{"en": "Round bouquet tomato variety whose plant vigor is medium-high and medium leaf coverage. It has excellent plant health throughout its cycle. High setting capacity due to its long branches. It has a high resistance to ToMV: 0-2, to Pf: B-D, to Fol: 0-1 and to Vd. It also has an intermediate resistance to TYLCV, Mi and TSWV. The fruit is of good size (M), quite homogeneous in the bouquet throughout the cycle. Its intense red color stands out with an ideal turn and its precocity in ripening. \r\nTransplanting in a Mediterranean area greenhouse is recommended, from August 10 to August 30.", "es": "Variedad de tomate de ramo redondo cuyo vigor de la planta es medio-alto y una cobertura foliar media. Posee una excelente sanidad vegetal durante todo su ciclo. Alta capacidad de cuaje debido a sus ramos largos. Cuenta con una alta resistencia a ToMV: 0-2, a Pf: B-D, a Fol: 0-1 y a Vd. También presenta una resistencia intermedia a TYLCV, a Mi y a TSWV. El fruto es de buen calibre (M), bastante homogéneo en el ramo durante todo el ciclo. Destaca su intenso color rojo con un viraje ideal y su precocidad en la maduración. \r\nRecomendado el trasplante en invernadero de zona mediterránea, desde el 10 de agosto hasta el 30 de agosto.", "fr": "Variété de tomate à bouquet rond dont la vigueur végétale est moyenne-haute et la couverture foliaire moyenne. Il présente une excellente santé végétale tout au long de son cycle. Grande capacité de prise grâce à ses longues branches. Il présente une résistance élevée au ToMV : 0-2, au Pf : B-D, au Fol : 0-1 et au Vd. Il possède également une résistance intermédiaire au TYLCV, Mi et TSWV. Le fruit est de bon calibre (M), assez homogène au bouquet tout au long du cycle. Sa couleur rouge intense se démarque par une tournure idéale et sa précocité à maturation. \r\nLe repiquage en serre du bassin méditerranéen est recommandé, du 10 au 30 août.", "pt": "Variedade de tomate de bouquet redondo cujo vigor vegetal é médio-alto e cobertura foliar média. Possui excelente fitossanidade durante todo o seu ciclo. Alta capacidade de presa devido aos seus longos ramos. Possui alta resistência a ToMV: 0-2, a Pf: B-D, a Fol: 0-1 e a Vd. Também possui resistência intermediária a TYLCV, Mi e TSWV. O fruto é de bom tamanho (M), bastante homogéneo no bouquet ao longo do ciclo. Sua cor vermelha intensa se destaca pelo giro ideal e pela precocidade na maturação. \r\nRecomenda-se o transplante em estufa na área mediterrânea, de 10 a 30 de agosto."}
Trasplante de Febrero a Marzo
Recolección de Mayo a Junio
Si quieres añadir información adicional, alguna foto o has visto
algún error ayúdanos a corregirlo y mejorar.