{"en": "Hybrid cayenne type hot pepper variety. Medium green to very bright red when fully ripe. Medium-early maturity. Very spicy in the red ripening stage. Plant with good vigor, ideal for growing in open fields, also due to its resistance to the TSW virus. Fruits with thin walls, easy to dry: very important for processing (powder production). For the hobby market, it can be harvested with the plant and hung to dry. Average fruit weight: 50-60 g. Very good aroma and flavor for fresh market consumption. Resistances: HR*/IR*: TMV, TSWV.", "es": "Variedad de pimiento picante tipo cayena híbrida. Verde medio a rojo muy brillante cuando está completamente maduro. Madurez media-temprana. Muy picante en la etapa de madurez roja. Planta de buen vigor, ideal para el cultivo en campo abierto, también por su resistencia al virus TSW. Frutos con paredes delgadas, fáciles de secar: muy importante para el procesamiento (producción de polvo). Para el mercado de pasatiempos, se puede cosechar con la planta y colgar para que se seque. Peso medio del fruto: 50-60 g. Muy buen aroma y sabor para consumo en mercado fresco. Resistencias: HR*/IR*: TMV, TSWV.", "fr": "Variété hybride de piment fort de type Cayenne. Vert moyen à rouge très vif à pleine maturité. Maturité moyenne-précoce. Très épicé au stade de maturation rouge. Plante de bonne vigueur, idéale pour la culture en plein champ, également en raison de sa résistance au virus TSW. Fruits à parois fines, faciles à sécher : très importants pour la transformation (production de poudre). Pour le marché amateur, il peut être récolté avec la plante et suspendu pour sécher. Poids moyen des fruits : 50-60 g. Très bon arôme et saveur pour la consommation du marché frais. Résistances : HR*/IR* : TMV, TSWV.", "pt": "Variedade híbrida de pimenta tipo pimenta caiena. Verde médio a vermelho muito brilhante quando totalmente maduro. Maturidade meio-precoce. Muito picante na fase de maturação vermelha. Planta com bom vigor, ideal para cultivo em campo aberto, também pela resistência ao vírus TSW. Frutos com paredes finas, fáceis de secar: muito importantes para o processamento (produção de pó). Para o mercado hobby, pode ser colhido junto com a planta e pendurado para secar. Peso médio do fruto: 50-60 g. Muito bom aroma e sabor para consumo fresco. Resistências: HR*/IR*: TMV, TSWV."}
Trasplante de Abril a Julio y de Septiembre a Diciembre
Recolección de Junio a Octubre y en Diciembre
Si quieres añadir información adicional, alguna foto o has visto
algún error ayúdanos a corregirlo y mejorar.