intermedias a TYLCV y nematodos (Ma/Mi/Mj), ofreciendo estabilidad y rendimiento confiable.", "fr": "Realsol RZ est une tomate intermédiaire pour la culture en serre avec vendanges en vigne. Sa plante est vigoureuse et équilibrée, se distinguant par sa précocité et ses branches uniformes qui produisent des fruits ronds de calibre M–G, d'un poids moyen de 140–160 grammes. Les fruits ont une couleur rouge intense, une bonne fermeté et n'ont pas tendance à se fissurer, assurant une excellente qualité commerciale. Il possède de fortes résistances au ToMV:0-2, Fol:0-1, Pf:B,D, Va:0 et Vd:0, ainsi que des résistances intermédiaires au TYLCV et aux nématodes (Ma/Mi/Mj), offrant stabilité et performances fiables.", "pt": "Realsol RZ é um tomate intermediário para cultivo em estufa com colheita de vinha. Sua planta é vigorosa e equilibrada, destacando-se pela precocidade e ramos uniformes que produzem frutos redondos de calibre M – G, com peso médio de 140 a 160 gramas. Os frutos apresentam cor vermelha intensa, boa firmeza e sem tendência a rachar, garantindo excelente qualidade comercial. Possui fortes resistências a ToMV:0-2, Fol:0-1, Pf:B,D, Va:0 e Vd:0, bem como resistências intermediárias a TYLCV e nematóides (Ma/Mi/Mj), oferecendo estabilidade e desempenho confiável."}
692990f9abdb1_realsol2

Pontal RZ

Tomate > Ramo Redondo > Pontal RZ

6929906e92d9b_pontal 2
{"en": "Pontal RZ is an intermediate tomato designed for greenhouse cultivation with vine harvesting. Its balanced plant, with medium-short internodes, develops uniform bouquets with round, red G-caliber fruits, with an average weight of 160 grams. It stands out for the power of its green parts (rachis and sepals) and good firmness of the fruit, which ensures an excellent commercial presentation. It presents strong resistances to ToMV:0-2, Fol:0-1, Pf:B,D, Va:0 and Vd:0, as well as intermediate resistances to TSWV, TYLCV and nematodes (Ma/Mi/Mj), guaranteeing stability and reliable performance.", "es": "Pontal RZ es un tomate intermedio diseñado para cultivo en invernadero con recolección en rama. Su planta equilibrada, de entrenudos medio-cortos, desarrolla ramos uniformes con frutos redondos y rojos de calibre G, con un peso promedio de 160 gramos. Destaca por la potencia de sus partes verdes (raquis y sépalos) y buena firmeza de fruto, lo que asegura una excelente presentación comercial. Presenta resistencias fuertes a ToMV:0-2, Fol:0-1, Pf:B,D, Va:0 y Vd:0, así como resistencias intermedias a TSWV, TYLCV y nematodos (Ma/Mi/Mj), garantizando estabilidad y rendimiento confiable.", "fr": "Pontal RZ est une tomate intermédiaire conçue pour la culture en serre avec vendanges en vigne. Sa plante équilibrée, aux entre-nœuds moyennement courts, développe des bouquets uniformes de fruits ronds rouges de calibre G, d'un poids moyen de 160 grammes. Il se distingue par la puissance de ses parties vertes (rachis et sépales) et la bonne fermeté du fruit, qui lui assure une excellente présentation commerciale. Il présente de fortes résistances au ToMV:0-2, Fol:0-1, Pf:B,D, Va:0 et Vd:0, ainsi que des résistances intermédiaires au TSWV, TYLCV et aux nématodes (Ma/Mi/Mj), garantissant stabilité et performances fiables.", "pt": "Pontal RZ é um tomate intermediário desenvolvido para cultivo em estufa com colheita de videiras. Sua planta equilibrada, com entrenós médio-curtos, desenvolve buquês uniformes com frutos redondos, vermelhos, calibre G, com peso médio de 160 gramas. Destaca-se pela potência das partes verdes (ráquis e sépalas) e boa firmeza do fruto, o que garante uma excelente apresentação comercial. Apresenta fortes resistências a ToMV:0-2, Fol:0-1, Pf:B,D, Va:0 e Vd:0, bem como resistências intermediárias a TSWV, TYLCV e nematóides (Ma/Mi/Mj), garantindo estabilidade e desempenho confiável."}
6929906e92d9b_pontal 2

Alcazaba F1 Tomate

Tomate > Ramo Redondo > Alcazaba F1 Tomate

62bee9cfb1bc0_Tomate Alcazaba
{"en": "Round bouquet tomato variety whose plant vigor is medium-high and medium leaf coverage. It has excellent plant health throughout its cycle. High setting capacity due to its long branches. It has a high resistance to ToMV: 0-2, to Pf: B-D, to Fol: 0-1 and to Vd. It also has an intermediate resistance to TYLCV, Mi and TSWV. The fruit is of good size (M), quite homogeneous in the bouquet throughout the cycle. Its intense red color stands out with an ideal turn and its precocity in ripening. \r\nTransplanting in a Mediterranean area greenhouse is recommended, from August 10 to August 30.", "es": "Variedad de tomate de ramo redondo cuyo vigor de la planta es medio-alto y una cobertura foliar media. Posee una excelente sanidad vegetal durante todo su ciclo. Alta capacidad de cuaje debido a sus ramos largos. Cuenta con una alta resistencia a ToMV: 0-2, a Pf: B-D, a Fol: 0-1 y a Vd. También presenta una resistencia intermedia a TYLCV, a Mi y a TSWV. El fruto es de buen calibre (M), bastante homogéneo en el ramo durante todo el ciclo. Destaca su intenso color rojo con un viraje ideal y su precocidad en la maduración. \r\nRecomendado el trasplante en invernadero de zona mediterránea, desde el 10 de agosto hasta el 30 de agosto.", "fr": "Variété de tomate à bouquet rond dont la vigueur végétale est moyenne-haute et la couverture foliaire moyenne. Il présente une excellente santé végétale tout au long de son cycle. Grande capacité de prise grâce à ses longues branches. Il présente une résistance élevée au ToMV : 0-2, au Pf : B-D, au Fol : 0-1 et au Vd. Il possède également une résistance intermédiaire au TYLCV, Mi et TSWV. Le fruit est de bon calibre (M), assez homogène au bouquet tout au long du cycle. Sa couleur rouge intense se démarque par une tournure idéale et sa précocité à maturation. \r\nLe repiquage en serre du bassin méditerranéen est recommandé, du 10 au 30 août.", "pt": "Variedade de tomate de bouquet redondo cujo vigor vegetal é médio-alto e cobertura foliar média. Possui excelente fitossanidade durante todo o seu ciclo. Alta capacidade de presa devido aos seus longos ramos. Possui alta resistência a ToMV: 0-2, a Pf: B-D, a Fol: 0-1 e a Vd. Também possui resistência intermediária a TYLCV, Mi e TSWV. O fruto é de bom tamanho (M), bastante homogéneo no bouquet ao longo do ciclo. Sua cor vermelha intensa se destaca pelo giro ideal e pela precocidade na maturação. \r\nRecomenda-se o transplante em estufa na área mediterrânea, de 10 a 30 de agosto."}
62bee9cfb1bc0_Tomate Alcazaba

Mote

Tomate

Tomate

{"en": "The tomato, whose scientific name is Solanum lycopersicum, is a herbaceous plant that belongs to the Solanaceae family. It is widely cultivated around the world for its edible and versatile fruits, which are used in a wide variety of culinary dishes.\r\n\r\nTomatoes are native to Central and South America, and have been cultivated for centuries for their flavor and nutritional value. They are an important source of vitamins A and C, as well as antioxidants and phytonutrients beneficial to health.\r\n\r\nWhen growing tomatoes, it is advisable to select a variety suitable for your local climate and conditions. Tomatoes can be grown both in the ground and in pots or containers, as long as good drainage and a nutrient-rich substrate are provided.", "es": "El tomate, cuyo nombre científico es Solanum lycopersicum, es una planta herbácea que pertenece a la familia Solanaceae. Es ampliamente cultivado en todo el mundo por sus frutos comestibles y versátiles, que se utilizan en una amplia variedad de platos culinarios.\r\n\r\nLos tomates son originarios de América Central y del Sur, y han sido cultivados durante siglos por su sabor y valor nutricional. Son una fuente importante de vitaminas A y C, así como de antioxidantes y fitonutrientes beneficiosos para la salud.\r\n\r\nPara el cultivo de tomates, es recomendable seleccionar una variedad adecuada para tu clima y condiciones locales. Los tomates se pueden cultivar tanto en el suelo como en macetas o recipientes, siempre y cuando se proporcione un buen drenaje y un sustrato rico en nutrientes.", "fr": "La tomate, dont le nom scientifique est Solanum lycopersicum, est une plante herbacée appartenant à la famille des Solanacées. Il est largement cultivé dans le monde entier pour ses fruits comestibles et polyvalents, utilisés dans une grande variété de plats culinaires.\r\n\r\nLes tomates sont originaires d’Amérique centrale et d’Amérique du Sud et sont cultivées depuis des siècles pour leur saveur et leur valeur nutritionnelle. Ils constituent une source importante de vitamines A et C, ainsi que d’antioxydants et de phytonutriments bénéfiques pour la santé.\r\n\r\nLors de la culture de tomates, il est conseillé de sélectionner une variété adaptée à votre climat et à vos conditions locales. Les tomates peuvent être cultivées aussi bien en pleine terre qu'en pots ou en conteneurs, à condition de fournir un bon drainage et un substrat riche en nutriments.", "pt": "O tomate, cujo nome científico é Solanum lycopersicum, é uma planta herbácea pertencente à família Solanaceae. É amplamente cultivada em todo o mundo por seus frutos comestíveis e versáteis, que são utilizados nos mais diversos pratos culinários.\r\n\r\nOs tomates são nativos da América Central e do Sul e são cultivados há séculos por seu sabor e valor nutricional. São uma importante fonte de vitaminas A e C, além de antioxidantes e fitonutrientes benéficos à saúde.\r\n\r\nAo cultivar tomates, é aconselhável selecionar uma variedade adequada ao clima e às condições locais. Os tomates podem ser cultivados tanto no solo quanto em vasos ou recipientes, desde que haja uma boa drenagem e um substrato rico em nutrientes."} {"en": "The tomato, whose scientific name is Solanum lycopersicum, is a herbaceous plant that belongs to the Solanaceae family. It is widely cultivated around the world for its edible and versatile fruits, which are used in a wide variety of culinary dishes.\r\n\r\nTomatoes are native to Central and South America, and have been cultivated for centuries for their flavor and nutritional value. They are an important source of vitamins A and C, as well as antioxidants and phytonutrients beneficial to health.\r\n\r\nWhen growing tomatoes, it is advisable to select a variety suitable for your local climate and conditions. Tomatoes can be grown both in the ground and in pots or containers, as long as good drainage and a nutrient-rich substrate are provided.", "es": "El tomate, cuyo nombre científico es Solanum lycopersicum, es una planta herbácea que pertenece a la familia Solanaceae. Es ampliamente cultivado en todo el mundo por sus frutos comestibles y versátiles, que se utilizan en una amplia variedad de platos culinarios.\r\n\r\nLos tomates son originarios de América Central y del Sur, y han sido cultivados durante siglos por su sabor y valor nutricional. Son una fuente importante de vitaminas A y C, así como de antioxidantes y fitonutrientes beneficiosos para la salud.\r\n\r\nPara el cultivo de tomates, es recomendable seleccionar una variedad adecuada para tu clima y condiciones locales. Los tomates se pueden cultivar tanto en el suelo como en macetas o recipientes, siempre y cuando se proporcione un buen drenaje y un sustrato rico en nutrientes.", "fr": "La tomate, dont le nom scientifique est Solanum lycopersicum, est une plante herbacée appartenant à la famille des Solanacées. Il est largement cultivé dans le monde entier pour ses fruits comestibles et polyvalents, utilisés dans une grande variété de plats culinaires.\r\n\r\nLes tomates sont originaires d’Amérique centrale et d’Amérique du Sud et sont cultivées depuis des siècles pour leur saveur et leur valeur nutritionnelle. Ils constituent une source importante de vitamines A et C, ainsi que d’antioxydants et de phytonutriments bénéfiques pour la santé.\r\n\r\nLors de la culture de tomates, il est conseillé de sélectionner une variété adaptée à votre climat et à vos conditions locales. Les tomates peuvent être cultivées aussi bien en pleine terre qu'en pots ou en conteneurs, à condition de fournir un bon drainage et un substrat riche en nutriments.", "pt": "O tomate, cujo nome científico é Solanum lycopersicum, é uma planta herbácea pertencente à família Solanaceae. É amplamente cultivada em todo o mundo por seus frutos comestíveis e versáteis, que são utilizados nos mais diversos pratos culinários.\r\n\r\nOs tomates são nativos da América Central e do Sul e são cultivados há séculos por seu sabor e valor nutricional. São uma importante fonte de vitaminas A e C, além de antioxidantes e fitonutrientes benéficos à saúde.\r\n\r\nAo cultivar tomates, é aconselhável selecionar uma variedade adequada ao clima e às condições locais. Os tomates podem ser cultivados tanto no solo quanto em vasos ou recipientes, desde que haja uma boa drenagem e um substrato rico em nutrientes."}

Ver más
Semillar por gramo: 250
Densidad por hectárea: Entre 8.000 y 10.000 plantas

No encuentras la variedad que buscas

Envíanos tu consulta si no encuentras alguna variedad

Al registrarte, aceptas la Política de privacidad y los Términos de Babyplant