{"en": "Hybrid yellow onion variety. Very homogeneous bulbs, large caliber. It stands out for its ability to adapt to high densities. Excellent behavior against root diseases.", "es": "Variedad de cebolla amarilla híbrida. Bulbos muy homogéneos, de calibre grande. Resalta por su capacidad de adaptación a elevadas densidades. Excelente comportamiento a enfermedades radiculares.", "fr": "Variété hybride d'oignon jaune. Bulbes très homogènes, gros calibre. Il se distingue par sa capacité à s'adapter à des densités élevées. Excellent comportement contre les maladies des racines.", "pt": "Variedade híbrida de cebola amarela. Bulbos muito homogêneos, de grande calibre. Destaca-se pela capacidade de adaptação a altas densidades. Excelente comportamento contra doenças radiculares."}

{"en": "Hybrid yellow onion variety. High percentage of unique centers, an attractive external color that is combined with high skin conservation and easily packs on kilos without deforming when it gains size, all with the vigor that gives it strength against pests.", "es": "Variedad de cebolla amarilla híbrida. Alto porcentaje de centros únicos, un atractivo color externo que se combina con una alta conservación de la piel y hace kilos fácilmente sin deformar cuando gana tamaño, todo ello con el vigor que le da fuerza frente a plagas.", "fr": "Variété hybride d'oignon jaune. Pourcentage élevé de noyaux uniques, une couleur externe attrayante qui s'associe à une haute conservation de la peau et qui prend facilement des kilos sans se déformer lorsqu'elle prend de la taille, le tout avec la vigueur qui lui confère une résistance contre les parasites.", "pt": "Variedade híbrida de cebola amarela. Alta porcentagem de centros únicos, cor externa atraente que se alia à alta conservação da pele e acumula quilos facilmente sem deformar ao ganhar tamanho, tudo com o vigor que lhe confere resistência contra pragas."}

{"en": "Hybrid yellow onion variety. Indicated for harvesting during the months of July in the Mediterranean area and in August in La Mancha and the central area. Good yields and excellent format, with spherical bulbs, intense and shiny reddish color, and well covered with skin. To all this, it adds enormous flexibility when it comes to making caliber.", "es": "Variedad de cebolla amarilla híbrida. Indicada para recolectar durante los meses de julio en la zona del mediterráneo y en agosto en La Mancha y zona centro. Buen rendimientos y de excelente formato, con bulbos esféricos, color rojizo intenso y brillante, y bien cubierta de piel. A todo ello, añade una enorme flexibilidad a la hora de hacer calibre.", "fr": "Variété hybride d'oignon jaune. Indiqué pour la récolte pendant les mois de juillet dans la zone méditerranéenne et en août dans la Manche et la zone centrale. Bons rendements et excellent format, avec des bulbes sphériques, de couleur rougeâtre intense et brillante, et bien recouverts de peau. À tout cela, cela ajoute une énorme flexibilité lorsqu’il s’agit de fabriquer un calibre.", "pt": "Variedade híbrida de cebola amarela. Indicado para colheita durante os meses de julho na zona mediterrânica e em agosto em La Mancha e zona centro. Bons rendimentos e excelente formato, com bolbos esféricos, de cor avermelhada intensa e brilhante, e bem cobertos de casca. A tudo isso acrescenta uma enorme flexibilidade na hora de fabricar calibres."}

{"en": "Variety of yellow onion. It is characterized by its golden color and light yellow flesh. Excellent vigor and high performance. Large in size, soft flavor and high sugar content. High content of sugars and solids.", "es": "Variedad de cebolla amarilla. Se caracteriza por su color dorado y carne amarillo claro. Excelente vigor y un elevado rendimiento. De gran tamaño, shttps://babyplant-beta-test.oa.r.appspot.com/admin/products/create?tab=variedadsuave sabor y alto contenido en azúcares. Alto contenido en azúcares y sólidos.", "fr": "Variété d'oignon jaune. Il se caractérise par sa couleur dorée et sa chair jaune clair. Excellente vigueur et haute performance. De grande taille, saveur douce et teneur élevée en sucre. Teneur élevée en sucres et solides.", "pt": "Variedade de cebola amarela. Caracteriza-se pela sua cor dourada e polpa amarelo claro. Excelente vigor e alto desempenho. Grande em tamanho, sabor suave e alto teor de açúcar. Alto teor de açúcares e sólidos."}

{"en": "Hybrid yellow onion variety. It stands out for its high yield and the minimal presence of debris when it reaches large caliber, unlike other varieties of the same cycle on the market. Plant with high vigor, capable of tolerating any stress situation and also withstands thrips attacks well. Excellent conservation and is ideal for export, since it perfectly meets the quality requirements.", "es": "Variedad de cebolla amarilla híbrida. Resalta por su elevado rendimiento y por la mínima presencia de destrío cuando alcanza gran calibre a diferencia de otras variedades del mismo ciclo en el mercado. Planta con alto vigor, capaz de tolerar cualquier situación de estrés y además soporta bien los ataques de trips. Excelente conservación y es idónea para la exportación, ya que reúne perfectamente los requisitos de calidad.", "fr": "Variété hybride d'oignon jaune. Elle se distingue par son rendement élevé et la présence minimale de débris lorsqu'elle atteint un gros calibre, contrairement aux autres variétés du même cycle sur le marché. Plante de grande vigueur, capable de tolérer n'importe quelle situation de stress et qui résiste également bien aux attaques de thrips. Excellente conservation et idéal pour l'exportation, car il répond parfaitement aux exigences de qualité.", "pt": "Variedade híbrida de cebola amarela. Destaca-se pelo alto rendimento e pela mínima presença de detritos quando atinge grande calibre, ao contrário de outras variedades do mesmo ciclo existentes no mercado. Planta com alto vigor, capaz de tolerar qualquer situação de estresse e também resiste bem a ataques de tripes. Excelente conservação e é ideal para exportação, pois atende perfeitamente aos requisitos de qualidade."}

{"en": "Hybrid white onion variety. Indicated for very early harvesting, between August and September. Its meat is white, sweet and juicy and is used for all types of dishes. Valid for the bunch and dried market, although it must be consumed quickly because its shelf life is short. It is very versatile and can be used both raw and cooked. High vigor and good tolerance to soil diseases.", "es": "Variedad de cebolla blanca híbrida. Indicada para recolección muy temprana, entre Agosto y Septiembre. Su carne es blanca, dulce y jugosa y se usa para todo tipo de platos. Válida para mercado de manojos y seca, aunque hay que consumirla rápido porque su conservación es corta. Es muy versátil y puede usarse tanto en crudo como cocinada. Elevado vigor y buena tolerancia a enfermedades de suelo.", "fr": "Variété hybride d'oignon blanc. Indiqué pour une récolte très précoce, entre août et septembre. Sa viande est blanche, sucrée et juteuse et est utilisée pour tous types de plats. Valable pour le marché du régime et du séché, même s'il doit être consommé rapidement car sa durée de conservation est courte. Il est très polyvalent et peut être utilisé aussi bien cru que cuit. Grande vigueur et bonne tolérance aux maladies du sol.", "pt": "Variedade híbrida de cebola branca. Indicado para colheita muito precoce, entre agosto e setembro. Sua carne é branca, doce e suculenta e é utilizada em todos os tipos de pratos. Válido para o mercado de cachos e secos, embora deva ser consumido rapidamente porque seu prazo de validade é curto. É muito versátil e pode ser usado tanto cru quanto cozido. Alto vigor e boa tolerância às doenças do solo."}

{"en": "Hybrid white onion variety. A new reference in long conservation and pure white. High dry matter content, longest white shelf life.", "es": "Variedad de cebolla blanca híbrida. Una nueva referencia en larga conservación y de color blanco puro. Alto contenido de materia seca, la más larga vida en blanca de conservación.", "fr": "Variété hybride d'oignon blanc. Une nouvelle référence en longue conservation et en blanc pur. Teneur élevée en matière sèche, durée de conservation des blancs la plus longue.", "pt": "Variedade híbrida de cebola branca. Uma nova referência em longa conservação e branco puro. Alto teor de matéria seca, maior vida útil de branco."}

{"en": "Hybrid red onion variety. It stands out for its striking color, which remains both inside and on the skin. Great antioxidant capacity and high degree of conservation, with a lower water content than the most common onions. Very uniform and firm bulbs, with a high conservation survival.", "es": "Variedad de cebolla roja híbrida. Resalta por su llamativo color, que se mantiene tanto en el interior como en la piel. Gran capacidad antioxidante y de alto grado de conservación, con un menor contenido de agua que las cebollas más comunes. Bulbos muy uniformes y firmes, con una elevada subsistencia de conservación.", "fr": "Variété hybride d'oignon rouge. Il se distingue par sa couleur éclatante, qui reste à la fois à l'intérieur et sur la peau. Grande capacité antioxydante et haut degré de conservation, avec une teneur en eau inférieure à celle des oignons les plus courants. Bulbes très uniformes et fermes, avec une survie de conservation élevée.", "pt": "Variedade híbrida de cebola roxa. Destaca-se pela cor marcante, que permanece tanto no interior quanto na pele. Grande capacidade antioxidante e alto grau de conservação, com menor teor de água que as cebolas mais comuns. Bulbos muito uniformes e firmes, com alta sobrevivência de conservação."}

{"en": "Hybrid spinach variety. It stands out for being very resistant and quickly maturing. It produces dark green, slender, slow-growing leaves. It is tolerant to Mildew and has a high yield. It is suitable for growing in pots.", "es": "Variedad de espinaca híbrida. Resalta por ser muy resistente y de rápida maduración. Produce hojas verde oscuro, esbeltas y de lenta espigación. Es tolerante al Mildiu y tiene un alto rendimiento. Es apta para cultivar en macetas.", "fr": "Variété d'épinards hybrides. Il se distingue par sa grande résistance et sa maturation rapide. Il produit des feuilles vert foncé, minces et à croissance lente. Il est tolérant au mildiou et a un rendement élevé. Il convient à la culture en pot.", "pt": "Variedade híbrida de espinafre. Destaca-se por ser muito resistente e de maturação rápida. Produz folhas verdes escuras, delgadas e de crescimento lento. É tolerante ao míldio e tem alto rendimento. É adequado para cultivo em vasos."}

{"en": "Hybrid spinach variety. Ideal for the frozen and baby leaf industry. It stands out for its high performance in the field throughout the cycle, tender dark green leaves. Indicated for spring, autumn and winter sowing. Resistances: HR: Pe:1-12.14-16.19", "es": "Variedad de espinaca híbrida. Idónea para la industria del congelado y baby leaf. Resalta por su alto rendimiento en el campo durante todo el ciclo, hojas tiernas de color verde oscuro. Indicada para siembras de primavera, otoño e invierno. Resistencias: HR: Pe:1-12,14-16,19", "fr": "Variété d'épinards hybrides. Idéal pour l’industrie des surgelés et des jeunes pousses. Il se distingue par sa haute performance au champ tout au long du cycle, ses feuilles tendres vert foncé. Indiqué pour les semis de printemps, d'automne et d'hiver. Résistances : HR : Pe:1-12.14-16.19", "pt": "Variedade híbrida de espinafre. Ideal para a indústria de congelados e baby leaf. Destaca-se pelo alto desempenho no campo durante todo o ciclo, folhas tenras verde-escuras. Indicado para semeadura de primavera, outono e inverno. Resistências: HR: Pe:1-12.14-16.19"}

{"en": "Hybrid spinach variety. It stands out for its stability, excellent vigor with thick, oval, medium green leaves. Indicated for spring, autumn and winter sowing. Resistances: HR: Pe:1-12.14-16.19", "es": "Variedad de espinaca híbrida. Resalta por estabilidad, excelente vigor con hojas gruesas y ovaladas de color verde medio. Indicada para siembras de primavera, otoño e invierno. Resistencias: HR: Pe:1-12,14-16,19", "fr": "Variété d'épinards hybrides. Il se distingue par sa stabilité, son excellente vigueur avec des feuilles épaisses, ovales et vert moyen. Indiqué pour les semis de printemps, d'automne et d'hiver. Résistances : HR : Pe:1-12.14-16.19", "pt": "Variedade híbrida de espinafre. Destaca-se pela estabilidade, excelente vigor com folhas grossas, ovais e de cor verde médio. Indicado para semeadura de primavera, outono e inverno. Resistências: HR: Pe:1-12.14-16.19"}

{"en": "Hybrid spinach variety. Indicated for baby leaf, with thick bulging and rounded leaves, giving volume and attractive appearance. slow growing, advisable for spring, summer and autumn sowing. HR resistances: Pe:1-18", "es": "Variedad de espinaca híbrida. Indicada para baby leaf, con hoja gruesas abollonadas y redondeadas, dando un volumen y aspecto atractivo. de crecimiento lento, aconsejable para siembras de primavera, verano y otoño. Resistencias HR: Pe:1-18", "fr": "Variété d'épinards hybrides. Indiqué pour les jeunes feuilles, avec des feuilles épaisses, bombées et arrondies, donnant du volume et un aspect attrayant. croissance lente, conseillée pour les semis de printemps, d'été et d'automne. Résistances HR : Pe:1-18", "pt": "Variedade híbrida de espinafre. Indicado para baby leaf, com folhas grossas, bojudas e arredondadas, conferindo volume e aspecto atraente. crescimento lento, aconselhável para semeaduras de primavera, verão e outono. Resistências HR: Pe:1-18"}

{"en": "Hybrid spinach variety. Thick, dark green leaves. It stands out for its excellent performance. Earthy, robust flavor that tends to become bitter in older, larger leaves. Indicated for spring and autumn sowing. Resistances: HR: Pe:1-18", "es": "Variedad de espinaca híbrida. Hojas gruesas, de color verde oscura. Resalta por excelente rendimiento. Sabor terroso y robusto que tiende a amargarse en las hojas más viejas y más grandes. Indicada para siembras de primavera y otoño. Resistencias: HR: Pe:1-18", "fr": "Variété d'épinards hybrides. Feuilles épaisses, vert foncé. Il se distingue par ses excellentes performances. Saveur terreuse et robuste qui a tendance à devenir amère dans les feuilles plus vieilles et plus grandes. Indiqué pour les semis de printemps et d'automne. Résistances : HR : Pe:1-18", "pt": "Variedade híbrida de espinafre. Folhas grossas e verde-escuras. Destaca-se pelo excelente desempenho. Sabor terroso e robusto que tende a tornar-se amargo nas folhas maiores e mais velhas. Indicado para semeadura de primavera e outono. Resistências: HR: Pe:1-18"}

{"en": "Hybrid spinach variety. Its leaves are oval in shape and rough in appearance, and can be whole or toothed. It is very nutritious, tasty and easy to digest. Indicated for sowing during the spring and autumn months. Resistances: HR: Pe:1-14,16,19", "es": "Variedad de espinaca híbrida. Sus hojas tienen forma ovalada y aspecto rugoso, pudiendo ser enteras o dentadas. Es muy nutritiva, sabrosa y fácil de digerir. Indicada para sembrar durante los meses de primavera y otoño. Resistencias: HR: Pe:1-14,16,19", "fr": "Variété d'épinards hybrides. Ses feuilles sont de forme ovale et d'aspect rugueux, et peuvent être entières ou dentées. C'est très nutritif, savoureux et facile à digérer. Indiqué pour les semis au printemps et en automne. Résistances : HR : Pe:1-14,16,19", "pt": "Variedade híbrida de espinafre. Suas folhas têm formato oval e aspecto áspero, podendo ser inteiras ou dentadas. É muito nutritivo, saboroso e de fácil digestão. Indicado para semeadura nos meses de primavera e outono. Resistências: HR: Pe:1-14,16,19"}

{"en": "Hybrid spinach variety. Leaves of medium thickness, medium green, rounded and very uniform. Indicated for sowing during the spring and autumn months. Resistances: HR: Pe:1-15,17,18", "es": "Variedad de espinaca híbrida. Hojas de espesor medio de color verde medio, redondeadas y muy uniformes. Indicada para sembrar durante los meses de primavera y otoño. Resistencias: HR: Pe:1-15,17,18", "fr": "Variété d'épinards hybrides. Feuilles d'épaisseur moyenne, vert moyen, arrondies et très uniformes. Indiqué pour les semis au printemps et en automne. Résistances : HR : Pe:1-15,17,18", "pt": "Variedade híbrida de espinafre. Folhas de espessura média, verde médio, arredondadas e muito uniformes. Indicado para semeadura nos meses de primavera e outono. Resistências: HR: Pe:1-15,17,18"}