Pimiento > California Rojo > Glorioso
{"en": "Variety of hybrid California pepper whose plant is robust and in good health. It produces a large number of large-caliber flowers and a lot of pollen that guarantee fertilization. It has a high resistance to Tm3 and an intermediate resistance to TSWV: Po. It has good tolerance to silvering, stip and microcracking. The fruit is square, very smooth, firm and of homogeneous caliber. It has 4 accentuated locules, smooth shoulders and peduncles, and thick walls. It stands out for its long life, its excellent post-harvest conservation and its continuous and final production. Ideal for cooperatives, merchants, supermarkets, consumers and farmers. Planting is recommended from July 20 to August 15, depending on the area.", "es": "Variedad de pimiento california híbrido cuya planta es robusta y con buena sanidad. Produce una gran cantidad de flores de calibre grande y mucho polen que garantizan la fecundación. Presenta una alta resistencia a Tm3 y una resistencia intermedia a TSWV: Po. Cuenta con una buena tolerancia a silvering, stip y microcracking. El fruto es cuadrado, muy terso, firme y de calibre homogéneo. Tiene 4 lóculos acentuados, hombros tersos y pedúnculos y paredes gruesas. Destaca por su larga vida, su excelente conservación post-cosecha y su producción tanto continua como final. Ideal para cooperativas, comerciantes, supermercados, consumidores y agricultores. Recomendada la plantación del 20 de julio al 15 de agosto, dependiendo de la zona.", "fr": "Variété de poivre hybride de Californie dont la plante est robuste et en bonne santé. Il produit un grand nombre de fleurs de gros calibre et beaucoup de pollen qui garantissent la fécondation. Il présente une résistance élevée au Tm3 et une résistance intermédiaire au TSWV : Po. Il présente une bonne tolérance à l’argenture, aux stipes et aux microfissures. Le fruit est carré, très lisse, ferme et de calibre homogène. Il possède 4 loges accentuées, des épaules et des pédoncules lisses et des parois épaisses. Il se distingue par sa longue durée de vie, son excellente conservation après récolte et sa production continue et finale. Idéal pour les coopératives, les commerçants, les supermarchés, les consommateurs et les agriculteurs. La plantation est recommandée du 20 juillet au 15 août selon les zones.", "pt": "Variedade de pimenta híbrida da Califórnia cuja planta é robusta e saudável. Produz grande quantidade de flores de grande calibre e muito pólen que garantem a fecundação. Possui alta resistência ao Tm3 e resistência intermediária ao TSWV: Po. Possui boa tolerância ao prateamento, stip e microfissuras. O fruto é quadrado, muito macio, firme e de calibre homogêneo. Possui 4 lóculos acentuados, ombros e pedúnculos lisos e paredes grossas. Destaca-se pela longa vida, pela excelente conservação pós-colheita e pela produção contínua e final. Ideal para cooperativas, comerciantes, supermercados, consumidores e agricultores. O plantio é recomendado de 20 de julho a 15 de agosto, dependendo da área."}
