{"en": "Variety of red oak leaf lettuce. Indicated for transplanting during the autumn, winter and spring months. It has a crisp, compact and curly leaf with a sweet flavor. Magnificent bushing behavior and excellent uniformity in the field. Resistances: HR: Bl:16-37EU / Nr:0 - IR: Fol4 / LMV:1", "es": "Variedad de lechuga hoja de roble roja. Indicada para trasplantar durante los meses de otoño, invierno y primavera. Posee una hoja crujiente, compacta y rizada de sabor dulzón. Magnífico comportamiento al acogollado y excelente uniformidad en el campo. Resistencias: HR: Bl:16-37EU / Nr:0 - IR: Fol4 / LMV:1", "fr": "Variété de laitue frisée de chêne rouge. Indiqué pour le repiquage pendant les mois d'automne, d'hiver et de printemps. Il a une feuille croquante, compacte et bouclée avec une saveur sucrée. Magnifique comportement de la bague et excellente uniformité sur le terrain. Résistances : HR : Bl:16-37EU / Nr:0 - IR : Fol4 / LMV:1", "pt": "Variedade de alface de folha de carvalho vermelho. Indicado para transplante nos meses de outono, inverno e primavera. Possui folha crocante, compacta e encaracolada com sabor adocicado. Magnífico comportamento da bucha e excelente uniformidade no campo. Resistências: HR: Bl:16-37EU / Nr:0 - IR: Fol4 / LMV:1"}

{"en": "Variety of oak leaf lettuce, triple red in color and very shiny leaves, easy to grow and excellent presentation. Indicated for transplanting during the autumn and spring months. Resistances: HR: Bl:16-30,32-33EU / Nr:0", "es": "Variedad de lechuga de hoja roble, de color triple rojo y hojas muy brillantes, fácil de crecer y excelente presentación. Indicada para trasplantar durante los meses de otoño y primavera. Resistencias: HR: Bl:16-30,32-33EU / Nr:0", "fr": "Variété de laitue frisée de chêne, de couleur triple rouge et feuilles très brillantes, facile à cultiver et excellente présentation. Indiqué pour le repiquage pendant les mois d'automne et de printemps. Résistances : HR : Bl:16-30,32-33EU / Nr:0", "pt": "Variedade de alface de folha de carvalho, de cor tripla vermelha e folhas muito brilhantes, de fácil cultivo e excelente apresentação. Indicado para transplante nos meses de outono e primavera. Resistências: HR: Bl:16-30,32-33EU / Nr:0"}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Variety of iceberg lettuce with good size and formation, with high tolerance to bolting. For spring transplants. Resistances: HR: Bl:16-37EU / Nr:0", "es": "Variedad de lechuga iceberg de buen calibre y formación, con alta tolerancia al espigado. Para trasplantes de primavera. Resistencias: HR: Bl:16-37EU / Nr:0", "fr": "Variété de laitue iceberg de bon calibre et de bonne formation, avec une grande tolérance à la montaison. Pour les transplantations de printemps. Résistances : HR : Bl:16-37EU / Nr:0", "pt": "Variedade de alface americana de bom tamanho e formação, com elevada tolerância ao pendoamento. Para transplantes de primavera. Resistências: HR: Bl:16-37EU / Nr:0"}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Variety of iceberg lettuce. Indicated for transplants between the end of October and the beginning of November. It stands out for its resistance to mildew and good formation, with a slightly marked rib and allows it to adapt to changing weather conditions and irrigation with poor quality water. Likewise, it is a lettuce with good internal training for processing in industry. Resistances: HR: Bl:16-37EU / TBSV - IR: Fol4", "es": "Variedad de lechuga iceberg. Indicada para trasplantes de entre finales de octubre y principios del mes de noviembre. destaca por su resistencia a mildiu y buena formación, con una costilla poco marcada y permite adaptarse a condiciones climatológicas cambiantes y al riego con aguas de mala calidad. Asimismo, es una lechuga con una buena formación interna para su procesado en industria. Resistencias: HR: Bl:16-37EU / TBSV - IR: Fol4", "fr": "Variété de laitue iceberg. Indiqué pour les transplantations entre fin octobre et début novembre. Il se distingue par sa résistance au mildiou et sa bonne formation, avec une nervure légèrement marquée et lui permet de s'adapter aux conditions climatiques changeantes et à l'irrigation avec une eau de mauvaise qualité. De même, c'est une laitue avec une bonne formation interne pour la transformation en industrie. Résistances : HR : Bl:16-37EU / TBSV - IR : Fol4", "pt": "Variedade de alface americana. Indicado para transplantes entre final de outubro e início de novembro. Destaca-se pela resistência ao míldio e pela boa formação, com nervura ligeiramente marcada e permite-lhe adaptar-se às alterações das condições climatéricas e à irrigação com água de má qualidade. Da mesma forma, é uma alface com boa formação interna para processamento na indústria. Resistências: HR: Bl:16-37EU / TBSV - IR: Fol4"}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Vigorous variety of iceberg lettuce, with strong foliage. It adapts well during transitions from spring to summer, and from summer to fall. It produces heads of excellent shape, large, compact, with good coverage and very uniform at harvest. Resistances: HR: Bl:16-37EU / Nr:0", "es": "Variedad de lechuga iceberg vigorosa, de follaje fuerte. Se adapta bien durante las transiciones de primavera al verano, y del verano al otoño. Produce cabezas de excelente forma, grandes, compactas, con buena cobertura y muy uniformes a la cosecha. Resistencias: HR: Bl:16-37EU / Nr:0", "fr": "Variété vigoureuse de laitue iceberg, au feuillage robuste. Il s'adapte bien lors des transitions du printemps à l'été et de l'été à l'automne. Il produit des têtes d'excellente forme, grandes, compactes, bien couvertes et très uniformes à la récolte. Résistances : HR : Bl:16-37EU / Nr:0", "pt": "Variedade vigorosa de alface americana, com folhagem forte. Adapta-se bem durante as transições da primavera para o verão e do verão para o outono. Produz espigas de excelente formato, grandes, compactas, com boa cobertura e muito uniformes na colheita. Resistências: HR: Bl:16-37EU / Nr:0"}

{"en": "Variety of iceberg lettuce. indicated for growing at the end of spring and beginning of autumn. It stands out for its high tolerance to tipburn. Resistances: HR: Bl:16-37EU / Nr:0 / TBSV - IR: Fol:1 / Fol4 / LMV:1", "es": "Variedad de lechuga iceberg. indicada para cultivar al final de la primavera y principios de otoño. Resalta por su elevada tolerancia a tipburn. Resistencias: HR: Bl:16-37EU / Nr:0 / TBSV - IR: Fol:1 / Fol4 / LMV:1", "fr": "Variété de laitue iceberg. indiqué pour la culture à la fin du printemps et au début de l'automne. Il se distingue par sa haute tolérance aux brûlures de la pointe. Résistances : HR : Bl:16-37EU / Nr:0 / TBSV - IR : Fol:1 / Fol4 / LMV:1", "pt": "Variedade de alface americana. indicado para cultivo no final da primavera e início do outono. Destaca-se pela sua elevada tolerância a queimaduras. Resistências: HR: Bl:16-37EU / Nr:0 / TBSV - IR: Fol:1 / Fol4 / LMV:1"}

{"en": "Variety of iceberg lettuce with an intense green color, round, with good external coverage and lower closure. Indicated for transplanting during the winter months. Resistances: HR - Bl:16-37EU / Nr:0 - IR: Fol4", "es": "Variedad de lechuga iceberg de color verde intenso, redonda, con buena cobertura externa y cierre inferior. Indicada para trasplantar durante los meses de invierno. Resistencias: HR - Bl:16-37EU / Nr:0 - IR: Fol4", "fr": "Variété de laitue iceberg de couleur verte intense, ronde, avec une bonne couverture externe et une fermeture inférieure. Indiqué pour le repiquage pendant les mois d'hiver. Résistances : HR - Bl:16-37EU / Nr:0 - IR : Fol4", "pt": "Variedade de alface americana de cor verde intensa, redonda, com boa cobertura externa e fechamento inferior. Indicado para transplante nos meses de inverno. Resistências: HR - Bl:16-37EU / Nr:0 - IR: Fol4"}

{"en": "Variety of iceberg lettuce, suitable for summer and early autumn harvests. It stands out for its high tolerance to bolting and resistance to bremia (16-37), aphids and Fusariu.", "es": "Variedad de lechuga iceberg, indicada para recolecciones de verano y principios de otoño. Resalta por su alta tolerancia al espigado y resistencias a bremia (16-37), pulgón y Fusariu", "fr": "Variété de laitue iceberg, adaptée aux récoltes d'été et du début de l'automne. Il se distingue par sa haute tolérance à la montaison et sa résistance au bremia (16-37), aux pucerons et au Fusariu.", "pt": "Variedade de alface americana, adequada para colheitas de verão e início de outono. Destaca-se pela elevada tolerância ao pendoamento e resistência à bremia (16-37), pulgões e Fusariu."}

{"en": "Variety of iceberg lettuce with an intense green color and good bottom closure. Indicated for transplanting during the autumn months. It stands out for its good tolerance to ribbing. Resistances: HR - Bl:16-37EU - IR:Fol4", "es": "Variedad de lechuga iceberg de color verde intenso y buen cierre inferior. Indicada para trasplantar durante los meses de otoño. Resalta por su buena tolerancia al acostillado. Resistencias: HR - Bl:16-37EU - IR:Fol4", "fr": "Variété de laitue iceberg d'une couleur verte intense et d'une bonne fermeture du fond. Indiqué pour le repiquage pendant les mois d'automne. Il se distingue par sa bonne tolérance aux nervures. Résistances : HR - Bl:16-37EU - IR:Fol4", "pt": "Variedade de alface americana de cor verde intensa e bom fechamento de fundo. Indicado para transplante nos meses de outono. Destaca-se pela boa tolerância às nervuras. Resistências: HR - Bl:16-37EU - IR:Fol4"}

{"en": "Triple red lettuce variety, it grows very well practically all year round, very uniform at harvest and with good field capacity. Resistances: HR: Bl:16-37EU - IR: Fol:1 / Fol4", "es": "Variedad de lechuga de color triple rojo, crece muy bien prácticamente durante todo el año, muy uniforme a la cosecha y con buena capacidad de campo. Resistencias: HR: Bl:16-37EU - IR: Fol:1 / Fol4", "fr": "Variété de laitue triple rouge, elle pousse très bien pratiquement toute l'année, très uniforme à la récolte et avec une bonne capacité au champ. Résistances : HR : Bl:16-37EU - IR : Fol:1 / Fol4", "pt": "Variedade de alface vermelha tripla, cresce muito bem praticamente o ano todo, muito uniforme na colheita e com boa capacidade de campo. Resistências: HR: Bl:16-37EU - IR: Fol:1 / Fol4"}

{"en": "Highly productive double red lollo lettuce variety. Its showy leaves have very curled edges and have a rough texture. Excellent behavior against cocooning. Indicated for growing during the autumn, winter and spring months. Resistances: HR: Bl:16-37EU / Nr:0 - IR: Fol:1", "es": "Variedad de lechuga lollo doble rojo de gran productividad. Sus vistosas hojas tienen los bordes muy rizados y presentan una textura rugosa. Excelente comportamiento frente al acogollado. Indicada para cultivar durante los meses de otoño, invierno y primavera. Resistencias: HR: Bl:16-37EU / Nr:0 - IR: Fol:1", "fr": "Variété de laitue double rouge lollo très productive. Ses feuilles voyantes ont des bords très recourbés et une texture rugueuse. Excellent comportement contre le cocooning. Indiqué pour la culture pendant les mois d'automne, d'hiver et de printemps. Résistances : HR : Bl:16-37EU / Nr:0 - IR : Fol:1", "pt": "Variedade de alface vermelha dupla altamente produtiva. Suas folhas vistosas têm bordas muito enroladas e textura áspera. Excelente comportamento contra o casulo. Indicado para cultivo nos meses de outono, inverno e primavera. Resistências: HR: Bl:16-37EU / Nr:0 - IR: Fol:1"}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.