{"en": "This short-day onion variety, with an early-medium cycle, is somewhat later than the Spring Star, allowing harvests at the end of April or beginning of May. The plant is very vigorous and dark in color, producing large, hard bulbs with excellent color. In addition, it has a low sensitivity to flowering and offers high performance. It is recommended to sow it between the end of September and mid-October to obtain optimal production.", "es": "Esta variedad de cebolla de día corto, con ciclo precoz-medio, es algo más tardía que la Spring Star, permitiendo recolecciones a finales de abril o principios de mayo. La planta es muy vigorosa y de color oscuro, produciendo bulbos grandes, duros y con excelente coloración. Además, presenta una baja sensibilidad a la subida a flor y ofrece un alto rendimiento. Se recomienda sembrarla entre finales de septiembre y mediados de octubre para obtener una producción óptima.", "fr": "Cette variété d'oignon de jours courts, au cycle précoce-moyen, est un peu plus tardive que le Spring Star, permettant des récoltes fin avril ou début mai. La plante est très vigoureuse et de couleur foncée, produisant de gros bulbes durs avec une excellente couleur. De plus, elle présente une faible sensibilité à la floraison et offre des performances élevées. Il est recommandé de le semer entre fin septembre et mi-octobre pour obtenir une production optimale.", "pt": "Esta variedade de cebola de dias curtos, de ciclo precoce-médio, é um pouco mais tardia que a Spring Star, permitindo colheitas no final de Abril ou início de Maio. A planta é muito vigorosa e de cor escura, produzindo bulbos grandes, duros e de excelente cor. Além disso, possui baixa sensibilidade à floração e oferece alto desempenho. Recomenda-se semear entre final de setembro e meados de outubro para obter uma produção ideal."}

{"en": "Yellow onion with a short day and an early cycle, with slightly flattened spherical bulbs, of medium caliber and very uniform, suitable for both dry and bunch. It stands out for its soft and delicate flavor, along with high production and tolerance to bolting, which provides security in cultivation.\r\nOn the Mediterranean Coast, sowing takes place in September, and in the Guadalquivir Valley from September 15 to October 8, with harvest scheduled in the second week of April. A reliable and very productive variety.", "es": "Cebolla amarilla de día corto y ciclo precoz, con bulbos esféricos ligeramente aplanados, de calibre medio y muy uniformes, aptos tanto para seco como para manojo. Destaca por su sabor suave y delicado, junto a una producción elevada y tolerancia al espigado, lo que aporta seguridad en el cultivo.\r\nEn la Costa Mediterránea, la siembra se realiza en septiembre, y en el Valle del Guadalquivir del 15 de septiembre al 8 de octubre, con recolección prevista en la segunda semana de abril. Una variedad fiable y muy productiva.", "fr": "Oignon jaune à jour court et à cycle précoce, à bulbes sphériques légèrement aplatis, de calibre moyen et très uniforme, adapté aussi bien au sec qu'au régime. Il se distingue par sa saveur douce et délicate, ainsi que par sa production élevée et sa tolérance à la montaison, qui assurent la sécurité de la culture.\r\nSur la côte méditerranéenne, les semis ont lieu en septembre et dans la vallée du Guadalquivir, du 15 septembre au 8 octobre, avec une récolte prévue la deuxième semaine d'avril. Une variété fiable et très productive.", "pt": "Cebola amarela de dia curto e ciclo precoce, com bolbos esféricos ligeiramente achatados, de calibre médio e muito uniformes, adequados tanto para secos como para cacho. Destaca-se pelo sabor macio e delicado, aliado à alta produção e tolerância ao pendoamento, o que proporciona segurança no cultivo.\r\nNa Costa Mediterrânea a semeadura ocorre em setembro, e no Vale do Guadalquivir de 15 de setembro a 8 de outubro, com colheita prevista para a segunda semana de abril. Uma variedade confiável e muito produtiva."}

{"en": "This short-day onion variety, with an extra-early cycle, is ideal for early harvesting in bunches, being able to harvest earlier than the Hamahemi variety. It is characterized by a vigorous and resistant plant, which makes it easy to collect in bunches. In addition, its drying bulb is very early, allowing the harvest at the beginning of April and maintaining an excellent shape and color even when overripe. It is recommended to sow it at the end of September to optimize its development and early harvest.", "es": "Esta variedad de cebolla de día corto, con ciclo extraprecoz, es ideal para recolección temprana en manojos, logrando cosechar antes que la variedad Hamahemi. Se caracteriza por una planta vigorosa y resistente, que facilita la recolección en manojos. Además, su bulbo para secado es muy precoz, permitiendo la cosecha a principios de abril y manteniendo una excelente forma y color incluso en sobremaduración. Se recomienda sembrarla a finales de septiembre para optimizar su desarrollo y cosecha temprana.", "fr": "Cette variété d'oignon de jours courts, avec un cycle extra-précoce, est idéale pour une récolte précoce en grappes, pouvant récolter plus tôt que la variété Hamahemi. Elle se caractérise par une plante vigoureuse et résistante, ce qui la rend facile à récolter en grappes. De plus, son bulbe séchant est très précoce, permettant une récolte début avril et conservant une excellente forme et couleur même en cas de surmaturité. Il est recommandé de le semer fin septembre pour optimiser son développement et une récolte précoce.", "pt": "Esta variedade de cebola de dias curtos, de ciclo extraprecoce, é ideal para a colheita antecipada em cachos, podendo colher mais cedo que a variedade Hamahemi. Caracteriza-se por ser uma planta vigorosa e resistente, o que facilita a colheita em cachos. Além disso, o seu bolbo de secagem é muito precoce, permitindo a vindima no início de Abril e mantendo uma excelente forma e cor mesmo quando demasiado maduro. Recomenda-se semear no final de setembro para otimizar seu desenvolvimento e colheita antecipada."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "The Liria onion variety is typical of the Valencian area, classified as intermediate day. The plant has a medium-dark green color, is vigorous and erect. Its bulbs are round, very uniform, well-formed and heavy. It stands out for its excellent production, although its coloration and conservation capacity are average.", "es": "La variedad de cebolla Liria es propia de la zona valenciana, clasificado como de día intermedio. La planta presenta un color verde medio-oscuro, es vigorosa y erecta. Sus bulbos son redondos, muy uniformes, bien formados y de gran peso. Destaca por su excelente producción, aunque su coloración y capacidad de conservación son medias.", "fr": "La variété d'oignon Liria est typique de la région valencienne, classée comme jour intermédiaire. La plante a une couleur vert moyen-foncé, est vigoureuse et dressée. Ses bulbes sont ronds, très uniformes, bien formés et lourds. Il se distingue par son excellente production, même si sa coloration et sa capacité de conservation sont moyennes.", "pt": "A variedade de cebola Liria é típica da zona valenciana, classificada como intermediária. A planta tem cor verde médio-escura, é vigorosa e ereta. Seus bulbos são redondos, muito uniformes, bem formados e pesados. Destaca-se pela excelente produção, embora a sua coloração e capacidade de conservação sejam medianas."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.