{"en": "Medium-large caliber variety that provides us with great caliber uniformity throughout the crop and also good marking of the lobes. This variety has a thick wall that gives this fruit good post-harvest resistance, in addition it has a high setting capacity throughout the cycle; If we add all of the above with its brilliant package of high resistance (HR) to: Tm 3: (Tobamovirus pathotype P0, P1, P1-2, P1-2-3) and intermediate resistance (IR): TSWV P0: (Tomato sunburn virus (spotted), pathotype P0*) we make it an ideal variety for all types of markets and industries.", "es": "Variedad de calibre mediano-grande que nos aporta gran uniformidad de calibre en todo el cultivo y además un buen marcado de los lobulos. Dicha variedad presenta una pared gruesa que confiere a este fruto un buen aguante post-cosecha, en adición presenta una alta capacidad de cuaje durante todo el ciclo; si sumamos todo lo anterior con su brillante paquete de resistencias altas (HR) a: Tm 3: (Tobamovirus patotipo P0, P1, P1-2, P1-2-3) e resistencias intermedias (IR): TSWV P0: (Virus del bronceado del tomate (spotted), patotipo P0*) logramos que sea una variedad ideal para todo tipo de mercados e industria.", "fr": "Variété de calibre moyen-gros qui nous offre une grande uniformité de calibre tout au long de la culture ainsi qu'un bon marquage des lobes. Cette variété a une paroi épaisse qui confère à ce fruit une bonne résistance après la récolte, en plus elle a une grande capacité de prise tout au long du cycle ; Si nous ajoutons tout ce qui précède avec son brillant ensemble de haute résistance (HR) à : Tm 3 : (pathotype du tobamovirus P0, P1, P1-2, P1-2-3) et de résistance intermédiaire (IR) : TSWV P0 : (virus du coup de soleil de la tomate (taché), pathotype P0*), nous en faisons une variété idéale pour tous les types de marchés et d'industries.", "pt": "Variedade de calibre médio-grande que nos proporciona grande uniformidade de calibre em toda a colheita e também boa marcação dos lóbulos. Esta variedade possui uma parede espessa que confere a este fruto uma boa resistência pós-colheita, além de possuir uma elevada capacidade de pega durante todo o ciclo; Se somarmos tudo isso com seu brilhante pacote de alta resistência (HR) a: Tm 3: (patótipo Tobamovirus P0, P1, P1-2, P1-2-3) e resistência intermediária (IR): TSWV P0: (Vírus da queimadura solar do tomate (manchado), patótipo P0*), tornamos-na uma variedade ideal para todos os tipos de mercados e indústrias."}

{"en": "Variety of medium-caliber peppers that presents us with a fruit of a bright and shiny red color and that is characterized by its mainly square shape with 4 smooth hulls, providing it with a medium-long internode and a very strong root system, with few lateral stems, which together with its ease of setting and excellent production both in cold and heat, allow a long and productive cycle in all growing conditions. In addition, this variety provides us with a unique behavior against destruction as well as cracking. fruits and Stip. These fruits come from a plant with high vigor", "es": "Variedad de pimientos de calibre medio que nos presenta un fruto de un color rojo vivo y brillante y que se caracteriza por su forma principalmente cuadrada de 4 cascos lisos, aportando el mismo un entrenudo medio-largo y con sistema radicular muy fuerte, con excasos tallos laterales, que junto con su facilidad de cuaje y excelente producción ya sea en frío como con calor, permiten un ciclo largo y productivo en todas las condiciones de cultivo, además esta variedad nos aporta un comportamiento único frente al destrío al igual que a rajado de frutos y a Stip. Estos frutos proceden de una planta con un alto vigor", "fr": "Variété de poivrons de calibre moyen qui nous présente un fruit d'une couleur rouge vif et brillant et qui se caractérise par sa forme principalement carrée avec 4 coques lisses, lui conférant un entre-nœud de longueur moyenne et un système racinaire très fort, avec peu de tiges latérales, qui, avec sa facilité de nouaison et son excellente production aussi bien à froid qu'à chaud, permettent un cycle long et productif dans toutes les conditions de culture. De plus, cette variété nous confère un comportement unique contre la destruction ainsi que contre la fissuration. fruits et Stip. Ces fruits proviennent d'une plante à grande vigueur", "pt": "Variedade de pimentos de médio calibre que nos apresenta um fruto de cor vermelha viva e brilhante e que se caracteriza pela sua forma maioritariamente quadrada com 4 cascas lisas, conferindo-lhe um entrenó médio-longo e um sistema radicular muito forte, com poucos caules laterais, que aliados à sua facilidade de pega e excelente produção tanto no frio como no calor, permitem um ciclo longo e produtivo em todas as condições de cultivo. Além disso, esta variedade proporciona-nos um comportamento único tanto contra a destruição como contra a fissuração. frutas e Stip. Esses frutos vêm de uma planta com alto vigor"}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Variety of medium-caliber peppers that have a medium-long internode and come from a vigorous plant with excellent aeration and sanitation, as well as very good setting capacity both in cold and warm temperatures. This variety offers peppers with four uniform hulls and thick walls. This variety stands out for its excellent post-harvest quality", "es": "Variedad de pimientos de calibre medio que presenta un entrenudo medio-largo y que proviene de una planta vigorosa con una excelente aireación y saneamiento, además con una muy buena facilidad de cuaje tanto en frio como con temperaturas cálidas. Esta variedad ofrece unos pimientos de cuatro cascos uniformes y de paredes gruesas. Esta variedad destaca por su excelente calidad post-cosecha", "fr": "Variété de poivrons de calibre moyen ayant un entre-nœud moyen-long et provenant d'une plante vigoureuse avec une excellente aération et assainissement, ainsi qu'une très bonne capacité de prise aussi bien par temps froid que chaud. Cette variété offre des poivrons dotés de quatre coques uniformes et de parois épaisses. Cette variété se distingue par son excellente qualité après récolte", "pt": "Variedade de pimentos de médio calibre, com entrenó médio-longo, provenientes de uma planta vigorosa, com excelente arejamento e saneamento, além de muito boa capacidade de fixação tanto em temperaturas frias como quentes. Esta variedade oferece pimentões com quatro cascas uniformes e paredes grossas. Esta variedade destaca-se pela excelente qualidade pós-colheita"}

{"en": "Small, medium-sized pepper variety with a bright red color that provides great uniformity in the caliber that is applied to the entire production. This variety comes from a vigorous, open and well-healthy plant with a great capacity for setting at high temperatures. This also occurs with cold temperatures, thus lengthening the production cycle.", "es": "Variedad de pimiento de tamaño medio pequeño de color rojo vivo y que proporciona gran uniformidad en el calibre que se aplica a toda la producción, esta variedad proviene de una planta vigorosa, abierta y bien saneada con una gran capacidad de cuaje a elevadas temperaturas, incluso esto también ocurre con temperaturas frías alargando así el ciclo productivo.", "fr": "Variété de poivron de petite et moyenne taille, de couleur rouge vif qui offre une grande uniformité dans le calibre appliqué à l'ensemble de la production. Cette variété est issue d'une plante vigoureuse, ouverte et saine avec une grande capacité de prise à des températures élevées. Cela se produit également par temps froid, ce qui allonge le cycle de production.", "pt": "Variedade de pimenta de tamanho pequeno e médio, de cor vermelha brilhante que proporciona grande uniformidade no calibre que se aplica a toda a produção. Esta variedade provém de uma planta vigorosa, aberta e sã, com grande capacidade de fixação a altas temperaturas. Isto também ocorre com temperaturas frias, prolongando assim o ciclo de produção."}

{"en": "Pepper variety. Peppers that work very well in medium late cycles. From this variety we obtain a very vigorous, resistant plant with very good fruit set. The fruits are large in size, well-formed, square and homogeneous. Peppers with great resistance to cracking, thick walls and very good self-preservation both on the plant and after cutting.", "es": "Variedad de pimiento. Pimientos que funcionan muy bien en ciclos medio tardíos. De esta variedad obtenemos una planta muy vigorosa, resistente y con muy buen cuaje. Los frutos son de gran calibre, bien formados, cuadrados y homogéneos. Pimientos con gran resistencia al agrietamiento, paredes gruesas y muy buena autoconservación tanto en planta como tras el corte.", "fr": "Variété de poivre. Des poivrons qui fonctionnent très bien dans les cycles moyennement tardifs. De cette variété, nous obtenons une plante très vigoureuse, résistante avec une très bonne nouaison. Les fruits sont de gros calibre, bien formés, carrés et homogènes. Poivrons avec une grande résistance à la fissuration, des parois épaisses et une très bonne autoconservation aussi bien sur la plante qu'après coupe.", "pt": "Variedade de pimenta. Pimentas que funcionam muito bem em ciclos meio tardios. Desta variedade obtemos uma planta muito vigorosa, resistente e com muito boa frutificação. Os frutos são grandes, bem formados, quadrados e homogêneos. Pimentos com grande resistência à fissuração, paredes grossas e muito boa autoconservação tanto na planta como após o corte."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Pepper variety. This variety is recommended for late plantings, starting on August 10. Very vigorous variety, with red fruits, with thick walls and good self-preservation both on the plant and after cutting. The fruits do not crack and are medium-large in size.\r\nWe find resistance to; (HR) at Tm:0-3 and (IR) at TSWV:0/Lt.", "es": "Variedad de pimiento. Esta variedad esta recomendada para plantaciones tardías, a partir del 10 de agosto. Variedad muy vigorosa, con frutos de color rojo, con paredes gruesas y con buena autoconservación tanto en planta como tras el corte. Los frutos no se agrietan y son de calibre medio-grande.\r\nEncontramos resistencias a; (HR) a Tm:0-3 y (IR) a TSWV:0/Lt.", "fr": "Variété de poivre. Cette variété est recommandée pour les plantations tardives, à partir du 10 août. Variété très vigoureuse, aux fruits rouges, aux parois épaisses et de bonne autoconservation tant sur la plante qu'après bouture. Les fruits ne craquent pas et sont de taille moyenne à grosse.\r\nNous trouvons une résistance à ; (HR) à Tm :0-3 et (IR) à TSWV :0/Lt.", "pt": "Variedade de pimenta. Esta variedade é recomendada para plantios tardios, a partir de 10 de agosto. Variedade muito vigorosa, com frutos vermelhos, com paredes grossas e boa autoconservação tanto na planta como após o corte. Os frutos não racham e são de tamanho médio-grande.\r\nEncontramos resistência a; (HR) em Tm:0-3 e (IR) em TSWV:0/Lt."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Pepper variety that presents an ideal size with an excellent formation resulting in a smooth and uniform wall. This variety comes from a vigorous plant that is well aerated and healthy, giving rise to fruits of excellent quality.", "es": "Variedad de pimiento que nos presenta un tamaño idóneo con una excelente formación dando como resultado una pared lisa y uniforme, esta variedad proviene de una planta vigorosa bien aireda y saneada, dando lugar a frutos de excelente caliadad.", "fr": "Variété de poivre qui présente une taille idéale avec une excellente formation résultant en une paroi lisse et uniforme. Cette variété est issue d'une plante vigoureuse, bien aérée et saine, donnant naissance à des fruits d'excellente qualité.", "pt": "Variedade de pimentão que apresenta tamanho ideal com excelente formação resultando em parede lisa e uniforme. Esta variedade provém de uma planta vigorosa, bem arejada e sã, dando origem a frutos de excelente qualidade."}

{"en": "Variety of red pepper, very well formed and that comes from a plant with strong roots and that maintains its same flowering and setting throughout the entire cycle.", "es": "Variedad de pimiento de color rojo, muy bien formado y que proviene de una planta de raiz fuerte y que presenta un buen mantenimiento de su misma floración y cuaje a lo largo de todo el ciclo.", "fr": "Variété de poivron rouge, très bien formé et qui provient d'une plante aux racines fortes et qui conserve sa même floraison et sa même nouaison tout au long du cycle.", "pt": "Variedade de pimento vermelho, muito bem formada e que provém de uma planta com raízes fortes e que mantém a mesma floração e pega durante todo o ciclo."}

{"en": "Variety of peppers with an excellent red and bright finish when ripe. This variety presents a package of high resistance (HR): Tm 0: (Tobamovirus pathotype P0) and intermediate resistance (IR) to:TSWV P0: (Tomato blight virus (spotted), pathotype P0). This whole set makes it an ideal variety for all types of markets and industries.", "es": "Variedad de pimientos con una terminación excelente de color rojo y vivo en su madurez. Esta variedad presenta un paquete de resistencias altas (HR): Tm 0: (Tobamovirus patotipo P0) y resistencias intermedias (IR) a :TSWV P0: (Virus del bronceado del tomate (spotted), patotipo P0). Todo este conjunto hace que sea una variedad idónea para todo tipo de mercados e industria.", "fr": "Variété de poivrons avec une excellente finale rouge et brillante à maturité. Cette variété présente un ensemble de résistances élevées (HR) : Tm 0 : (pathotype Tobamovirus P0) et de résistance intermédiaire (IR) au : TSWV P0 : (virus de la brûlure de la tomate (taché), pathotype P0). Cet ensemble en fait une variété idéale pour tous les types de marchés et d’industries.", "pt": "Variedade de pimentos com excelente final vermelho e brilhante quando maduros. Esta variedade apresenta um pacote de alta resistência (HR): Tm 0: (Tobamovirus patótipo P0) e resistência intermediária (IR) a:TSWV P0: (Tomato Blight Virus (spotted), patótipo P0). Todo esse conjunto a torna uma variedade ideal para todos os tipos de mercados e indústrias."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Large pepper variety that offers us an open structure and comes from a vigorous plant with excellent aeration and sanitation. In addition, we must add its good adaptation to low temperatures accompanied by good setting and high quality throughout its production cycle. The combination of all these factors results in large, well-formed fruits and the most important thing about this variety is that these fruits are not pointed because their setting has been carried out at low temperatures.", "es": "Variedad de pimiento de gran tamaño que nos ofrece una estructura abierta y que proviene de una planta vigorosa con una excelente aireación y saneamiento, en adición debemos de sumarle su buena adaptación a las bajas temperaturas acompañadas de un buen cuaje y alta calidad durante todo su ciclo productivo. La combinación de todos estos factores resulta en unos frutos grandes bien formados y lo mas importante de esta variedad es que estos frutos están sin apuntar debido a que los cuajes de los mismos se ha realizado a bajas temperaturas.", "fr": "Grande variété de poivre qui nous offre une structure ouverte et provient d'une plante vigoureuse avec une excellente aération et assainissement. De plus, il faut ajouter sa bonne adaptation aux basses températures accompagnée d'une bonne prise et d'une haute qualité tout au long de son cycle de production. La combinaison de tous ces facteurs donne des fruits gros et bien formés et le plus important de cette variété est que ces fruits ne sont pas pointus car leur nouaison a été réalisée à basse température.", "pt": "Grande variedade de pimenta que nos oferece uma estrutura aberta e provém de uma planta vigorosa com excelente arejamento e saneamento. Além disso, devemos acrescentar a sua boa adaptação às baixas temperaturas acompanhada de boa pega e alta qualidade ao longo do seu ciclo de produção. A combinação de todos estes factores resulta em frutos grandes e bem formados e o mais importante desta variedade é que estes frutos não são pontiagudos porque a sua pega foi efectuada a baixas temperaturas."}

{"en": "Variety of trapezoidal, good-sized peppers without pointing throughout their productive phase. Great weight and very thick walls, guaranteeing good conservation and good behavior against cracking. These fruits come from a vigorous plant to which it is advisable to carry out a small detail, thus ensuring an open plant and a distributed fruit set. It has good behavior at low temperatures and the ability to provide a long cycle. This hybrid variety of Lamuyo pepper is especially recommended for planting from August 5 onwards. All these factors together with its excellent package of high resistance (HR) to: Tm 3: (Tobamovirus pathotype P0, P1, P1-2, P1-2-3); and intermediate resistance (IR) to: TSWV P0: (Spotted tomato blight virus, pathotype P0.),", "es": "Variedad de pimientos de buen tamaño trapezoidales y sin apuntar durante toda su fase productiva. Gran peso y paredes muy gruesas, garantizando una buena conservación y un buen comportamiento frente al cracking. Estos frutos provienen de una planta vigorosa a la que se aconseja realizar un pequeño destalle asegurando así una planta abierta y un cuaje repartido. Presenta buen comportamiento a bajas temperaturas y con capacidad de proporcionar un ciclo largo. Esta variedad híbrida de pimiento Lamuyo especialmente recomendada para plantaciones a partir del 5 de Agosto. Todos estos factores junto a su excelente paquete de resistencias altas (HR) a: Tm 3: (Tobamovirus patotipo P0, P1, P1-2, P1-2-3); y resistencias intermedias (IR) a: TSWV P0: (Virus del bronceado del tomate (spotted), patotipo P0.),", "fr": "Variété de poivrons trapézoïdaux, de bonne taille, sans pointage tout au long de leur phase productive. Grand poids et parois très épaisses, garantissant une bonne conservation et un bon comportement à la fissuration. Ces fruits proviennent d'une plante vigoureuse à laquelle il convient d'effectuer un petit détail, assurant ainsi une plante ouverte et une nouaison distribuée. Il présente un bon comportement aux basses températures et la capacité de fournir un cycle long. Cette variété hybride de poivre Lamuyo est particulièrement recommandée pour une plantation à partir du 5 août. Tous ces facteurs ainsi que son excellent ensemble de haute résistance (HR) à : Tm 3 : (pathotype du tobamovirus P0, P1, P1-2, P1-2-3) ; et résistance intermédiaire (IR) à : TSWV P0 : (Virus de la brûlure tachetée de la tomate, pathotype P0.),", "pt": "Variedade de pimentões trapezoidais, de bom tamanho e sem pontas durante toda a fase produtiva. Grande peso e paredes muito espessas, garantindo boa conservação e bom comportamento contra fissuras. Estes frutos provêm de uma planta vigorosa à qual é aconselhável realizar um pequeno detalhe, garantindo assim uma planta aberta e uma frutificação distribuída. Possui bom comportamento em baixas temperaturas e capacidade de proporcionar um ciclo longo. Esta variedade híbrida de pimenta Lamuyo é especialmente recomendada para plantio a partir de 5 de agosto. Todos esses fatores aliados ao seu excelente pacote de alta resistência (HR) a: Tm 3: (patótipo Tobamovírus P0, P1, P1-2, P1-2-3); e resistência intermediária (IR) a: TSWV P0: (Spotted tomate blight virus, patótipo P0.),"}