{"en": "Hybrid green zucchini variety whose plant has good vigor and a short internode. It has an open bearing that allows the fruit to be harvested more easily. High productivity in early cycle. It has high resistance to CMV and ZWMV. It also has intermediate resistance to WMV and Px. The fruit is cylindrical, dark green, very shiny and uniform throughout the entire cycle. The edges are slightly marked. It stands out for its great precocity and the flower is easily separated. \r\nSowing in autumn is recommended, from July 15 to August 15. In spring, from March 1 onwards.", "es": "Variedad de calabacín verde híbrido cuya planta es de buen vigor y de entrenudo corto. Cuenta con un porte abierto que permite recolectar el fruto con mayor facilidad. Alta productividad en ciclo temprano. Presenta una alta resistencia a CMV y a ZWMV. También tiene una resistencia intermedia a WMV y a Px. El fruto es cilíndrico, color verde oscuro, muy brillante y uniforme a lo largo de todo el ciclo. Las aristas quedan ligeramente marcadas. Destaca por su gran precocidad y la flor se separa con facilidad. \r\nRecomendada la siembra en otoño, del 15 de julio hasta el 15 de agosto. En primavera, del 1 de marzo en adelante.", "fr": "Variété hybride de courgette verte dont la plante possède une bonne vigueur et un entre-nœud court. Il possède un roulement ouvert qui permet de récolter les fruits plus facilement. Productivité élevée en début de cycle. Il présente une résistance élevée au CMV et au ZWMV. Il possède également une résistance intermédiaire au WMV et au Px. Le fruit est cylindrique, vert foncé, très brillant et uniforme tout au long du cycle. Les bords sont légèrement marqués. Elle se distingue par sa grande précocité et la fleur se sépare facilement. \r\nLes semis en automne sont recommandés, du 15 juillet au 15 août. Au printemps, à partir du 1er mars.", "pt": "Variedade híbrida de abobrinha verde cuja planta apresenta bom vigor e entrenó curto. Possui porte aberto que permite uma colheita mais fácil do fruto. Alta produtividade no início do ciclo. Possui alta resistência a CMV e ZWMV. Também possui resistência intermediária a WMV e Px. O fruto é cilíndrico, verde escuro, muito brilhante e uniforme durante todo o ciclo. As bordas são ligeiramente marcadas. Destaca-se pela grande precocidade e a flor separa-se facilmente. \r\nRecomenda-se a semeadura no outono, de 15 de julho a 15 de agosto. Na primavera, a partir de 1º de março."}
Trasplante de Abril a Julio y de Septiembre a Diciembre
Recolección de Junio a Octubre y en Diciembre
Si quieres añadir información adicional, alguna foto o has visto
algún error ayúdanos a corregirlo y mejorar.