{"en": "Hybrid kale variety. Vigorous and healthy, early plant that forms lateral leaves around the stem of good size and dark green color, long and curly that can maintain their color for six months. Due to its structure and precocity, it can be planted at high density and made several cuts. Available in BIO seed.", "es": "Variedad de col kale híbrida. Planta vigorosa y sana, precoz que forman hojas laterales alrededor del tallo de buen tamaño y color verde oscuro, largas y crespas que pueden mantener su color por seis meses. Por su estructura y precocidad puede sembrarse a alta densidad y hacerse varios cortes. Disponible en semilla BIO.", "fr": "Variété de chou hybride. Plante précoce vigoureuse et saine qui forme autour de la tige des feuilles latérales de bonne taille et de couleur vert foncé, longues et frisées qui peuvent conserver leur couleur pendant six mois. De par sa structure et sa précocité, il peut être planté à haute densité et réalisé plusieurs coupes. Disponible en graine BIO.", "pt": "Variedade de couve híbrida. Planta vigorosa e sã, precoce, que forma folhas laterais ao redor do caule de bom tamanho e cor verde escura, longas e crespas que podem manter a cor por seis meses. Devido à sua estrutura e precocidade, pode ser plantada em alta densidade e realizar diversos cortes. Disponível em sementes BIO."}

{"en": "Hybrid kale variety. Very curled and uniform purple leaves develop a more intense color and exceptional flavor after frost. The leaves can be harvested individually throughout the winter.", "es": "Variedad de col kale híbrida. Hojas color morado muy rizadas y uniformes, desarrollan un color más intenso y un sabor excepcional después de las heladas. Las hojas pueden ser cosechadas individualmente durante todo el invierno.", "fr": "Variété de chou hybride. Les feuilles violettes très frisées et uniformes développent une couleur plus intense et une saveur exceptionnelle après le gel. Les feuilles peuvent être récoltées individuellement tout au long de l'hiver.", "pt": "Variedade de couve híbrida. As folhas roxas muito enroladas e uniformes desenvolvem uma cor mais intensa e um sabor excepcional após a geada. As folhas podem ser colhidas individualmente durante o inverno."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Hybrid smooth cabbage variety. Blue-green foliage. It produces medium to large, very compact, heavy, round heads with good coverage, excellent internal structure with pleasant flavor, very uniform harvest. With excellent field capacity. Resistances: HR: Foc", "es": "Variedad de col lisa híbrida. Follaje de color verde azul. Produce cabezas medianas a grandes muy compactas, pesadas, redondas con buena cobertura, de excelente estructura interna con sabor agradable, muy uniforme a la cosecha. Con excelente capacidad de campo. Resistencias: HR: Foc", "fr": "Variété hybride de chou lisse. Feuillage bleu-vert. Il produit des têtes moyennes à grandes, très compactes, lourdes, rondes avec une bonne couverture, une excellente structure interne avec une saveur agréable, une récolte très uniforme. Avec une excellente capacité de terrain. Résistances : HR : Foc", "pt": "Variedade híbrida de repolho liso. Folhagem verde-azulada. Produz cabeças médias a grandes, muito compactas, pesadas, redondas e com boa cobertura, excelente estrutura interna com sabor agradável, colheita muito uniforme. Com excelente capacidade de campo. Resistências: RH: Foc"}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Flattened smooth hybrid cabbage variety with a medium cycle (105 days). Indicated for sowing during the spring and autumn months in southern Spain. Resistances: HR: Foc", "es": "Variedad de col híbrida lisa aplanada de ciclo medio (105 días). Indicada para sembrar durante los meses de primavera y otoño en el sur de España. Resistencias: HR: Foc", "fr": "Variété de chou hybride lisse aplati à cycle moyen (105 jours). Indiqué pour les semis au printemps et en automne dans le sud de l'Espagne. Résistances : HR : Foc", "pt": "Variedade de couve híbrida lisa e achatada de ciclo médio (105 dias). Indicado para semeadura durante os meses de primavera e outono no sul de Espanha. Resistências: RH: Foc"}

{"en": "Smooth round hybrid cabbage variety, slightly flattened, 95 day cycle. Indicated for growing during the summer months in the Mediterranean. Excellent resistance in adverse growing circumstances. Indicated for fresh market and export use.", "es": "Variedad de col híbrida lisa redonda, ligeramente aplanada, ciclo 95 días. Indicada para cultivar durante los meses de verano en el mediterráneo. Excelente aguante en circunstancias adversas de cultivo. Indicada para uso de mercado fresco y exportación.", "fr": "Variété de chou hybride rond et lisse, légèrement aplati, cycle de 95 jours. Indiqué pour la culture pendant les mois d'été en Méditerranée. Excellente résistance aux conditions de croissance défavorables. Indiqué pour le marché du frais et l'exportation.", "pt": "Variedade de repolho híbrido redondo e liso, ligeiramente achatado, ciclo de 95 dias. Indicado para cultivo durante os meses de verão no Mediterrâneo. Excelente resistência em circunstâncias adversas de cultivo. Indicado para mercado in natura e exportação."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "This medium-cycle variety of smooth cabbage produces spherical, dense cabbages with an excellent internal structure, guaranteeing quality both inside and out. It is specially designed for organic crops, being an ideal option for those looking for sustainable agricultural practices and high-performance products. Its compact shape and robust structure make it a reliable choice for consumers who prioritize quality and freshness in their organic products.", "es": "Esta variedad de col lisa de ciclo medio produce repollos esféricos, densos y con una excelente estructura interna, garantizando calidad tanto por dentro como por fuera. Está especialmente diseñada para cultivos ecológicos, siendo una opción ideal para quienes buscan prácticas agrícolas sostenibles y productos de alto rendimiento. Su forma compacta y estructura robusta la convierten en una elección confiable para consumidores que priorizan calidad y frescura en sus productos orgánicos.", "fr": "Cette variété de chou lisse à cycle moyen produit des choux sphériques et denses dotés d'une excellente structure interne, garantissant une qualité tant à l'intérieur qu'à l'extérieur. Il est spécialement conçu pour les cultures biologiques, constituant une option idéale pour ceux qui recherchent des pratiques agricoles durables et des produits performants. Sa forme compacte et sa structure robuste en font un choix fiable pour les consommateurs qui privilégient la qualité et la fraîcheur de leurs produits biologiques.", "pt": "Esta variedade de couve lisa de ciclo médio produz couves esféricas, densas e com excelente estrutura interna, garantindo qualidade por dentro e por fora. É especialmente desenvolvido para cultivos orgânicos, sendo uma opção ideal para quem busca práticas agrícolas sustentáveis ​​e produtos de alto desempenho. Seu formato compacto e estrutura robusta fazem dele uma escolha confiável para consumidores que priorizam qualidade e frescor em seus produtos orgânicos."}

{"en": "Medium cycle hybrid round smooth cabbage variety. Vigorous plant, with a tall stem, produces very compact and heavy round cabbages, with excellent coverage, very uniform at harvest, with excellent field capacity, adapts very well to different densities and planting methods. Resistances: HR: Foc - IR: Xcc", "es": "Variedad de col lisa redonda híbrida de ciclo medio. Planta vigorosa, de tallo alto, produce repollos redondos muy compactos y pesados, con excelente cobertura, muy uniformes a la cosecha, con excelente capacidad de campo, se adapta muy bien a diferentes densidades y métodos de siembra. Resistencias: HR: Foc - IR: Xcc", "fr": "Variété de chou lisse ronde hybride à cycle moyen. Plante vigoureuse, à tige haute, produit des choux ronds très compacts et lourds, avec une excellente couverture, très uniforme à la récolte, avec une excellente capacité au champ, s'adapte très bien aux différentes densités et méthodes de plantation. Résistances : HR : Foc - IR : Xcc", "pt": "Variedade de repolho liso redondo híbrido de ciclo médio. Planta vigorosa, de caule alto, produz couves redondas muito compactas e pesadas, com excelente cobertura, muito uniforme na colheita, com excelente capacidade de campo, adapta-se muito bem a diferentes densidades e métodos de plantio. Resistências: HR: Foc - IR: Xcc"}

{"en": "Variety of smooth white cabbage with an early cycle, a 90-day cycle and a weight of 1.5 kg. Ideal for the fresh market and export, indicated for cultivation during the winter months in warm areas, due to its limitation in flowering.", "es": "Variedad de col blanca lisa de ciclo precoz, ciclo de 90 días y peso de 1,5 Kg. Idónea para mercado fresco y exportación, indicada para cultivar durante los meses de inviernos en zonas cálidas, debido a su limitación a subirse a flor.", "fr": "Variété de chou blanc lisse présentant un cycle précoce, un cycle de 90 jours et un poids de 1,5 kg. Idéale pour le marché du frais et l'exportation, indiquée pour la culture pendant les mois d'hiver dans les zones chaudes, en raison de sa floraison limitée.", "pt": "Variedade de couve branca lisa de ciclo precoce, ciclo de 90 dias e peso de 1,5 kg. Ideal para o mercado fresco e exportação, indicada para cultivo nos meses de inverno em zonas quentes, devido à sua limitação na floração."}

{"en": "Variety of round smooth cabbage. Mid-late cycle (120 days). It produces compact round heads with good coverage and high uniformity at harvest. Excellent internal structure and good flavor. Good field capacity, indicated for the fresh market. Resistances: HR: Foc", "es": "Variedad de col lisa redonda. Ciclo medio tardío(120 días). Produce cabezas redondas compactas de buena cobertura y alta uniformidad a la cosecha. Excelente estructura interna y buen sabor. Buena capacidad de campo, indicada para el mercado en fresco. Resistencias: HR: Foc", "fr": "Variété de chou rond et lisse. Cycle mi-tardif (120 jours). Il produit des têtes rondes compactes avec une bonne couverture et une grande uniformité à la récolte. Excellente structure interne et bonne saveur. Bonne capacité au champ, indiquée pour le marché du frais. Résistances : HR : Foc", "pt": "Variedade de repolho redondo e liso. Ciclo meio-tardio (120 dias). Produz cabeças redondas compactas, com boa cobertura e alta uniformidade na colheita. Excelente estrutura interna e bom sabor. Boa capacidade de campo, indicada para o mercado in natura. Resistências: RH: Foc"}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Round hybrid smooth cabbage variety. It stands out for its high weight (approximately 3 kg) and very productive. Indicated for the industrial market. Resistances: HR: Foc", "es": "Variedad de col lisa híbrida redonda. Resalta por su elevado peso (3 kg aproximadamente) y muy productiva. Indicada para el mercado de industria. Resistencias: HR: Foc", "fr": "Variété de chou lisse hybride ronde. Il se distingue par son poids élevé (environ 3 kg) et sa grande productivité. Indiqué pour le marché industriel. Résistances : HR : Foc", "pt": "Variedade de repolho liso híbrido redondo. Destaca-se pelo seu elevado peso (aproximadamente 3 kg) e muito produtivo. Indicado para o mercado industrial. Resistências: RH: Foc"}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.