{"en": "Variety of plant with extensive, broad and upright leaves, slightly bulky and medium to dark green in color. Its stalk is very broad and white.\r\nFor sowing at the end of July -August, cuts in October, December, followed by two cuts in winter and until early spring in temperate weather zones.\r\nVery suitable for greenhouse.", "es": "Variedad de planta con hoja extensa, amplia y erguida, poco abultada y de color verde medio tirando a oscuro. Su penca es muy amplia y blanca.\r\nPara siembra a final de Julio -Agosto, cortes en Octubre, Diciembre, seguido de dos cortes en invierno y hasta principio de primavera en zonas de tiempo templado.\r\nMuy apropiado para invernadero.", "fr": "Variété de plante aux feuilles étendues, larges et dressées, légèrement volumineuses et de couleur vert moyen à foncé. Sa tige est très large et blanche.\r\nPour un semis fin juillet-août, coupes en octobre, décembre, suivies de deux coupes en hiver et jusqu'au début du printemps dans les zones tempérées.\r\nTrès approprié pour serre.", "pt": "Variedade de planta com folhas extensas, largas e eretas, pouco volumosas e de cor verde médio a escuro. Seu caule é muito largo e branco.\r\nPara a semeadura no final de julho-agosto, cortes em outubro, dezembro, seguidos de dois cortes no inverno e até o início da primavera em zonas de clima temperado.\r\nMuito adequado para estufa."}

{"en": "From Chioggia-Emilia is an early and very homogeneous selection within the Chioggia type, which forms rounded, compact buds with excellent closing. It stands out for its intense red color with well-marked white veins, providing a very attractive appearance for the fresh market. It is indicated for autumn and early winter production, with sowing recommended from August to early September, offering plants of great uniformity and constant quality throughout the cycle.", "es": "De Chioggia-Emilia es una selección precoz y muy homogénea dentro del tipo Chioggia, que forma cogollos redondeados, compactos y de excelente cierre. Destaca por su color rojo intenso con nervios blancos bien marcados, aportando un aspecto muy atractivo para el mercado en fresco. Está indicada para producciones de otoño y principios de invierno, con siembras recomendadas desde agosto hasta primeros de septiembre, ofreciendo plantas de gran uniformidad y calidad constante durante todo el ciclo.", "fr": "De Chioggia-Emilia est une sélection précoce et très homogène du type Chioggia, qui forme des bourgeons arrondis et compacts avec une excellente fermeture. Il se distingue par sa couleur rouge intense avec des veines blanches bien marquées, offrant un aspect très attractif pour le marché du frais. Il est indiqué pour la production d'automne et de début d'hiver, avec un semis recommandé d'août à début septembre, offrant des plantes d'une grande uniformité et d'une qualité constante tout au long du cycle.", "pt": "Da Chioggia-Emilia surge uma seleção precoce e muito homogênea dentro do tipo Chioggia, que forma botões arredondados, compactos e com excelente fechamento. Destaca-se pela cor vermelha intensa com veios brancos bem marcados, proporcionando um aspecto muito atrativo para o mercado de frescos. É indicada para produção de outono e início de inverno, com semeadura recomendada de agosto a início de setembro, oferecendo plantas de grande uniformidade e qualidade constante durante todo o ciclo."}

{"en": "Roja de Verone is a variety of chicory with very red and compact buds, ideal for winter harvests. Sowing is done starting in July, offering uniform, high-quality plants, perfectly adapted for fresh or processed consumption, with an attractive appearance and characteristic flavor.", "es": "Roja de Verone es una variedad de achicoria con cogollo muy rojo y compacto, ideal para cosechas de invierno. Su siembra se realiza a partir de julio, ofreciendo plantas uniformes y de alta calidad, perfectamente adaptadas para consumo fresco o procesado, con un aspecto atractivo y sabor característico.", "fr": "Roja de Verone est une variété de chicorée aux bourgeons très rouges et compacts, idéale pour les récoltes hivernales. Les semis s'effectuent à partir du mois de juillet, offrant des plants homogènes, de qualité, parfaitement adaptés à la consommation fraîche ou transformée, avec un bel aspect et une saveur caractéristique.", "pt": "Roja de Verone é uma variedade de chicória com botões muito vermelhos e compactos, ideal para as colheitas de inverno. A semeadura é feita a partir de julho, proporcionando plantas uniformes, de alta qualidade, perfeitamente adaptadas ao consumo in natura ou processado, com aspecto atraente e sabor característico."}

{"en": "D'Elne Medicis breed is a very uniform and high-yielding celery variety. The plant is vigorous, upright and has dark green foliage. Its stalks are fleshy, wide and smooth, facilitating easy blanching and ensuring a high-quality harvest for the fresh market or industry.", "es": "D'Elne raza Medicis es una variedad de apio muy uniforme y de altos rendimientos. La planta es vigorosa, de porte erguido y presenta follaje verde oscuro. Sus pencas son carnosas, anchas y lisas, facilitando un blanqueo sencillo y asegurando una cosecha de alta calidad para mercado fresco o industria.", "fr": "La race D'Elne Médicis est une variété de céleri très uniforme et à haut rendement. La plante est vigoureuse, dressée et possède un feuillage vert foncé. Ses tiges sont charnues, larges et lisses, facilitant un blanchiment facile et assurant une récolte de qualité pour le marché du frais ou l'industrie.", "pt": "A raça D'Elne Medicis é uma variedade de aipo muito uniforme e de alto rendimento. A planta é vigorosa, ereta e possui folhagem verde escura. Seus caules são carnudos, largos e lisos, facilitando o branqueamento e garantindo uma colheita de qualidade para o mercado de frescos ou para a indústria."}

{"en": "Rioca F1 is a variety of striped eggplant that combines vigor and high productivity. Its fruits have an intense violet color on an ivory white background, with white flesh of excellent quality and very good post-harvest life. It is suitable for both greenhouse and outdoor crops, offering an attractive and high-quality product for the market.", "es": "Rioca F1 es una variedad de berenjena listada que combina vigor y alta productividad. Sus frutos presentan un intenso color violeta sobre un fondo blanco marfil, con carne blanca de excelente calidad y muy buena vida poscosecha. Es apta tanto para cultivos en invernadero como al aire libre, ofreciendo un producto atractivo y de alta calidad para el mercado.", "fr": "Rioca F1 est une variété d'aubergine rayée qui allie vigueur et productivité élevée. Ses fruits ont une couleur violette intense sur fond blanc ivoire, à chair blanche d'excellente qualité et une très bonne durée de vie après récolte. Il convient aussi bien aux cultures en serre qu'en extérieur, offrant un produit attrayant et de haute qualité pour le marché.", "pt": "A Rioca F1 é uma variedade de berinjela listrada que alia vigor e alta produtividade. Seus frutos apresentam cor violeta intensa sobre fundo branco marfim, com polpa branca de excelente qualidade e muito boa vida pós-colheita. É adequado tanto para cultivo em estufa como ao ar livre, oferecendo um produto atrativo e de alta qualidade para o mercado."}

{"en": "Quite perennial plant variety, with short tubes.\r\nIts fruit is a very beautiful light purple eggplant, with soft and white flesh, its shape is elongated.\r\nSuitable for greenhouse crops in cold regions and open fields in more temperate environments.", "es": "Variedad de planta bastante vivaz,con cañutos cortos.\r\nSu fruto es una berenjena de un color morado claro muy bonito, con una carne suave y blanca, su forma es alargada.\r\nApta para cultivos en invernadero en regiones frías y campo abierto en ambientes más templados.", "fr": "Variété végétale assez vivace, à tubes courts.\r\nSon fruit est une très belle aubergine violet clair, à chair molle et blanche, sa forme est allongée.\r\nConvient aux cultures en serre dans les régions froides et aux champs ouverts dans des environnements plus tempérés.", "pt": "Variedade de planta bastante perene, com tubos curtos.\r\nSeu fruto é uma berinjela roxa clara muito bonita, de polpa macia e branca, seu formato é alongado.\r\nAdequado para cultivos em estufas em regiões frias e campos abertos em ambientes mais temperados."}

{"en": "Lush and premature plant variety.\r\nIts fruit is an eggplant with a great length of around 30 cm. and cylindrical, its color is intense purple and it is specially prepared for the industry.\r\nIt is a plant suitable for all types of crops.", "es": "Variedad de planta lozana y prematura.\r\nSu fruta es una berenjena con gran longitud de alrededor de 30 cm. y cilíndrica , su color es morado intenso y está especialmente preparada para la industria.\r\nes una planta apta para todo tipo de cultivos.", "fr": "Variété végétale luxuriante et précoce.\r\nSon fruit est une aubergine d'une grande longueur d'environ 30 cm. et cylindrique, sa couleur est pourpre intense et il est spécialement préparé pour l'industrie.\r\nC'est une plante adaptée à tous types de cultures.", "pt": "Variedade de planta exuberante e prematura.\r\nSeu fruto é uma berinjela com grande comprimento, em torno de 30 cm. e cilíndrico, sua cor é púrpura intensa e é especialmente elaborado para a indústria.\r\nÉ uma planta adequada para todos os tipos de culturas."}

{"en": "Sultana F1 is a very early hybrid, with a tall and vigorous plant. Its fruits are cylindrical and very long (approximately 30 cm), with shiny violet skin, standing out for their uniformity and quality. It is especially indicated for greenhouse cultivation, thanks to its high yield and good fruit set. It is a variety that requires high temperatures and regular watering, since it needs heat to germinate, grow and fruit correctly.", "es": "Sultana F1 es un híbrido muy precoz, con planta alta y vigorosa. Sus frutos son cilíndricos y muy largos (aproximadamente 30 cm), de piel violeta brillante, destacando por su uniformidad y calidad. Está especialmente indicada para cultivo en invernadero, gracias a su alto rendimiento y buen cuajado de frutos. Es una variedad que requiere altas temperaturas y riegos regulares, ya que necesita calor para germinar, crecer y fructificar correctamente.", "fr": "Sultana F1 est un hybride très précoce, avec une plante haute et vigoureuse. Ses fruits sont cylindriques et très longs (environ 30 cm), à la peau violette brillante, se distinguant par leur uniformité et leur qualité. Il est particulièrement indiqué pour la culture en serre, grâce à son rendement élevé et à sa bonne nouaison. C'est une variété qui nécessite des températures élevées et un arrosage régulier, car elle a besoin de chaleur pour germer, pousser et fructifier correctement.", "pt": "Sultana F1 é um híbrido muito precoce, com planta alta e vigorosa. Seus frutos são cilíndricos e muito longos (cerca de 30 cm), com casca violeta brilhante, destacando-se pela uniformidade e qualidade. É especialmente indicado para cultivo em estufas, graças ao seu alto rendimento e boa frutificação. É uma variedade que necessita de altas temperaturas e regas regulares, pois necessita de calor para germinar, crescer e frutificar corretamente."}

{"en": "Very lively and rough plant variety with established growth with good and easy roots. It has high productivity and the quality of its shape and color is very uniform throughout its cycle.\r\nIts fruit is a semi-long eggplant of a very vibrant and suggestive black color, without seeds.\r\nIts meat is very consistent and has good post-harvest conservation, its approximate weight is 340 to 400 gr.\r\nIt can be grown outdoors and also in a greenhouse.\r\nIt is suitable for ECO crops.", "es": "Variedad de planta muy vivaz y ruda de crecimiento asentado con buen y sencillo arraigo. Tiene una productividad elevada y la calidad de su forma y color es muy uniforme en todo su ciclo.\r\nSu fruto es una berenjena semilarga de color negro muy vibrante y sugerente , sin pepitas.\r\nSu carne es muy consistente y tiene buena conservación postcosecha, su peso aproximado es de 340 a 400 gr.\r\nSe puede cultivar al aire libre y también en invernadero.\r\nEs apta para cultivos ECO.", "fr": "Variété végétale très vive et rugueuse, à croissance établie et à enracinement bon et facile. Il a une productivité élevée et la qualité de sa forme et de sa couleur est très uniforme tout au long de son cycle.\r\nSon fruit est une aubergine mi-longue d'une couleur noire très vibrante et suggestive, sans pépins.\r\nSa viande est très consistante et présente une bonne conservation après récolte, son poids approximatif est de 340 à 400 gr.\r\nIl peut être cultivé en extérieur et également en serre.\r\nIl convient aux cultures ECO.", "pt": "Variedade vegetal muito viva e áspera, com crescimento estabelecido e raízes boas e fáceis. Possui alta produtividade e a qualidade de sua forma e cor é muito uniforme durante todo o seu ciclo.\r\nSeu fruto é uma berinjela semilonga, de cor preta muito vibrante e sugestiva, sem sementes.\r\nSua carne é muito consistente e possui boa conservação pós-colheita, seu peso aproximado é de 340 a 400 gr.\r\nPode ser cultivada ao ar livre e também em estufa.\r\nÉ adequado para culturas ECO."}

{"en": "Flavine F1 is a hybrid variety (F1) from Gautier, characterized by its long, black, shiny fruits without thorns in the calyx, ideal for protected cultivation (greenhouse), which offers high early production and good plant vigor. It is a plant of good vigor with good fruiting, designed for early harvests, with resistance to viruses such as Tobacco and Cucumber Mosaic (CMV1).", "es": "Flavine F1 es una variedad híbrida (F1) de Gautier, caracterizada por sus frutos largos, negros, brillantes y sin espinas en el cáliz, ideal para cultivo protegido (invernadero), que ofrece una alta producción temprana y un buen vigor de planta. Es una planta de buen vigor con buena fructificación, pensada para cosechas tempranas, con resistencia a virus como el del Mosaico del Tabaco y Pepino (CMV1).", "fr": "La Flavine F1 est une variété hybride (F1) de Gautier, caractérisée par ses fruits longs, noirs et brillants, sans épines dans le calice, idéale pour la culture protégée (serre), qui offre une précocité élevée et une bonne vigueur végétale. C'est une plante de bonne vigueur avec une bonne fructification, conçue pour des récoltes précoces, avec une résistance aux virus comme la Mosaïque du Tabac et du Concombre (CMV1).", "pt": "Flavine F1 é uma variedade híbrida (F1) de Gautier, caracterizada por frutos longos, pretos, brilhantes e sem espinhos no cálice, ideal para cultivo protegido (estufa), que oferece alta produção precoce e bom vigor vegetal. É uma planta de bom vigor e boa frutificação, destinada a colheitas precoces, com resistência a vírus como o Mosaico do Tabaco e do Pepino (CMV1)."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "A tough, energetic and resistant plant variety that results in great yields and a long harvest period. It does not have secondary stems, therefore it usually has almost no thorns, which makes harvesting as easy as possible, avoiding damaging its fruits.\r\nIts fruits are light green in color and lustrous appetizing, approximately 18 to 20 cm in size.\r\nResistance: intermediate to Oldlo/ZYMV/WMV.", "es": "Variedad de planta ruda, enérgica y resistente con lo que resulta de tener un gran rendimiento y una extensa época de recolección. No peca de tallos secundarios por lo tanto no suele tener apenas espinas lo que facilita al máximo la recogida evitando dañar sus frutos.\r\nSus frutos son de color verde clarito y lustrosamente apetecibles de un tamaño aproximado entre 18 a 20 cm.\r\nResistencia: intermedia a Oldlo/ZYMV/WMV.", "fr": "Une variété végétale robuste, énergique et résistante qui se traduit par d'excellents rendements et une longue période de récolte. Il n'a pas de tiges secondaires, il n'a donc généralement presque pas d'épines, ce qui rend la récolte aussi facile que possible, en évitant d'endommager ses fruits.\r\nSes fruits sont de couleur vert clair et brillants et appétissants, mesurant environ 18 à 20 cm.\r\nRésistance : intermédiaire à Oldlo/ZYMV/WMV.", "pt": "Uma variedade de planta robusta, enérgica e resistente que resulta em grandes rendimentos e um longo período de colheita. Não possui caule secundário, portanto geralmente quase não apresenta espinhos, o que facilita ao máximo a colheita, evitando danificar seus frutos.\r\nSeus frutos são de cor verde clara e lustrosos e apetitosos, com tamanho aproximado de 18 a 20 cm.\r\nResistência: intermediária a Oldlo/ZYMV/WMV."}

{"en": "Variety with a straight and bushy plant with short stems, it is for outdoor cultivation and resistant to 4 viruses and powdery mildew.\r\nSuitable for ECO crops.\r\nIts fruit is shiny, uniform and of an attractive white color, with a long shape that is perfectly contoured.\r\nResistors: IR-ZYMV/WMV/CMV/PRSV/Px", "es": "Variedad de planta recta a la vez que tupida con cañutos cortos, es para su cultivo al aire libre y resistente a 4 virus e y al oidio.\r\nApto para cultivos ECO.\r\nSu fruto es reluciente, uniforme y de un atractivo color blanco, con una forma larga a la vez que perfectamente contorneado.\r\nREsistencias: IR-ZYMV/WMV/CMV/PRSV/Px", "fr": "Variété à plante droite et buissonnante à tiges courtes, elle est destinée à la culture en extérieur et résistante à 4 virus et à l'oïdium.\r\nConvient aux cultures ECO.\r\nSon fruit est brillant, uniforme et d'une jolie couleur blanche, avec une forme longue et parfaitement profilée.\r\nRésistances : IR-ZYMV/WMV/CMV/PRSV/Px", "pt": "Variedade de planta reta e arbustiva, de caule curto, destinada ao cultivo ao ar livre e resistente a 4 vírus e ao oídio.\r\nAdequado para culturas ECO.\r\nO seu fruto é brilhante, uniforme e de atraente cor branca, com formato longo e perfeitamente contornado.\r\nResistores: IR-ZYMV/WMV/CMV/PRSV/Px"}

{"en": "Original variety of healthy plant with yield, strong against viruses and great post-harvest resistance.\r\nCylindrical fruits of beautiful intense golden yellow tone of high quality.\r\nSuitable for ECO crops.\r\nCultivable outdoors as well as in a greenhouse.\r\nResistors: IR-ZYMV/WMV/CMV/PRSV/Px", "es": "Variedad original de planta sana y con rendimiento, fuerte ante virus y gran resistencia postcosecha.\r\nFrutos cilíndricos de bonito tono intenso amarillo dorado de gran calidad.\r\nApto para cultivos ECO.\r\nCultivable al aire libre así como en invernadero.\r\nResistencias: IR-ZYMV/WMV/CMV/PRSV/Px", "fr": "Variété originale de plante saine avec rendement, forte contre les virus et grande résistance après récolte.\r\nFruits cylindriques d'une belle teinte jaune doré intense de grande qualité.\r\nConvient aux cultures ECO.\r\nCultivable en extérieur ainsi qu'en serre.\r\nRésistances : IR-ZYMV/WMV/CMV/PRSV/Px", "pt": "Variedade original de planta sã, com rendimento, forte contra vírus e grande resistência pós-colheita.\r\nFrutos cilíndricos de belo tom amarelo dourado intenso de alta qualidade.\r\nAdequado para culturas ECO.\r\nCultivável ao ar livre e também em estufa.\r\nResistores: IR-ZYMV/WMV/CMV/PRSV/Px"}

{"en": "Calistée L155 HF1 is a high-quality, cylindrical, light green fruit zucchini, ideal for early cycles. It has high yield potential, with a compact, erect plant with a short internode, which makes handling and harvesting easier. It is resistant to viruses and is suitable for greenhouse crops.", "es": "Calistée L155 HF1 es un calabacín de fruto verde claro, cilíndrico y de alta calidad, ideal para ciclos tempranos. Tiene alto potencial de rendimiento, con planta compacta, erecta y de entrenudo corto, lo que facilita el manejo y la recolección. Presenta resistencia a virus y es apto para cultivos de invernadero.", "fr": "La Calistée L155 HF1 est une courgette aux fruits cylindriques de qualité supérieure, de couleur vert clair, idéale pour les premiers cycles. Elle présente un potentiel de rendement élevé, avec une plante compacte et dressée avec un entre-nœud court, ce qui facilite la manipulation et la récolte. Il résiste aux virus et convient aux cultures en serre.", "pt": "Calistée L155 HF1 é uma abobrinha de fruta verde clara, cilíndrica e de alta qualidade, ideal para ciclos iniciais. Possui alto potencial produtivo, com planta compacta, ereta e com entrenó curto, o que facilita o manejo e a colheita. É resistente a vírus e adequado para culturas em estufas."}