{"en": "Balanced plant variety, quite premature and with a lot of yield, its great strength allows for long-term cultivation.\r\nIts fruit has a fairly uniform high weight and its consistency and conservation after harvest are very favorable. Another advantage is that due to the length of the peduncle, harvesting is very easy.\r\nIntended for greenhouse cultivation during autumn, winter and spring in the south of the peninsula.\r\nSuitable for ECO crops", "es": "Variedad de planta equilibrada , bastante prematura y con mucho rendimiento, su gran fuerza permite su cultivo de larga duración.\r\nSu fruto tiene un peso elevado bastante uniforme y su consistencia y conservación tras su cosecha son muy favorables, otra ventaja es que debido a la longitud del pedúnculo la cosecha es muy fácil.\r\nDestinada al cultivo en invernadero durante el otoño ,invierno y primavera en el sur de la península.\r\nApta para cultivos ECO", "fr": "Variété végétale équilibrée, assez précoce et avec beaucoup de rendement, sa grande vigueur permet une culture à long terme.\r\nSon fruit a un poids élevé assez uniforme et sa consistance et sa conservation après récolte sont très favorables. Un autre avantage est qu’en raison de la longueur du pédoncule, la récolte est très facile.\r\nDestiné à la culture sous serre en automne, hiver et printemps dans le sud de la péninsule.\r\nConvient aux cultures ECO", "pt": "Variedade vegetal equilibrada, bastante prematura e com muito rendimento, a sua grande resistência permite um cultivo a longo prazo.\r\nO seu fruto apresenta um peso elevado bastante uniforme e a sua consistência e conservação após a colheita são muito favoráveis. Outra vantagem é que devido ao comprimento do pedúnculo a colheita é muito fácil.\r\nDestinado ao cultivo em estufa durante o outono, inverno e primavera no sul da península.\r\nAdequado para culturas ECO"}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Plant variety with great productivity, more open and straight than the Floridor variety.\r\nGood resistance to viruses and powdery mildew.\r\nIts fruit is round with a shiny yellow color. \r\nSuitable for ECO crops.\r\nIt is suitable for growing outdoors, as well as in a greenhouse.\r\nResistors: IR-ZYMV/WMV/CMV/Px", "es": "Variedad de planta con gran productividad más abierta y recta que la variedad Floridor.\r\nBuena resistencia al virus y al oidio.\r\nSu fruto es redondo con color amarillo reluciente \r\nApta para cultivos ECO.\r\nSirve para cultivar al aire libre ,así como en invernadero.\r\nResistencias: IR-ZYMV/WMV/CMV/Px", "fr": "Variété végétale à grande productivité, plus ouverte et droite que la variété Floridor.\r\nBonne résistance aux virus et à l'oïdium.\r\nSon fruit est rond de couleur jaune brillant. \r\nConvient aux cultures ECO.\r\nIl convient à la culture en extérieur ainsi qu’en serre.\r\nRésistances : IR-ZYMV/WMV/CMV/Px", "pt": "Variedade de planta com grande produtividade, mais aberta e reta que a variedade Floridor.\r\nBoa resistência a vírus e oídio.\r\nSeu fruto é redondo e de cor amarela brilhante. \r\nAdequado para culturas ECO.\r\nÉ adequado para cultivo ao ar livre, bem como em estufa.\r\nResistores: IR-ZYMV/WMV/CMV/Px"}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Very healthy plant variety, very early and with great yield, well adapted to greenhouse cultivation and also outdoors.\r\nIts rounded fruit is medium green with good flower release.\r\nIt is suitable for ECO cultivation.", "es": "Variedad de planta muy sana, muy temprana y gran rendimiento, bien adaptada al cultivo en invernadero y así mismo también al aire libre.\r\nSu fruto redondeado es de color verde medio con un buen desprendimiento de la flor.\r\nEs apto para cultivo ECO.", "fr": "Variété végétale très saine, très précoce et à bon rendement, bien adaptée à la culture en serre et également en extérieur.\r\nSon fruit arrondi est vert moyen avec une bonne floraison.\r\nIl convient à la culture ECO.", "pt": "Variedade vegetal muito sã, muito precoce e com grande rendimento, bem adaptada ao cultivo em estufa e também ao ar livre.\r\nSeu fruto arredondado é verde médio com boa liberação de flores.\r\nÉ adequado para cultivo ECO."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Medium strength plant variety with very good performance that does not have secondary stems, it stands out for its strength against viruses and powdery mildew.\r\nIts fruit is round, shiny dark green and very suggestive, with a small pistil mark, highlighting its good conservation once harvested.\r\nSuitable for outdoor cultivation as well as in greenhouses.\r\nResistors: IR-ZYMV/WMV/CMV/Px", "es": "Variedad de planta de fuerza media muy buen rendimiento que no tiene tallos secundarios, destaca por su fuerza ante virus y oidio.\r\nSu fruto es redondo de color verde oscuro brillante y muy sugerente, con una pequeña señal pistilar, destaca su buena conservación una vez cosechada.\r\nApta para cultivo al aire libre así como en invernadero.\r\nResistencias: IR-ZYMV/WMV/CMV/Px", "fr": "Variété végétale de force moyenne et de très bon rendement qui ne possède pas de tiges secondaires, elle se distingue par sa résistance aux virus et à l'oïdium.\r\nSon fruit est rond, vert foncé brillant et très suggestif, avec une petite marque de pistil, soulignant sa bonne conservation une fois récolté.\r\nConvient à la culture en extérieur ainsi qu'en serre.\r\nRésistances : IR-ZYMV/WMV/CMV/Px", "pt": "Variedade vegetal de média resistência e muito bom desempenho que não possui caules secundários, destaca-se pela resistência contra vírus e oídio.\r\nO seu fruto é redondo, verde escuro brilhante e muito sugestivo, com uma pequena marca de pistilo, evidenciando a sua boa conservação depois de colhido.\r\nAdequado para cultivo ao ar livre e também em estufas.\r\nResistores: IR-ZYMV/WMV/CMV/Px"}

{"en": "Early plant variety, with a medium straight strength and short tubes, good production performance.\r\nEasy-to-pick fruit, with a very uniform cylindrical shape measuring between 16 and 18 cm.\r\nSuitable for ECO cultivation.\r\nResistors: IR-ZYMV.", "es": "Variedad de planta tempranera, con una fuerza media recta y con cañutos cortos, buen rendimiento en la producción.\r\nFruto de recolección fácil, con forma cilíndrica muy uniforme con una medida de entre 16 a 18 cm.\r\nApto para cultivo ECO.\r\nResistencias: IR-ZYMV.", "fr": "Variété végétale précoce, de résistance moyenne droite et à tubes courts, bonne performance de production.\r\nFruit facile à cueillir, de forme cylindrique très uniforme mesurant entre 16 et 18 cm.\r\nConvient à la culture ECO.\r\nRésistances : IR-ZYMV.", "pt": "Variedade de planta precoce, com resistência média reta e tubos curtos, bom desempenho produtivo.\r\nFruto fácil de colher, de formato cilíndrico muito uniforme medindo entre 16 e 18 cm.\r\nAdequado para cultivo ECO.\r\nResistores: IR-ZYMV."}

{"en": "Plant variety with a medium energy, semi-erect bearing and short tubes.\r\nIts fruit is a very dark green zucchini with a very regular firm and cylindrical shape.\r\nINTERMEDIATE RESISTANCE: ZYMV also to Powdery mildew.\r\nSuitable for ECO cultivation.", "es": "Variedad de planta con una enrgia media de porte semi erecto y cañutos cortos .\r\nSu fruto es un calabacín de un verde muy oscuro de forma firme y cilíndrica muy regular.\r\nRESISTENCIAS INTERMEDIA : ZYMV tambien a Oidio.\r\nApto para cultivo ECO.", "fr": "Variété végétale à énergie moyenne, à port semi-dressé et à tubes courts.\r\nSon fruit est une courgette vert très foncé de forme ferme et cylindrique très régulière.\r\nRÉSISTANCE INTERMÉDIAIRE : ZYMV également à l'Oïdium.\r\nConvient à la culture ECO.", "pt": "Variedade de planta com energia média, porte semi-ereto e tubos curtos.\r\nSeu fruto é uma abobrinha verde muito escura, de formato firme e cilíndrico muito regular.\r\nRESISTÊNCIA INTERMEDIÁRIA: ZYMV também ao oídio.\r\nAdequado para cultivo ECO."}

{"en": "Hybrid green zucchini variety. Plant with high fruit production and very good post-harvest tolerance, straight bearing and short tubes with easy grip at high temperatures.\r\nIts fruit is a zucchini of medium strength, glossy dark green, straight shape and good caliber.\r\nResistances: ZYMV, WMV2, CMV and Powdery mildew.\r\nSuitable for ECO cultivation.", "es": "Variedad de calabacín verde híbrido. Planta con alta producción de frutos y muy buena tolerancia post cosecha ,porte recto y cañutos cortos con fácil agarre a altas temperaturas.\r\nSu fruto es un calabacín de fuerza media ,de color verde oscuro lustroso forma recta y buen calibre.\r\nResistencias: ZYMV, WMV2, CMV y Oidio.\r\nApto para cultivo ECO.", "fr": "Variété hybride de courgettes vertes. Plante à forte production fruitière et très bonne tolérance post-récolte, à port droit et à tubes courts avec une préhension facile à haute température.\r\nSon fruit est une courgette de force moyenne, vert foncé brillant, de forme droite et de bon calibre.\r\nRésistances : ZYMV, WMV2, CMV et Oïdium.\r\nConvient à la culture ECO.", "pt": "Variedade híbrida de abobrinha verde. Planta com elevada produção de frutos e muito boa tolerância pós-colheita, porte reto e tubos curtos de fácil aderência a altas temperaturas.\r\nSeu fruto é uma abobrinha de intensidade média, verde escuro brilhante, formato reto e de bom calibre.\r\nResistências: ZYMV, WMV2, CMV e Oídio.\r\nAdequado para cultivo ECO."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Plant variety especially suitable for planting at the end of August in a greenhouse, due to its prematurity and productivity.\r\nThe plant has an open appearance, short internode and few leaves, the rooting is optimal and rich. \r\nIts fruit stands out for its dark and shiny green color, it is unconditionally durable throughout the cycle, it stands out for its quality and great post-harvest.\r\nIdeal fruit for export.\r\nVariety suitable for making mini zucchini\r\nResistances: IR-ZYMV/Px", "es": "Variedad de planta especialmente adecuada para ser plantada a finales de agosto en invernadero, debido a su prematuridad y productividad.\r\nLa planta es de aspecto abierto, entrenudo corto y escasa hoja, el arraigo es óptimo y rico. \r\nSu fruto destaca por su color verde oscuro y brillante es incondicionalmente duradero todo el ciclo, sobresale por su calidad y gran postcosecha.\r\nFruto ideal para su exportación.\r\nVariedad apta para hacer calabacín mini\r\nResisrtrencias: IR-ZYMV/Px", "fr": "Variété végétale particulièrement adaptée à une plantation fin août sous serre, en raison de sa prématurité et de sa productivité.\r\nLa plante a un aspect ouvert, un entre-nœud court et peu de feuilles, l'enracinement est optimal et riche. \r\nSon fruit se distingue par sa couleur vert foncé et brillant, il est inconditionnellement durable tout au long du cycle, il se distingue par sa qualité et son excellent post-récolte.\r\nFruit idéal pour l'exportation.\r\nVariété adaptée à la confection de mini courgettes\r\nRésistances : IR-ZYMV/Px", "pt": "Variedade vegetal especialmente indicada para plantio no final de agosto em estufa, devido à sua prematuridade e produtividade.\r\nA planta tem aspecto aberto, entrenó curto e poucas folhas, o enraizamento é ótimo e rico. \r\nSeu fruto se destaca pela cor verde escuro e brilhante, é incondicionalmente duradouro durante todo o ciclo, destaca-se pela qualidade e ótimo pós-colheita.\r\nFruta ideal para exportação.\r\nVariedade adequada para fazer mini abobrinha\r\nResistências: IR-ZYMV/Px"}

{"en": "Optimal plant variety for outdoor crops due to its coarseness, its regal appearance and its level of resistance. \r\nThe plant itself is dense, without secondary stems, in good health and throughout its cycle it has male flowering, facilitating pollination.\r\nBright, dark green fruit, uniform, smooth and cylindrical, its flower falls easily.\r\nVery good variety for conditions of low humidity in the environment and high temperatures, giving extraordinary fruits.\r\nSuitable for ECO crops.\r\nResistors: IR-ZYMV/WMV/CMV/Px", "es": "Variedad de planta optima para cultivos al aire libre por su tosquedad, su aspecto regio y su nivel de resistencia. \r\nLa planta en si es densa, sin tallos secundarios, de buena salud y durante todo su ciclo tiene floración masculina facilitando la polinización.\r\nFruto brillante y color verde oscuro, uniforme, liso y cilíndrico , su flor cae fácilmente.\r\nVariedad muy buena para condiciones de baja humedad en el ambiente y altas temperaturas, dando unos frutos extraordinarios.\r\nApta para los cultivos ECO.\r\nResistencias: IR-ZYMV/WMV/CMV/Px", "fr": "Variété végétale optimale pour les cultures de plein air en raison de sa grossièreté, de son aspect royal et de son niveau de résistance. \r\nLa plante elle-même est dense, sans tiges secondaires, en bonne santé et tout au long de son cycle elle présente des fleurs mâles, facilitant la pollinisation.\r\nFruit vert foncé brillant, uniforme, lisse et cylindrique, sa fleur tombe facilement.\r\nTrès bonne variété pour des conditions de faible humidité ambiante et de températures élevées, donnant des fruits extraordinaires.\r\nConvient aux cultures ECO.\r\nRésistances : IR-ZYMV/WMV/CMV/Px", "pt": "Variedade de planta ideal para culturas ao ar livre devido à sua aspereza, ao seu aspecto majestoso e ao seu nível de resistência. \r\nA planta em si é densa, sem caules secundários, com boa saúde e durante todo o seu ciclo apresenta floração masculina, facilitando a polinização.\r\nFruto brilhante, verde escuro, uniforme, liso e cilíndrico, sua flor cai facilmente.\r\nCasta muito boa para condições de baixa humidade ambiental e altas temperaturas, dando frutos extraordinários.\r\nAdequado para culturas ECO.\r\nResistores: IR-ZYMV/WMV/CMV/Px"}