{"en": "Variety of zucchini whose plant is of medium vigor, short internode and open with the fruits visible. It has intermediate resistance to CMV, ZYMV and WMV. It also has good tolerance to powdery mildew. The fruit is dark green, rectilinear, cylindrical, homogeneous, shiny and very consistent. It has a small pistil scar and few lenticels. It does not show very marked edges, so wounds and scratches that may occur during handling are minimal. It stands out for its high quality, high productivity and excellent post-harvest conservation. Greenhouse planting in the Almería area is recommended in autumn, from August 15 to September 15. In the Almería area in spring, from January to March.", "es": "Variedad de calabacín cuya planta es de vigor medio, entrenudo corto y abierta con los frutos a la vista. Presenta una resistencia intermedia a CMV, a ZYMV y a WMV. También cuenta con una buena tolerancia a oidio. El fruto es verde oscuro, rectilíneo, cilíndrico, homogéneo, brillante y muy consistente. Tiene una pequeña cicatriz pistilar y pocas lenticelas. No muestra las aristas muy marcadas por lo que las heridas y rozaduras que puedan darse durante la manipulación son mínimas. Destaca por su gran calidad, elevada productividad y excelente conservación post-cosecha. Recomendada la plantación en invernadero de la zona de Almería en otoño, del 15 de agosto al 15 de septiembre. En la zona de Almería en primavera, de enero a marzo.", "fr": "Variété de courgette dont la plante est de vigueur moyenne, entre-nœud court et ouvert avec les fruits visibles. Il présente une résistance intermédiaire au CMV, au ZYMV et au WMV. Il présente également une bonne tolérance à l’oïdium. Le fruit est vert foncé, rectiligne, cylindrique, homogène, brillant et très consistant. Il présente une petite cicatrice de pistil et quelques lenticelles. Il ne présente pas de bords très marqués, de sorte que les blessures et les rayures pouvant survenir lors de la manipulation sont minimes. Il se distingue par sa haute qualité, sa productivité élevée et son excellente conservation après récolte. La plantation en serre dans la région d'Almería est recommandée en automne, du 15 août au 15 septembre. Dans la région d'Almería, au printemps, de janvier à mars.", "pt": "Variedade de abobrinha cuja planta é de médio vigor, entrenó curto e aberta com os frutos visíveis. Possui resistência intermediária a CMV, ZYMV e WMV. Também apresenta boa tolerância ao oídio. O fruto é verde escuro, retilíneo, cilíndrico, homogêneo, brilhante e muito consistente. Possui uma pequena cicatriz no pistilo e poucas lenticelas. Não apresenta bordas muito marcadas, portanto os ferimentos e arranhões que podem ocorrer durante o manuseio são mínimos. Destaca-se pela alta qualidade, alta produtividade e excelente conservação pós-colheita. O plantio em estufa na região de Almería é recomendado no outono, de 15 de agosto a 15 de setembro. Na região de Almería na primavera, de janeiro a março."}
Trasplante de Abril a Julio y de Septiembre a Diciembre
Recolección de Junio a Octubre y en Diciembre
Si quieres añadir información adicional, alguna foto o has visto
algún error ayúdanos a corregirlo y mejorar.