{"en": "Hybrid Piel de Sapo melon variety whose plant has medium vigor and excellent health. It has an easy and grouped setting. It has a high resistance to MNSV and an intermediate resistance to Gc, Ag and Px 1, 2, 3, 3.5, 5. The fruit has a smooth skin, a medium-high writing and oval with a perfect size to fit. The average weight ranges between 3-3.5 kg. The inside is very sweet, tasty and crunchy. It has a texture and firmness of meat with a high ºBrix content and great bouquet. Great productivity and does not present internal difficulties even if it remains in the bush.\r\nTransplanting outdoors in the Mediterranean area is recommended throughout the month of May.\r\nOutdoors in the indoor area, from May 15 to the end of June.\r\nIdeal for harvesting in August.", "es": "Variedad de melón piel de sapo híbrido cuya planta es de vigor medio y con sanidad excelente. Posee un cuaje fácil y agrupado. Presenta una alta resistencia a MNSV y una resistencia intermedia a Gc, a Ag y a Px 1, 2, 3, 3.5, 5. El fruto es de piel lisa, un escriturado medio-alto y ovalado con un tamaño perfecto para encajar. El peso medio oscila entre 3-3,5 kg. El interior es muy dulce, sabroso y crujiente. Posee una textura y firmeza de carne con un alto contenido en ºBrix y gran bouquet. Gran productividad y no presenta dificultades internas aunque permanezca en la mata.\r\nRecomendado el trasplante al aire libre en la zona mediterránea durante todo el mes de mayo.\r\nAl aire libre en la zona interior, del 15 de mayo hasta finales de junio.\r\nIdeal la recolección en agosto.", "fr": "Variété hybride de melon Piel de Sapo dont la plante est de vigueur moyenne et d'excellente santé. Il a un réglage facile et groupé. Il a une résistance élevée au MNSV et une résistance intermédiaire au Gc, Ag et Px 1, 2, 3, 3,5, 5. Le fruit a une peau lisse, une écriture moyenne-haute et ovale avec une taille parfaite pour s'adapter. Le poids moyen varie entre 3 et 3,5 kg. L'intérieur est très sucré, savoureux et croquant. Il a une texture et une fermeté de viande avec une teneur élevée en ºBrix et un grand bouquet. Grande productivité et ne présente pas de difficultés internes même s'il reste en brousse.\r\nLe repiquage en extérieur en zone méditerranéenne est recommandé tout au long du mois de mai.\r\nEn extérieur dans l'espace intérieur, du 15 mai à fin juin.\r\nIdéal pour une récolte en août.", "pt": "Variedade híbrida de melão Piel de Sapo cuja planta apresenta médio vigor e excelente sanidade. Possui uma configuração fácil e agrupada. Possui alta resistência ao MNSV e resistência intermediária ao Gc, Ag e Px 1, 2, 3, 3,5, 5. O fruto possui casca lisa, escrita média-alta e oval com tamanho perfeito para encaixar. O peso médio varia entre 3-3,5 kg. O interior é muito doce, saboroso e crocante. Apresenta textura e firmeza de carne com alto teor de ºBrix e ótimo bouquet. Ótima produtividade e não apresenta dificuldades internas mesmo permanecendo no mato.\r\nO transplante ao ar livre na região do Mediterrâneo é recomendado durante todo o mês de maio.\r\nAo ar livre na área interna, de 15 de maio até final de junho.\r\nIdeal para colheita em agosto."}
Trasplante de Abril a Julio y de Septiembre a Diciembre
Recolección de Junio a Octubre y en Diciembre
Si quieres añadir información adicional, alguna foto o has visto
algún error ayúdanos a corregirlo y mejorar.