{"en": "Excellent red bud for temperate climate conditions that in turn has a perfect size and weight. In coastal areas with the winter season it is also viable.\r\nGood resistance to tip burn and spiking.\r\nPlanting suitable for winter, autumn and spring.\r\nResistances: HR-16-25,27-30,33-37EU", "es": "Cogollo rojo excelente para las condiciones de clima templado que a su vez tiene un tamaño y peso perfecto. En las zonas costeras con la estación invernal también es viable .\r\nBuena resistencia al tip burn y espigado.\r\nPlantación apta para invierno, otoño y primavera.\r\nResistencias: HR-16-25,27-30,33-37EU", "fr": "Excellent bourgeon rouge pour les conditions climatiques tempérées qui à son tour a une taille et un poids parfaits. Dans les zones côtières avec la saison hivernale, il est également viable.\r\nBonne résistance aux brûlures de pointe et aux pointes.\r\nPlantation adaptée pour l'hiver, l'automne et le printemps.\r\nRésistances : HR-16-25,27-30,33-37EU", "pt": "Excelente botão vermelho para condições de clima temperado que por sua vez possui tamanho e peso perfeitos. Nas zonas costeiras com inverno também é viável.\r\nBoa resistência a queimaduras e picos.\r\nPlantio adequado para inverno, outono e primavera.\r\nResistências: HR-16-25,27-30,33-37EU"}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "It is a variety with a very attractive presence, visually its deep and homogeneous red color makes it very appetizing.\r\nIt is completely compatible with ECO crops.\r\nIt has good resistance to mildew for the safety of your crops.\r\nSuitable for the 3 seasons of winter, autumn and spring, we do not recommend the middle of summer.Resistances: HR-Bl: 16-33.37EU, Nr:0", "es": "Es una variedad con una presencia muy atrayente, visualmente su coloración rojo profundo y homogeneo la hace muy apetecible.\r\nes completamente compatible con cultivos ECO.\r\nTiene una buena fortaleza a míldiu para la tranquilidad de sus cultivos.\r\nApta para las 3 estaciones de invierno, otoño y primavera, no recomendamos el pleno veranaoResistencias: HR-Bl: 16-33,37EU, Nr:0", "fr": "C'est une variété à la présence très attractive, visuellement sa couleur rouge profonde et homogène la rend très appétissante.\r\nIl est totalement compatible avec les cultures ECO.\r\nIl présente une bonne résistance au mildiou pour la sécurité de vos cultures.\r\nAdapté aux 3 saisons hiver, automne et printemps, nous déconseillons le milieu de l'été.Résistances : HR-Bl : 16-33.37EU, Nr:0", "pt": "É uma casta com uma presença muito atractiva, visualmente a sua cor vermelha profunda e homogénea torna-a muito apetitosa.\r\nÉ totalmente compatível com culturas ECO.\r\nPossui boa resistência ao míldio para a segurança de suas lavouras.\r\nAdequado para as 3 estações de inverno, outono e primavera, não recomendamos o meio do verão. Resistências: HR-Bl: 16-33.37EU, Nr:0"}

{"en": "Regale lettuce: head-type variety with an attractive red color, suitable for growing both outdoors and under shelter and adapted to all production cycles. It stands out for its excellent weight/volume ratio and for maintaining good development in cold conditions. It presents complete resistance to Bremia, with high resistance (HR) to Bl: 29-41EU and Nr:0, offering greater security and stability in cultivation.", "es": "Lechuga Regale: variedad tipo cogollo de atractivo color rojo, apta para cultivo tanto al aire libre como bajo abrigo y adaptada a todos los ciclos de producción. Destaca por su excelente relación peso/volumen y por mantener un buen desarrollo en condiciones frías. Presenta resistencias completas a Bremia, con alta resistencia (HR) a Bl: 29-41EU y Nr:0, ofreciendo una mayor seguridad y estabilidad en el cultivo.", "fr": "Laitue Regale : variété pommée d'une jolie couleur rouge, adaptée à la culture en extérieur comme sous abri et adaptée à tous les cycles de production. Il se distingue par son excellent rapport poids/volume et par le maintien d'un bon développement par temps froid. Il présente une résistance complète au Bremia, avec une résistance élevée (HR) au Bl: 29-41EU et Nr:0, offrant une plus grande sécurité et stabilité en culture.", "pt": "Alface Regale: variedade do tipo cabeça, de atraente cor vermelha, adequada para cultivo ao ar livre e em abrigo e adaptada a todos os ciclos de produção. Destaca-se pela excelente relação peso/volume e por manter um bom desenvolvimento em condições de frio. Apresenta resistência completa à Bremia, com alta resistência (HR) ao Bl:29-41EU e Nr:0, oferecendo maior segurança e estabilidade no cultivo."}

{"en": "It is a very bright, medium-dark green vegetable with a good body.\r\nIt has a well-formed bud with a characteristically bright yellow internal color.\r\nPlant very suitable for spring, summer and autumn harvests in high areas.\r\nSuffered from spiking as well as tip burn.\r\nResistances: HR-Bl: 16-26.32EU IR-LMV:1", "es": "Es un vegetal de tonalidad verde medio oscuro muy resplandeciente y de buen cuerpo.\r\nTiene un cogollo bien formado con un color interno característicamente amarillo vivo.\r\nPlanta muy adecuada a las cosechas de primavera , verano y otoño en zonas altas.\r\nSufrida frente al espigado así como al tip burn.\r\nResistencias: HR-Bl: 16-26,32EU IR-LMV:1", "fr": "C'est un légume très brillant, vert moyen-foncé, avec un bon corps.\r\nIl a un bourgeon bien formé avec une couleur interne jaune vif caractéristique.\r\nPlante très adaptée aux récoltes de printemps, d'été et d'automne dans les zones élevées.\r\nA souffert de dopages ainsi que de brûlures de pointe.\r\nRésistances : HR-Bl : 16-26.32EU IR-LMV:1", "pt": "É um vegetal verde médio-escuro muito brilhante e com bom corpo.\r\nPossui um botão bem formado com uma cor interna caracteristicamente amarela brilhante.\r\nPlanta muito indicada para colheitas de primavera, verão e outono em zonas altas.\r\nSofreu de picos e também de queimaduras nas pontas.\r\nResistências: HR-Bl: 16-26.32EU IR-LMV:1"}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Very voluble variety, firm yet moldable for heart and bud.\r\nIt is characterized by its intermediate green color, good size and weight, and easy handling of leaf removal.\r\nIts long harvest period stands out depending on the planting area.\r\navailable and suitable for ECO plantations.\r\nIt has a great tolerance against tip burn as well as spiking.\r\nResistances: HR-Bl: 16-35,37EU, Nr:0 IR-LMV:1,Fol:1", "es": "Variedad muy voluble, firme al vez que moldeable para corazón y cogollo.\r\nse caracteriza por su color verde intermedio, buen tamaño y peso y fácil manejo del deshojado.\r\nDestaca su amplio periodo de recolección según la zona de siembra.\r\ndisponible y apto para plantaciones ECO.\r\nTiene una gran tolerancia frente al tip burn así como al espigado.\r\nResistencias: HR-Bl: 16-35,37EU, Nr:0 IR-LMV:1,Fol:1", "fr": "Variété très volubile, ferme mais malléable pour le cœur et les bourgeons.\r\nIl se caractérise par sa couleur verte intermédiaire, sa bonne taille et son bon poids et sa facilité d'effeuillage.\r\nSa longue période de récolte se distingue en fonction de la zone de plantation.\r\ndisponible et adapté aux plantations ECO.\r\nIl a une grande tolérance aux brûlures de pointe ainsi qu’aux pics.\r\nRésistances : HR-Bl : 16-35,37EU, Nr:0 IR-LMV:1,Fol:1", "pt": "Variedade muito volúvel, firme mas moldável para coração e botão.\r\nCaracteriza-se pela cor verde intermediária, bom tamanho e peso e fácil manuseio na retirada das folhas.\r\nDestaca-se seu longo período de colheita dependendo da área de plantio.\r\ndisponível e adequado para plantações ECO.\r\nTem uma grande tolerância contra queimaduras nas pontas e também contra picos.\r\nResistências: HR-Bl: 16-35,37EU, Nr:0 IR-LMV:1,Fol:1"}

{"en": "Qualified variety for ECO crops.\r\nBaby variety with a beautiful shape and a large heart.\r\nIt is a variety that stands out for being early and at the same time having great tolerance and strength in the field and being easy to defoliate.\r\nfor 3 season collections, spring, summer and autumn.\r\nVery good resistance to tangling and tip burn. Resistances: HR-Bl: 16-37EU, Nr:0 IR-LMV:1", "es": "Variedad cualificada para cultivos ECO.\r\nVariedad baby con forma bella y gran calaña de corazón.\r\nEs una variedad destacada por ser temprana a la vez que tiene una gran tolerancia y fuerza en el campo siendo de fácil deshojado.\r\npara recolecciones de 3 estaciones, primavera , verano y otoño.\r\nMuy buena resistencia al espigado y tip burn. Resistencias: HR-Bl: 16-37EU, Nr:0 IR-LMV:1", "fr": "Variété qualifiée pour les cultures ECO.\r\nVariété bébé avec une belle forme et un grand cœur.\r\nC'est une variété qui se distingue par sa précocité et en même temps sa grande tolérance et sa résistance au champ et sa facilité à défolier.\r\npour les collections 3 saisons, printemps, été et automne.\r\nTrès bonne résistance à l'emmêlement et à la brûlure des pointes. Résistances : HR-Bl : 16-37EU, Nr:0 IR-LMV:1", "pt": "Variedade qualificada para culturas ECO.\r\nVariedade infantil com formato lindo e coração grande.\r\nÉ uma variedade que se destaca por ser precoce e ao mesmo tempo ter grande tolerância e resistência no campo e ser fácil de desfolhar.\r\npara coleções de 3 estações, primavera, verão e outono.\r\nMuito boa resistência ao emaranhamento e queimaduras nas pontas. Resistências: HR-Bl: 16-37EU, Nr:0 IR-LMV:1"}

{"en": "Variety with good condition and an attractive color. Plant with good body and a slow period that gives it very good resistance in the field.\r\nGood tolerance to tip burn and spiking. Resistances: HR-BL:16-35,37EU, Nr:0 IR-LMV:1,Fol:1", "es": "Variedad con buena condición y un color atrayente. Planta con buen cuerpo y un periodo pausado que le concede una muy buena resistencia en el campo.\r\nBuena indulgencia al tip burn y espigado. Resistencias: HR-BL:16-35,37EU, Nr:0 IR-LMV:1,Fol:1", "fr": "Variété de bon état et d'une jolie couleur. Plante avec un bon corps et une période lente qui lui confère une très bonne résistance au champ.\r\nBonne tolérance aux brûlures de pointe et aux pointes. Résistances : HR-BL:16-35,37EU, Nr:0 IR-LMV:1,Fol:1", "pt": "Variedade em bom estado e com uma cor atractiva. Planta com bom corpo e período lento que lhe confere muito boa resistência no campo.\r\nBoa tolerância a queimaduras e picos. Resistências: HR-BL:16-35,37EU, Nr:0 IR-LMV:1,Fol:1"}

{"en": "Green head lettuce variety. \r\nPrematurity, resistance and extensive cycle.\r\nVariety suitable for organic farming, with large volume and very manipulable, provides good sized and full hearts. Ideal for a good heart of bud.\r\nIt has good tolerance to external and internal tip burn, as well as spike burn.\r\nVariety with toughness against bremia, very important to take into account for the stability of your crops. Resistances: HR: Bl: 16-37EU, Nr:0 IR: LMV:1, Fol:1", "es": "Variedad de lechuga cogollo verde. \r\nPrematuridad, resistencia y extenso ciclo.\r\nVariedad apta para la agricultura ecológica, con gran volumen y muy manipulable, procura corazones de buen tamaño y plenos. Ideales para un buen corazón de cogollo.\r\nTiene buena indulgencia al tip burn externo e interno, también al espigado.\r\nVariedad con dureza frente a la bremia, muy a tener en cuenta para la estabilidad de sus cultivos. Resistencias: HR: Bl: 16-37EU, Nr:0 IR: LMV:1, Fol:1", "fr": "Variété de laitue pommée verte. \r\nPrématurité, résistance et cycle étendu.\r\nVariété adaptée à l'agriculture biologique, de gros volume et très manipulable, donne des cœurs de bonne taille et pleins. Idéal pour un bon coeur de bourgeon.\r\nIl a une bonne tolérance aux brûlures externes et internes de la pointe, ainsi qu'aux brûlures des pointes.\r\nVariété résistante à la brémie, très importante à prendre en compte pour la stabilité de vos cultures. Résistances : HR : Bl : 16-37EU, Nr : 0 IR : LMV : 1, Fol : 1", "pt": "Variedade de alface verde. \r\nPrematuridade, resistência e ciclo extenso.\r\nVariedade adequada à agricultura biológica, de grande volume e muito manipulável, proporciona corações de bom tamanho e cheios. Ideal para um bom coração de botão.\r\nPossui boa tolerância a queimaduras externas e internas da ponta, bem como queimaduras de pontas.\r\nVariedade com resistência à bremia, muito importante a ter em conta para a estabilidade das suas colheitas. Resistências: HR: Bl: 16-37EU, Nr:0 IR: LMV:1, Fol:1"}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.