{"en": "Short-day white onion variety. Vigorous, healthy foliage with good structure. It produces large, heavy bulbs, round in shape, of good color, firm and of very good quality. Ideal for the dry bunch and bulb market. With good storage capacity (it doesn't turn green so easily after its cycle). Indicated for transplants in December and January and harvested in May. Resistors: IR: Foc / Pt", "es": "Variedad de cebolla blanca de día corto. Follaje vigoroso, sano y con buena estructura. Produce bulbos grandes y pesados, de forma redonda, de buen color, firmes y de muy buena calidad. Ideal para el mercado de manojos y bulbos secos. Con buena capacidad de almacenamiento (no se pone verde tan fácilmente después de su ciclo). Indicada para trasplantes de diciembre y enero y recolectar en mayo. Resistencias: IR: Foc / Pt", "fr": "Variété d'oignon blanc de jours courts. Feuillage vigoureux et sain avec une bonne structure. Il produit des bulbes gros et lourds, de forme ronde, de bonne couleur, fermes et de très bonne qualité. Idéal pour le marché des grappes sèches et des bulbes. Avec une bonne capacité de stockage (il ne devient pas vert si facilement après son cycle). Indiqué pour les transplantations en décembre et janvier et récolté en mai. Résistances : IR : Foc/Pt", "pt": "Variedade de cebola branca de dias curtos. Folhagem vigorosa, saudável e com boa estrutura. Produz bulbos grandes, pesados, de formato redondo, de boa cor, firmes e de muito boa qualidade. Ideal para o mercado de cachos e bolbos secos. Com boa capacidade de armazenamento (não fica verde tão facilmente após o seu ciclo). Indicada para transplantes em dezembro e janeiro e colhida em maio. Resistores: IR: Foc/Pt"}

{"en": "Hybrid white onion variety for intermediate day. Very strong and vigorous foliage that produces firm globe-shaped bulbs, of high quality, extraordinarily uniform and with great yield. Valid for bunches and dry bulb. Resistance: IR: Foc/Pt", "es": "Variedad de cebolla blanca híbrida para día intermedio. Follajes muy fuertes y vigorosos que producen bulbos firmes en forma de globo, de gran calidad, extraordinariamente uniformes y con gran rendimiento. Válida para manojos y bulbo seco. Resistencia: IR: Foc / Pt", "fr": "Variété hybride d'oignon blanc pour jour intermédiaire. Feuillage très fort et vigoureux qui produit des bulbes fermes en forme de globe, de haute qualité, extraordinairement uniformes et avec un grand rendement. Valable pour les grappes et bulbes secs. Résistance : IR : Foc/Pt", "pt": "Variedade híbrida de cebola branca para dia intermediário. Folhagem muito forte e vigorosa que produz bolbos firmes, em forma de globo, de elevada qualidade, extraordinariamente uniformes e com grande rendimento. Válido para cachos e bulbo seco. Resistência: IR: Foc/Pt"}

{"en": "Variety of white onion with long days. It produces globe-shaped bulbs, very firm and very white. Strong and very healthy root system, with intermediate resistance to pink roots.", "es": "Variedad de cebolla blanca de días largos. Produce bulbos en forma de globo, muy firmes y muy blancos. Sistema radicular fuerte y muy sano, con resistencia intermedia a raíz rosada.", "fr": "Variété d'oignon blanc aux jours longs. Il produit des bulbes en forme de globe, très fermes et bien blancs. Système racinaire fort et très sain, avec une résistance intermédiaire aux racines roses.", "pt": "Variedade de cebola branca com dias longos. Produz bulbos em formato de globo, muito firmes e muito brancos. Sistema radicular forte e muito saudável, com resistência intermediária às raízes rosadas."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Long-day white hybrid onion variety. High conservation capacity, very homogeneous and very white bulbs. Good performance both in bunches and dry. Indicated for harvesting from the end of August to mid-September. Resistors: IR: Pt", "es": "Variedad de cebolla híbrida blanca de día largo. Alta capacidad de conservación, muy homogénea y de bulbos muy blancos. Buen rendimiento tanto en manojo como en seco. Indicada para recolectar desde finales de agosto hasta mediados de septiembre. Resistencias: IR: Pt", "fr": "Variété hybride d'oignon blanc de jours longs. Haute capacité de conservation, bulbes très homogènes et très blancs. Bonne performance aussi bien en grappes qu'en sec. Indiqué pour la récolte de fin août à mi-septembre. Résistances : IR : Pt", "pt": "Variedade de cebola híbrida branca de dias longos. Elevada capacidade de conservação, bolbos muito homogéneos e muito brancos. Bom desempenho tanto em cachos como em seco. Indicado para colheita do final de agosto a meados de setembro. Resistores: IR: Pt"}

{"en": "Variety of white onion with long days for long conservation. For cultivation in semi-long day areas. It stands out for its strong root system and its vegetative vigor is very strong. Very high yields for both bunches and dry. Globe-shaped bulbs, intense white in color.", "es": "Variedad de cebolla blanca de días largos para larga conservación. Para cultivo en zonas de día semi-largo. Destaca por el fuerte sistema radicular y el vigor vegetativo es muy fuerte. Rendimientos tanto para manojos como para seco muy elevados. Bulbos de forma globosa, de intenso color blanco.", "fr": "Variété d'oignon blanc aux jours longs pour une longue conservation. Pour culture dans des zones de jour semi-long. Il se distingue par son système racinaire fort et sa vigueur végétative est très forte. Des rendements très élevés aussi bien en grappes qu'en sec. Ampoules en forme de globe, de couleur blanc intense.", "pt": "Variedade de cebola branca com dias longos para longa conservação. Para cultivo em áreas de dia semilongo. Destaca-se pelo seu forte sistema radicular e pelo seu vigor vegetativo muito forte. Rendimentos muito elevados tanto em cachos como em secos. Bulbos em forma de globo, de cor branca intensa."}

{"en": "Long-day white onion variety. Moderate foliage with good field health. Early, it produces round bulbs with excellent skin, firm and very heavy, excellent uniformity at harvest. Ideal for sale in bunches and dry bulbs, good storage capacity. It is versatile for production in different climate conditions. Resistors: IR: Pt", "es": "Variedad de cebolla blanca de día largo. Follaje moderado con buena sanidad de campo. Precoz, produce bulbos redondos de excelente piel, firmes y muy pesados, excelente uniformidad a la cosecha. Ideal para la venta en manojos y bulbos secos, buena capacidad de almacenaje. Es versátil para la producción en diferentes condiciones de clima. Resistencias: IR: Pt", "fr": "Variété d'oignon blanc de jours longs. Feuillage modéré et bonne santé au champ. Précoce, elle produit des bulbes ronds à peau excellente, fermes et très lourds, d'une excellente uniformité à la récolte. Idéal pour la vente en bottes et bulbes secs, bonne capacité de conservation. Il est polyvalent pour une production dans différentes conditions climatiques. Résistances : IR : Pt", "pt": "Variedade de cebola branca de dias longos. Folhagem moderada com boa saúde de campo. Precoce produz bulbos redondos com excelente casca, firmes e muito pesados, excelente uniformidade na colheita. Ideal para venda em cachos e bolbos secos, boa capacidade de armazenamento. É versátil para produção em diferentes condições climáticas. Resistores: IR: Pt"}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Semi-long day hybrid shallot variety. It stands out for its excellent conservation and quality. Large bulbs with an elongated shape, widely used for haute cuisine sauces. Available in BIO.", "es": "Variedad de chalota híbrida de día semi largo. Resalta por su excelente conservación y calidad. Bulbos grandes con forma alargada, muy utilizada para salsas de alta cocina. Disponible en BIO.", "fr": "Variété d'échalote hybride à jours mi-longs. Il se distingue par son excellente conservation et sa qualité. Gros bulbes de forme allongée, largement utilisés pour les sauces de haute cuisine. Disponible en BIO.", "pt": "Variedade de chalota híbrida de dia semilongo. Destaca-se pela excelente conservação e qualidade. Bolbos grandes e de formato alongado, muito utilizados em molhos da alta gastronomia. Disponível na BIO."}

{"en": "Intermediate day hybrid shallot variety. It is characterized by its vigor, its elongated shape, its multiple growth points, its dry matter content, its firmness and the good quality of its skin. Resistors: IR: Pt", "es": "Variedad de chalota híbrida de día intermedio. Se caracteriza por su vigor, su forma alargada, sus múltiples puntos de crecimiento, su contenido en materia seca, su firmeza y la buena calidad de su piel. Resistencias: IR: Pt", "fr": "Variété d'échalote hybride de jour intermédiaire. Il se caractérise par sa vigueur, sa forme allongée, ses multiples points de croissance, sa teneur en matière sèche, sa fermeté et la bonne qualité de sa peau. Résistances : IR : Pt", "pt": "Variedade de chalota híbrida de dia intermediário. Caracteriza-se pelo seu vigor, pela sua forma alongada, pelos seus múltiplos pontos de crescimento, pelo seu teor de matéria seca, pela sua firmeza e pela boa qualidade da sua pele. Resistores: IR: Pt"}

{"en": "Short-day yellow onion variety. Yellowish bulb with a flattened shape and not very spicy (sweet). With very good flavor, ideal raw for salads. Resistors: IR: Foc / Pt", "es": "Variedad de cebolla amarilla de día corto. Bulbo de color amarillento con forma achatada y poco picante (dulce). Con muy buen sabor, ideal en crudo para ensaladas. Resistencias: IR: Foc / Pt", "fr": "Variété d'oignon jaune de jours courts. Bulbe jaunâtre de forme aplatie et peu épicé (doux). De très bonne saveur, idéal cru pour les salades. Résistances : IR : Foc/Pt", "pt": "Variedade de cebola amarela de dias curtos. Bulbo amarelado, de formato achatado e pouco picante (doce). De muito bom sabor, ideal cru para saladas. Resistores: IR: Foc/Pt"}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Short-day yellow onion variety. Indicated for the \"Vidalia\" type sweet onion market. Excellent foliage vigor, erect and well proportioned. It produces onions of a flattened round shape with excellent closure, skin quality and color, and a good number of cataphylls. Resistors: IR: Foc / Pt", "es": "Variedad de cebolla amarilla de día corto. Indicada para el mercado de cebollas dulces tipo \"Vidalia\". Excelente vigor de follaje, erecto y bien proporcionado. Produce cebollas de forma redonda aplanada con excelente cierre, calidad y color de piel, buen número de catáfilas. Resistencias: IR: Foc / Pt", "fr": "Variété d'oignon jaune de jours courts. Indiqué pour le marché de l'oignon doux de type \"Vidalia\". Excellente vigueur du feuillage, dressé et bien proportionné. Il produit des oignons de forme ronde aplatie avec une excellente fermeture, qualité et couleur de peau, et un bon nombre de cataphylles. Résistances : IR : Foc/Pt", "pt": "Variedade de cebola amarela de dias curtos. Indicado para o mercado de cebola doce tipo “Vidalia”. Excelente vigor de folhagem, ereta e bem proporcionada. Produz cebolas de formato redondo e achatado, com excelente fechamento, qualidade e cor da casca e bom número de catafilos. Resistores: IR: Foc/Pt"}

{"en": "Short-day yellow onion variety, indicated for sweet production. Good and healthy foliage. It produces bulbs with a flattened shape, good color and firmness, and high storage capacity, with excellent skin to protect the bulb. Resistors: IR: Foc / Pt", "es": "Variedad de cebolla amarilla de día corto, indicada para producción en dulce. Buen follaje y sano. Produce bulbos con forma aplanada, buen color y firmeza, y alta capacidad para almacenaje, con excelente piel para la protección del bulbo. Resistencias: IR: Foc / Pt", "fr": "Variété d'oignon jaune de jours courts, indiquée pour la production sucrée. Feuillage bon et sain. Il produit des bulbes de forme aplatie, de bonne couleur et fermeté, et d'une grande capacité de stockage, avec une excellente peau pour protéger le bulbe. Résistances : IR : Foc/Pt", "pt": "Variedade de cebola amarela de dias curtos, indicada para produção de doces. Folhagem boa e saudável. Produz bulbos de formato achatado, boa cor e firmeza, e alta capacidade de armazenamento, com excelente película para proteção do bulbo. Resistores: IR: Foc/Pt"}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.