Melón > Cantaloup / Charentais > Carpa
{"en": "Variety of melon with great flavor. It has great vigor and fruit coverage until the end of\r\ncycle. It has a high number of fruits per plant with large caliber. It has a high level of sugar\r\nand a great flavor. It has great resistance to powdery mildew and aphids. It has high and intermediate resistance.\r\nBeing high in varieties that limit the growth and development of pests under pressure\r\nnormal of the same Fom 0,1,2: Fusarium oxysporum f.sp. melonis, races 0, 1 and 2. Also,\r\nIt has intermediate resistance in varieties that limit the growth of pests, but\r\npresent a greater number of symptoms, compared to those with high resistance Ag: Aphid (Aphis\r\ngossypii), Px 2, 3, 3.5 and 5: Powdery mildew Podosphaeria xanthii (ex Sphaerotheca fuliginea) races\r\nrespectively 2, 3, 3.5 and 5.", "es": "Variedad de melón con gran sabor. Posee gran vigor y cobertura de fruto hasta fin de\r\nciclo. Tiene un alto numero de frutos por planta con gran calibre. Tiene un elevado nivel de azúcar\r\ny un gran sabor. Posee gran resistencia al oídio y pulgón. Posee resistencia alta e intermedia.\r\nSiendo la alta en variedades que limitan el crecimiento y desarrollo de plagas bajo una presión\r\nnormal de las mismas Fom 0,1,2: Fusarium oxysporum f.sp. melonis, razas 0, 1 y 2. También,\r\nposee resistencia intermedia en variedades que limitan el crecimiento de las plagas, pero\r\npresentan mayor cantidad de síntomas, comparando con las de alta resistencia Ag: Pulgón (Aphis\r\ngossypii), Px 2, 3, 3.5 y 5: Oídio Podosphaeria xanthii (ex Sphaerotheca fuliginea) razas\r\nrepectivamente 2, 3, 3,5 y 5.", "fr": "Variété de melon au goût délicieux. Il présente une grande vigueur et une couverture fruitée jusqu'à la fin de\r\ncycles. Il possède un nombre élevé de fruits par plante et de gros calibre. Il a un niveau élevé de sucre\r\net une bonne saveur. Il présente une grande résistance à l’oïdium et aux pucerons. Il a une résistance élevée et intermédiaire.\r\nÊtre riche en variétés qui limitent la croissance et le développement des ravageurs sous pression\r\nnormal de la même Fom 0,1,2 : Fusarium oxysporum f.sp. melonis, races 0, 1 et 2. Aussi,\r\nIl présente une résistance intermédiaire chez les variétés qui limitent la croissance des ravageurs, mais\r\nprésentent un plus grand nombre de symptômes, par rapport à ceux à haute résistance Ag: Puceron (Aphis\r\ngossypii), Px 2, 3, 3.5 et 5 : Races d'oïdium Podosphaeria xanthii (ex Sphaerotheca fuliginea)\r\nrespectivement 2, 3, 3,5 et 5.", "pt": "Variedade de melão com ótimo sabor. Apresenta grande vigor e cobertura de frutos até o final do\r\nciclo. Possui elevado número de frutos por planta de grande calibre. Possui alto teor de açúcar\r\ne um ótimo sabor. Possui grande resistência ao oídio e pulgões. Possui resistência alta e intermediária.\r\nSer rico em variedades que limitam o crescimento e desenvolvimento de pragas sob pressão\r\nnormal do mesmo Fom 0,1,2: Fusarium oxysporum f.sp. melonis, raças 0, 1 e 2. Além disso,\r\nPossui resistência intermediária em variedades que limitam o crescimento de pragas, mas\r\napresentam maior número de sintomas, em comparação com aqueles com Ag de alta resistência: Aphid (Aphis\r\ngossypii), Px 2, 3, 3,5 e 5: Oídio Podosphaeria xanthii (ex Sphaerotheca fuliginea) raças\r\nrespectivamente 2, 3, 3,5 e 5."}