{"en": "The Paula F1 eggplant is a variety of very dark purple fruits with good quality white meat. Each fruit weighs approximately 300–330 g, with a length of 18–19 cm, upper diameter of 4–5 cm and lower diameter of 7–8 cm. Harvesting can be done 70–75 days after transplanting. It is suitable for both greenhouse and outdoor cultivation, standing out for its uniformity, fruit quality and constant yield throughout the cycle.", "es": "La berenjena Paula F1 es una variedad de frutos morados muy oscuros con carne blanca de buena calidad. Cada fruto pesa aproximadamente 300–330 g, con longitud de 18–19 cm, diámetro superior de 4–5 cm e inferior de 7–8 cm. La cosecha puede realizarse a los 70–75 días después del trasplante. Es adecuada tanto para cultivo en invernadero como al aire libre, destacando por su uniformidad, calidad de fruto y rendimiento constante durante todo el ciclo.", "fr": "L'aubergine Paula F1 est une variété de fruits violets très foncés à chair blanche de bonne qualité. Chaque fruit pèse environ 300 à 330 g, avec une longueur de 18 à 19 cm, un diamètre supérieur de 4 à 5 cm et un diamètre inférieur de 7 à 8 cm. La récolte peut être effectuée 70 à 75 jours après le repiquage. Elle convient aussi bien à la culture en serre qu'en extérieur, se distinguant par son uniformité, la qualité de ses fruits et son rendement constant tout au long du cycle.", "pt": "A berinjela Paula F1 é uma variedade de frutas roxas bem escuras com carne branca de boa qualidade. Cada fruto pesa aproximadamente 300–330 g, com comprimento de 18–19 cm, diâmetro superior de 4–5 cm e diâmetro inferior de 7–8 cm. A colheita pode ser feita 70–75 dias após o transplante. É adequada tanto para cultivo em estufa como ao ar livre, destacando-se pela uniformidade, qualidade dos frutos e rendimento constante ao longo do ciclo."}

{"en": "Guevara F1 broccoli is a hybrid variety that stands out for its adaptability and agronomic characteristics. It has a flattened shape with wide, dark green leaves. Its pellet is very compact and heavy, which makes it especially interesting for industrial cultivation. In the fresh consumption market, it stands out for its marked pyramidal shape and short florets that give it great density. This variety is suitable for planting at different times of the year, offering flexibility to the farmer.", "es": "El brócoli Guevara F1 es una variedad híbrida que destaca por su adaptabilidad y características agronómicas. Presenta un porte aplanado con hojas anchas de color verde oscuro. Su pella es muy compacta y pesada, lo que la hace especialmente interesante para el cultivo industrial. En el mercado de consumo en fresco, resalta por su forma piramidal marcada y floretes cortos que le confieren gran densidad. Esta variedad es adecuada para siembras en diferentes épocas del año, ofreciendo flexibilidad al agricultor.", "fr": "Le brocoli Guevara F1 est une variété hybride qui se distingue par son adaptabilité et ses caractéristiques agronomiques. Il a une forme aplatie avec de larges feuilles vert foncé. Son pellet est très compact et lourd, ce qui le rend particulièrement intéressant pour la culture industrielle. Sur le marché de la consommation fraîche, il se distingue par sa forme pyramidale marquée et ses fleurons courts qui lui confèrent une grande densité. Cette variété convient à la plantation à différentes périodes de l’année, offrant ainsi une flexibilité à l’agriculteur.", "pt": "O brócolis Guevara F1 é uma variedade híbrida que se destaca pela adaptabilidade e características agronômicas. Tem formato achatado com folhas largas e verdes escuras. O seu pellet é muito compacto e pesado, o que o torna especialmente interessante para o cultivo industrial. No mercado de consumo in natura destaca-se pelo marcado formato piramidal e florzinhas curtas que lhe conferem grande densidade. Essa variedade é indicada para plantio em diversas épocas do ano, oferecendo flexibilidade ao agricultor."}

{"en": "BR-10169 F1 is a broccoli variety recommended for spring and summer transplants in high areas. It stands out for its good performance in hot conditions, with a plant with contained development, medium green color and rounded shape. The heads are rounded, well-formed and medium-fine grained. Its resistance to hollowing, together with these characteristics, make it especially suitable for these planting times, guaranteeing stable performance and high quality fruits.", "es": "BR‑10169 F1 es una variedad de brócoli recomendada para trasplantes de primavera y verano en zonas altas. Destaca por su buen comportamiento en condiciones de calor, con una planta de desarrollo contenido, color verde medio y porte redondeado. Las cabezas son redondeadas, bien formadas y de grano medio-fino. Su resistencia al ahuecado, junto con estas características, la hacen especialmente indicada para estas épocas de siembra, garantizando un rendimiento estable y frutos de alta calidad.", "fr": "BR-10169 F1 est une variété de brocoli recommandée pour les transplantations printanières et estivales dans les zones élevées. Elle se distingue par sa bonne performance en conditions chaudes, avec une plante au développement contenu, de couleur vert moyen et de forme arrondie. Les têtes sont arrondies, bien formées et à grain moyennement fin. Sa résistance au creusement, ainsi que ces caractéristiques, la rendent particulièrement adaptée à ces périodes de plantation, garantissant des performances stables et des fruits de haute qualité.", "pt": "BR-10169 F1 é uma variedade de brócolis recomendada para transplantes de primavera e verão em áreas altas. Destaca-se pelo bom desempenho em climas quentes, com planta de desenvolvimento contido, cor verde médio e formato arredondado. As cabeças são arredondadas, bem formadas e de granulação média-fina. A sua resistência ao esvaziamento, aliada a estas características, tornam-no especialmente adequado para estas épocas de plantio, garantindo desempenho estável e frutos de alta qualidade."}

{"en": "Seulisa F1 is a variety of broccoli with excellent health, adapted for both the fresh market and industry. The plant is vigorous, dark green in color, and produces compact pellets with very defined florets, conical in shape and fine grain, ideal for industrial processing. It has few high-quality sprouts and weighs 750-850 g. Its maturation cycle is 130 days, with transplants recommended from August to January, offering good results even in the middle of winter.", "es": "Seulisa F1 es una variedad de brócoli de excelente sanidad, adaptada tanto para mercado en fresco como para industria. La planta es vigorosa, de color verde oscuro, y produce pellas compactas con floretes muy definidos, de forma cónica y grano fino, ideales para procesamiento industrial. Presenta pocos rebrotes de alta calidad y un peso de 750‑850 g. Su ciclo de maduración es de 130 días, recomendándose trasplantes desde agosto hasta enero, ofreciendo buenos resultados incluso en pleno invierno.", "fr": "Seulisa F1 est une variété de brocoli d'excellente santé, adaptée aussi bien au marché du frais qu'à l'industrie. La plante est vigoureuse, de couleur vert foncé, et produit des boulettes compactes avec des fleurons très définis, de forme conique et à grain fin, idéales pour la transformation industrielle. Il contient peu de pousses de haute qualité et pèse 750 à 850 g. Son cycle de maturation est de 130 jours, avec des repiquages ​​recommandés d'août à janvier, offrant de bons résultats même en plein hiver.", "pt": "Seulisa F1 é uma variedade de brócolis com excelente saúde, adaptada tanto para o mercado de in natura quanto para a indústria. A planta é vigorosa, de cor verde escura, e produz pellets compactos com florzinhas bem definidas, formato cônico e grão fino, ideais para processamento industrial. Possui poucos brotos de boa qualidade e pesa 750-850 g. Seu ciclo de maturação é de 130 dias, sendo recomendados transplantes de agosto a janeiro, oferecendo bons resultados mesmo em pleno inverno."}

{"en": "BR-10353 F1 is a hybrid broccoli that stands out for its large, firm, domed, fine-grained, dark green seed heads. The plant has good vigor and excellent phytosanitary performance, with high uniformity in the shape of the heads. Its postharvest is excellent, which makes it very suitable for industrial processing. Recommended for winter harvests, it offers high tolerance to temperature changes and good resistance in the field, guaranteeing stable performance and fruits of constant quality.", "es": "BR‑10353 F1 es un brócoli híbrido que destaca por sus pellas grandes, firmes y abovedadas, de grano fino y color verde oscuro. La planta presenta buen vigor y un excelente comportamiento fitosanitario, con alta uniformidad en la forma de las cabezas. Su postcosecha es excelente, lo que la hace muy adecuada para el procesamiento industrial. Recomendado para recolecciones de invierno, ofrece alta tolerancia a los cambios de temperatura y buena resistencia en campo, garantizando un rendimiento estable y frutos de calidad constante.", "fr": "BR-10353 F1 est un brocoli hybride qui se distingue par ses grosses têtes de graines vert foncé, fermes, bombées, à grains fins. La plante présente une bonne vigueur et d'excellentes performances phytosanitaires, avec une grande uniformité dans la forme des épis. Sa post-récolte est excellente, ce qui la rend très adaptée à la transformation industrielle. Recommandé pour les récoltes hivernales, il offre une haute tolérance aux changements de température et une bonne résistance au champ, garantissant des performances stables et des fruits de qualité constante.", "pt": "BR-10353 F1 é um brócolis híbrido que se destaca por suas sementes grandes, firmes, em forma de cúpula, de grão fino e verde escuro. A planta apresenta bom vigor e excelente desempenho fitossanitário, com alta uniformidade no formato das cabeças. Sua pós-colheita é excelente, o que o torna muito adequado para processamento industrial. Recomendado para colheitas de inverno, oferece alta tolerância às variações de temperatura e boa resistência no campo, garantindo desempenho estável e frutos de qualidade constante."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "The Esencia F1 zucchini is a hybrid variety of elongated zucchini, developed by Intersemillas. It is characterized by its vigorous and open plant, which makes harvesting easier. The fruits are long, cylindrical and dark green mottled, with excellent quality and uniformity. This variety is appreciated for its high productivity and resistance to common diseases in zucchini cultivation. It is suitable for different growing conditions and adapts well to different times of the year.", "es": "El calabacín Esencia F1 es una variedad híbrida de calabacín alargado, desarrollada por Intersemillas. Se caracteriza por su planta vigorosa y abierta, que facilita la recolección. Los frutos son largos, cilíndricos y de color verde oscuro jaspeado, con una excelente calidad y uniformidad. Esta variedad es apreciada por su alta productividad y resistencia a enfermedades comunes en el cultivo de calabacín. Es adecuada para diferentes condiciones de cultivo y se adapta bien a diversas épocas del año.", "fr": "La courgette Esencia F1 est une variété hybride de courgette allongée, développée par Intersemillas. Il se caractérise par sa plante vigoureuse et ouverte, ce qui facilite la récolte. Les fruits sont longs, cylindriques et marbrés de vert foncé, d'excellente qualité et uniformité. Cette variété est appréciée pour sa productivité élevée et sa résistance aux maladies courantes dans la culture de courgettes. Il convient à différentes conditions de croissance et s'adapte bien aux différentes périodes de l'année.", "pt": "A abobrinha Esencia F1 é uma variedade híbrida de abobrinha alongada, desenvolvida pela Intersemillas. Caracteriza-se pela planta vigorosa e aberta, o que facilita a colheita. Os frutos são longos, cilíndricos e manchados de verde escuro, de excelente qualidade e uniformidade. Essa variedade é apreciada por sua alta produtividade e resistência a doenças comuns no cultivo de abobrinha. É adequado para diferentes condições de cultivo e adapta-se bem às diferentes épocas do ano."}

{"en": "The Muralla F1 zucchini is a hybrid variety with elongated, cylindrical fruit, with light green or white skin. The plant has medium vigor, with leaves of moderate size and teeth, notable for the absence of mottling on the foliage and a low density, which facilitates its cultivation in a greenhouse. Muralla F1 offers high intermediate resistance (IR) to various diseases, including powdery mildew (Podosphaeria xanthii), zucchini yellow mosaic virus (ZYMV), watermelon mosaic virus (WMV) and cucumber mosaic virus (CMV). These characteristics make it a suitable option for farmers looking for efficient and quality production under controlled conditions.", "es": "El calabacín Muralla F1 es una variedad híbrida de fruto alargado y cilíndrico, con piel de color verde claro o blanco. La planta presenta vigor medio, con hojas de tamaño y dentado moderados, destacando por la ausencia de moteado en el follaje y una baja densidad, lo que facilita su cultivo en invernadero. Muralla F1 ofrece alta resistencia intermedia (IR) a diversas enfermedades, incluyendo oídio (Podosphaeria xanthii), virus del mosaico amarillo del calabacín (ZYMV), virus del mosaico de la sandía (WMV) y virus del mosaico del pepino (CMV). Estas características la convierten en una opción adecuada para agricultores que buscan una producción eficiente y de calidad en condiciones controladas.", "fr": "La courgette Muralla F1 est une variété hybride au fruit allongé et cylindrique, à la peau vert clair ou blanche. La plante a une vigueur moyenne, avec des feuilles et des dents de taille modérée, se distinguant par l'absence de marbrures sur le feuillage et une faible densité, ce qui facilite sa culture en serre. Muralla F1 offre une résistance intermédiaire (IR) élevée à diverses maladies, notamment l'oïdium (Podosphaeria xanthii), le virus de la mosaïque jaune de la courgette (ZYMV), le virus de la mosaïque de la pastèque (WMV) et le virus de la mosaïque du concombre (CMV). Ces caractéristiques en font une option adaptée pour les agriculteurs recherchant une production efficace et de qualité dans des conditions contrôlées.", "pt": "A abobrinha Muralla F1 é uma variedade híbrida de fruto alongado, cilíndrico, com casca verde clara ou branca. A planta apresenta vigor médio, com folhas de tamanho e dentes moderados, destacando-se pela ausência de manchas na folhagem e baixa densidade, o que facilita seu cultivo em casa de vegetação. Muralla F1 oferece alta resistência intermediária (IR) a diversas doenças, incluindo o oídio (Podosphaeria xanthii), vírus do mosaico amarelo da abobrinha (ZYMV), vírus do mosaico da melancia (WMV) e vírus do mosaico do pepino (CMV). Estas características tornam-na uma opção adequada para agricultores que procuram uma produção eficiente e de qualidade em condições controladas."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Very productive and early variety, ideal for summer crops. Compact plant, with an open and dense habit, which makes harvesting easier. It produces cylindrical fruits, dark green in color, 15 to 20 cm long, very uniform and of good quality. Its cycle is short, with a precocity of 55–60 days from sowing. Suitable for both professional gardens and self-consumption.", "es": "Variedad muy productiva y precoz, ideal para cultivos de verano. Planta compacta, de porte abierto y denso, que facilita la recolección. Produce frutos cilíndricos, de color verde oscuro, con una longitud de 15 a 20 cm, muy uniformes y de buena calidad. Su ciclo es corto, con una precocidad de 55–60 días desde la siembra. Apta tanto para huerta profesional como para autoconsumo.", "fr": "Variété très productive et précoce, idéale pour les cultures d'été. Plante compacte, au port ouvert et dense, ce qui facilite la récolte. Il produit des fruits cylindriques, de couleur vert foncé, de 15 à 20 cm de long, très uniformes et de bonne qualité. Son cycle est court, avec une précocité de 55 à 60 jours après le semis. Convient aussi bien aux jardins professionnels qu'à l'autoconsommation.", "pt": "Variedade muito produtiva e precoce, ideal para culturas de verão. Planta compacta, de hábito aberto e denso, o que facilita a colheita. Produz frutos cilíndricos, de cor verde escuro, com 15 a 20 cm de comprimento, muito uniformes e de boa qualidade. Seu ciclo é curto, com precocidade de 55 a 60 dias a partir da semeadura. Adequado tanto para jardins profissionais como para autoconsumo."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.