{"en": "Tomato rootstock variety. Hybrid of medium vigor, balanced plant, with high regenerative power. It positively influences the average size of the fruits. Very versatile. Able to adapt to complicated soils.\r\nWe find resistance to; HR: Tomato mosaic virus (ToMV), Verticillium (V):0 (USA = 1), Fusarium (Fol):0.1,IR: Yellows/ damping off (For), Nematodes (M), Tomato mildew (Pi).", "es": "Variedad porta injertos de tomate. Híbrido de vigor medio, planta equilibrada, con alto poder regenerativo. Influye positivamente en el calibre medio de los frutos. Muy versátil. Capaz de adaptarse a suelos complicados.\r\nEncontramos resistencias a; HR : Virus del mosaico del tomate (ToMV), Verticillium (V):0 (USA = 1), Fusarium (Fol):0,1,IR : Yellows/ damping off (For), Nemátodos (M), Mildiou de la tomate (Pi).", "fr": "Variété de porte-greffe de tomate. Hybride de vigueur moyenne, plante équilibrée, à haut pouvoir régénérateur. Cela influence positivement la taille moyenne des fruits. Très polyvalent. Capable de s'adapter à des sols compliqués.\r\nNous trouvons une résistance à ; HR : Virus de la mosaïque de la tomate (ToMV), Verticillium (V) :0 (USA = 1), Fusarium (Fol) :0,1,IR : Jaunes/fonte des semis (For), Nématodes (M), Mildiou de la tomate (Pi).", "pt": "Variedade de porta-enxerto de tomate. Híbrido de médio vigor, planta equilibrada, com alto poder regenerativo. Influencia positivamente o tamanho médio dos frutos. Muito versátil. Capaz de se adaptar a solos complicados.\r\nEncontramos resistência a; HR: Vírus do mosaico do tomate (ToMV), Verticillium (V):0 (EUA = 1), Fusarium (Fol):0,1,IR: Amarelos/amortecimento (For), Nematóides (M), Míldio do tomate (Pi)."}

{"en": "Tomato rootstock variety. Excellent performance on problematic soils, good performance at low temperatures. The caliber of the fruits increases, their quality may decrease. Its root system provides easy control of vigor. Provides resistance to; Fusarium 2 (Fol 1,2, 3 USA),HR: Tomato mosaic virus (ToMV), Verticillium (V):0 (USA = 1), Fusarium (Fol):0,1, 2, IR: Yellows/ damping off (For), Nematodes (M), Tomato mildew (Pi).", "es": "Variedad porta injertos de tomate. Excelente comportamiento ante suelos problemáticos, buena conducta con bajas temperaturas. Aumenta el calibre de los frutos , puede disminuir su calidad. Su sistema radicular aporta fácil control del vigor. Aporta resistencias a; Fusarium 2 (Fol 1,2, 3 USA),HR : Virus del mosaico del tomate (ToMV), Verticillium (V):0 (USA = 1), Fusarium (Fol):0,1, 2, IR : Yellows/ damping off (For), Nemátodos (M), Mildiou de la tomate (Pi).", "fr": "Variété de porte-greffe de tomate. Excellentes performances sur sols problématiques, bonnes performances à basses températures. Le calibre des fruits augmente, leur qualité peut diminuer. Son système racinaire permet un contrôle aisé de la vigueur. Fournit une résistance à : Fusarium 2 (Fol 1,2, 3 USA), HR : Virus de la mosaïque de la tomate (ToMV), Verticillium (V) :0 (USA = 1), Fusarium (Fol) :0,1, 2, IR : Jaunes/fonte des semis (For), Nématodes (M), Mildiou de la tomate (Pi).", "pt": "Variedade de porta-enxerto de tomate. Excelente desempenho em solos problemáticos, bom desempenho em baixas temperaturas. O calibre dos frutos aumenta, a sua qualidade pode diminuir. Seu sistema radicular proporciona fácil controle do vigor. Fornece resistência a; Fusarium 2 (Fol 1,2, 3 EUA),HR: Vírus do mosaico do tomate (ToMV), Verticillium (V):0 (EUA = 1), Fusarium (Fol):0,1, 2, IR: Amarelos/amortecimento (For), Nematóides (M), Míldio do tomate (Pi)."}

{"en": "Tomato rootstock variety. Plant of medium high vigor. Excellent performance on problematic soils, Good performance at low temperatures. Increases the caliber of the fruits, root system that provides easy control of vigor.\r\nResistances to; HR: Tomato mosaic virus (ToMV), Verticillium (V):0 (USA = 1), Fusarium (Fol):0.1,IR: Yellows/ damping off (For), Nematodes (M), Tomato mildew (Pi).", "es": "Variedad porta injertos de tomate. Planta de vigor medio alto. Excelente comportamiento ante suelos problemáticos, Buena conducta con bajas temperaturas. Aumenta el calibre de los frutos, sistema radicular que aporta fácil control del vigor.\r\nResistencias a; HR : Virus del mosaico del tomate (ToMV), Verticillium (V):0 (USA = 1), Fusarium (Fol):0,1,IR : Yellows/ damping off (For), Nemátodos (M), Mildiou de la tomate (Pi).", "fr": "Variété de porte-greffe de tomate. Plante de vigueur moyennement élevée. Excellentes performances sur sols problématiques, Bonnes performances à basses températures. Augmente le calibre des fruits, système racinaire qui permet un contrôle facile de la vigueur.\r\nRésistances à; HR : Virus de la mosaïque de la tomate (ToMV), Verticillium (V) :0 (USA = 1), Fusarium (Fol) :0,1,IR : Jaunes/fonte des semis (For), Nématodes (M), Mildiou de la tomate (Pi).", "pt": "Variedade de porta-enxerto de tomate. Planta de vigor médio alto. Excelente desempenho em solos problemáticos. Bom desempenho em baixas temperaturas. Aumenta o calibre dos frutos, sistema radicular que proporciona fácil controle do vigor.\r\nResistências a; HR: Vírus do mosaico do tomate (ToMV), Verticillium (V):0 (EUA = 1), Fusarium (Fol):0,1,IR: Amarelos/amortecimento (For), Nematóides (M), Míldio do tomate (Pi)."}

{"en": "Hybrid rootstock variety for tomato, with high vigor, is an outstanding option for its excellent resistance and behavior against nematodes, which are harmful pests for tomato crops. It shows good adaptation to low temperatures, making it suitable for crops in colder or seasonal conditions. Its root system is notable for its volume and thickness, which allows easy control of plant vigor, which is important for proper crop management.", "es": "Variedad de porta injerto híbrido para tomate, de vigor alto, es una opción destacada por su excelente resistencia y comportamiento frente a nematodos, que son plagas perjudiciales para los cultivos de tomate. Muestra una buena adaptación a bajas temperaturas, lo que lo hace adecuado para cultivos en condiciones más frías o estacionales. Su sistema radicular es notable por su volumen y grosor, lo que permite un fácil control del vigor de las plantas, lo cual es importante para un manejo adecuado del cultivo.", "fr": "La variété hybride de porte-greffe de tomate, de grande vigueur, est une option remarquable pour son excellente résistance et son comportement contre les nématodes, qui sont des ravageurs nuisibles aux cultures de tomates. Il montre une bonne adaptation aux basses températures, ce qui le rend adapté aux cultures dans des conditions plus froides ou saisonnières. Son système racinaire se distingue par son volume et son épaisseur, ce qui permet un contrôle aisé de la vigueur des plantes, importante pour une bonne conduite des cultures.", "pt": "Variedade de porta-enxerto híbrido para tomate, com alto vigor, destaca-se pela excelente resistência e comportamento contra nematóides, pragas nocivas à cultura do tomate. Apresenta boa adaptação a baixas temperaturas, tornando-o adequado para cultivos em condições mais frias ou sazonais. Seu sistema radicular se destaca pelo volume e espessura, o que permite fácil controle do vigor das plantas, importante para o manejo adequado da cultura."}

{"en": "Tomato rootstock variety. Good performance in problematic soils, providing balance to the varieties. Improves the quality of the fruits, such as color, firmness and flavor. It is very regenerative and has a large root system suitable for all types of substrates.\r\nResistances to; HR: Tomato mosaic virus (ToMV), Verticillium (V):0 (USA = 1), Fusarium (Fol):0.1,IR: Yellows/ damping off (For), Nematodes (M), Tomato mildew (Pi).", "es": "Variedad porta injertos de tomate. Buen comportamiento ante suelos problemáticos, aporta equilibrio a las variedades. Mejora la calidad de los frutos, como color firmeza y sabor. Es muy regenerativa y con un gran sistema radicular idóneo para todo tipo de sustratos.\r\nResistencias a; HR : Virus del mosaico del tomate (ToMV), Verticillium (V):0 (USA = 1), Fusarium (Fol):0,1,IR : Yellows/ damping off (For), Nemátodos (M), Mildiou de la tomate (Pi).", "fr": "Variété de porte-greffe de tomate. Bonne performance dans les sols problématiques, apportant un équilibre aux variétés. Améliore la qualité des fruits, comme la couleur, la fermeté et la saveur. Il est très régénérateur et possède un système racinaire important adapté à tous types de substrats.\r\nRésistances à; HR : Virus de la mosaïque de la tomate (ToMV), Verticillium (V) :0 (USA = 1), Fusarium (Fol) :0,1,IR : Jaunes/fonte des semis (For), Nématodes (M), Mildiou de la tomate (Pi).", "pt": "Variedade de porta-enxerto de tomate. Bom desempenho em solos problemáticos, proporcionando equilíbrio às variedades. Melhora a qualidade das frutas, como cor, firmeza e sabor. É muito regenerativo e possui um grande sistema radicular adequado para todos os tipos de substratos.\r\nResistências a; HR: Vírus do mosaico do tomate (ToMV), Verticillium (V):0 (EUA = 1), Fusarium (Fol):0,1,IR: Amarelos/amortecimento (For), Nematóides (M), Míldio do tomate (Pi)."}

{"en": "Tomato variety. Fabulous performance against the spoon virus. Provides resistance to Fulvia. This characteristic makes it ideal for organic cultivation.\r\nIdeal for long cycles such as short autumn and spring cycles. Very early in both cycles.\r\nResistances to; HR : Tomato mosaic virus (ToMV):0-1-2, Verticillium dahliae (Vd), Verticillium albo-atrum (Va), Fusarium (Fol):0-1, Fulvia (Pf):A-E,IR : Spoon virus (TYLCV).", "es": "Variedad de tomate. Fabulosa actuación frente al virus de la cuchara. Aporta resistencia a Fulvia. Esta característica hace que sea ideal para cultivo ecológico.\r\nIdeal para ciclos largos como ciclo corto de otoño y primavera. Muy precoz en ambos ciclos.\r\nResistencias a; HR : Virus del mosaico del tomate (ToMV):0-1-2, Verticillium dahliae (Vd), Verticillium albo-atrum (Va), Fusarium (Fol):0-1, Fulvia (Pf):A-E,IR : Virus de la cuchara (TYLCV).", "fr": "Variété de tomate. Performance fabuleuse contre le virus de la cuillère. Fournit une résistance à Fulvia. Cette caractéristique le rend idéal pour la culture biologique.\r\nIdéal pour les cycles longs comme les cycles courts d’automne et de printemps. Très tôt dans les deux cycles.\r\nRésistances à; HR : Virus de la mosaïque de la tomate (ToMV) :0-1-2, Verticillium dahliae (Vd), Verticillium albo-atrum (Va), Fusarium (Fol) :0-1, Fulvia (Pf) :A-E,IR : Spoon virus (TYLCV).", "pt": "Variedade de tomate. Desempenho fabuloso contra o vírus da colher. Fornece resistência a Fulvia. Esta característica o torna ideal para cultivo orgânico.\r\nIdeal para ciclos longos, como ciclos curtos de outono e primavera. Muito cedo em ambos os ciclos.\r\nResistências a; HR: Vírus do mosaico do tomate (ToMV):0-1-2, Verticillium dahliae (Vd), Verticillium albo-atrum (Va), Fusarium (Fol):0-1, Fulvia (Pf):A-E,IR: Vírus da colher (TYLCV)."}

{"en": "Tomato variety. Vigorous plant with a straight bearing. High tolerance to cold. Good foliar coverage and excellent fruit set and yield.\r\nIdeal fruit for industry, homogeneous shape and size. With a weight between 110 and 140 grams. Excellent self-preservation capacity, firmness and uniform color.", "es": "Variedad de tomate. Planta vigorosa y con porte recto. De gran tolerancia al frío. Buena cobertura foliar y de excelente cuaje y rendimiento.\r\nFruto ideal para industria, forma y tamaño homogéneo. Con un peso comprendido entre 110 y 140 gramos. Excelente capacidad de autoconservación, firmeza y color uniforme.", "fr": "Variété de tomate. Plante vigoureuse au port droit. Haute tolérance au froid. Bonne couverture foliaire et excellente nouaison et rendement.\r\nFruit idéal pour l'industrie, forme et calibre homogènes. Avec un poids compris entre 110 et 140 grammes. Excellente capacité d'autoconservation, fermeté et couleur uniforme.", "pt": "Variedade de tomate. Planta vigorosa e de porte reto. Alta tolerância ao frio. Boa cobertura foliar e excelente frutificação e rendimento.\r\nFruta ideal para a indústria, formato e tamanho homogêneos. Com peso entre 110 e 140 gramas. Excelente capacidade de autoconservação, firmeza e cor uniforme."}

{"en": "Tomato variety. Plant with good vigor, leaf volume, early setting, bouquet quality and is suitable for long and short cycles.\r\nHomogeneous and good caliber fruit. Fleshy and bright red in color with tolerances to apical necrosis and Blotchy, with resistance to; HR: Lt, M, TSWV:T0,IR: Fol:0, 1 (USA = 1, 2), ToMV:0, 1, 2 (USA = 1, 2, 3), V:0 (USA = 1).", "es": "Variedad de tomate. Planta de buen vigor, volumen foliar, precocidad de cuaje, calidad de ramo y es apta para ciclos largos y cortos.\r\nFruto homogéneo y de buen calibre. Carnoso y de color rojo brillante con tolerancias a necrosis apical y Blotchy, con resistencias a; HR : Lt, M, TSWV:T0,IR : Fol:0, 1 (USA = 1, 2), ToMV:0, 1, 2 (USA = 1, 2, 3), V:0 (USA = 1).", "fr": "Variété de tomate. Plante de bonne vigueur, volume foliaire, floraison précoce, qualité du bouquet et adaptée aux cycles longs et courts.\r\nFruit homogène et de bon calibre. De couleur charnue et rouge vif avec des tolérances à la nécrose apicale et aux taches, avec résistance à ; HR : Lt, M, TSWV : T0, IR : Fol : 0, 1 (USA = 1, 2), ToMV : 0, 1, 2 (USA = 1, 2, 3), V : 0 (USA = 1).", "pt": "Variedade de tomate. Planta com bom vigor, volume foliar, pega precoce, qualidade de bouquet e adequada para ciclos longos e curtos.\r\nFruta homogênea e de bom calibre. Carnoso e de cor vermelha brilhante com tolerância à necrose apical e Manchado, com resistência a; HR: Lt, M, TSWV:T0,IR: Fol:0, 1 (EUA = 1, 2), ToMV:0, 1, 2 (EUA = 1, 2, 3), V:0 (EUA = 1)."}

{"en": "Tomato variety. This variety is ideal for long autumn cycles. Vigorous and balanced plant, with short internode and high productivity.\r\nSingular fruit, long between 10 and 14 cm. Intense red color and excellent self-preservation capacity, making this variety ideal for export.\r\nWe find resistance to; HR: Verticillium (V):0, Fusariosis (Fol):0.1, Tomato Mosaic Virus (ToMV), Tomato Sunburn Virus (TSWV),IR: Nematodes (M), Spoonworm Virus (TYLCV).", "es": "Variedad de tomate. Esta variedad es ideal para ciclos largos de otoño. Planta vigorosa y equilibrada, con entrenudo corto y alta productividad.\r\nFruto singular, largo comprendido entre 10 y 14 cm. Color rojo intenso y excelente capacidad de autoconservación, haciendo de esta variedad una ideal para exportación.\r\nEncontramos resistencias a; HR : Verticillium (V):0, Fusariosis (Fol):0,1, Virus del mosaico del tomate (ToMV), Virus del bronceado del tomate (TSWV),IR : Nemátodos (M), Virus de la cuchara (TYLCV).", "fr": "Variété de tomate. Cette variété est idéale pour les longs cycles d'automne. Plante vigoureuse et équilibrée, avec un entre-nœud court et une productivité élevée.\r\nFruit singulier, long entre 10 et 14 cm. Couleur rouge intense et excellente capacité d'autoconservation, ce qui rend cette variété idéale pour l'exportation.\r\nNous trouvons une résistance à ; HR : Verticillium (V) :0, Fusariose (Fol) :0,1, Virus de la mosaïque de la tomate (ToMV), Virus des coups de soleil de la tomate (TSWV), IR : Nématodes (M), Virus de la spatule (TYLCV).", "pt": "Variedade de tomate. Esta variedade é ideal para longos ciclos de outono. Planta vigorosa e equilibrada, com entrenós curtos e alta produtividade.\r\nFruto singular, com comprimento entre 10 e 14 cm. Cor vermelha intensa e excelente capacidade de autopreservação, tornando esta variedade ideal para exportação.\r\nEncontramos resistência a; HR: Verticillium (V):0, Fusariose (Fol):0,1, Vírus do Mosaico do Tomate (ToMV), Vírus da Queimadura Solar do Tomate (TSWV),IR: Nematóides (M), Vírus da Colher (TYLCV)."}

{"en": "Late cycle rough dwarf pea variety. Vigorous and leafy light green foliage, reaching a height of about 75 centimeters. Its flowers are white and the pods, dark green, measure between 10 and 11 centimeters in length and 1.4 to 1.6 centimeters wide. Each pod contains around 9 to 10 large-caliber, light green seeds, weighing approximately 320 grams per 1000 seeds. This variety is characterized by its high productivity and grouping. The grain has an excellent sweet flavor and is of great gustatory quality. In addition, it is resistant to bean common mosaic virus (BCMV) and Pseudomonas syringae pv. syringae (Pss), which makes it suitable for seasonal and late crops, and is ideal for the fresh market.", "es": "Variedad de guisante enano rugoso de ciclo tardío. Follaje vigoroso y frondoso de color verde claro, alcanzando una altura de unos 75 centímetros. Sus flores son blancas y las vainas, de color verde oscuro, miden entre 10 y 11 centímetros de longitud y 1,4 a 1,6 centímetros de ancho. Cada vaina contiene alrededor de 9 a 10 semillas de color verde claro y gran calibre, con un peso aproximado de 320 gramos por cada 1000 semillas. Esta variedad se caracteriza por su alta productividad y agrupación. El grano tiene un excelente sabor dulce y es de gran calidad gustativa. Además, es resistente al virus del mosaico común del frijol (BCMV) y a Pseudomonas syringae pv. syringae (Pss), lo que la hace adecuada para cultivos estacionales y tardíos, y es ideal para el mercado de productos frescos.", "fr": "Variété de pois nain rugueux de cycle tardif. Feuillage vert clair vigoureux et feuillu, atteignant une hauteur d'environ 75 centimètres. Ses fleurs sont blanches et les gousses, vert foncé, mesurent entre 10 et 11 centimètres de longueur et 1,4 à 1,6 centimètres de largeur. Chaque gousse contient environ 9 à 10 graines vert clair de gros calibre, pesant environ 320 grammes pour 1 000 graines. Cette variété se caractérise par sa productivité et son regroupement élevés. Le grain a une excellente saveur sucrée et est d’une grande qualité gustative. De plus, il est résistant au virus de la mosaïque commune du haricot (BCMV) et à Pseudomonas syringae pv. syringae (Pss), ce qui la rend adaptée aux cultures saisonnières et tardives, et idéale pour le marché du frais.", "pt": "Variedade de ervilha anã áspera de ciclo tardio. Folhagem vigorosa e frondosa de cor verde clara, atingindo cerca de 75 centímetros de altura. Suas flores são brancas e as vagens, verde-escuras, medem entre 10 e 11 centímetros de comprimento e 1,4 a 1,6 centímetros de largura. Cada vagem contém cerca de 9 a 10 sementes verdes claras de grande calibre, pesando aproximadamente 320 gramas por 1000 sementes. Esta variedade caracteriza-se pela sua alta produtividade e agrupamento. O grão tem excelente sabor adocicado e ótima qualidade gustativa. Além disso, é resistente ao vírus do mosaico comum do feijão (BCMV) e Pseudomonas syringae pv. syringae (Pss), o que o torna adequado para colheitas sazonais e tardias, e é ideal para o mercado de produtos frescos."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.