{"en": "Hybrid pointed cabbage variety with a late cycle (130 days). Ideal for the industrial market, due to its high performance and high pellet weight (2.5 kg). Resistances: HR: Foc", "es": "Variedad de col picuda híbrida de ciclo tardío (130 días). Idónea para el mercado de industria, por su elevado rendimiento y un elevado peso de la pella (2,5 kg). Resistencias: HR: Foc", "fr": "Variété hybride de chou pointu à cycle tardif (130 jours). Idéal pour le marché industriel, grâce à ses hautes performances et son poids élevé de pellet (2,5 kg). Résistances : HR : Foc", "pt": "Variedade híbrida de couve pontiaguda com ciclo tardio (130 dias). Ideal para o mercado industrial, devido ao seu alto desempenho e elevado peso do pellet (2,5 kg). Resistências: RH: Foc"}

{"en": "Hybrid pointed cabbage variety with a medium cycle (90 days). Indicated for the local and export fresh market. Pella of medium green color, height of approximately 25 cm and weight ranging between 0.8 and 1.3 kg.", "es": "Variedad de col picuda híbrida de ciclo medio (90 días). Indicada para el mercado fresco local y de exportación. Pella de color verde medio, altura de unos 25 cm aproximadamente y peso que oscila entre 0.8 y 1.3 kg.", "fr": "Variété de chou pointu hybride à cycle moyen (90 jours). Indiqué pour le marché du frais local et d'exportation. Pella de couleur vert moyen, hauteur d'environ 25 cm et poids compris entre 0,8 et 1,3 kg.", "pt": "Variedade híbrida de couve pontiaguda com ciclo médio (90 dias). Indicado para o mercado fresco local e de exportação. Pelagem de cor verde médio, altura aproximada de 25 cm e peso variando entre 0,8 e 1,3 kg."}

{"en": "Variety of green pointed cabbage, with an early cycle (75 days). It stands out for its productivity and excellent vegetative development. Compact, dark green pellet with a weight ranging between 0.8 and 1.2kg and a height of 22 cm.", "es": "Variedad de col picuda verde, de ciclo precoz (75 días). Resalta por su productividad y el excelente desarrollo vegetativo. Pella compacta de color verde oscuro con un peso que oscila entre los 0.8 y 1,2kg y altura de 22 cm.", "fr": "Variété de chou vert pointu, à cycle précoce (75 jours). Il se distingue par sa productivité et son excellent développement végétatif. Pellet compact de couleur vert foncé, d'un poids compris entre 0,8 et 1,2 kg et d'une hauteur de 22 cm.", "pt": "Variedade de couve verde pontiaguda, de ciclo precoce (75 dias). Destaca-se pela produtividade e excelente desenvolvimento vegetativo. Pellet compacto, verde escuro, com peso variando entre 0,8 e 1,2kg e altura de 22 cm."}

{"en": "Hybrid pointed cabbage variety with a 115-day cycle. Indicated for late autumn transplants. Very slender pella, pointed in shape, weighing around 2 kg. and height of 30cm. Resistances: HR: Foc", "es": "Variedad de col picuda híbrida de ciclo 115 días. Indicada para trasplantes de finales de otoño. Pella muy esbelta, de forma puntiagudo, con un peso que oscila los 2 kg. y altura de de 30cm. Resistencias: HR: Foc", "fr": "Variété hybride de chou pointu avec un cycle de 115 jours. Indiqué pour les transplantations de fin d'automne. Pella très fine, de forme pointue, pesant environ 2 kg. et hauteur de 30 cm. Résistances : HR : Foc", "pt": "Variedade híbrida de repolho pontiagudo com ciclo de 115 dias. Indicado para transplantes no final do outono. Pela muito delgada, de formato pontiagudo, pesando cerca de 2 kg. e altura de 30cm. Resistências: RH: Foc"}

{"en": "Milan cabbage variety with a medium cycle (100 days). Indicated for harvesting during the autumn, winter and spring months. Voluminous habit, curly, dark green leaves, very tight skin, slightly oval in shape and very resistant to cold. Resistances: HR: Foc - IR: Ac", "es": "Variedad col Milán de ciclo medio (100 días). Indicada para recolectar durante los meses de otoño, invierno y primavera. Porte voluminoso, hojas rizadas y de color verde oscuro, pella muy apretada, de forma ligeramente ovalada y muy resistente al frío. Resistencias: HR: Foc - IR: Ac", "fr": "Variété de chou de Milan à cycle moyen (100 jours). Indiqué pour la récolte pendant les mois d'automne, d'hiver et de printemps. Port volumineux, feuilles frisées, vert foncé, peau très tendue, de forme légèrement ovale et très résistante au froid. Résistances : HR : Foc - IR : Ac", "pt": "Variedade de couve milanesa de ciclo médio (100 dias). Indicado para colheita nos meses de outono, inverno e primavera. Hábito volumoso, folhas encaracoladas, verde-escuras, pele muito esticada, formato ligeiramente oval e muito resistente ao frio. Resistências: HR: Foc - IR: Ac"}

{"en": "Hybrid Milan cabbage variety with an early cycle (95 days). The leaves of this vegetable are light to dark green in color, with a fine curl and a round, very compact head. Indicated for growing in the winter months depending on the area. Resistances: HR: Ac", "es": "Variedad col de Milán híbrida de ciclo precoz (95 días). Las hojas de esta hortaliza son de color verde claro a oscuro, con un rizado fina y cabeza redonda y muy compacta. Indicada para cultivar en los meses de invierno según la zona. Resistencias: HR: Ac", "fr": "Variété hybride de chou de Milan à cycle précoce (95 jours). Les feuilles de ce légume sont de couleur vert clair à vert foncé, avec une fine boucle et une tête ronde et très compacte. Indiqué pour la culture pendant les mois d'hiver selon les régions. Résistances : HR : Ac", "pt": "Variedade híbrida de couve milanesa com ciclo precoce (95 dias). As folhas deste vegetal são de cor verde claro a escuro, com cachos finos e cabeça redonda e muito compacta. Indicado para cultivo nos meses de inverno dependendo da região. Resistências: HR: Ac"}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Milan cabbage variety with an early cycle (80 days). It produces round heads with very curly, compact leaves with good coverage and weight, very uniform, with good internal and external presentation. Ideal for salads due to its attractive shape and flavor. Good field and post-harvest capacity. Resistances: IR: Ac", "es": "Variedad de col Milán de ciclo precoz (80 días). Produce cabezas redondas con hojas muy rizadas, compactas con buena cobertura y peso, muy uniformes, de buena presentación interna y externa. Ideal para ensaladas por su forma atractiva y sabor. Buena capacidad de campo y post cosecha. Resistencias: IR: Ac", "fr": "Variété de chou de Milan à cycle précoce (80 jours). Il produit des têtes rondes avec des feuilles très frisées, compactes, de bonne couverture et poids, très uniformes, avec une bonne présentation interne et externe. Idéal pour les salades en raison de sa forme et de sa saveur attrayantes. Bonne capacité au champ et après récolte. Résistances : IR : Ac", "pt": "Variedade de couve milanesa de ciclo precoce (80 dias). Produz cabeças redondas com folhas muito crespas, compactas, com boa cobertura e peso, muito uniformes, com boa apresentação interna e externa. Ideal para saladas devido ao seu formato e sabor atrativos. Boa capacidade de campo e pós-colheita. Resistências: IR: Ac"}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Hybrid Milan cabbage variety with a late cycle (130 days). It stands out for its high productivity and excellent endurance during the coldest winter months. Indicated for growing in cold areas.", "es": "Variedad col Milán híbrida de ciclo tardío (130 días). Resalta por su elevada productiva y el excelente aguante durante los meses más fríos del invierno. Indicadas para cultivar en zonas frías.", "fr": "Variété hybride de chou de Milan à cycle tardif (130 jours). Il se distingue par sa productivité élevée et son excellente endurance pendant les mois d'hiver les plus froids. Indiqué pour la culture dans les zones froides.", "pt": "Variedade híbrida de couve milanesa com ciclo tardio (130 dias). Destaca-se pela alta produtividade e excelente resistência nos meses mais frios do inverno. Indicado para cultivo em áreas frias."}

{"en": "Hybrid Milanese cabbage variety. Very round seedhead with dark green foliage, with good health and a short heart, excellent coverage and very good internal and external presentation. It grows well throughout the year. Ideal for fresh market and industry. Good field and post-harvest capacity. Resistances: HR: Foc - IR:Ac", "es": "Variedad col de Milán híbrida. Pella muy redonda de follaje verde oscuro, con buena sanidad y de corazón corto, de excelente cobertura y muy buena presentación interna y externa. Crece bien durante todo el año. Ideal para mercado fresco e industria. Buena capacidad de campo y post-cosecha. Resistencias: HR: Foc - IR:Ac", "fr": "Variété hybride de chou milanais. Tête de graine très ronde au feuillage vert foncé, de bonne santé et à cœur court, excellente couverture et très bonne présentation interne et externe. Il pousse bien tout au long de l'année. Idéal pour le marché du frais et l'industrie. Bonne capacité au champ et après récolte. Résistances : HR : Foc - IR:Ac", "pt": "Variedade híbrida de repolho milanês. Semente muito redonda com folhagem verde escura, com boa saúde e coração curto, excelente cobertura e muito boa apresentação interna e externa. Cresce bem durante todo o ano. Ideal para mercado de frescos e indústria. Boa capacidade de campo e pós-colheita. Resistências: HR: Foc - IR:Ac"}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Hybrid Milan cabbage variety with a medium late cycle (120 days). A voluminous plant, with slightly curled leaves and compact, which can reach 2.2 kg. Very resistant to cold, indicated for harvesting from November to March.", "es": "Variedad col Milán híbrida de ciclo medio tardío (120 días). Planta de porte voluminoso, hojas ligeramente rizadas y compacta, que llega alcanzar los 2.2 kg. Muy resistente al frío, Indicada para recolectar desde noviembre hasta marzo.", "fr": "Variété hybride de chou de Milan à cycle moyennement tardif (120 jours). Une plante volumineuse, aux feuilles légèrement frisées et compactes, pouvant atteindre 2,2 kg. Très résistant au froid, indiqué pour une récolte de novembre à mars.", "pt": "Variedade híbrida de couve milanesa com ciclo médio tardio (120 dias). Planta volumosa, com folhas levemente enroladas e compacta, que pode atingir 2,2 kg. Muito resistente ao frio, indicada para colheita de novembro a março."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Milan cabbage variety with a medium early cycle (95 days). Vigorous plant, with medium curling leaves, weight 2 kg, spherical in shape and very heavy. Valid to grow practically all year round.", "es": "Variedad col de Milán de ciclo medio precoz (95 días). Planta vigorosa, con hojas de rizado medio, peso de 2 kg , con forma esférica y muy pesadas. Válida para cultivar prácticamente durante todo el año.", "fr": "Variété de chou Milan à cycle moyennement précoce (95 jours). Plante vigoureuse, aux feuilles moyennement enroulées, pesant 2 kg, de forme sphérique et très lourde. Valable pour grandir pratiquement toute l’année.", "pt": "Variedade de couve milanesa com ciclo médio precoce (95 dias). Planta vigorosa, com folhas de ondulação média, peso 2 kg, formato esférico e muito pesada. Válido para crescer praticamente o ano todo."}