{"en": "Hybrid red California pepper variety whose plant is rustic and robust with a large root system throughout its entire cycle. The leaves are of good size and opaque to protect the fruit from high temperatures. It has high resistance to TSWV and Tm 0-3. The fruit is homogeneous, with 4 lobes, a striking red color and good thickness flesh. It stands out for its excellent caliber (10x10 cm) and extraordinary conservation both in the plant and in post-harvest. It is an early variety with continuous flowering, ideal for the medium-late cycle. Transplanting in a greenhouse in southern Spain is recommended in July-August. In central and northern Spain, in February-April.", "es": "Variedad de pimiento california rojo híbrido cuya planta es rústica y robusta con un gran sistema de raíces a lo largo de todo su ciclo. Las hojas son de buen tamaño y opacas para proteger al fruto de temperaturas elevadas. Presenta una alta resistencia a TSWV y a Tm 0-3. El fruto es homogéneo, con 4 lóbulos, de un llamativo color rojo y carne de buen grosor. Destaca por su excelente calibre (10x10 cm) y extraordinaria conservación tanto en planta como en post-cosecha. Es una variedad precoz con una floración continuada, ideal para ciclo medio-tardío. Recomendado el trasplante en invernadero del sur de España en julio-agosto. En el centro y norte de España, en febrero-abril.", "fr": "Variété hybride de poivre rouge de Californie dont la plante est rustique et robuste avec un système racinaire important tout au long de son cycle. Les feuilles sont de bonne taille et opaques pour protéger le fruit des températures élevées. Il présente une résistance élevée au TSWV et au Tm 0-3. Le fruit est homogène, à 4 lobes, d'une couleur rouge vif et d'une chair de bonne épaisseur. Il se distingue par son excellent calibre (10x10 cm) et son extraordinaire conservation tant dans la plante qu'après la récolte. C'est une variété précoce à floraison continue, idéale pour le cycle moyen-tardif. Le repiquage en serre dans le sud de l'Espagne est recommandé en juillet-août. Dans le centre et le nord de l'Espagne, en février-avril.", "pt": "Variedade híbrida de pimenta vermelha da Califórnia cuja planta é rústica e robusta, com grande sistema radicular durante todo o seu ciclo. As folhas são de bom tamanho e opacas para proteger os frutos das altas temperaturas. Possui alta resistência ao TSWV e Tm 0-3. O fruto é homogêneo, com 4 lóbulos, cor vermelha marcante e polpa de boa espessura. Destaca-se pelo excelente calibre (10x10 cm) e extraordinária conservação tanto na planta como na pós-colheita. É uma variedade precoce com floração contínua, ideal para o ciclo médio-tardio. O transplante em estufa no sul da Espanha é recomendado em julho-agosto. No centro e norte da Espanha, em fevereiro-abril."}
Trasplante de Abril a Julio y de Septiembre a Diciembre
Recolección de Junio a Octubre y en Diciembre
Si quieres añadir información adicional, alguna foto o has visto
algún error ayúdanos a corregirlo y mejorar.