Sandía > Diploide Rayada Roja > Cleopatra F1
{"en": "Cleopatra F1 is a Crimson-type striped watermelon, very productive and with excellent flavor. It stands out for its good setting and for producing small-caliber fruits (10–12 kg) with intense red pulp. The plant maintains uniformity and quality during the cycle, offering consistent and attractive fruits for the market. It presents intermediate resistance (IR) to Fusarium oxysporum f.sp. niveum (Fon), Vascular fusariosis of watermelon, which gives it greater stability against this disease. Cleopatra F1 combines performance, fruit quality and resistance for reliable and commercially attractive production.", "es": "Cleopatra F1 es una sandía rayada tipo Crimson, muy productiva y de excelente sabor. Destaca por su buen cuaje y por producir frutos de calibre reducido (10–12 kg) con pulpa roja intensa. La planta mantiene uniformidad y calidad durante el ciclo, ofreciendo frutos consistentes y atractivos para el mercado. Presenta resistencia intermedia (IR) a Fusarium oxysporum f.sp. niveum (Fon), Fusariosis vascular de la sandía, lo que le aporta mayor estabilidad frente a esta enfermedad. Cleopatra F1 combina rendimiento, calidad de fruto y resistencia para una producción confiable y comercialmente atractiva.", "fr": "Cleopatra F1 est une pastèque rayée de type Crimson, très productive et d'excellente saveur. Il se distingue par sa bonne nouaison et par la production de fruits de petit calibre (10–12 kg) à pulpe rouge intense. La plante maintient l'uniformité et la qualité tout au long du cycle, offrant des fruits cohérents et attrayants pour le marché. Il présente une résistance intermédiaire (IR) à Fusarium oxysporum f.sp. niveum (Fon), Fusarium vasculaire de la pastèque, ce qui lui confère une plus grande stabilité contre cette maladie. Cleopatra F1 allie performances, qualité des fruits et résistance pour une production fiable et commercialement attractive.", "pt": "Cleopatra F1 é uma melancia listrada do tipo Carmesim, muito produtiva e de excelente sabor. Destaca-se pela boa pega e pela produção de frutos de pequeno calibre (10–12 kg) e polpa vermelha intensa. A planta mantém uniformidade e qualidade durante o ciclo, oferecendo frutos consistentes e atrativos para o mercado. Apresenta resistência intermediária (RI) ao Fusarium oxysporum f.sp. niveum (Fon), fusariose vascular da melancia, o que lhe confere maior estabilidade contra esta doença. Cleopatra F1 combina desempenho, qualidade de fruta e resistência para uma produção confiável e comercialmente atrativa."}