{"en": "Variety of green romaine lettuce whose plant has good vigor and size. The leaf is dark in color, raised and crispy. It has a high resistance to Bl (18, 25, 30, 31) and an intermediate resistance to Ss. The bud is rectilinear and has a compact rosette. It stands out for having an elegant bud that makes it perfect for a bag. Recommended for cultivation at the end of autumn and winter.", "es": "Variedad de lechuga verde romana cuya planta es de buen vigor y calibre. La hoja es de color oscuro, abultada y crujiente. Presenta una alta resistencia a Bl (18, 25, 30, 31) y una resistencia intermedia a Ss. El cogollo es rectilíneo y roseta compacta. Destaca por tener un cogollo elegante que lo hace perfecto para bolsa. Recomendado el cultivo a final de otoño e invierno.", "fr": "Variété de laitue romaine verte dont la plante possède une bonne vigueur et un bon calibre. La feuille est de couleur foncée, relevée et croustillante. Il présente une résistance élevée au Bl (18, 25, 30, 31) et une résistance intermédiaire au Ss. Le bourgeon est rectiligne et possède une rosette compacte. Il se distingue par son bourgeon élégant qui le rend parfait pour un sac. Recommandé pour la culture à la fin de l'automne et de l'hiver.", "pt": "Variedade de alface romana verde cuja planta apresenta bom vigor e tamanho. A folha é de cor escura, elevada e crocante. Possui alta resistência ao Bl (18, 25, 30, 31) e uma resistência intermediária ao Ss. O botão é retilíneo e possui uma roseta compacta. Destaca-se por possuir um botão elegante que o torna perfeito para uma bolsa. Recomendado para cultivo no final do outono e inverno."}

{"en": "Canario yellow melon variety whose plant has good vigor. The fruit is oval with an average weight of around 2-2.5 kg. The rind is thick with slight indentations and the interior is whitish, sweet and firm. It has a semi-early cycle. It has good resistance to both transport and storage.", "es": "Variedad de melón amarillo Canario cuya planta es de buen vigor. El fruto es ovalado con un peso medio que ronda los 2-2,5 kg. La corteza es gruesa con leves hendiduras y, el interior es blanquecino, dulce y firme. Presenta un ciclo semitemprano. Cuenta con una buena resistencia tanto al transporte como al almacenado.", "fr": "Variété de melon jaune du Canario dont la plante possède une bonne vigueur. Le fruit est ovale et pèse en moyenne environ 2 à 2,5 kg. La croûte est épaisse avec de légères échancrures et l'intérieur est blanchâtre, sucré et ferme. Il a un cycle semi-précoce. Il présente une bonne résistance au transport et au stockage.", "pt": "Variedade de melão amarelo Canario cuja planta apresenta bom vigor. O fruto é oval com peso médio em torno de 2 a 2,5 kg. A casca é espessa com ligeiras reentrâncias e o interior é esbranquiçado, doce e firme. Tem um ciclo semi-precoce. Possui boa resistência tanto ao transporte quanto ao armazenamento."}

{"en": "Variety of yellow melon whose plant has medium vigor. It has a good setting capacity. It has a high resistance to Fom: 0.1 and an intermediate resistance to Px: 1.2. The fruit is oval, with smooth skin and an average weight of around 1.2-1.8 kg. The interior is white, with good firmness and a small interior cavity. It stands out for its great precocity and its agglutinated ripening. Early outdoor planting recommended in Murcia from March 1 to 15.", "es": "Variedad de melón amarillo cuya planta es de un vigor medio. Cuenta con una buena capacidad de cuaje. Presenta una alta resistencia a Fom: 0, 1 y una resistencia intermedia a Px: 1, 2. El fruto es ovalado, de piel tersa y con un peso medio que ronda los 1,2-1,8 kg. El interior es color blanco, con una buena firmeza y con una cavidad interior de pequeño tamaño. Destaca por su gran precocidad y por su maduración aglutinada. Recomendada la plantación temprana al aire libre en Murcia del 1 al 15 de marzo.", "fr": "Variété de melon jaune dont la plante est de vigueur moyenne. Il a une bonne capacité de prise. Il présente une résistance élevée au Fom : 0,1 et une résistance intermédiaire au Px : 1,2. Le fruit est ovale, avec une peau lisse et un poids moyen d'environ 1,2 à 1,8 kg. L'intérieur est blanc, avec une bonne fermeté et une petite cavité intérieure. Il se distingue par sa grande précocité et sa maturation agglutinée. Plantation précoce en extérieur recommandée à Murcie du 1er au 15 mars.", "pt": "Variedade de melão amarelo cuja planta apresenta vigor médio. Tem uma boa capacidade de fixação. Possui alta resistência a Fom: 0,1 e resistência intermediária a Px: 1,2. O fruto é oval, com casca lisa e peso médio em torno de 1,2-1,8 kg. O interior é branco, com boa firmeza e pequena cavidade interior. Destaca-se pela grande precocidade e pela maturação aglutinada. Plantio antecipado ao ar livre recomendado em Múrcia de 1 a 15 de março."}

{"en": "Hybrid Yellow Melon adapted to outdoor cultivation in the Murcia area. Fruits weighing 1.2–1.9kg with slightly grooved skin and bright yellow color. Firm, juicy and very sweet meat. Recommended transplant cycle from March 5 to 30 in the Mediterranean area. It presents resistance to Fom 0.1 and high tolerance to Px 1,2.5, 3.5 and Ag, ensuring healthy and productive crops.", "es": "Melón Amarillo híbrido adaptado al cultivo al aire libre en la zona de Murcia. Frutos de 1,2–1,9 kg con piel ligeramente asurcada y color amarillo brillante. Carne firme, jugosa y muy dulce. Ciclo de trasplante recomendado del 5 al 30 de marzo en la zona Mediterránea. Presenta resistencia a Fom 0,1 y alta tolerancia a Px 1,2,5, 3,5 y Ag, asegurando cosechas sanas y productivas.", "fr": "Melon jaune hybride adapté à la culture en extérieur dans la région de Murcie. Fruits pesant 1,2 à 1,9 kg avec une peau légèrement rainurée et une couleur jaune vif. Viande ferme, juteuse et très sucrée. Cycle de transplantation recommandé du 5 au 30 mars en zone méditerranéenne. Il présente une résistance au Fom 0,1 et une haute tolérance au Px 1,2,5, 3,5 et Ag, garantissant des cultures saines et productives.", "pt": "Melão Amarelo Híbrido adaptado ao cultivo ao ar livre na zona de Múrcia. Frutos com peso entre 1,2–1,9kg, casca levemente estriada e cor amarelo brilhante. Carne firme, suculenta e muito doce. Ciclo de transplante recomendado de 5 a 30 de março na região do Mediterrâneo. Apresenta resistência ao Fom 0,1 e alta tolerância ao Px 1,2,5, 3,5 e Ag, garantindo culturas saudáveis ​​e produtivas."}

{"en": "Variety of Piel de Sapo melon whose plant is resistant and has good vigor. It has a good setting and grouping capacity. It has high resistance to Fom: 0, 1 and MNSV. It also has an intermediate resistance to Px: 1, 2. The fruit is of good shape and uniform size with an average weight of around 2.2-2.7 kg. Easy writing, being fine and intense. It stands out for its sweetness (around 12-14º Brix) and its organoleptic quality. Early variety with a medium-late cycle. It adapts perfectly to winter planting.", "es": "Variedad de melón piel de sapo cuya planta es resistente y de buen vigor. Cuenta con una buena capacidad de cuaje y agrupado. Presenta una alta resistencia a Fom: 0, 1 y a MNSV. También tiene una resistencia intermedia a Px: 1, 2. El fruto es de buena forma y tamaño uniforme con un peso medio que ronda los 2,2-2,7 kg. Fácil escriturado, siendo fino e intenso. Destaca por su dulzor (alrededor de 12-14º Brix) y por su calidad organoléptica. Variedad precoz y con ciclo medio-tardío. Se adapta perfectamente a plantación de invierno.", "fr": "Variété de melon Piel de Sapo dont la plante est résistante et possède une bonne vigueur. Il a une bonne capacité de mise en place et de regroupement. Il présente une résistance élevée au Fom : 0, 1 et au MNSV. Il présente également une résistance intermédiaire au Px : 1, 2. Le fruit est de bonne forme et de taille uniforme avec un poids moyen d'environ 2,2-2,7 kg. Une écriture facile, fine et intense. Il se distingue par sa douceur (environ 12-14º Brix) et sa qualité organoleptique. Variété précoce à cycle moyen-tardif. Il s'adapte parfaitement aux plantations hivernales.", "pt": "Variedade de melão Piel de Sapo cuja planta é resistente e apresenta bom vigor. Tem uma boa configuração e capacidade de agrupamento. Possui alta resistência a Fom: 0, 1 e MNSV. Possui também resistência intermediária ao Px: 1, 2. O fruto apresenta bom formato e tamanho uniforme, com peso médio em torno de 2,2-2,7 kg. Escrita fácil, sendo fina e intensa. Destaca-se pela sua doçura (cerca de 12-14º Brix) e pela sua qualidade organoléptica. Variedade precoce com ciclo médio-tardio. Adapta-se perfeitamente ao plantio de inverno."}

{"en": "Variety of Piel de Sapo melon whose plant is resistant and has good vigor. It has a good setting and grouping capacity. It has high resistance to Fom: 0, 1 and MNSV. It also has an intermediate resistance to Px: 1, 2, 5. The fruit is of good shape and homogeneous size with an average weight of around 2.5-3 kg. It has easy writing. It stands out for its sweetness (more than 12º Brix) and its organoleptic quality. Early variety with a medium-early cycle.", "es": "Variedad de melón piel de sapo cuya planta es resistente y de buen vigor. Cuenta con una buena capacidad de cuaje y agrupado. Presenta una alta resistencia a Fom: 0, 1 y a MNSV. También tiene una resistencia intermedia a Px: 1, 2, 5. El fruto es de buena forma y tamaño homogéneo con un peso medio que ronda los 2,5-3 kg. Goza de un fácil escriturado. Destaca por su dulzor (más de 12º Brix) y por su calidad organoléptica. Variedad precoz y con ciclo medio-temprano.", "fr": "Variété de melon Piel de Sapo dont la plante est résistante et possède une bonne vigueur. Il a une bonne capacité de mise en place et de regroupement. Il présente une résistance élevée au Fom : 0, 1 et au MNSV. Il présente également une résistance intermédiaire au Px : 1, 2, 5. Le fruit est de bonne forme et de taille homogène avec un poids moyen d'environ 2,5-3 kg. Il a une écriture facile. Il se distingue par sa douceur (plus de 12º Brix) et sa qualité organoleptique. Variété précoce à cycle moyen-précoce.", "pt": "Variedade de melão Piel de Sapo cuja planta é resistente e apresenta bom vigor. Tem uma boa configuração e capacidade de agrupamento. Possui alta resistência a Fom: 0, 1 e MNSV. Possui também resistência intermediária a Px: 1, 2, 5. O fruto apresenta bom formato e tamanho homogêneo com peso médio em torno de 2,5-3 kg. Tem escrita fácil. Destaca-se pela doçura (mais de 12º Brix) e pela qualidade organoléptica. Variedade precoce com ciclo médio-precoce."}

{"en": "Hybrid Piel de Sapo melon variety whose plant has good vigor. The leaves are of large caliber and adequate fruit coverage. It has high resistance to Fom: 0, 1 and MNSV. The fruit is oval, with a homogeneous and stylized writing and an average weight of around 3-3.5 kg. The interior is white, crisp, tasty, smooth and sweet (around 13-15º Brix). It has an early cycle. It stands out for its high productivity, great conservation and excellent quality of its fruits.", "es": "Variedad de melón piel de sapo híbrido cuya planta es de buen vigor. Las hojas son de gran calibre y una adecuada cobertura de frutos. Presenta una alta resistencia a Fom: 0, 1 y a MNSV. El fruto es ovalado, con un escriturado homogéneo y estilizado y un peso medio que ronda los 3-3,5 kg. El interior es de color blanco, crujiente, sabroso, terso y dulce (alrededor de 13-15º Brix). Cuenta con un ciclo precoz. Destaca por su elevada productividad, gran conservación y excelente calidad de sus frutos.", "fr": "Variété hybride de melon Piel de Sapo dont la plante possède une bonne vigueur. Les feuilles sont de gros calibre et couvrent suffisamment les fruits. Il présente une résistance élevée au Fom : 0, 1 et au MNSV. Le fruit est ovale, avec une écriture homogène et stylisée et un poids moyen d'environ 3-3,5 kg. L'intérieur est blanc, croquant, savoureux, doux et sucré (environ 13-15º Brix). Il a un cycle précoce. Il se distingue par sa productivité élevée, sa grande conservation et l'excellente qualité de ses fruits.", "pt": "Variedade híbrida de melão Piel de Sapo cuja planta apresenta bom vigor. As folhas são de grande calibre e com adequada cobertura de frutos. Possui alta resistência a Fom: 0, 1 e MNSV. O fruto é oval, com escrita homogênea e estilizada e peso médio em torno de 3-3,5 kg. O interior é branco, crocante, saboroso, macio e doce (cerca de 13-15º Brix). Tem um ciclo precoce. Destaca-se pela alta produtividade, ótima conservação e excelente qualidade de seus frutos."}

{"en": "Semi-early Rochet melon variety whose fruits are oval and with an average weight of around 2 kg. The bark is green with slight indentations and the interior is cream-colored.", "es": "Variedad de melón rochet semi-precoz cuyos frutos son ovalados y con un peso medio que ronda los 2 kg. La corteza es verde con ligeras hendiduras y, el interior color crema.", "fr": "Variété de melon Rochet mi-précoce dont les fruits sont ovales et d'un poids moyen d'environ 2 kg. L'écorce est verte avec de légères indentations et l'intérieur est de couleur crème.", "pt": "Variedade de melão Rochet semiprecoce cujos frutos são ovais e pesam em média cerca de 2 kg. A casca é verde com ligeiras reentrâncias e o interior é de cor creme."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Spanish short cucumber variety whose flowering is mostly female. The fruit has black spikes.", "es": "Variedad de pepino corto español cuya floración es mayormente femenina. El fruto presenta pinchos negros.", "fr": "Variété espagnole de concombre court dont la floraison est majoritairement femelle. Le fruit présente des épis noirs.", "pt": "Variedade espanhola de pepino curto cuja floração é maioritariamente feminina. O fruto apresenta pontas pretas."}

{"en": "Variety of short Spanish cucumber whose plant has good vigor and productivity. It has intermediate resistance to CMV, Co, Pcu and Px. The fruit is dark green in color, rectilinear and has a length/width ratio: 3.", "es": "Variedad de pepino corto español cuya planta es de buen vigor y productividad. Presenta una resistencia intermedia a CMV, a Co, a Pcu y a Px. El fruto es de un oscuro color verde, rectilíneo y una proporción largo/ancho: 3.", "fr": "Variété de concombre espagnol court dont la plante présente une bonne vigueur et productivité. Il présente une résistance intermédiaire au CMV, Co, Pcu et Px. Le fruit est de couleur vert foncé, rectiligne et présente un rapport longueur/largeur : 3.", "pt": "Variedade de pepino espanhol curto cuja planta apresenta bom vigor e produtividade. Possui resistência intermediária a CMV, Co, Pcu e Px. O fruto é de cor verde escuro, retilíneo e tem relação comprimento/largura: 3."}

{"en": "Variety of medium-long French cucumber whose plant has medium-high vigor and adequate regrowth capacity. It presents intermediate resistance to CMV, WMV, PRSV, ZYMV, and Px (ex Sf)/Pcu. The fruit is dark green, cylindrical, with a well-filled end and an average length of around 20-22 cm. It contains spines distributed evenly in the skin. Recommended to place hives in flowering in certain vigor conditions. It stands out for being a variety with a greater number of female flowers.", "es": "Variedad de pepino medio largo francés cuya planta es de vigor medio-alto y una adecuada capacidad de rebrote. Presenta una resistencia intermedia a CMV, a WMV, a PRSV, a ZYMV, a Px (ex Sf)/Pcu. El fruto es verde oscuro, cilíndrico, con el extremo bien rellenado y con una longitud media que ronda los 20-22 cm. Contiene espinas en la piel repartidas homogéneamente. Recomendado el colocar colmenas en la floración en ciertas condiciones del vigor. Destaca por ser una variedad con un mayor número de flores femeninas.", "fr": "Variété de concombre français de longueur moyenne dont la plante présente une vigueur moyenne à élevée et une capacité de repousse adéquate. Il présente une résistance intermédiaire au CMV, WMV, PRSV, ZYMV et Px (ex Sf)/Pcu. Le fruit est vert foncé, cylindrique, avec une extrémité bien remplie et une longueur moyenne d'environ 20-22 cm. Il contient des épines réparties uniformément dans la peau. Il est recommandé de placer les ruches en floraison dans certaines conditions de vigueur. Elle se distingue par être une variété avec un plus grand nombre de fleurs femelles.", "pt": "Variedade de pepino francês médio-longo cuja planta apresenta vigor médio-alto e capacidade de regeneração adequada. Apresenta resistência intermediária a CMV, WMV, PRSV, ZYMV e Px (ex Sf)/Pcu. O fruto é verde escuro, cilíndrico, com extremidade bem preenchida e comprimento médio em torno de 20-22 cm. Contém espinhos distribuídos uniformemente na pele. Recomendado colocar colmeias em floração em determinadas condições de vigor. Destaca-se por ser uma variedade com maior número de flores femininas."}

{"en": "Variety of long Dutch cucumber whose plant has a robust, upright habit, open structure with medium-small leaves and a root system of good vigor. It has high resistance to Cca and Ccu. It also has intermediate resistance to CYSDV. The fruit is canal-shaped, with a small neck, uniform and dark green in color. The cane is highly productive, with excellent fruit quality and with an average length of around 28-30 cm. The regrowth is of good vigor, fast, with extraordinary fruit quality and with an average length of around 30-32 cm.", "es": "Variedad de pepino largo holandés cuya planta es porte robusto, erguido, estructura abierta con hojas de calibre medio-pequeño y sistema radicular de buen vigor. Presenta una alta resistencia a Cca y a Ccu. También cuenta con una resistencia intermedia a CYSDV. El fruto es en forma de canal, con pequeño cuello, uniforme y de un oscuro color verde. La caña es de elevada productividad, con una excelente calidad de fruto y con una longitud media que ronda los 28-30 cm. El rebrote es de buen vigor, rápido, con una extraordinaria calidad de fruto y con una longitud media que ronda los 30-32 cm.", "fr": "Variété de concombre hollandais long dont la plante a un port robuste et dressé, une structure ouverte avec des feuilles moyennes à petites et un système racinaire de bonne vigueur. Il présente une haute résistance au Cca et au Ccu. Il présente également une résistance intermédiaire au CYSDV. Le fruit est en forme de canal, avec un petit col, de couleur uniforme et vert foncé. La canne est très productive, avec une excellente qualité de fruit et une longueur moyenne d'environ 28-30 cm. La repousse est de bonne vigueur, rapide, avec une qualité de fruit extraordinaire et d'une longueur moyenne d'environ 30-32 cm.", "pt": "Variedade de pepino holandês longo cuja planta apresenta hábito robusto e ereto, estrutura aberta com folhas médio-pequenas e sistema radicular de bom vigor. Possui alta resistência a Cca e Ccu. Também possui resistência intermediária ao CYSDV. O fruto é canalizado, com pescoço pequeno, uniforme e de cor verde escuro. A cana é altamente produtiva, com frutos de excelente qualidade e comprimento médio em torno de 28-30 cm. A rebrota é de bom vigor, rápida, com fruta de extraordinária qualidade e comprimento médio em torno de 30-32 cm."}

{"en": "Variety of long Dutch cucumber whose plant has a medium internode, open structure with medium-caliber, dark green leaves and a robust root system. It has a high resistance to CVYV and an intermediate resistance to CYSDV and Px. The fruit is dark green, shaped like a marked channel and has a caliber of around 30-32 cm. Maintains these characteristics and quality throughout the cycle. It has neither a neck nor a pencil tip. Good tolerance to burnt heads and without suffering vegetative stops between the end of the cane and the beginning of regrowth. This makes it a very productive variety throughout the entire cycle. Transplantation recommended during the month of September.", "es": "Variedad de pepino largo holandés cuya planta es de entrenudo medio, estructura abierta con hojas de calibre medio, verde oscuro y sistema radicular robusto. Presenta una alta resistencia a CVYV y una resistencia intermedia a CYSDV y a Px. El fruto es verde oscuro, con forma de canal marcado y un calibre que ronda los 30-32 cm. Conserva estas características y calidad durante todo el ciclo. No tiene ni cuello ni punta de lápiz. Buena tolerancia a cabezas quemadas y sin sufrir parones vegetativos entre el final de la caña e inicio del rebrote. Esto hace que sea una variedad muy productiva durante todo el ciclo. Recomendado el trasplante durante el mes de septiembre.", "fr": "Variété de concombre hollandais long dont la plante présente un entre-nœud moyen, une structure ouverte avec des feuilles de moyen calibre vert foncé et un système racinaire robuste. Il présente une résistance élevée au CVYV et une résistance intermédiaire au CYSDV et au Px. Le fruit est vert foncé, en forme de canal marqué et a un calibre d'environ 30 à 32 cm. Maintient ces caractéristiques et cette qualité tout au long du cycle. Il n'a ni col ni pointe de crayon. Bonne tolérance aux épis brûlés et sans subir d'arrêts végétatifs entre la fin de la canne et le début de la repousse. Cela en fait une variété très productive tout au long du cycle. Transplantation recommandée durant le mois de septembre.", "pt": "Variedade de pepino holandês longo cuja planta apresenta entrenó médio, estrutura aberta com folhas de calibre médio, verde escuro e sistema radicular robusto. Possui alta resistência ao CVYV e resistência intermediária ao CYSDV e Px. O fruto é verde escuro, tem formato de canal marcado e calibre em torno de 30-32 cm. Mantém essas características e qualidade ao longo do ciclo. Não tem pescoço nem ponta de lápis. Boa tolerância a cabeças queimadas e sem sofrer paradas vegetativas entre o final da cana e o início da rebrota. Isso a torna uma variedade muito produtiva durante todo o ciclo. Transplante recomendado durante o mês de setembro."}