Beef

Especies > Tomate > Beef

Ordenación

Mas Relevantes
A-Z
Z-A

Salmeron

Tomate > Beef > Salmeron

{"en": "Tomato variety with a green color, with strong vigor and a fruit weight between 280 and 330 grams. This variety provides vigorous and leafy plants of indeterminate size as well as resistance to; HR: ToMV:0/ Va:O/ Vd:O/ Fol:0-1/ For IR: Mi/ Ma/ Mj/ TYLCV.", "es": "Variedad de tomate de un color verde, con fuerte vigor y un peso de frutos comprendido entre 280 y 330 gramos. Esta variedad proporciona unas plantas vigorosas y frondosas de porte indeterminado además de resistencias a; HR: ToMV:0/ Va:O/ Vd:O/ Fol:0-1/ For IR: Mi/ Ma/ Mj/ TYLCV.", "fr": "Variété de tomate de couleur verte, de forte vigueur et d'un poids de fruit compris entre 280 et 330 grammes. Cette variété fournit des plantes vigoureuses et feuillues de taille indéterminée ainsi qu'une résistance à ; HR : ToMV:0/ Va:O/ Vd:O/ Fol:0-1/ Pour IR : Mi/ Ma/ Mj/ TYLCV.", "pt": "Variedade de tomate de cor verde, com forte vigor e fruto com peso entre 280 e 330 gramas. Esta variedade proporciona plantas vigorosas e frondosas de tamanho indeterminado e também resistentes; HR: ToMV:0/ Va:O/ Vd:O/ Fol:0-1/ Para IR: Mi/ Ma/ Mj/ TYLCV."}

TY 12 RZ F1

Tomate > Beef > TY 12 RZ F1

{"en": "Hybrid pink beef tomato variety. Recommended to grow during the spring and summer months in a greenhouse. Resistors: HR: ToMV:0-2/Ff:A-E/Fol:0.1/For/Sbl/Va:0/Vd:0 IR: TYLCV/Ma/Mi/Mj", "es": "Variedad de tomate beef rosado híbrido. Recomendable para cultivar durante los meses de primavera y verano en invernadero. Resistencias: HR: ToMV:0-2/Ff:A-E/Fol:0,1/For/Sbl/Va:0/Vd:0 IR: TYLCV/Ma/Mi/Mj", "fr": "Variété hybride de tomate de bœuf rose. Il est recommandé de cultiver en serre au printemps et en été. Résistances : HR : ToMV:0-2/Ff:A-E/Fol:0.1/For/Sbl/Va:0/Vd:0 IR : TYLCV/Ma/Mi/Mj", "pt": "Variedade híbrida de tomate bovino rosa. Recomendado para crescer durante os meses de primavera e verão em estufa. Resistores: HR: ToMV:0-2/Ff:A-E/Fol:0.1/For/Sbl/Va:0/Vd:0 IR: TYLCV/Ma/Mi/Mj"}

Chocolate

Tomate > Beef > Chocolate

{"en": "The Raf Chocolate Tomato is a Marmande type variety, recognized for its ribbed shape and brown color with intense green shoulders. It stands out for its sweet and balanced flavor, with a crunchy and juicy texture, ideal for fresh consumption. The plant is vigorous and adapts well to warm climates such as Murcia, requiring well-drained soils rich in organic matter. It is essential to maintain constant humidity and avoid waterlogging to prevent diseases. This tomato is rich in lycopene, vitamins A and C, and potassium, providing significant nutritional benefits.", "es": "El Tomate Raf Chocolate es una variedad tipo Marmande, reconocida por su forma acostillada y color marrón con hombros verde intenso. Destaca por su sabor dulce y equilibrado, con una textura crujiente y jugosa, ideal para consumo en fresco. La planta es vigorosa y se adapta bien a climas cálidos como el de Murcia, requiriendo suelos bien drenados y ricos en materia orgánica. Es esencial mantener una humedad constante y evitar el encharcamiento para prevenir enfermedades. Este tomate es rico en licopeno, vitaminas A y C, y potasio, aportando beneficios nutricionales significativos.", "fr": "La Tomate Chocolat Raf est une variété de type Marmande, reconnue pour sa forme côtelée et sa couleur brune aux épaules vertes intenses. Il se distingue par sa saveur douce et équilibrée, avec une texture croquante et juteuse, idéale pour une consommation fraîche. La plante est vigoureuse et s'adapte bien aux climats chauds comme celui de Murcie, nécessitant des sols bien drainés et riches en matière organique. Il est essentiel de maintenir une humidité constante et d’éviter l’engorgement pour prévenir les maladies. Cette tomate est riche en lycopène, en vitamines A et C et en potassium, apportant des bienfaits nutritionnels importants.", "pt": "O Tomate Raf Chocolate é uma variedade do tipo Marmande, reconhecida pelo seu formato estriado e cor castanha com ombros verdes intensos. Destaca-se pelo sabor doce e equilibrado, com textura crocante e suculenta, ideal para consumo in natura. A planta é vigorosa e adapta-se bem a climas quentes como Múrcia, necessitando de solos bem drenados e ricos em matéria orgânica. É fundamental manter a umidade constante e evitar alagamentos para prevenir doenças. Este tomate é rico em licopeno, vitaminas A e C e potássio, proporcionando benefícios nutricionais significativos."}

Sivinar F1

Tomate > Beef > Sivinar F1

{"en": "The Sivinar F1 Tomato is a \"beef\" type hybrid from Syngenta, known for its high productivity and large fruits. Its indeterminate and vigorous plant provides excellent foliar coverage, adapting well to both greenhouse and net transplants in July and August. The fruits, in sizes G and GG, have a marked green neck, high quality, good pintón color, and stand out for their consistency and conservation. In addition, it offers good tolerance to high temperatures and resistance to diseases such as Fusarium, Verticillium and tomato mosaic virus.", "es": "El Tomate Sivinar F1 es un híbrido tipo \"beef\" de Syngenta, conocido por su alta productividad y frutos de gran tamaño. Su planta, indeterminada y vigorosa, proporciona excelente cobertura foliar, adaptándose bien tanto a trasplantes en invernadero como en malla en julio y agosto. Los frutos, en calibres G y GG, tienen un marcado cuello verde, alta calidad, buen color en pintón, y destacan por su consistencia y conservación. Además, ofrece buena tolerancia a altas temperaturas y resistencia a enfermedades como Fusarium, Verticillium y el virus del mosaico del tomate.", "fr": "La Tomate Sivinar F1 est un hybride de type « bœuf » de chez Syngenta, connu pour sa productivité élevée et ses gros fruits. Sa plante indéterminée et vigoureuse offre une excellente couverture foliaire, s'adaptant bien aux transplantations en serre et en filet en juillet et août. Les fruits, de calibres G et GG, ont un col vert marqué, de haute qualité, de bonne couleur pintón, et se distinguent par leur consistance et leur conservation. De plus, il offre une bonne tolérance aux températures élevées et une résistance aux maladies telles que le Fusarium, le Verticillium et le virus de la mosaïque de la tomate.", "pt": "O Tomate Sivinar F1 é um híbrido do tipo “carne” da Syngenta, conhecido por sua alta produtividade e frutos grandes. Sua planta indeterminada e vigorosa proporciona excelente cobertura foliar, adaptando-se bem aos transplantes em estufa e em rede nos meses de julho e agosto. Os frutos, nos tamanhos G e GG, apresentam pescoço verde marcado, alta qualidade, boa cor pintón, e se destacam pela consistência e conservação. Além disso, oferece boa tolerância a altas temperaturas e resistência a doenças como Fusarium, Verticillium e vírus do mosaico do tomate."}

Errasty RZ F1

Tomate > Beef > Errasty RZ F1

{"en": "Hybrid beef tomato variety. It stands out for having very good performance in different areas, transplant dates and under different growing conditions. It adapts perfectly to short or long cycles, in a greenhouse or mesh, and even to outdoor plantations. Fruits of homogeneous GG caliber throughout the cycle, of quality and good consistency. It is possible to collect both red and green. Resistances: HR ToMV:0-2/Ff:A-E/Fol:0.1/Sbl/Va:0/Vd:0 \r\n IR TYLCV/Tu/Mi/Mj", "es": "Variedad de tomate beef híbrido. Destaca por tener muy buen comportamiento en distintas zonas, fechas de trasplantes y bajo distintas condiciones de cultivo. Se adapta perfectamente a ciclos cortos o largos, en invernadero o malla, e incluso, a plantaciones al aire libre. Frutos de calibre GG homogéneo durante todo el ciclo, de calidad y buena consistencia. Cabe la posibilidad de recolectar tanto en rojo como en verde. Resistencias: HR ToMV:0-2/Ff:A-E/Fol:0,1/Sbl/Va:0/Vd:0 \r\n IR TYLCV/Ma/Mi/Mj", "fr": "Variété hybride de tomate de bœuf. Il se distingue par ses très bonnes performances dans différentes zones, dates de transplantation et dans différentes conditions de croissance. Il s’adapte parfaitement aux cycles courts ou longs, en serre ou grillagée, et même aux plantations en extérieur. Fruits de calibre GG homogène tout au long du cycle, de qualité et de bonne consistance. Il est possible de collecter du rouge et du vert. Résistances : HR ToMV:0-2/Ff:A-E/Fol:0.1/Sbl/Va:0/Vd:0 \r\n IR TYLCV/Tu/Mi/Mj", "pt": "Variedade híbrida de tomate bovino. Destaca-se por ter um desempenho muito bom em diferentes áreas, datas de transplante e sob diferentes condições de cultivo. Adapta-se perfeitamente a ciclos curtos ou longos, em estufa ou malha, e até mesmo em plantações ao ar livre. Frutos de calibre GG homogêneos ao longo do ciclo, de qualidade e boa consistência. É possível coletar vermelho e verde. Resistências: HR ToMV:0-2/Ff:A-E/Fol:0,1/Sbl/Va:0/Vd:0 \r\n IR TYLCV/Tu/Mi/Mj"}

Almara

Tomate > Beef > Almara

{"en": "The Almara F1 Tomato is an indeterminate hybrid variety of the beef type, recognized for its high quality and resistance. The fruits are multilocular, with an average weight of 360 to 380 grams, a slightly rounded flat shape and great uniformity in size and shape. They stand out for their abundant pulp, firmness and resistance to cracking. The plant has medium vigor and light color, adapting well to various growing conditions. In addition, it offers resistance to diseases such as tomato mosaic virus (ToMV), Fusarium oxysporum f. sp. lycopersici (Fol), nematodes (Ma, Mi, Mj), tomato leaf wilt virus (TSWV) and tomato yellow leaf curl virus (TYLCV).", "es": "El Tomate Almara F1 es una variedad híbrida indeterminada del tipo beef, reconocida por su alta calidad y resistencia. Los frutos son multiloculares, con un peso medio de 360 a 380 gramos, forma plana ligeramente redondeada y gran uniformidad en tamaño y forma. Destacan por su abundante pulpa, firmeza y resistencia al rajado. La planta presenta un vigor medio y color claro, adaptándose bien a diversas condiciones de cultivo. Además, ofrece resistencias a enfermedades como el virus del mosaico del tomate (ToMV), Fusarium oxysporum f. sp. lycopersici (Fol), nematodos (Ma, Mi, Mj), virus del bronceado del tomate (TSWV) y virus del rizado amarillo del tomate (TYLCV).", "fr": "La Tomate Almara F1 est une variété hybride indéterminée de type bovin, reconnue pour sa grande qualité et sa résistance. Les fruits sont multiloculaires, avec un poids moyen de 360 à 380 grammes, une forme plate légèrement arrondie et une grande uniformité de taille et de forme. Ils se distinguent par leur pulpe abondante, leur fermeté et leur résistance à la fissuration. La plante a une vigueur moyenne et une couleur claire, s'adaptant bien à diverses conditions de croissance. De plus, il offre une résistance à des maladies telles que le virus de la mosaïque de la tomate (ToMV), Fusarium oxysporum f. sp. lycopersici (Fol), les nématodes (Ma, Mi, Mj), le virus de la flétrissure des feuilles de la tomate (TSWV) et le virus de la courbure des feuilles jaunes de la tomate (TYLCV).", "pt": "O Tomate Almara F1 é uma variedade híbrida indeterminada do tipo bovino, reconhecida pela sua alta qualidade e resistência. Os frutos são multiloculares, com peso médio de 360 a 380 gramas, formato achatado levemente arredondado e grande uniformidade de tamanho e formato. Destacam-se pela polpa abundante, firmeza e resistência à fissuração. A planta apresenta vigor médio e cor clara, adaptando-se bem às diversas condições de cultivo. Além disso, oferece resistência a doenças como vírus do mosaico do tomate (ToMV), Fusarium oxysporum f. sp. lycopersici (Fol), nematóides (Ma, Mi, Mj), vírus da murcha da folha do tomate (TSWV) e vírus do enrolamento da folha amarela do tomate (TYLCV)."}

Indigo blue beauty

Tomate > Beef > Indigo blue beauty

{"en": "The Indigo Blue tomato is characterized by its pink pulp and purple shoulder, a result of its high anthocyanin content. With a mild and sweet flavor and thin skin, it stands out for its original and attractive appearance, ideal for adding color and distinction to any stand or presentation.", "es": "El tomate Indigo Blue se caracteriza por su pulpa rosada y su hombro morado, resultado de su alto contenido en antocianinas. De sabor suave y dulce y piel fina, destaca por su aspecto original y atractivo, ideal para aportar color y distinción a cualquier puesto o presentación.", "fr": "La tomate Indigo Blue se caractérise par sa pulpe rose et son épaule violette, dues à sa forte teneur en anthocyanes. Avec une saveur douce et sucrée et une peau fine, il se distingue par son aspect original et attrayant, idéal pour ajouter de la couleur et de la distinction à n'importe quel stand ou présentation.", "pt": "O tomate Indigo Blue é caracterizado pela polpa rosada e ombro roxo, resultado do alto teor de antocianinas. De sabor suave e adocicado e casca fina, destaca-se pelo seu aspecto original e atraente, ideal para adicionar cor e distinção a qualquer stand ou apresentação."}

Zurrapa F1

Tomate > Beef > Zurrapa F1

{"en": "Hybrid beef tomato variety whose plant has a short internode. It has a good setting capacity and an ideal piscillary closure. It has high resistance to V, Fol 1-2, ToMV and Ff. It also has an intermediate resistance to Ma, Mi, Mj and On. The fruit is very firm, with a striking green color, white neck and a weight of around 250-300 g. It has a medium cycle and a very striking maturity in pintón. It stands out for its excellent caliber (GG-GGG) and high productivity. Ideal to market due to its extraordinary conservation. Greenhouse cultivation is recommended throughout the year.", "es": "Variedad de tomate beef híbrido cuya planta es de entrenudo corto. Tiene una buena capacidad de cuaje y un cierre piscilar ideal. Presenta una alta resistencia a V, a Fol 1-2, a ToMV y a Ff. También cuenta con una resistencia intermedia a Ma, a Mi, a Mj y a On. El fruto es muy firme, de un llamativo color verde, cuello blanco y de un peso que ronda los 250-300 g. Tiene un ciclo medio y una madurez muy llamativa en pintón. Destaca por su excelente calibre (GG-GGG) y elevada productividad. Ideal para comercializar por su extraordinaria conservación. Recomendado el cultivo de invernadero durante todo el año.", "fr": "Variété hybride de tomate bovine dont la plante présente un entre-nœud court. Il possède une bonne capacité de prise et une fermeture piscillaire idéale. Il présente une résistance élevée à V, Fol 1-2, ToMV et Ff. Il possède également une résistance intermédiaire à Ma, Mi, Mj et On. Le fruit est très ferme, avec une couleur verte éclatante, un col blanc et un poids d'environ 250 à 300 g. Il a un cycle moyen et une maturité en pintón très frappante. Il se distingue par son excellent calibre (GG-GGG) et sa haute productivité. Idéal pour commercialiser en raison de son extraordinaire conservation. La culture en serre est recommandée tout au long de l’année.", "pt": "Variedade híbrida de tomate bovino cuja planta possui entrenó curto. Possui boa capacidade de presa e fechamento piscilar ideal. Possui alta resistência a V, Fol 1-2, ToMV e Ff. Também possui resistência intermediária a Ma, Mi, Mj e On. O fruto é muito firme, de cor verde marcante, pescoço branco e pesa cerca de 250-300 g. Tem um ciclo médio e uma maturidade em pintón muito marcante. Destaca-se pelo excelente calibre (GG-GGG) e alta produtividade. Ideal para comercializar devido à sua extraordinária conservação. O cultivo em estufa é recomendado durante todo o ano."}

Valoasis RZ F1

Tomate > Beef > Valoasis RZ F1

{"en": "Hybrid beef tomato variety, it can be harvested in pintón or red. High level of production, rustic and early. Consistent plant with medium-large fruits. Very uniform fruits, of excellent quality and very robust. Advisable transplant from January to April, to start harvesting in spring. Resistances: HR: ToMV:0-2/Fol:0.1/Va:0/Vd:0 IR: TSWV/Ma/Mi/Mj", "es": "Variedad de tomate beef híbrido, se puede recolectar en pintón o en rojo. Alto nivel de producción, rústica y precoz. Planta consistente con frutos de calibre medio grande. Frutos muy uniformes, de excelente calidad y muy robustos. Aconsejable trasplante de enero hasta abril, para empezar a recolectar primavera. Resistencias: HR: ToMV:0-2/Fol:0,1/Va:0/Vd:0 IR: TSWV/Ma/Mi/Mj", "fr": "Variété de tomate hybride de bœuf, elle peut être récoltée en pintón ou en rouge. Haut niveau de production, rustique et précoce. Plante cohérente avec des fruits moyens à gros. Fruits très uniformes, d'excellente qualité et très robustes. Repiquage conseillé de janvier à avril, pour commencer la récolte au printemps. Résistances : HR : ToMV:0-2/Fol:0.1/Va:0/Vd:0 IR : TSWV/Ma/Mi/Mj", "pt": "Variedade híbrida de tomate bovino, pode ser colhido em pintón ou tinto. Alto nível de produção, rústico e precoce. Planta consistente com frutos médio-grandes. Frutos muito uniformes, de excelente qualidade e muito robustos. Aconselhável transplante de janeiro a abril, para início da colheita na primavera. Resistências: HR: ToMV:0-2/Fol:0,1/Va:0/Vd:0 IR: TSWV/Ma/Mi/Mj"}

Novero

Tomate > Beef > Novero

{"en": "Novero is a Beef type tomato that has Intermediate Resistance to Tomato Brown Rugose Fruit Virus and stands out for its solid production capacity. Its plant, with controlled vigor and compact structure, is characterized by rapid entry into production and a consistent health status. It adapts very well to short cycles, both in spring and autumn. Its large-caliber fruits (220–280 g) and slightly flattened shape offer excellent firmness and maintain a homogeneous quality throughout the campaign. It presents very good conservation, with firm fruits and a long commercial life.", "es": "Novero es un tomate tipo Beef que cuenta con Resistencia Intermedia al Tomato Brown Rugose Fruit Virus y destaca por su sólida capacidad de producción. Su planta, de vigor controlado y estructura compacta, se caracteriza por una rápida entrada en producción y un estado sanitario consistente. Se adapta muy bien a ciclos cortos, tanto en primavera como en otoño. Sus frutos, de gran calibre (220–280 g) y forma ligeramente aplastada, ofrecen excelente firmeza y mantienen una calidad homogénea durante toda la campaña. Presenta muy buena conservación, con frutos firmes y de larga vida comercial.", "fr": "Novero est une tomate de type bœuf qui présente une résistance intermédiaire au virus du fruit rugueux brun de la tomate et se distingue par sa solide capacité de production. Sa plante, à la vigueur maîtrisée et à la structure compacte, se caractérise par une entrée en production rapide et un état sanitaire constant. Il s'adapte très bien aux cycles courts, aussi bien au printemps qu'en automne. Ses fruits de gros calibre (220 à 280 g) et de forme légèrement aplatie offrent une excellente fermeté et maintiennent une qualité homogène tout au long de la campagne. Il présente une très bonne conservation, avec des fruits fermes et une longue vie commerciale.", "pt": "Novero é um tomate tipo Beef que possui Resistência Intermediária ao Tomato Brown Rugose Fruit Virus e se destaca pela sólida capacidade de produção. A sua planta, de vigor controlado e estrutura compacta, caracteriza-se pela rápida entrada em produção e por um estado sanitário consistente. Adapta-se muito bem a ciclos curtos, tanto na primavera como no outono. Os seus frutos de grande calibre (220-280 g) e formato ligeiramente achatado oferecem excelente firmeza e mantêm uma qualidade homogénea durante toda a campanha. Apresenta muito boa conservação, com frutos firmes e longa vida comercial."}

DRTH2913

Tomate > Beef > DRTH2913

{"en": "DRTH2913 is a Beef type tomato ideal for short cycles in spring, summer and autumn. It has medium vigor and short internodes, making it easy to handle. It stands out for its high production, with many fruits per cluster, measuring 230-300 g, slightly oval, intense red in color and great firmness, which improves its useful life. Its intermediate resistance to Tomato Brown Rugose Fruit Virus (ToBRFV) makes it safer against diseases. It is an excellent option for farmers looking for performance, quality and durability in the market.", "es": "El DRTH2913 es un tomate tipo Beef ideal para ciclos cortos en primavera, verano y otoño. Tiene vigor medio y entrenudos cortos, facilitando su manejo. Destaca por su alta producción, con muchos frutos por racimo, de 230-300 g, ligeramente ovalados, de color rojo intenso y gran firmeza, lo que mejora su vida útil. Su resistencia intermedia al Tomato Brown Rugose Fruit Virus (ToBRFV) lo hace más seguro ante enfermedades. Es una excelente opción para agricultores que buscan rendimiento, calidad y durabilidad en el mercado.", "fr": "DRTH2913 est une tomate de type Bœuf idéale pour les cycles courts au printemps, en été et en automne. Il a une vigueur moyenne et des entre-nœuds courts, ce qui le rend facile à manipuler. Il se distingue par sa production élevée, avec de nombreux fruits par grappe, mesurant 230-300 g, légèrement ovales, de couleur rouge intense et d'une grande fermeté, ce qui améliore sa durée de vie. Sa résistance intermédiaire au Tomato Brown Rugose Fruit Virus (ToBRFV) le rend plus sûr contre les maladies. C'est une excellente option pour les agriculteurs qui recherchent performance, qualité et durabilité sur le marché.", "pt": "DRTH2913 é um tomate tipo Beef ideal para ciclos curtos na primavera, verão e outono. Possui vigor médio e entrenós curtos, facilitando o manejo. Destaca-se pela alta produção, com muitos frutos por cacho, medindo 230-300 g, levemente ovais, de cor vermelha intensa e ótima firmeza, o que melhora sua vida útil. Sua resistência intermediária ao Tomato Brown Rugose Fruit Virus (ToBRFV) o torna mais seguro contra doenças. É uma excelente opção para agricultores que buscam desempenho, qualidade e durabilidade no mercado."}

Euforia F1

Tomate > Beef > Euforia F1

{"en": "Hybrid beef tomato variety of indeterminate size. Characterized by its slightly flattened shape, nice ribbing and large size that can reach 400 grams. With meaty pulp and great flavor, ideal for preparing salads. The taste of yesteryear. An ancestral tomato with a thick wall, a fleshy and consistent body. Valid for growing outdoors and in a greenhouse. Resistors: HR*/IR*: TYLCV, TSWV, ToMV, VFFN, For.", "es": "Variedad de tomate híbrido beef de porte indeterminado. Caracterizado por su forma ligeramente achatada, bonito acostillado y gran tamaño que puede llegar alcanzar los 400 gramos. De pulpa carnosa y sabor gran sabor, ideal para la preparación de ensaladas. El sabor de antaño. Un tomate ancestral de pared gruesa, de cuerpo carnoso y consistente. Válido para cultivar al aire libre y en invernadero. Resistencias: HR*/IR*: TYLCV, TSWV, ToMV, VFFN, For.", "fr": "Variété hybride de tomate bovine de calibre indéterminé. Caractérisé par sa forme légèrement aplatie, ses belles nervures et sa grande taille pouvant atteindre 400 grammes. Avec une pulpe charnue et une grande saveur, idéal pour préparer des salades. Le goût d'antan. Une tomate ancestrale à paroi épaisse, au corps charnu et consistant. Valable pour la culture en extérieur et en serre. Résistances : HR*/IR* : TYLCV, TSWV, ToMV, VFFN, For.", "pt": "Variedade híbrida de tomate bovino de tamanho indeterminado. Caracteriza-se pelo seu formato levemente achatado, belas nervuras e tamanho grande que pode chegar a 400 gramas. Com polpa carnuda e ótimo sabor, ideal para preparar saladas. O sabor de antigamente. Um tomate ancestral de parede espessa, corpo carnudo e consistente. Válido para cultivo ao ar livre e em estufa. Resistores: HR*/IR*: TYLCV, TSWV, ToMV, VFFN, For."}

Carlitos (GV563356 F1)

Tomate > Beef > Carlitos (GV563356 F1)

{"en": "Carlitos F1 is a professional hybrid tomato variety with a balanced and productive plant that adapts well to different growing conditions. Its fruits are uniform, intense red and of medium caliber (≈ 220-240 g), with firmness that favors post-harvest and marketing, as well as a good flavor (Brix ~4.8). It stands out for its double tolerance to rugosa virus (ToBRFV) and TSWV, along with resistance to Fusarium, mosaic viruses and others, which offers health security to the crop and production reliability.", "es": "Carlitos F1 es una variedad de tomate híbrido profesional con planta equilibrada y productiva que se adapta bien a diferentes condiciones de cultivo. Sus frutos son uniformes, rojo intenso y de calibre medio (≈ 220-240 g), con firmeza que favorece la postcosecha y comercialización, además de un buen sabor (Brix ~4,8). Destaca por su doble tolerancia al virus rugoso (ToBRFV) y al TSWV, junto con resistencias a Fusarium, virus del mosaico y otros, lo que ofrece seguridad sanitaria al cultivo y fiabilidad de producción.", "fr": "Carlitos F1 est une variété de tomate hybride professionnelle avec une plante équilibrée et productive qui s'adapte bien aux différentes conditions de croissance. Ses fruits sont uniformes, d'un rouge intense et de calibre moyen (≈ 220-240 g), avec une fermeté qui favorise la post-récolte et la commercialisation, ainsi qu'une bonne saveur (Brix ~4,8). Il se distingue par sa double tolérance au virus rugosa (ToBRFV) et au TSWV, ainsi que par sa résistance au Fusarium, aux virus de la mosaïque et autres, qui offrent une sécurité sanitaire à la culture et une fiabilité de production.", "pt": "Carlitos F1 é uma variedade híbrida profissional de tomate com planta equilibrada e produtiva que se adapta bem às diferentes condições de cultivo. Seus frutos são uniformes, de cor vermelha intensa e de médio calibre (≈ 220-240 g), com firmeza que favorece a pós-colheita e a comercialização, além de bom sabor (Brix ~4,8). Destaca-se pela dupla tolerância ao vírus rugosa (ToBRFV) e TSWV, juntamente com resistência ao Fusarium, vírus mosaico e outros, o que oferece segurança sanitária à cultura e confiabilidade na produção."}

Abeyan RZ

Tomate > Beef > Abeyan RZ

{"en": "ABEYAN RZ is a beef tomato belonging to the Rugose Defense line, notable for its solid resistance package. It has high resistance to ToBRFV, ToMV:0-2, Fol:0-2, Pf:A-E, Va:0 and Vd:0, as well as intermediate resistance to TSWV, TYLCV and nematodes (Ma/Mi/Mj), which makes it a safe and stable option for greenhouse cultivation. Its plant is vigorous and productive, recommended for autumn and spring cycles lasting approximately six months. It produces red fruits - with green developing - of round shape, with sizes G to GG and an average weight of 200–220 g, ideal for loose harvesting and aimed at offering uniformity and good commercial performance.", "es": "ABEYAN RZ es un tomate beef perteneciente a la línea Rugose Defense, destacada por su sólido paquete de resistencias. Presenta alta resistencia a ToBRFV, ToMV:0-2, Fol:0-2, Pf:A-E, Va:0 y Vd:0, además de resistencias intermedias a TSWV, TYLCV y nematodos (Ma/Mi/Mj), lo que la convierte en una opción segura y estable para su cultivo en invernadero. Su planta es vigorosa y productiva, recomendada para ciclos de otoño y primavera con una duración aproximada de seis meses. Produce frutos rojos —con verde en desarrollo— de forma redonda, con calibres G a GG y un peso medio de 200–220 g, ideales para recolección suelta y orientados a ofrecer uniformidad y buen rendimiento comercial.", "fr": "ABEYAN RZ est une tomate bovine appartenant à la lignée Rugose Defence, remarquable par son solide ensemble de résistance. Il présente une résistance élevée au ToBRFV, ToMV:0-2, Fol:0-2, Pf:A-E, Va:0 et Vd:0, ainsi qu'une résistance intermédiaire au TSWV, au TYLCV et aux nématodes (Ma/Mi/Mj), ce qui en fait une option sûre et stable pour la culture en serre. Sa plante est vigoureuse et productive, recommandée pour les cycles d'automne et de printemps d'une durée d'environ six mois. Il produit des fruits rouges - à développement vert - de forme ronde, de calibre G à GG et d'un poids moyen de 200 à 220 g, idéaux pour la récolte en vrac et visant à offrir une uniformité et de bonnes performances commerciales.", "pt": "ABEYAN RZ é um tomate bovino pertencente à linha Rugose Defense, que se destaca por seu sólido pacote de resistência. Possui alta resistência a ToBRFV, ToMV:0-2, Fol:0-2, Pf:A-E, Va:0 e Vd:0, além de resistência intermediária a TSWV, TYLCV e nematóides (Ma/Mi/Mj), o que a torna uma opção segura e estável para cultivo em estufa. Sua planta é vigorosa e produtiva, recomendada para ciclos de outono e primavera com duração aproximada de seis meses. Produz frutos vermelhos - com desenvolvimento verde - de formato redondo, tamanhos G a GG e peso médio de 200 a 220 g, ideais para colheita solta e que visam oferecer uniformidade e bom desempenho comercial."}

Atago F1

Tomate > Beef > Atago F1

{"en": "It is a variety of tomato with a vigorous plant, ideal for transplants carried out between September and October. It produces fruits of G and GG calibers, characterized by their smooth surface, homogeneity and an attractive intense green color that transforms into a bright red when ripe, allowing harvesting both in pintón and in ripe form. The fruits are very firm, with excellent conservation capacity and resistance to cracking and microcracking. It presents high resistance (HR) to Pf:0-5, Stemphylium, ToMV:0-2, Verticillium, TMV:0, Fol:0.1 and For; In addition, it has intermediate resistance (IR) to the spoon virus (TYLCV) and nematodes.", "es": "Es una variedad de tomate con una planta vigorosa, ideal para trasplantes realizados entre septiembre y octubre. Produce frutos de calibres G y GG, caracterizados por su superficie lisa, homogeneidad y un atractivo color verde intenso que se transforma en un rojo brillante al madurar, permitiendo la recolección tanto en pintón como en maduro. Los frutos son muy firmes, con excelente capacidad de conservación y resistencia frente al rajado y el microcracking. Presenta alta resistencia (HR) a Pf:0-5, Stemphylium, ToMV:0-2, Verticillium, TMV:0, Fol:0,1 y For; además, tiene resistencia intermedia (IR) al virus de la cuchara (TYLCV) y a nematodos.", "fr": "C'est une variété de tomate au plant vigoureux, idéale pour les transplantations réalisées entre septembre et octobre. Il produit des fruits de calibres G et GG, caractérisés par leur surface lisse, leur homogénéité et une jolie couleur verte intense qui se transforme en rouge vif à maturité, permettant une récolte aussi bien en pintón qu'à maturité. Les fruits sont très fermes, avec une excellente capacité de conservation et une résistance à la fissuration et aux microfissures. Il présente une haute résistance (HR) à Pf:0-5, Stemphylium, ToMV:0-2, Verticillium, TMV:0, Fol:0.1 et For ; De plus, il possède une résistance intermédiaire (IR) au virus de la cuillère (TYLCV) et aux nématodes.", "pt": "É uma variedade de tomate com planta vigorosa, ideal para transplantes realizados entre setembro e outubro. Produz frutos dos calibres G e GG, caracterizados pela superfície lisa, homogeneidade e uma atraente cor verde intensa que se transforma em vermelho vivo quando maduro, permitindo a colheita tanto no pintón como na forma madura. Os frutos são muito firmes, com excelente capacidade de conservação e resistência a fissuras e microfissuras. Apresenta alta resistência (HR) a Pf:0-5, Stemphylium, ToMV:0-2, Verticillium, TMV:0, Fol:0,1 e For; Além disso, possui resistência intermediária (IR) ao vírus colher (TYLCV) e nematóides."}

Tomate

{"en": "The tomato, whose scientific name is Solanum lycopersicum, is a herbaceous plant that belongs to the Solanaceae family. It is widely cultivated around the world for its edible and versatile fruits, which are used in a wide variety of culinary dishes.\r\n\r\nTomatoes are native to Central and South America, and have been cultivated for centuries for their flavor and nutritional value. They are an important source of vitamins A and C, as well as antioxidants and phytonutrients beneficial to health.\r\n\r\nWhen growing tomatoes, it is advisable to select a variety suitable for your local climate and conditions. Tomatoes can be grown both in the ground and in pots or containers, as long as good drainage and a nutrient-rich substrate are provided.", "es": "El tomate, cuyo nombre científico es Solanum lycopersicum, es una planta herbácea que pertenece a la familia Solanaceae. Es ampliamente cultivado en todo el mundo por sus frutos comestibles y versátiles, que se utilizan en una amplia variedad de platos culinarios.\r\n\r\nLos tomates son originarios de América Central y del Sur, y han sido cultivados durante siglos por su sabor y valor nutricional. Son una fuente importante de vitaminas A y C, así como de antioxidantes y fitonutrientes beneficiosos para la salud.\r\n\r\nPara el cultivo de tomates, es recomendable seleccionar una variedad adecuada para tu clima y condiciones locales. Los tomates se pueden cultivar tanto en el suelo como en macetas o recipientes, siempre y cuando se proporcione un buen drenaje y un sustrato rico en nutrientes.", "fr": "La tomate, dont le nom scientifique est Solanum lycopersicum, est une plante herbacée appartenant à la famille des Solanacées. Il est largement cultivé dans le monde entier pour ses fruits comestibles et polyvalents, utilisés dans une grande variété de plats culinaires.\r\n\r\nLes tomates sont originaires d’Amérique centrale et d’Amérique du Sud et sont cultivées depuis des siècles pour leur saveur et leur valeur nutritionnelle. Ils constituent une source importante de vitamines A et C, ainsi que d’antioxydants et de phytonutriments bénéfiques pour la santé.\r\n\r\nLors de la culture de tomates, il est conseillé de sélectionner une variété adaptée à votre climat et à vos conditions locales. Les tomates peuvent être cultivées aussi bien en pleine terre qu'en pots ou en conteneurs, à condition de fournir un bon drainage et un substrat riche en nutriments.", "pt": "O tomate, cujo nome científico é Solanum lycopersicum, é uma planta herbácea pertencente à família Solanaceae. É amplamente cultivada em todo o mundo por seus frutos comestíveis e versáteis, que são utilizados nos mais diversos pratos culinários.\r\n\r\nOs tomates são nativos da América Central e do Sul e são cultivados há séculos por seu sabor e valor nutricional. São uma importante fonte de vitaminas A e C, além de antioxidantes e fitonutrientes benéficos à saúde.\r\n\r\nAo cultivar tomates, é aconselhável selecionar uma variedade adequada ao clima e às condições locais. Os tomates podem ser cultivados tanto no solo quanto em vasos ou recipientes, desde que haja uma boa drenagem e um substrato rico em nutrientes."} {"en": "The tomato, whose scientific name is Solanum lycopersicum, is a herbaceous plant that belongs to the Solanaceae family. It is widely cultivated around the world for its edible and versatile fruits, which are used in a wide variety of culinary dishes.\r\n\r\nTomatoes are native to Central and South America, and have been cultivated for centuries for their flavor and nutritional value. They are an important source of vitamins A and C, as well as antioxidants and phytonutrients beneficial to health.\r\n\r\nWhen growing tomatoes, it is advisable to select a variety suitable for your local climate and conditions. Tomatoes can be grown both in the ground and in pots or containers, as long as good drainage and a nutrient-rich substrate are provided.", "es": "El tomate, cuyo nombre científico es Solanum lycopersicum, es una planta herbácea que pertenece a la familia Solanaceae. Es ampliamente cultivado en todo el mundo por sus frutos comestibles y versátiles, que se utilizan en una amplia variedad de platos culinarios.\r\n\r\nLos tomates son originarios de América Central y del Sur, y han sido cultivados durante siglos por su sabor y valor nutricional. Son una fuente importante de vitaminas A y C, así como de antioxidantes y fitonutrientes beneficiosos para la salud.\r\n\r\nPara el cultivo de tomates, es recomendable seleccionar una variedad adecuada para tu clima y condiciones locales. Los tomates se pueden cultivar tanto en el suelo como en macetas o recipientes, siempre y cuando se proporcione un buen drenaje y un sustrato rico en nutrientes.", "fr": "La tomate, dont le nom scientifique est Solanum lycopersicum, est une plante herbacée appartenant à la famille des Solanacées. Il est largement cultivé dans le monde entier pour ses fruits comestibles et polyvalents, utilisés dans une grande variété de plats culinaires.\r\n\r\nLes tomates sont originaires d’Amérique centrale et d’Amérique du Sud et sont cultivées depuis des siècles pour leur saveur et leur valeur nutritionnelle. Ils constituent une source importante de vitamines A et C, ainsi que d’antioxydants et de phytonutriments bénéfiques pour la santé.\r\n\r\nLors de la culture de tomates, il est conseillé de sélectionner une variété adaptée à votre climat et à vos conditions locales. Les tomates peuvent être cultivées aussi bien en pleine terre qu'en pots ou en conteneurs, à condition de fournir un bon drainage et un substrat riche en nutriments.", "pt": "O tomate, cujo nome científico é Solanum lycopersicum, é uma planta herbácea pertencente à família Solanaceae. É amplamente cultivada em todo o mundo por seus frutos comestíveis e versáteis, que são utilizados nos mais diversos pratos culinários.\r\n\r\nOs tomates são nativos da América Central e do Sul e são cultivados há séculos por seu sabor e valor nutricional. São uma importante fonte de vitaminas A e C, além de antioxidantes e fitonutrientes benéficos à saúde.\r\n\r\nAo cultivar tomates, é aconselhável selecionar uma variedade adequada ao clima e às condições locais. Os tomates podem ser cultivados tanto no solo quanto em vasos ou recipientes, desde que haja uma boa drenagem e um substrato rico em nutrientes."}

Semillar por gramo: 250

Densidad por hectárea: Entre 8.000 y 10.000 plantas

Salmeron

Tomate > Beef > Salmeron

TY 12 RZ F1

Tomate > Beef > TY 12 RZ F1

Chocolate

Tomate > Beef > Chocolate

Sivinar F1

Tomate > Beef > Sivinar F1

Errasty RZ F1

Tomate > Beef > Errasty RZ F1

Almara

Tomate > Beef > Almara

Indigo blue beauty

Tomate > Beef > Indigo blue beauty

Zurrapa F1

Tomate > Beef > Zurrapa F1

Valoasis RZ F1

Tomate > Beef > Valoasis RZ F1

Novero

Tomate > Beef > Novero

DRTH2913

Tomate > Beef > DRTH2913

Euforia F1

Tomate > Beef > Euforia F1

Carlitos (GV563356 F1)

Tomate > Beef > Carlitos (GV563356 F1)

Abeyan RZ

Tomate > Beef > Abeyan RZ

Atago F1

Tomate > Beef > Atago F1

Mote

Tomate

Tomate

No encuentras la variedad que buscas