{"en": "Variety of semi-savoy cabbage, with always erect vegetative development. Very rustic variety, adaptable to different planting frameworks. Tolerant to bolting and with high resistance to Tip burn and diseases. Very homogeneous calibers. Flexibility at different times for collection. Weight from 2 to 2.5 Kg. It adapts perfectly to the industry. On the Mediterranean coast, for sowing from July to December and in inland areas, from January to July. Collections from 90 to 130 days.", "es": "Variedad de col repollo semisavoy, con desarrollo vegetativo siempre erecto. Variedad muy rústica, adaptable a diferentes marcos de plantación. Tolerante al espigado y con alta resistencia a Tip burn y enfermedades. Calibres muy homogéneos. Flexibilidad en las distintas épocas para recolección. Peso de 2 a 2,5 Kg. Se adapta perfectamente a la industria. En la costa mediterránea, para siembras de julio a diciembre y en zonas de interior, de enero a julio. Recolecciones de 90 a 130 días.", "fr": "Variété de chou semi-savoyard, au développement végétatif toujours dressé. Variété très rustique, adaptable à différents cadres de plantation. Tolérant à la montaison et très résistant aux brûlures de la pointe et aux maladies. Calibres très homogènes. Flexibilité à différents moments pour la collecte. Poids de 2 à 2,5 Kg. Il s’adapte parfaitement à l’industrie. Sur le littoral méditerranéen, pour semis de juillet à décembre et dans les zones intérieures, de janvier à juillet. Collectes de 90 à 130 jours.", "pt": "Variedade de couve semi-savoy, com desenvolvimento vegetativo sempre ereto. Casta muito rústica, adaptável a diferentes quadros de plantação. Tolerante ao aparafusamento e com alta resistência a queimaduras e doenças. Calibres muito homogêneos. Flexibilidade em diferentes horários para coleta. Peso de 2 a 2,5 Kg. Adapta-se perfeitamente à indústria. Na costa mediterrânica, para sementeira de Julho a Dezembro e no interior, de Janeiro a Julho. Coletas de 90 a 130 dias."}
Trasplante de Abril a Julio y de Septiembre a Diciembre
Recolección de Junio a Octubre y en Diciembre
Si quieres añadir información adicional, alguna foto o has visto
algún error ayúdanos a corregirlo y mejorar.