{"en": "Cantaloup and hybrid melon variety whose plant has good vigor and resistance. It has an excellent coating that adapts to hot conditions. It has a high resistance to Fom 0,1,2. It also has an intermediate resistance to Gc and Px 1,2,5. The fruit is spherical in shape and has a marked chanterais-type relief. The pulp is a striking orange color and very sweet. Its average weight is around 1 kg. It stands out for its firmness and its high level of ºBrix in late plantings.\r\nTransplanting is recommended in the Mediterranean area and inland areas, at the end of April and during May.", "es": "Variedad de melón cantaloup e híbrida cuya planta es de buen vigor y resistente. Posee un excelente recubrimiento que se adapta a condiciones de calor. Presenta una alta resistencia a Fom 0,1,2. También tiene una resistencia intermedia a Gc y a Px 1,2,5. El fruto es de forma esférica y con un relieve marcado tipo chanterais. La pulpa es de un llamativo color naranja y muy dulce. Su peso medio ronda alrededor de 1 kg. Destaca por su firmeza y por su alto nivel de ºBrix en plantaciones tardías.\r\nRecomendado el trasplante en la zona mediterránea y zona interior, a final de abril y durante mayo.", "fr": "Variété de melon cantaloup et hybride dont la plante présente une bonne vigueur et résistance. Il possède un excellent revêtement qui s'adapte aux conditions chaudes. Il présente une haute résistance au Fom 0,1,2. Il possède également une résistance intermédiaire à Gc et Px 1,2,5. Le fruit est de forme sphérique et présente un relief marqué de type chanterais. La pulpe est d'une couleur orange vif et très sucrée. Son poids moyen est d'environ 1 kg. Il se distingue par sa fermeté et son niveau élevé de ºBrix dans les plantations tardives.\r\nLe repiquage est recommandé dans le bassin méditerranéen et dans l'arrière-pays, fin avril et courant mai.", "pt": "Variedade de melão melão e híbrido cuja planta apresenta bom vigor e resistência. Possui um excelente revestimento que se adapta ao calor. Possui alta resistência a Fom 0,1,2. Também possui resistência intermediária a Gc e Px 1,2,5. O fruto tem formato esférico e apresenta relevo acentuado do tipo chanterais. A polpa tem uma cor laranja marcante e muito doce. Seu peso médio gira em torno de 1 kg. Destaca-se pela firmeza e alto nível de ºBrix em plantios tardios.\r\nO transplante é recomendado na zona do Mediterrâneo e no interior, no final de abril e durante o mês de maio."}

{"en": "This Galia-type melon stands out for its rustic and strong plant, with abundant flowering and concentrated setting, ideal for uniform productions. Its fruits are round, homogeneous, with excellent writing and a small pistil closure of intense yellow color when ripe. The meat is greenish-white, very sweet and of high quality. In addition, it offers a semi-long post-harvest life, facilitating its handling and marketing. It is an ideal option for farmers looking for a resistant crop, with attractive fruits, high internal quality and good performance in the market.", "es": "Este melón tipo Galia destaca por su planta rústica y fuerte, con abundante floración y cuaje concentrado, ideal para producciones uniformes. Sus frutos son redondos, homogéneos, con excelente escriturado y un cierre pistilar pequeño de color amarillo intenso en maduración. La carne es verdi-blanca, muy dulce y de alta calidad. Además, ofrece una vida post-cosecha semilarga, facilitando su manejo y comercialización. Es una opción ideal para agricultores que buscan un cultivo resistente, con frutos atractivos, alta calidad interna y buen rendimiento en el mercado.", "fr": "Ce melon de type Galia se distingue par sa plante rustique et robuste, à la floraison abondante et à la nouaison concentrée, idéale pour des productions uniformes. Ses fruits sont ronds, homogènes, avec une excellente écriture et une petite fermeture de pistil de couleur jaune intense à maturité. La viande est blanc verdâtre, très sucrée et de grande qualité. De plus, il offre une durée de vie post-récolte semi-longue, facilitant sa manipulation et sa commercialisation. C'est une option idéale pour les agriculteurs qui recherchent une culture résistante, avec des fruits attrayants, une qualité interne élevée et de bonnes performances sur le marché.", "pt": "Este melão tipo Galia destaca-se pela planta rústica e forte, com floração abundante e pegamento concentrado, ideal para produções uniformes. Seus frutos são redondos, homogêneos, com excelente escrita e pequeno fechamento pistilado de cor amarelo intenso quando maduros. A carne é branco-esverdeada, muito doce e de grande qualidade. Além disso, oferece vida pós-colheita semilonga, facilitando seu manuseio e comercialização. É uma opção ideal para agricultores que buscam uma cultura resistente, com frutos atrativos, alta qualidade interna e bom desempenho no mercado."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Hybrid Galia melon variety whose plant is very balanced and with ideal foliar coverage that allows it to reach the end of the cycle with perfect plant health. The flowering and setting is very homogeneous. It has high resistance to Fom: 0, 1, 2 and MNSV. It also has an intermediate resistance to Px 1, 2. The fruit is of a homogeneous size ideal for export and of good quality. It is very precocious, with a small pistil closure and dense writing. It has a different flavor than the rest of the varieties as it has softer meat. In terms of flavor, it is a very sweet fruit since it is around 17-18 ºBrix. When the fruit is ready to be harvested, it turns an intense yellow color.\r\nTransplantation recommended from February 15 until the end of the campaign.", "es": "Variedad de melón galia híbrido cuya planta es muy equilibrada y con una cobertura foliar ideal que permite llegar a final de ciclo con una sanidad de planta perfecta. La floración y el cuaje es muy homogéneo. Cuenta con una alta resistencia a Fom: 0, 1, 2 y a MNSV. También presenta una resistencia intermedia a Px 1, 2. El fruto es de un calibre homogéneo ideal para la exportación y con una buena calidad. Es muy precoz, de cierre pistilar pequeño y un escriturado denso. Posee un sabor diferente al resto de variedades al tener una carne más blanda. En cuanto a sabor, es un fruto muy dulce ya que ronda los 17-18 ºBrix. Cuando el fruto está listo para ser recolectado, vira a un color amarillo intenso.\r\nRecomendado el trasplante del 15 de febrero hasta final de campaña.", "fr": "Variété hybride de melon Galia dont la plante est très équilibrée et avec une couverture foliaire idéale qui lui permet d'atteindre la fin du cycle avec une santé végétale parfaite. La floraison et la nouaison sont très homogènes. Il présente une résistance élevée au Fom : 0, 1, 2 et au MNSV. Il présente également une résistance intermédiaire au Px 1, 2. Le fruit est d'un calibre homogène idéal pour l'exportation et de bonne qualité. Il est très précoce, avec une petite fermeture de pistil et une écriture dense. Il a une saveur différente des autres variétés car sa viande est plus douce. En termes de saveur, c'est un fruit très sucré puisqu'il se situe autour de 17-18 ºBrix. Lorsque le fruit est prêt à être récolté, il prend une couleur jaune intense.\r\nTransplantation recommandée du 15 février jusqu'à la fin de la campagne.", "pt": "Variedade híbrida de melão Galia cuja planta é muito equilibrada e com cobertura foliar ideal que lhe permite chegar ao final do ciclo com perfeita saúde vegetal. A floração e o pegamento são muito homogêneos. Possui alta resistência a Fom: 0, 1, 2 e MNSV. Possui também resistência intermediária a Px 1, 2. O fruto é de tamanho homogêneo ideal para exportação e de boa qualidade. É muito precoce, com pequeno fechamento de pistilo e escrita densa. Tem um sabor diferente das demais variedades por apresentar carne mais macia. Em termos de sabor é uma fruta muito doce visto que ronda os 17-18 ºBrix. Quando o fruto está pronto para ser colhido, apresenta uma cor amarela intensa.\r\nTransplante recomendado a partir de 15 de fevereiro até o final da campanha."}

{"en": "Hybrid Galia melon variety whose plant is vigorous, balanced and with a homogeneous flowering that allows obtaining a very uniform fruit set. Great health allows you to reach the end of the cycle with a healthy plant capable of producing very well-finished fruit. It has high resistance to Fom 0, 1, 2, MNSV, powdery mildew and aphids. It also has an intermediate resistance to Gc, Ag and Px 1, 2, 3, 3.5, 5. The fruit turns a striking yellow color (similar to egg yolk), which allows us to differentiate the fruits that are at their optimal harvest point from those that are not yet. It has a fine and dense writing, a very small pistil closure and a small seed cavity. The perfect sized fruit for the market, very homogeneous, early and with sugar levels around 15ºBrix. The fruit has an excellent post-harvest, radically eliminating skin blemish problems. \r\nTransplant recommended from January 25 to February 25.", "es": "Variedad de melón galia híbrido cuya planta es vigorosa, equilibrada y con una floración homogénea que permite obtener un cuaje muy uniforme. La gran sanidad permite llegar a fin de ciclo con una planta sana capaz de conseguir un fruto muy bien terminado. Cuenta con una alta resistencia a Fom 0, 1, 2, a MNSV, oídio y pulgón. También tiene una resistencia intermedia a Gc, a Ag y a Px 1, 2, 3, 3.5, 5. El fruto vira a un llamativo color amarillo (similar a la yema de huevo), lo que permite diferenciar los frutos que están en su punto óptimo de recolección de los que aún no lo están. Posee un escriturado fino y denso, cierre pistilar muy pequeño y una cavidad de semillas pequeña. El fruto de tamaño perfecto para el mercado, muy homogéneo, precoz y con unos niveles de azúcar que rondan los 15 ºBrix. El fruto tiene una post-cosecha excelente, eliminando radicalmente los problemas de manchas en la piel. \r\nRecomendado el trasplante del 25 de enero hasta el 25 de febrero.", "fr": "Variété hybride de melon Galia dont la plante est vigoureuse, équilibrée et avec une floraison homogène qui permet d'obtenir une nouaison très uniforme. Une bonne santé permet d'atteindre la fin du cycle avec une plante saine capable de produire des fruits très bien finis. Il présente une résistance élevée au Fom 0, 1, 2, au MNSV, à l'oïdium et aux pucerons. Il présente également une résistance intermédiaire au Gc, Ag et Px 1, 2, 3, 3,5, 5. Le fruit prend une couleur jaune vif (semblable au jaune d'œuf), ce qui nous permet de différencier les fruits qui sont à leur point de récolte optimal de ceux qui ne le sont pas encore. Il présente une écriture fine et dense, une très petite fermeture de pistil et une petite cavité séminale. Le fruit de calibre parfait pour le marché, très homogène, précoce et avec un taux de sucre autour de 15ºBrix. Le fruit présente une excellente post-récolte, éliminant radicalement les problèmes d'imperfections cutanées. \r\nTransplantation recommandée du 25 janvier au 25 février.", "pt": "Variedade híbrida de melão Galia cuja planta é vigorosa, equilibrada e com uma floração homogénea que permite obter uma frutificação muito uniforme. Uma ótima saúde permite chegar ao final do ciclo com uma planta sã e capaz de produzir frutos muito bem acabados. Possui alta resistência à Fom 0, 1, 2, MNSV, oídio e pulgões. Possui também resistência intermediária a Gc, Ag e Px 1, 2, 3, 3,5, 5. O fruto adquire uma coloração amarela marcante (semelhante à gema de ovo), o que nos permite diferenciar os frutos que estão no ponto ideal de colheita daqueles que ainda não estão. Possui escrita fina e densa, fechamento de pistilo muito pequeno e pequena cavidade de semente. Fruta de tamanho ideal para o mercado, muito homogênea, precoce e com níveis de açúcar em torno de 15ºBrix. A fruta possui excelente pós-colheita, eliminando radicalmente problemas de manchas na pele. \r\nTransplante recomendado de 25 de janeiro a 25 de fevereiro."}

{"en": "Hybrid Galia melon variety whose plant has medium-high vigor, with high pollen quality and is open allowing the fruits to be seen. The excellent root system and great health allow us to reach the end of the cycle with a healthy plant. Great flowering capacity and abundant, uniform and concentrated fruit set. It has resistance to powdery mildew and aphids. It also has intermediate resistance to Gc, Ag, Fom 0, 1, 2, MNSV and Px 1, 2, 3, 3.5, 5. The fruit is early and the perfect size for export. Intense writing, spherical shape and small pistil closure. It does not have a problem with peeling and is very clean. The interior is green, with a high sugar content, semi-soft and very tasty at the right point of ripeness. As for the cutting point, it turns a striking yellow color (similar to egg yolk), which indicates the good quality of the fruit with a great internal sweetness.\r\nTransplanting in a greenhouse in the Mediterranean area is recommended, from February 15 to March 20.", "es": "Variedad de melón galia híbrido cuya planta es de vigor medio-alto, con alta calidad de polen y abierta permitiendo ver los frutos. El excelente sistema radicular y la gran sanidad permite llegar a fin de ciclo con una planta sana. Gran capacidad de floración y cuaje abundante, uniforme y concentrado de frutos. Cuenta con una resistencia a oídio y pulgón. También tiene una resistencia intermedia a Gc, a Ag, a Fom 0, 1, 2, a MNSV y a Px 1, 2, 3, 3.5, 5. El fruto es precoz y de tamaño perfecto para ser exportado. Escriturado intenso, forma esférica y cierre pistilar pequeño. No presenta problema de despezonado y es muy limpio. El interior es verde, con alto contenido en azúcar, semi blando y muy sabroso en su punto adecuado de maduración. En cuanto al punto de corte, vira a un llamativo color amarillo (similar a la yema de huevo), lo que indica la buena calidad del fruto con un gran dulzor interno.\r\nRecomendado el trasplante en invernadero de la zona mediterránea, del 15 de febrero hasta el 20 de marzo.", "fr": "Variété hybride de melon Galia dont la plante a une vigueur moyenne-élevée, une qualité de pollen élevée et est ouverte permettant de voir les fruits. L'excellent système racinaire et la bonne santé nous permettent d'atteindre la fin du cycle avec une plante saine. Grande capacité de floraison et nouaison abondante, uniforme et concentrée. Il résiste à l’oïdium et aux pucerons. Il présente également une résistance intermédiaire au Gc, Ag, Fom 0, 1, 2, MNSV et Px 1, 2, 3, 3,5, 5. Le fruit est précoce et de calibre parfait pour l'exportation. Écriture intense, forme sphérique et petite fermeture en pistil. Il n’a aucun problème de pelage et est très propre. L'intérieur est vert, avec une forte teneur en sucre, semi-doux et très savoureux au bon point de maturité. Quant à la pointe de coupe, elle prend une couleur jaune vif (semblable au jaune d'œuf), ce qui indique la bonne qualité du fruit avec une grande douceur interne.\r\nLe repiquage sous serre en zone méditerranéenne est recommandé, du 15 février au 20 mars.", "pt": "Variedade híbrida de melão Galia cuja planta apresenta vigor médio-alto, com alta qualidade de pólen e é aberta permitindo a visualização dos frutos. O excelente sistema radicular e a ótima saúde permitem-nos chegar ao final do ciclo com uma planta sã. Grande capacidade de floração e frutificação abundante, uniforme e concentrada. Possui resistência ao oídio e pulgões. Possui também resistência intermediária a Gc, Ag, Fom 0, 1, 2, MNSV e Px 1, 2, 3, 3,5, 5. O fruto é precoce e de tamanho perfeito para exportação. Escrita intensa, formato esférico e pequeno fechamento de pistilo. Não tem problema de descascar e é muito limpo. O interior é verde, com alto teor de açúcar, semimole e muito saboroso no ponto certo de maturação. Quanto ao ponto de corte, apresenta uma coloração amarela marcante (semelhante à gema de ovo), o que indica a boa qualidade da fruta com grande doçura interna.\r\nRecomenda-se o transplante em estufa na região do Mediterrâneo, de 15 de fevereiro a 20 de março."}

{"en": "The Garceran Piel de Sapo melon is ideal for warm climates and stands out for its excellent fruit coverage. Its melons have an elliptical shape and a skin with slight longitudinal writings. The meat is sweet and very juicy. This variety has high resistance to Fusarium oxysporum (Fom: 0.1) and moderate tolerance to Gummy Stem Blight (Gc) and Powdery Mildew (Px: 1.25). It is recommended to carry out transplants between mid-April and mid-May.\r\nThe Garceran Piel de Sapo melon is ideal for warm climates and stands out for its excellent fruit coverage. Its melons have an elliptical shape and a skin with slight longitudinal writings. The meat is sweet and very juicy. This variety has high resistance to Fusarium oxysporum (Fom: 0.1) and moderate tolerance to Gummy Stem Blight (Gc) and Powdery Mildew (Px: 1.25). It is recommended to carry out transplants between mid-April and mid-May.", "es": "El melón piel de sapo Garceran es ideal para climas cálidos y destaca por su excelente cobertura de frutos. Sus melones tienen una forma elíptica y una piel con ligeras escrituras longitudinales. La carne es dulce y muy jugosa. Esta variedad cuenta con alta resistencia a Fusarium oxysporum (Fom: 0,1) y tolerancia moderada a Gummy Stem Blight (Gc) y Oídio (Px: 1,25). Se recomienda realizar los trasplantes entre mediados de abril y mediados de mayo.\r\nEl melón piel de sapo Garceran es ideal para climas cálidos y destaca por su excelente cobertura de frutos. Sus melones tienen una forma elíptica y una piel con ligeras escrituras longitudinales. La carne es dulce y muy jugosa. Esta variedad cuenta con alta resistencia a Fusarium oxysporum (Fom: 0,1) y tolerancia moderada a Gummy Stem Blight (Gc) y Oídio (Px: 1,25). Se recomienda realizar los trasplantes entre mediados de abril y mediados de mayo.", "fr": "Le melon Garceran Piel de Sapo est idéal pour les climats chauds et se distingue par son excellente couverture fruitière. Ses melons ont une forme elliptique et une peau avec de légères écritures longitudinales. La viande est sucrée et très juteuse. Cette variété présente une résistance élevée au Fusarium oxysporum (Fom : 0,1) et une tolérance modérée à la brûlure gommeuse de la tige (Gc) et à l'oïdium (Px : 1,25). Il est recommandé d'effectuer des transplantations entre mi-avril et mi-mai.\r\nLe melon Garceran Piel de Sapo est idéal pour les climats chauds et se distingue par son excellente couverture fruitière. Ses melons ont une forme elliptique et une peau avec de légères écritures longitudinales. La viande est sucrée et très juteuse. Cette variété présente une résistance élevée au Fusarium oxysporum (Fom : 0,1) et une tolérance modérée à la brûlure gommeuse de la tige (Gc) et à l'oïdium (Px : 1,25). Il est recommandé d'effectuer des transplantations entre mi-avril et mi-mai.", "pt": "O melão Garceran Piel de Sapo é ideal para climas quentes e destaca-se pela excelente cobertura de fruta. Seus melões apresentam formato elíptico e casca com leves inscrições longitudinais. A carne é doce e muito suculenta. Esta variedade apresenta alta resistência ao Fusarium oxysporum (Fom: 0,1) e tolerância moderada à queima gomosa do caule (Gc) e ao oídio (Px: 1,25). Recomenda-se a realização de transplantes entre meados de abril e meados de maio.\r\nO melão Garceran Piel de Sapo é ideal para climas quentes e destaca-se pela excelente cobertura de fruta. Seus melões apresentam formato elíptico e casca com leves inscrições longitudinais. A carne é doce e muito suculenta. Esta variedade apresenta alta resistência ao Fusarium oxysporum (Fom: 0,1) e tolerância moderada à queima gomosa do caule (Gc) e ao oídio (Px: 1,25). Recomenda-se a realização de transplantes entre meados de abril e meados de maio."}

{"en": "Hybrid Piel de Sapo melon variety whose plant has good vigor and is very stable. It has a great setting capacity and high productivity. Good adaptation to medium late blanket crops in Murcia. It has a high resistance to MNSV and an intermediate resistance to Px 1, 2, 5. The fruit is of good size, oval and with a medium-high writing. It has a white, crunchy interior, very tasty, sweet and with a high ºBrix content. It stands out for its great precocity.\r\nRecommended for outdoor transplants in the Mediterranean area, at the end of March and beginning of April.", "es": "Variedad de melón piel de sapo híbrido cuya planta es de buen vigor y muy estable. Posee una gran capacidad de cuaje y una alta productividad. Buena adaptación a cultivos medios tardíos de manta en Murcia. Presenta una alta resistencia a MNSV y una resistencia intermedia a Px 1, 2, 5. El fruto es de buen tamaño, ovalado y con un escriturado medio-alto. Posee un interior blanco, crujiente, muy sabroso, dulce y con un alto contenido en ºBrix. Destaca por su gran precocidad.\r\nRecomendado para los trasplantes al aire libre en zona mediterránea, a finales de marzo y principios de abril.", "fr": "Variété hybride de melon Piel de Sapo dont la plante a une bonne vigueur et est très stable. Il possède une grande capacité de prise et une productivité élevée. Bonne adaptation aux cultures couvertures moyennement tardives à Murcie. Il présente une résistance élevée au MNSV et une résistance intermédiaire aux Px 1, 2, 5. Le fruit est de bonne taille, ovale et avec une écriture moyenne-élevée. Il a un intérieur blanc et croquant, très savoureux, sucré et avec une teneur élevée en ºBrix. Il se distingue par sa grande précocité.\r\nRecommandé pour les transplantations en extérieur dans la zone méditerranéenne, fin mars et début avril.", "pt": "Variedade híbrida de melão Piel de Sapo cuja planta apresenta bom vigor e é muito estável. Possui grande capacidade de presa e alta produtividade. Boa adaptação às culturas de cobertura médio-tardia em Múrcia. Possui alta resistência ao MNSV e resistência intermediária ao Px 1, 2, 5. O fruto é de bom tamanho, oval e com escrita média-alta. Apresenta um interior branco, crocante, muito saboroso, doce e com elevado teor de ºBrix. Destaca-se pela sua grande precocidade.\r\nRecomendado para transplantes ao ar livre na região do Mediterrâneo, no final de março e início de abril."}

{"en": "Hybrid Piel de Sapo melon variety whose plant has medium vigor and excellent health. It has an easy and grouped setting. It has a high resistance to MNSV and an intermediate resistance to Gc, Ag and Px 1, 2, 3, 3.5, 5. The fruit has a smooth skin, a medium-high writing and oval with a perfect size to fit. The average weight ranges between 3-3.5 kg. The inside is very sweet, tasty and crunchy. It has a texture and firmness of meat with a high ºBrix content and great bouquet. Great productivity and does not present internal difficulties even if it remains in the bush.\r\nTransplanting outdoors in the Mediterranean area is recommended throughout the month of May.\r\nOutdoors in the indoor area, from May 15 to the end of June.\r\nIdeal for harvesting in August.", "es": "Variedad de melón piel de sapo híbrido cuya planta es de vigor medio y con sanidad excelente. Posee un cuaje fácil y agrupado. Presenta una alta resistencia a MNSV y una resistencia intermedia a Gc, a Ag y a Px 1, 2, 3, 3.5, 5. El fruto es de piel lisa, un escriturado medio-alto y ovalado con un tamaño perfecto para encajar. El peso medio oscila entre 3-3,5 kg. El interior es muy dulce, sabroso y crujiente. Posee una textura y firmeza de carne con un alto contenido en ºBrix y gran bouquet. Gran productividad y no presenta dificultades internas aunque permanezca en la mata.\r\nRecomendado el trasplante al aire libre en la zona mediterránea durante todo el mes de mayo.\r\nAl aire libre en la zona interior, del 15 de mayo hasta finales de junio.\r\nIdeal la recolección en agosto.", "fr": "Variété hybride de melon Piel de Sapo dont la plante est de vigueur moyenne et d'excellente santé. Il a un réglage facile et groupé. Il a une résistance élevée au MNSV et une résistance intermédiaire au Gc, Ag et Px 1, 2, 3, 3,5, 5. Le fruit a une peau lisse, une écriture moyenne-haute et ovale avec une taille parfaite pour s'adapter. Le poids moyen varie entre 3 et 3,5 kg. L'intérieur est très sucré, savoureux et croquant. Il a une texture et une fermeté de viande avec une teneur élevée en ºBrix et un grand bouquet. Grande productivité et ne présente pas de difficultés internes même s'il reste en brousse.\r\nLe repiquage en extérieur en zone méditerranéenne est recommandé tout au long du mois de mai.\r\nEn extérieur dans l'espace intérieur, du 15 mai à fin juin.\r\nIdéal pour une récolte en août.", "pt": "Variedade híbrida de melão Piel de Sapo cuja planta apresenta médio vigor e excelente sanidade. Possui uma configuração fácil e agrupada. Possui alta resistência ao MNSV e resistência intermediária ao Gc, Ag e Px 1, 2, 3, 3,5, 5. O fruto possui casca lisa, escrita média-alta e oval com tamanho perfeito para encaixar. O peso médio varia entre 3-3,5 kg. O interior é muito doce, saboroso e crocante. Apresenta textura e firmeza de carne com alto teor de ºBrix e ótimo bouquet. Ótima produtividade e não apresenta dificuldades internas mesmo permanecendo no mato.\r\nO transplante ao ar livre na região do Mediterrâneo é recomendado durante todo o mês de maio.\r\nAo ar livre na área interna, de 15 de maio até final de junho.\r\nIdeal para colheita em agosto."}

{"en": "Hybrid Piel de Sapo melon variety whose plant has good vigor and great balance. It has a good setting capacity and adapts perfectly to early transplants. It has a high resistance to MNSV and an intermediate resistance to Px 1, 2. The fruit is large, oval and with a medium writing. The interior is white, crisp and with a high ºBrix content. Absence of winening problems.\r\nTransplanting outdoors in the Mediterranean area is recommended in February. In the greenhouse, in March.", "es": "Variedad de melón piel de sapo híbrido cuya planta es de buen vigor y gran equilibrio. Posee una buena capacidad de cuaje y se adapta perfectamente a trasplantes tempranos. Presenta una alta resistencia a MNSV y una resistencia intermedia a Px 1, 2. El fruto es de gran tamaño, ovalado y con un escriturado medio. El interior es de color blanco, crujiente y con un alto contenido de ºBrix. Ausencia de problemas de avinado.\r\nRecomendado el trasplante al aire libre en zona mediterránea, en febrero. En invernadero, en marzo.", "fr": "Variété hybride de melon Piel de Sapo dont la plante présente une bonne vigueur et un grand équilibre. Il possède une bonne capacité de prise et s’adapte parfaitement aux transplantations précoces. Il présente une résistance élevée au MNSV et une résistance intermédiaire au Px 1, 2. Le fruit est gros, ovale et avec une écriture moyenne. L'intérieur est blanc, vif et avec une teneur élevée en ºBrix. Absence de problèmes de vinification.\r\nLe repiquage en extérieur dans le bassin méditerranéen est recommandé en février. En serre, en mars.", "pt": "Variedade híbrida de melão Piel de Sapo cuja planta apresenta bom vigor e ótimo equilíbrio. Tem boa capacidade de fixação e adapta-se perfeitamente aos transplantes precoces. Possui alta resistência ao MNSV e resistência intermediária ao Px 1, 2. O fruto é grande, oval e com escrita média. O interior é branco, fresco e com alto teor de ºBrix. Ausência de problemas de vinificação.\r\nO transplante ao ar livre na região do Mediterrâneo é recomendado em fevereiro. Na estufa, em março."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Hybrid Piel de Sapo melon variety whose plant is of medium vigor and very stable. It has a high setting capacity and excellent productivity. It has a high resistance to Fom 0.1 and an intermediate resistance to Px 1.2. The fruit is of good size, oval in shape and medium-high writing. It has a very consistent interior, crunchy, sweet and tasty when maturing. Absence of poultry. \r\nRecommended for transplants in the Canary Islands greenhouse, in January and February.\r\nIn a greenhouse in the Mediterranean area, in mid-February and March. Outdoors, at the end of March and April.", "es": "Variedad de melón piel de sapo híbrido cuya planta es de vigor medio y muy estable. Posee una alta capacidad de cuaje y una excelente productividad. Presenta una alta resistencia a Fom 0, 1 y una resistencia intermedia a Px 1, 2. El fruto es de buen tamaño, forma ovalada y escriturado medio-alto. Goza de un interior muy consistente, crujiente, dulce y sabroso en maduración. Ausencia de avina. \r\nRecomendado para los trasplantes en invernadero de Canarias, en enero y febrero.\r\nEn invernadero de la zona mediterránea, a mediados de febrero y marzo. Al aire libre, a finales de marzo y abril.", "fr": "Variété hybride de melon Piel de Sapo dont la plante est de vigueur moyenne et très stable. Il possède une capacité de prise élevée et une excellente productivité. Il présente une résistance élevée à Fom 0,1 et une résistance intermédiaire à Px 1,2. Le fruit est de bonne taille, de forme ovale et d'écriture moyenne-haute. Il présente une pâte très consistante, croquante, sucrée et savoureuse à l'affinage. Absence de volaille. \r\nRecommandé pour les transplantations en serre des Canaries, en janvier et février.\r\nEn serre en zone méditerranéenne, à la mi-février et mars. En extérieur, fin mars et avril.", "pt": "Variedade híbrida de melão Piel de Sapo cuja planta é de médio vigor e muito estável. Possui alta capacidade de presa e excelente produtividade. Possui alta resistência para Fom 0,1 e resistência intermediária para Px 1,2. O fruto é de bom tamanho, formato oval e escrita médio-alta. Apresenta um interior muito consistente, crocante, doce e saboroso quando amadurece. Ausência de aves. \r\nRecomendado para transplantes na estufa das Ilhas Canárias, em janeiro e fevereiro.\r\nNuma estufa na zona mediterrânica, em meados de fevereiro e março. Ao ar livre, no final de março e abril."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.