{"en": "The 'April Cross F1' radish, a Daikon-type hybrid, stands out for its precocity and resistance to flowering. It has uniform white roots up to 40 cm long and 6 cm in diameter, weighing 350-380 grams. Its adaptability to mild climates makes it perfect for spring plantings.", "es": "El rábano 'April Cross F1', híbrido tipo Daikon, sobresale por su precocidad y resistencia a la floración. Presenta raíces blancas uniformes de hasta 40 cm de largo y 6 cm de diámetro, con un peso de 350-380 gramos. Su adaptabilidad a climas suaves lo hace perfecto para siembras primaverales.", "fr": "Le radis 'April Cross F1', hybride de type Daikon, se distingue par sa précocité et sa résistance à la floraison. Il a des racines blanches uniformes atteignant 40 cm de long et 6 cm de diamètre, pesant 350 à 380 grammes. Son adaptabilité aux climats doux le rend parfait pour les plantations de printemps.", "pt": "O rabanete ‘April Cross F1’, híbrido do tipo Daikon, destaca-se pela precocidade e resistência à floração. Possui raízes brancas uniformes de até 40 cm de comprimento e 6 cm de diâmetro, pesando 350-380 gramas. A sua adaptabilidade a climas amenos torna-a perfeita para plantações de primavera."}

{"en": "Hybrid radish variety whose plant has good vigor, thick leaves and solid insertion. The fruit is spherical, of a bright and striking intense red and a caliber of around 40 mm. It stands out for its extraordinary internal quality and rapid growth. Suitable for both bundles and loose. Transplanting outdoors on the coast is recommended from the second week of December until the end of January.", "es": "Variedad de rabanito híbrido cuya planta es de buen vigor, hojas gruesas e inserción sólida. El fruto es esférico, de un brillante y llamativo rojo intenso y un calibre que ronda los 40 mm. Destaca por su extraordinaria calidad interna y su rápido crecimiento. Apto tanto para manojos como suelto. Recomendado el trasplante al aire libre en Costa de la segunda semana de diciembre hasta finales de enero.", "fr": "Variété de radis hybride dont la plante présente une bonne vigueur, des feuilles épaisses et une insertion solide. Le fruit est sphérique, d'un rouge intense, brillant et frappant et d'un calibre d'environ 40 mm. Elle se distingue par son extraordinaire qualité interne et sa croissance rapide. Convient aussi bien aux paquets qu'aux vrac. Le repiquage en extérieur sur le littoral est recommandé à partir de la deuxième semaine de décembre jusqu'à fin janvier.", "pt": "Variedade híbrida de rabanete cuja planta apresenta bom vigor, folhas grossas e inserção sólida. O fruto é esférico, de cor vermelha intensa, brilhante e marcante e calibre em torno de 40 mm. Destaca-se pela extraordinária qualidade interna e rápido crescimento. Adequado para pacotes e soltos. O transplante ao ar livre no litoral é recomendado a partir da segunda semana de dezembro até o final de janeiro."}

{"en": "Hybrid radish variety whose plant has good vigor, robust leaves and solid insertion. The fruit is spherical, of a striking red color, very homogeneous and with a caliber of around 50 mm. High productivity and high internal quality. Outdoor transplanting is recommended in Costa from mid-January to early April and from October to mid-December.", "es": "Variedad de rabanito híbrido cuya planta es de buen vigor, hojas robustas e inserción sólida. El fruto es esférico, de un llamativo color rojo, muy homogéneo y de un calibre que ronda los 50 mm. Elevada productividad y de gran calidad interna. Recomendado el trasplante al aire libre en Costa de mediados de enero a principios de abril y de octubre a mediados de diciembre.", "fr": "Variété de radis hybride dont la plante présente une bonne vigueur, des feuilles robustes et une insertion solide. Le fruit est sphérique, d'une couleur rouge vif, très homogène et d'un calibre d'environ 50 mm. Haute productivité et haute qualité interne. Le repiquage en extérieur est recommandé à Costa de mi-janvier à début avril et d'octobre à mi-décembre.", "pt": "Variedade híbrida de rabanete cuja planta apresenta bom vigor, folhas robustas e inserção sólida. O fruto é esférico, de cor vermelha marcante, muito homogêneo e com calibre em torno de 50 mm. Alta produtividade e alta qualidade interna. O transplante ao ar livre é recomendado na Costa de meados de janeiro ao início de abril e de outubro a meados de dezembro."}

{"en": "Hybrid radish variety whose plant has medium vigor, green color and solid insertion. The fruit is spherical, of a striking red color and with a caliber of around 30 mm. High resistance to cracking and cupping. Ideally harvested from late spring to early autumn. Suitable for both greenhouse and outdoor use. Transplanting outdoors is recommended on the Costa from mid-June to mid-July. In the greenhouse in Costa, from mid-March to mid-April.", "es": "Variedad de rabanito híbrido cuya planta es de vigor medio, color verde e inserción sólida. El fruto es esférico, de un llamativo color rojo y de un calibre que ronda los 30 mm. Alta resistencia a rajado y ahuecado. Ideal la recolecta de final de primavera a principio de otoño. Apto tanto para invernadero como para el aire libre. Recomendado el trasplante al aire libre en Costa de mediados de junio a mediados de julio. En invernadero en Costa, de mediados de marzo a mediados de abril.", "fr": "Variété de radis hybride dont la plante a une vigueur moyenne, une couleur verte et une insertion solide. Le fruit est sphérique, d'une couleur rouge vif et d'un calibre d'environ 30 mm. Haute résistance aux fissures et aux ventouses. Idéalement récolté de la fin du printemps au début de l’automne. Convient pour une utilisation en serre et en extérieur. Le repiquage en extérieur est recommandé sur la Costa de mi-juin à mi-juillet. En serre à Costa, de mi-mars à mi-avril.", "pt": "Variedade híbrida de rabanete cuja planta apresenta vigor médio, cor verde e inserção sólida. O fruto é esférico, de cor vermelha marcante e com calibre em torno de 30 mm. Alta resistência a fissuras e escavações. Idealmente colhido do final da primavera ao início do outono. Adequado para uso em estufa e ao ar livre. O transplante ao ar livre é recomendado na Costa de meados de junho a meados de julho. Na estufa da Costa, de meados de março a meados de abril."}

{"en": "Hybrid radish variety whose plant is dense and intense green. It has an intermediate resistance to Hb. The fruit is spherical, with a bright and striking red color, good firmness, very homogeneous and a size of around 40 mm. It stands out for its extraordinary internal quality. Outdoor transplanting is recommended on the Costa from mid-October to mid-March. Outdoors Indoors, from May to mid-August.", "es": "Variedad de rabanito híbrido cuya planta es densa y color verde intenso. Presenta una resistencia intermedia a Hb. El fruto es esférico, de un brillante y llamativo color rojo, buena firmeza, muy homogéneo y de un tamaño que ronda los 40 mm. Destaca por su extraordinaria calidad interna. Recomendado el trasplante al aire libre en Costa de mediados de octubre a mediados de marzo. Al aire libre en Interior, de mayo a mediados de agosto.", "fr": "Variété de radis hybride dont la plante est d'un vert dense et intense. Il a une résistance intermédiaire à l'Hb. Le fruit est sphérique, d'une couleur rouge vif et frappante, d'une bonne fermeté, très homogène et d'une taille d'environ 40 mm. Il se distingue par son extraordinaire qualité interne. Le repiquage en extérieur est recommandé sur la Costa de mi-octobre à mi-mars. En extérieur En intérieur, de mai à mi-août.", "pt": "Variedade híbrida de rabanete cuja planta é densa e de cor verde intenso. Possui resistência intermediária à Hb. O fruto é esférico, de cor vermelha brilhante e marcante, boa firmeza, muito homogêneo e tamanho em torno de 40 mm. Destaca-se pela extraordinária qualidade interna. O transplante ao ar livre é recomendado na Costa de meados de outubro a meados de março. Ao ar livre Dentro de casa, de maio a meados de agosto."}

{"en": "Variety of long hybrid radish whose foliage is large and abundant. The root is cylindrical in shape, ending in a peak and of a striking red color. Recommended for cultivation throughout the year.", "es": "Variedad de rabanito largo híbrido cuyo follaje es de gran calibre y cuantioso. La raíz es en forma de cilindro, terminada en pico y de un llamativo color rojo. Recomendado el cultivo a lo largo de todo el año.", "fr": "Variété de radis hybride long dont le feuillage est grand et abondant. La racine est de forme cylindrique, se terminant par une pointe et d'une couleur rouge vif. Recommandé pour une culture tout au long de l'année.", "pt": "Variedade de rabanete híbrido longo cuja folhagem é grande e abundante. A raiz tem formato cilíndrico, terminando em pico e de marcante cor vermelha. Recomendado para cultivo durante todo o ano."}

{"en": "Hybrid long radish variety whose foliage has good vigor. The root is elongated, bright red in color and with a white tip. It has good resistance to cupping. It has an early cycle.", "es": "Variedad de rabanito largo híbrido cuyo follaje es de buen vigor. La raíz es alargada, de un color rojo vivo y con la punta de color blanco. Presenta una buena resistencia al ahuecado. Tiene un ciclo precoz.", "fr": "Variété hybride de radis long dont le feuillage présente une bonne vigueur. La racine est allongée, de couleur rouge vif et avec une pointe blanche. Il présente une bonne résistance aux ventouses. Il a un cycle précoce.", "pt": "Variedade híbrida de rabanete longo cuja folhagem apresenta bom vigor. A raiz é alongada, de cor vermelha brilhante e com ponta branca. Possui boa resistência ao cupping. Tem um ciclo precoce."}

{"en": "Variety of hybrid radish whose root is round, of a striking red color and with a white tip. It has good resistance to cupping.", "es": "Variedad de rabanito híbrido cuya raíz es redonda, de un llamativo color rojo y con la punta de color blanco. Presenta una buena resistencia al ahuecado.", "fr": "Variété de radis hybride dont la racine est ronde, d'une couleur rouge vif et avec une pointe blanche. Il présente une bonne résistance aux ventouses.", "pt": "Variedade de rabanete híbrido de raiz redonda, de cor vermelha marcante e ponta branca. Possui boa resistência ao cupping."}

{"en": "Variety of hybrid round radish whose exterior is a dark red, slightly purple color. The interior is white and has an ideal consistency. It has good resistance to lifting and hollowing. It is not a spicy variety.", "es": "Variedad de rabanito redondo híbrido cuyo exterior es de un oscuro color rojo, levemente morado. El interior es color blanco y con una consistencia ideal. Presenta una buena resistencia al alzado y al ahuecado. No es una variedad picante.", "fr": "Variété de radis rond hybride dont l'extérieur est de couleur rouge foncé légèrement violette. L'intérieur est blanc et présente une consistance idéale. Il présente une bonne résistance au soulèvement et au creusement. Ce n'est pas une variété épicée.", "pt": "Variedade de rabanete redondo híbrido cujo exterior é vermelho escuro, levemente roxo. O interior é branco e tem uma consistência ideal. Possui boa resistência ao levantamento e ao esvaziamento. Não é uma variedade picante."}

{"en": "Very early radish variety that offers excellent resistance to over-ripening. From this variety we obtain a fleshy root of medium to small size, with compact and tender flesh as well as being very tasty. This is a great variety, since it offers great versatility and can be planted all year round and harvested after 4 or 5 weeks.", "es": "Variedad de rábano muy precoz que ofrece excelente resistencia a pasarse de puto de maduración. De esta variedad obtenemos una raíz carnosa de tamaño medio a pequeño, de carne compacta y tierna además de ser muy sabrosa. Esta es una gran variedad, ya que ,ofrece una gran versatilidad pudiéndose plantar todo el año y recolectar a partir de 4 o 5 semanas.", "fr": "Variété de radis très précoce offrant une excellente résistance à la surmaturation. De cette variété, nous obtenons une racine charnue de taille moyenne à petite, à chair compacte et tendre en plus d'être très savoureuse. C'est une grande variété, car elle offre une grande polyvalence et peut être plantée toute l'année et récoltée après 4 ou 5 semaines.", "pt": "Variedade de rabanete muito precoce que oferece excelente resistência ao amadurecimento excessivo. Desta variedade obtemos uma raiz carnuda de tamanho médio a pequeno, de polpa compacta e tenra, além de muito saborosa. É uma grande variedade, pois oferece grande versatilidade, podendo ser plantada o ano todo e colhida após 4 ou 5 semanas."}

{"en": "Early radish variety. This is a variety of radish with tender, fine flesh and pleasant taste. Good conservation and great resistance to wear. This variety can be planted throughout the year and harvested after 4 to 5 weeks.", "es": "Variedad de rábano precoz. Esta es una variedad de rábano de carne tierna, fina y gusto agradable. Buena conservación y gran resistencia a pasarse. Esta variedad puede plantarse durante todo el año y recolectarse a partir de entre 4 y 5 semanas.", "fr": "Variété de radis précoce. Il s'agit d'une variété de radis à la chair tendre et fine et au goût agréable. Bonne conservation et grande résistance à l'usure. Cette variété peut être plantée toute l'année et récoltée au bout de 4 à 5 semaines.", "pt": "Variedade de rabanete precoce. É uma variedade de rabanete de polpa macia e fina e sabor agradável. Boa conservação e grande resistência ao desgaste. Esta variedade pode ser plantada durante todo o ano e colhida após 4 a 5 semanas."}

{"en": "Very versatile variety of radish, it works very well in warm climates where it is easier to grow, and it can also be grown throughout the year and harvested in 4 or 5 weeks.", "es": "Variedad de rábano muy versátil, funciona muy bien en climas cálidos donde es mas fácil su cultivo, además se puede cultivar durante todo el año y recolectar entre 4 o 5 semanas.", "fr": "Variété de radis très polyvalente, elle fonctionne très bien dans les climats chauds où il est plus facile à cultiver, et elle peut également être cultivée toute l'année et récoltée en 4 ou 5 semaines.", "pt": "Variedade de rabanete muito versátil, funciona muito bem em climas quentes onde é mais fácil de cultivar, podendo também ser cultivado durante todo o ano e colhido em 4 ou 5 semanas."}

{"en": "Radish variety with long roots between 12 to 15 cm. Tender and fine meat and pleasant flavor. Versatile variety. This variety can be planted all year round and harvested after 4 or 5 months.", "es": "Variedad de rábano de raíces largas de entre 12 a 15 cm. Carne tierna y fina y agradable sabor. Variedad versátil. Esta variedad se puede plantar todo el año y recolectar a partir de entre 4 o 5 meses.", "fr": "Variété de radis aux racines longues de 12 à 15 cm. Viande tendre et fine et saveur agréable. Variété polyvalente. Cette variété peut être plantée toute l'année et récoltée au bout de 4 ou 5 mois.", "pt": "Variedade de rabanete com raízes longas entre 12 a 15 cm. Carne tenra e fina e sabor agradável. Variedade versátil. Esta variedade pode ser plantada durante todo o ano e colhida após 4 ou 5 meses."}

{"en": "Variety of radish that forms large roots and a plant with vigorous vegetation. Pink fruits with white interior. This variety can be planted throughout the year and harvested between 4 and 5 weeks after transplanting.", "es": "Variedad de rábano que forma raíces grandes y de planta con vegetación vigorosa. Frutos de color rosado e interior blanco. Esta variedad se puede plantar durante todo el año y recolectar entre 4 y 5 semanas tras el trasplante.", "fr": "Variété de radis qui forme de grosses racines et une plante à végétation vigoureuse. Fruits roses à intérieur blanc. Cette variété peut être plantée toute l'année et récoltée entre 4 et 5 semaines après le repiquage.", "pt": "Variedade de rabanete que forma raízes grandes e planta com vegetação vigorosa. Frutas rosadas com interior branco. Esta variedade pode ser plantada durante todo o ano e colhida entre 4 e 5 semanas após o transplante."}

{"en": "Variety of radish with fine, dense and compact white flesh. It has great nutritional value and is suitable for fodder and green manure. Very versatile variety, ideal for the industry.", "es": "Variedad de rábano de carne fina, densa y compacta de color blanco. Tiene un gran valor nutritivo y es adecuado para forraje y abono verde. Variedad muy versátil, ideal para la industria.", "fr": "Variété de radis à chair blanche fine, dense et compacte. Il a une grande valeur nutritionnelle et convient comme fourrage et engrais vert. Variété très polyvalente, idéale pour l'industrie.", "pt": "Variedade de rabanete com polpa branca fina, densa e compacta. Possui grande valor nutritivo e é adequado para forragem e adubo verde. Variedade muito versátil, ideal para a indústria."}