{"en": "Hybrid Piel de Sapo melon variety whose plant has good vigor and high productivity. It has medium foliage and excellent fruit setting capacity. It has an intermediate resistance to Gc and Px 1, 2. The fruit is semi-early, medium-large in size and medium-high writing. The interior is white, consistent, sweet and very tasty when ripe. Absence of winening problems.\r\nRecommended for greenhouse transplants in the Canary Islands, from March to May and from August to October.\r\nOutdoors in the indoor area, in April and early July.\r\nOutdoors in the Mediterranean area, from the end of March to the beginning of April and from the end of August to mid-September.", "es": "Variedad de melón piel de sapo híbrido cuya planta es de buen vigor y alta productividad. Posee un follaje medio y una excelente capacidad de cuaje. Presenta una resistencia intermedia a Gc y a Px 1, 2. El fruto es semiprecoz, de tamaño medio-grande y un escriturado medio-alto. El interior es color blanco, consistente, dulce y muy sabroso en maduración. Ausencia de problemas de avinado.\r\nRecomendado para los trasplantes en invernadero en Canarias, de marzo hasta mayo y de agosto hasta octubre.\r\nAl aire libre en la zona interior, en abril y principios de julio.\r\nAl aire libre en la zona mediterránea, de finales de marzo hasta principios de abril y de finales de agosto hasta mediados de septiembre.", "fr": "Variété hybride de melon Piel de Sapo dont la plante présente une bonne vigueur et une productivité élevée. Il a un feuillage moyen et une excellente capacité de nouaison. Il a une résistance intermédiaire à Gc et Px 1, 2. Le fruit est semi-précoce, de taille moyenne-grosse et d'écriture moyenne-élevée. L'intérieur est blanc, onctueux, sucré et très savoureux à maturité. Absence de problèmes de vinification.\r\nRecommandé pour les transplantations en serre aux îles Canaries, de mars à mai et d'août à octobre.\r\nEn extérieur, en intérieur, en avril et début juillet.\r\nEn extérieur dans le bassin méditerranéen, de fin mars à début avril et de fin août à mi-septembre.", "pt": "Variedade híbrida de melão Piel de Sapo cuja planta apresenta bom vigor e alta produtividade. Possui folhagem média e excelente capacidade de frutificação. Possui resistência intermediária a Gc e Px 1, 2. O fruto é semiprecoce, de tamanho médio-grande e escrita médio-alta. O interior é branco, consistente, doce e muito saboroso quando maduro. Ausência de problemas de vinificação.\r\nRecomendado para transplantes em estufa nas Ilhas Canárias, de março a maio e de agosto a outubro.\r\nAo ar livre na área interna, em abril e início de julho.\r\nAo ar livre na zona mediterrânica, do final de março ao início de abril e do final de agosto a meados de setembro."}
Trasplante de Abril a Julio y de Septiembre a Diciembre
Recolección de Junio a Octubre y en Diciembre
Si quieres añadir información adicional, alguna foto o has visto
algún error ayúdanos a corregirlo y mejorar.