{"en": "The common savory (Satureja hortensis) is an aromatic annual plant, ideal for dryland crops or sunny areas. It requires little irrigation and well-drained soils. It has good commercial value due to its culinary (legumes, meats) and medicinal (digestive, antiseptic) use. It adapts well to the Mediterranean climate and allows quick harvests, since it can be harvested after 2-3 months. It is sold fresh or dried, with good demand in herbalists and local markets.", "es": "La ajedrea común (Satureja hortensis) es una planta anual aromática, ideal para cultivos de secano o zonas soleadas. Requiere poco riego y suelos bien drenados. Tiene buen valor comercial por su uso culinario (legumbres, carnes) y medicinal (digestiva, antiséptica). Se adapta bien al clima mediterráneo y permite cosechas rápidas, ya que se puede recolectar a los 2-3 meses. Se comercializa fresca o seca, con buena demanda en herbolarios y mercados locales.", "fr": "La sarriette commune (Satureja hortensis) est une plante annuelle aromatique, idéale pour les cultures arides ou les zones ensoleillées. Il nécessite peu d'irrigation et des sols bien drainés. Il a une bonne valeur commerciale de par son usage culinaire (légumineuses, viandes) et médicinal (digestif, antiseptique). Il s'adapte bien au climat méditerranéen et permet des récoltes rapides, puisqu'il peut être récolté au bout de 2-3 mois. Il est vendu frais ou séché, avec une bonne demande auprès des herboristes et des marchés locaux.", "pt": "A segurelha comum (Satureja hortensis) é uma planta anual aromática, ideal para culturas de sequeiro ou zonas ensolaradas. Requer pouca irrigação e solos bem drenados. Possui bom valor comercial devido ao seu uso culinário (leguminosas, carnes) e medicinal (digestivo, antisséptico). Adapta-se bem ao clima mediterrâneo e permite colheitas rápidas, pois pode ser colhida após 2-3 meses. É vendido fresco ou seco, com boa procura em fitoterapeutas e mercados locais."}