{"en": "Hybrid bouquet tomato variety whose plant is of good vigor, indeterminate, medium internode and with good health. It shows good tolerance to low temperatures with a homogeneous fruit size (M/MM). It has high resistance to Va, Vd, Fol 2, ToMV 0-2 and TSWV. It also has an intermediate resistance to Ma/Mi/Mj and TYLCV. The fruit is spherical, smooth, with a bright and homogeneous red color and a small pistil and peduncular scar. It has a large, dark green calyx. Each bunch produces about 8-10 fruits. It stands out for its excellent post-harvest conservation and firmness. Ideal for harvesting in bunches, although it is possible to harvest loosely and for export. Planting in Murcia is recommended, from the end of July to the beginning of September. In Almería, from August 10 to mid-September.", "es": "Variedad de tomate ramo híbrido cuya planta es de buen vigor, indeterminada, entrenudo medio y con una buena sanidad. Muestra una buena tolerancia a temperaturas bajas con un tamaño de fruto homogéneo (M/MM). Presenta una alta resistencia a Va, a Vd, a Fol 2, a ToMV 0-2 y a TSWV. También cuenta con una resistencia intermedia a Ma/Mi/Mj y a TYLCV. El fruto es esférico, terso, de un brillante y homogéneo color rojo y cicatriz pistilar y peduncular pequeña. Tiene un cáliz de gran tamaño y de color verde oscuro. Cada ramillete produce unos 8-10 frutos. Destaca por su excelente conservación post-cosecha y firmeza. Ideal para cosecha en ramo, aunque es posible la recolecta en suelto y para exportación. Recomendada la plantación en Murcia, de finales de julio a primeros de septiembre. En Almería, del 10 de agosto a mediados de septiembre.", "fr": "Variété hybride de tomate bouquet dont la plante est de bonne vigueur, indéterminée, à entre-nœud moyen et de bonne santé. Il présente une bonne tolérance aux basses températures avec un calibre de fruit homogène (M/MM). Il présente une résistance élevée à Va, Vd, Fol 2, ToMV 0-2 et TSWV. Il possède également une résistance intermédiaire au Ma/Mi/Mj et au TYLCV. Le fruit est sphérique, lisse, de couleur rouge vif et homogène et doté d'un petit pistil et d'une cicatrice pédonculaire. Il possède un grand calice vert foncé. Chaque grappe produit environ 8 à 10 fruits. Il se distingue par son excellente conservation après récolte et sa fermeté. Idéal pour récolter en grappes, même s'il est possible de récolter en vrac et pour l'exportation. La plantation à Murcie est recommandée, de fin juillet à début septembre. À Almería, du 10 août à la mi-septembre.", "pt": "Variedade híbrida de tomate bouquet cuja planta apresenta bom vigor, indeterminada, entrenó médio e com boa saúde. Apresenta boa tolerância a baixas temperaturas com frutos de tamanho homogêneo (M/MM). Possui alta resistência a Va, Vd, Fol 2, ToMV 0-2 e TSWV. Também possui uma resistência intermediária a Ma/Mi/Mj e TYLCV. O fruto é esférico, liso, de cor vermelha brilhante e homogênea e apresenta pequeno pistilo e cicatriz peduncular. Possui um cálice grande e verde escuro. Cada cacho produz cerca de 8 a 10 frutos. Destaca-se pela excelente conservação pós-colheita e firmeza. Ideal para colheita em cachos, embora seja possível colher solto e para exportação. Recomenda-se o plantio em Múrcia, do final de julho ao início de setembro. Em Almería, de 10 de agosto a meados de setembro."}
Trasplante de Febrero a Marzo
Recolección de Mayo a Junio
Si quieres añadir información adicional, alguna foto o has visto
algún error ayúdanos a corregirlo y mejorar.