{"en": "Variety of eggplant with a robust appearance, strong root system, extensive leaves and very continuous fruit set. The appearance of the fruit is striped, semi-long and of a powerful violet color with ivory-colored veining. Strong green calyx and voluminous peduncle.\r\nTransplanting in a greenhouse in the Mediterranean area is recommended, from September to April. Outdoors, from February to May.", "es": "Variedad de berenjena de aspecto robusto, fuerte sistema radicular, hojas extensas y cuaje muy continuado. La apariencia del fruto es listado, semilargo y de un potente color violeta con un veteado color marfil. Cáliz verde fuerte y voluminoso pedúnculo.\r\nRecomendado el trasplante en invernadero en zona mediterránea, de septiembre hasta abril. Al aire libre, de febrero hasta mayo.", "fr": "Variété d'aubergine d'aspect robuste, avec un système racinaire fort, des feuilles étendues et une nouaison très continue. L'aspect du fruit est rayé, mi-long et d'une couleur violette puissante avec des veines de couleur ivoire. Calice vert fort et pédoncule volumineux.\r\nLe repiquage sous serre en zone méditerranéenne est recommandé, de septembre à avril. En extérieur, de février à mai.", "pt": "Variedade de beringela de aspecto robusto, sistema radicular forte, folhas extensas e frutificação muito contínua. O aspecto do fruto é listrado, semilongo e de forte cor violeta com veios marfim. Cálice verde forte e pedúnculo volumoso.\r\nRecomenda-se o transplante em estufa na região do Mediterrâneo, de setembro a abril. Ao ar livre, de fevereiro a maio."}
Trasplante de Abril a Julio y de Septiembre a Diciembre
Recolección de Junio a Octubre y en Diciembre
Si quieres añadir información adicional, alguna foto o has visto
algún error ayúdanos a corregirlo y mejorar.