Pimiento > Lamuyo Rojo > Oaxaca
{"en": "Variety of red lamuyo pepper, indicated for cultivation in greenhouses. The plant has medium vigor and an open structure with abundant vegetation, which eliminates the need to prune it. Recommended for early-mid autumn and spring cycles, it shows balanced flowering and sets easily throughout the growing cycle, even in cold conditions. The fruits are large, with a length of 16-18 cm and a diameter of 10-12 cm, with smooth walls and well-marked shoulders. Each fruit contains 3 to 4 locules and weighs between 350 and 500 grams, which makes it easy to harvest thanks to the peduncle. In addition, it is characterized by its precocity in ripening and harvesting the fruits.", "es": "Variedad de pimiento lamuyo rojo, indicada para el cultivo en invernaderos. La planta presenta un vigor medio y una estructura abierta con abundante vegetación, lo que elimina la necesidad de podarla. Recomendada para ciclos temprano-medios de otoño y primavera, muestra una floración equilibrada y cuaja fácilmente durante todo el ciclo de cultivo, incluso en condiciones de frío. Los frutos son grandes, con una longitud de 16-18 cm y un diámetro de 10-12 cm, con paredes lisas y hombros bien marcados. Cada fruto contiene de 3 a 4 lóculos y pesa entre 350 y 500 gramos, lo que facilita su recolección gracias al pedúnculo. Además, se caracteriza por su precocidad en la maduración y la recolección de los frutos.", "fr": "Variété de poivre rouge lamuyo, indiquée pour la culture en serre. La plante a une vigueur moyenne et une structure ouverte avec une végétation abondante, ce qui élimine la nécessité de la tailler. Recommandée pour les cycles du début à la mi-automne et du printemps, elle présente une floraison équilibrée et se met facilement tout au long du cycle de croissance, même par temps froid. Les fruits sont gros, d'une longueur de 16 à 18 cm et d'un diamètre de 10 à 12 cm, avec des parois lisses et des épaules bien marquées. Chaque fruit contient 3 à 4 loges et pèse entre 350 et 500 grammes, ce qui facilite sa récolte grâce au pédoncule. De plus, il se caractérise par sa précocité dans la maturation et la récolte des fruits.", "pt": "Variedade de pimenta vermelha lamuyo, indicada para cultivo em estufas. A planta possui vigor médio e estrutura aberta com vegetação abundante, o que dispensa a necessidade de poda. Recomendado para os ciclos do início a meados do outono e primavera, apresenta uma floração equilibrada e fixa-se facilmente ao longo do ciclo vegetativo, mesmo em condições frias. Os frutos são grandes, com 16-18 cm de comprimento e 10-12 cm de diâmetro, com paredes lisas e ombros bem marcados. Cada fruto contém de 3 a 4 lóculos e pesa entre 350 e 500 gramas, o que facilita a colheita graças ao pedúnculo. Além disso, caracteriza-se pela precocidade no amadurecimento e colheita dos frutos."}
