Calabacín > Verde > El Zar F1
{"en": "Hybrid green zucchini variety whose plant is open, very vigorous, with an upright bearing and short internode. It has intermediate resistance to ZYMV and WMV 2. Good ability to adapt to cold temperatures. The fruit is rectilinear, cylinder-shaped, shiny and of a dark green color that is preserved throughout the cycle. It stands out for its great uniformity in both shape, length and presentation. It has a small, highly productive pistillate closure. Transplanting is recommended in Almería, from the end of October to the beginning of December.", "es": "Variedad de calabacín verde híbrido cuya planta es abierta, muy vigorosa, de porte erguido y entrenudo corto. Presenta una resistencia intermedia a ZYMV y a WMV 2. Buena capacidad de adaptación a temperaturas frías. El fruto es rectilíneo, en forma de cilindro, brillante y de un oscuro color verde que se conserva durante todo el ciclo. Destaca por su gran uniformidad tanto en forma como en longitud y presentación. Cuenta con un cierre pistilar pequeño y de elevada productividad. Recomendado el trasplante en Almería, de finales de octubre a principios de diciembre.", "fr": "Variété hybride de courgette verte dont la plante est ouverte, très vigoureuse, au port dressé et à l'entre-nœud court. Il présente une résistance intermédiaire au ZYMV et au WMV 2. Bonne capacité d'adaptation aux températures froides. Le fruit est rectiligne, en forme de cylindre, brillant et d'une couleur vert foncé qui se conserve tout au long du cycle. Il se distingue par sa grande uniformité tant dans sa forme que dans sa longueur et sa présentation. Il possède une petite fermeture pistillée très productive. Le repiquage est recommandé à Almería, de fin octobre à début décembre.", "pt": "Variedade híbrida de abobrinha verde cuja planta é aberta, muito vigorosa, de porte ereto e entrenó curto. Possui resistência intermediária ao ZYMV e WMV 2. Boa capacidade de adaptação ao frio. O fruto é retilíneo, cilíndrico, brilhante e de cor verde escura que se conserva durante todo o ciclo. Destaca-se pela grande uniformidade tanto na forma, comprimento e apresentação. Possui um fechamento pistilado pequeno e altamente produtivo. O transplante é recomendado em Almería, do final de outubro ao início de dezembro."}