{"en": "Hybrid cherry pear tomato variety with a determined size. Vigorous, high-yielding plant. Bright yellow oval fruits, very firm and tasty, weighing between 20 and 25 grams. Resistances: (HR) Fol:0, Va:0, Vd:0,", "es": "Variedad de tomate híbrido cherry pera de porte determinado. Planta vigorosa de alto rendimiento. Frutos ovalados de color amarillo brillante, muy firmes y sabrosos, con un peso que oscila entre 20 y 25 gramos. Resistencias: (HR) Fol:0, Va:0, Vd:0,", "fr": "Variété hybride de tomate poire cerise de calibre déterminé. Plante vigoureuse et à haut rendement. Fruits ovales jaune vif, très fermes et savoureux, pesant entre 20 et 25 grammes. Résistances : (HR) Fol:0, Va:0, Vd:0,", "pt": "Variedade híbrida de tomate cereja e pêra com tamanho determinado. Planta vigorosa e de alto rendimento. Frutos ovais, amarelos brilhantes, muito firmes e saborosos, pesando entre 20 e 25 gramas. Resistências: (HR) Fol:0, Va:0, Vd:0,"}

{"en": "Cherry-type hybrid tomato variety with a determined size. Vigorous and very productive plant. The fruits, elongated in shape, are bright red, very high °Brix, sweet and aromatic flavor. Suitable for high quality industrial transformations and for the fresh market. Resistances: (HR) TSWV:0, Fol:0.1, Va:0, Vd:0,", "es": "Variedad de tomate híbrido tipo cherry de porte determinado. Planta vigorosa y muy productiva. Los frutos, de forma alargada, son de color rojo brillante, muy altos °Brix, sabor dulce y aromático. Apto para transformaciones industriales de alta calidad y para el mercado fresco. Resistencias: (HR) TSWV:0, Fol:0,1, Va:0, Vd:0,", "fr": "Variété de tomate hybride de type cerise de calibre déterminé. Plante vigoureuse et très productive. Les fruits, de forme allongée, sont rouge vif, avec un °Brix très élevé, une saveur douce et aromatique. Convient aux transformations industrielles de haute qualité et au marché du frais. Résistances : (HR) TSWV:0, Fol:0.1, Va:0, Vd:0,", "pt": "Variedade híbrida de tomate tipo cereja com tamanho determinado. Planta vigorosa e muito produtiva. Os frutos, de formato alongado, são de cor vermelha brilhante, °Brix muito alto, sabor doce e aromático. Adequado para transformações industriais de alta qualidade e para o mercado de produtos frescos. Resistências: (HR) TSWV:0, Fol:0,1, Va:0, Vd:0,"}

{"en": "Hybrid cherry tomato variety with a determined size. Fruit with good color and good ripening concentration, with a high °Brix degree. Ideal for mechanical harvesting and high-quality processing production. Resistances: (HR) Fol:0, Pst:0, Va:0, Vd:0; (IR) Ma, Mi, Mj,", "es": "Variedad de tomate híbrido cherry de porte determinado. Fruto de buen color y buena concentración de maduración, con un alto grado °Brix. Ideal para la cosecha mecánica y la producción de procesado de alta calidad. Resistencias: (HR) Fol:0, Pst:0, Va:0, Vd:0; (IR) Ma, Mi, Mj,", "fr": "Variété de tomate cerise hybride de calibre déterminé. Fruit de bonne couleur et de bonne concentration de maturation, avec un degré °Brix élevé. Idéal pour la récolte mécanique et la production de transformation de haute qualité. Résistances : (HR) Fol:0, Pst:0, Va:0, Vd:0 ; (IR) Ma, Mi, Mj,", "pt": "Variedade híbrida de tomate cereja de tamanho determinado. Fruto com boa cor e boa concentração de maturação, com elevado grau °Brix. Ideal para colheita mecânica e produção de processamento de alta qualidade. Resistências: (HR) Fol:0, Pst:0, Va:0, Vd:0; (IR) Ma, Mi, Mj,"}

{"en": "Hybrid cherry tomato variety whose plant has good vigor. It has a high resistance to ToMV: 0-2 and Fol: 0, 1. It also has an intermediate resistance to TYLCV, Ma, Mi and Mj. It shows a high tolerance to cracking. The fruit is spherical, very consistent, crunchy, without a green shoulder and with an average weight of around 15-18 g. It stands out for its excellent aroma, its striking red color and its high level of ºBrix. Ideal for greenhouse and long cultivation. Harvesting in bunches or loosely is recommended.", "es": "Variedad de tomate cherry híbrido cuya planta es de buen vigor. Presenta una alta resistencia a ToMV: 0-2 y a Fol: 0, 1. También cuenta con una resistencia intermedia a TYLCV, a Ma, a Mi y a Mj. Muestra una alta tolerancia al rajado. El fruto es esférico, muy consistente, crujiente, sin hombro verde y con un peso medio que ronda los 15-18 g. Destaca por su excelente aroma, su llamativo color rojo y su elevado nivel de ºBrix. Ideal para invernadero y para cultivo largo. Recomendada la cosecha de racimos o en suelto.", "fr": "Variété hybride de tomate cerise dont la plante possède une bonne vigueur. Il possède une résistance élevée au ToMV : 0-2 et Fol : 0, 1. Il possède également une résistance intermédiaire au TYLCV, Ma, Mi et Mj. Il présente une haute tolérance à la fissuration. Le fruit est sphérique, très consistant, croquant, sans épaule verte et d'un poids moyen d'environ 15-18 g. Il se distingue par son excellent arôme, sa couleur rouge vif et son niveau élevé de ºBrix. Idéal pour serre et culture longue. La récolte en grappes ou en vrac est recommandée.", "pt": "Variedade híbrida de tomate cereja cuja planta apresenta bom vigor. Possui alta resistência a ToMV: 0-2 e Fol: 0, 1. Também possui resistência intermediária a TYLCV, Ma, Mi e Mj. Apresenta alta tolerância à fissuração. O fruto é esférico, muito consistente, crocante, sem espádua verde e com peso médio em torno de 15-18 g. Destaca-se pelo seu excelente aroma, pela sua marcante cor vermelha e pelo seu elevado nível de ºBrix. Ideal para estufa e cultivo longo. Recomenda-se a colheita em cachos ou solta."}

{"en": "San Marzano type hybrid tomato variety. It produces a very high yield of sweet and tasty fruits, typically around 20 g in weight. Suitable for both harvesting bunches and harvesting individual fruits. Resistances: (HR) TOMV:0-2, FOL:0 (IR) MA, MI, MJ,", "es": "Variedad de tomate híbrido tipo San Marzano. Produce un rendimiento muy alto de frutos dulces y sabrosos, típicamente alrededor de 20 g de peso. Adecuado tanto para la cosecha de racimos como para la cosecha de frutos individuales. Resistencias: (HR) TOMV:0-2, FOL:0 (IR) MA, MI, MJ,", "fr": "Variété de tomate hybride de type San Marzano. Il produit un rendement très élevé de fruits sucrés et savoureux, pesant généralement environ 20 g. Convient aussi bien pour la récolte de grappes que pour la récolte de fruits individuels. Résistances : (HR) TOMV:0-2, FOL:0 (IR) MA, MI, MJ,", "pt": "Variedade híbrida de tomate tipo San Marzano. Produz um rendimento muito elevado de frutas doces e saborosas, normalmente em torno de 20 g de peso. Adequado tanto para a colheita de cachos como para a colheita de frutos individuais. Resistências: (HR) TOMV:0-2, FOL:0 (IR) MA, MI, MJ,"}

{"en": "Mini San Marzano hybrid tomato variety with a determined size. Compact, early and productive plant; very firm and tasty fruits that range between 20 and 25 grams, of uniform size and elegant shape. Resistances: (HR) TSWV:0, Pst:0, Fol:0.1, Va:0, Vd:0; (GO) Mom, My, My,", "es": "Variedad de tomate tipo mini San Marzano híbrido de porte determinado. Planta compacta, temprana y productiva; frutos muy firmes y sabrosos que oscilan entre 20 y 25 gramos, de tamaño uniforme y forma elegante. Resistencias: (HR) TSWV:0, Pst:0, Fol:0,1, Va:0, Vd:0; (IR) Mamá, Mi, Mi,", "fr": "Variété de tomate hybride Mini San Marzano de taille déterminée. Plante compacte, précoce et productive ; fruits très fermes et savoureux, pesant entre 20 et 25 grammes, de taille uniforme et de forme élégante. Résistances : (HR) TSWV:0, Pst:0, Fol:0.1, Va:0, Vd:0 ; (GO) Maman, mon, mon,", "pt": "Variedade híbrida de tomate Mini San Marzano de tamanho determinado. Planta compacta, precoce e produtiva; frutos muito firmes e saborosos que variam entre 20 e 25 gramas, de tamanho uniforme e formato elegante. Resistências: (HR) TSWV:0, Pst:0, Fol:0,1, Va:0, Vd:0; (GO) Mãe, meu, meu,"}

{"en": "Hybrid pear tomato variety whose plant is of good vigor and robust. It has a high resistance to ToMV: 0-2, to Fol: 0, 1, to Va: 0 and to Vd: 0. It also has an intermediate resistance to TYLCV, Ma, Mi and Mj. The fruit is oval, very consistent. without green back and with an average weight of around 130 g. It stands out for its good size and for adapting perfectly to autumn and spring crops. Ideal for greenhouse and outdoors. Cluster harvesting recommended.", "es": "Variedad de tomate pera híbrido cuya planta es de buen vigor y robusta. Presenta una alta resistencia a ToMV: 0-2, a Fol: 0, 1, a Va: 0 y a Vd: 0. También cuenta con una resistencia intermedia a TYLCV, a Ma, a Mi y a Mj. El fruto es ovalado, muy consistente. sin espalda verde y con un peso medio que ronda los 130 g. Destaca por su buen calibre y por adaptarse perfectamente a cultivos de otoño y primavera. Ideal para invernadero y aire libre. Recomendada la cosecha de racimos.", "fr": "Variété hybride de tomate poire dont la plante est de bonne vigueur et robuste. Il possède une résistance élevée au ToMV : 0-2, au Fol : 0, 1, au Va : 0 et au Vd : 0. Il possède également une résistance intermédiaire au TYLCV, Ma, Mi et Mj. Le fruit est ovale, très consistant. sans dos vert et d'un poids moyen d'environ 130 g. Il se distingue par sa bonne taille et par sa parfaite adaptation aux cultures d'automne et de printemps. Idéal pour serre et extérieur. Récolte en grappes recommandée.", "pt": "Variedade híbrida de tomate pêra cuja planta apresenta bom vigor e robustez. Possui alta resistência a ToMV: 0-2, a Fol: 0, 1, a Va: 0 e a Vd: 0. Também possui resistência intermediária a TYLCV, Ma, Mi e Mj. O fruto é oval, muito consistente. sem dorso verde e com peso médio em torno de 130 g. Destaca-se pelo seu bom tamanho e por se adaptar perfeitamente às culturas de outono e primavera. Ideal para estufa e exterior. Colheita em cachos recomendada."}

{"en": "Hybrid pear tomato variety whose plant is of good vigor, robust and precocious. It shows excellent setting capacity at high temperatures. It has a high resistance to ToMV: 0-2, to TSWV: 0, to Ff: A-E, to Fol: 0, 1, to Va: 0 and to Vd: 0. It also has an intermediate resistance to TYLCV, Ma, Mi and Mj. The fruit is oval, very consistent, without a green shoulder and with an average weight of around 140 g. It stands out for its high productivity. Ideal for greenhouse and open air and for short cycle cultivation. Cluster harvesting recommended.", "es": "Variedad de tomate pera híbrido cuya planta es de buen vigor, robusta y precoz. Muestra una excelente capacidad de cuaje con temperaturas altas. Presenta una alta resistencia a ToMV: 0-2, a TSWV: 0, a Ff: A-E, a Fol: 0, 1, a Va: 0 y a Vd: 0. También cuenta con una resistencia intermedia a TYLCV, a Ma, a Mi y a Mj. El fruto es ovalado, muy consistente, sin hombro verde y con un peso medio que ronda los 140 g. Destaca por su elevada productividad. Ideal para invernadero y aire libre y para cultivo en ciclo corto. Recomendada la cosecha de racimos.", "fr": "Variété hybride de tomate poire dont la plante est de bonne vigueur, robuste et précoce. Il présente une excellente capacité de prise à haute température. Il possède une résistance élevée au ToMV : 0-2, au TSWV : 0, au Ff : A-E, au Fol : 0, 1, au Va : 0 et au Vd : 0. Il possède également une résistance intermédiaire au TYLCV, Ma, Mi et Mj. Le fruit est ovale, très consistant, sans épaule verte et d'un poids moyen d'environ 140 g. Il se distingue par sa productivité élevée. Idéal pour la culture en serre et en plein air et pour la culture à cycle court. Récolte en grappes recommandée.", "pt": "Variedade híbrida de tomate pêra cuja planta é de bom vigor, robusta e precoce. Apresenta excelente capacidade de presa em altas temperaturas. Possui alta resistência a ToMV: 0-2, a TSWV: 0, a Ff: A-E, a Fol: 0, 1, a Va: 0 e a Vd: 0. Também possui resistência intermediária a TYLCV, Ma, Mi e Mj. O fruto é oval, muito consistente, sem espádua verde e com peso médio em torno de 140 g. Destaca-se pela alta produtividade. Ideal para estufa e ao ar livre e para cultivo de ciclo curto. Colheita em cachos recomendada."}

{"en": "Hybrid pear tomato variety whose plant is of good vigor and robust. It shows excellent setting capacity at low temperatures. It has a high resistance to ToMV: 0-2, to Fol: 0.1, to Va: 0 and to Vd: 0. It also has an intermediate resistance to Ma, Mi and Mj. The fruit is oval, very consistent, without a green shoulder and with an average weight of around 140 g. It stands out for its high productivity, its excellent conservation and its striking color. Ideal for greenhouses and outdoors and for long cycle crops. Cluster harvesting recommended.", "es": "Variedad de tomate pera híbrido cuya planta es de buen vigor y robusta. Muestra una excelente capacidad de cuaje con temperaturas bajas. Presenta una alta resistencia a ToMV: 0-2, a Fol: 0, 1, a Va: 0 y a Vd: 0. También cuenta con una resistencia intermedia a Ma, a Mi y a Mj. El fruto es ovalado, muy consistente, sin hombro verde y con un peso medio que ronda los 140 g. Destaca por su elevada productividad, su excelente conservación y su llamativo color. Ideal para invernadero y aire libre y para cultivos de ciclo largo. Recomendada la cosecha de racimos.", "fr": "Variété hybride de tomate poire dont la plante est de bonne vigueur et robuste. Il présente une excellente capacité de prise à basse température. Il possède une résistance élevée à ToMV : 0-2, à Fol : 0,1, à Va : 0 et à Vd : 0. Il possède également une résistance intermédiaire à Ma, Mi et Mj. Le fruit est ovale, très consistant, sans épaule verte et d'un poids moyen d'environ 140 g. Il se distingue par sa productivité élevée, son excellente conservation et sa couleur éclatante. Idéal pour les serres et l'extérieur et pour les cultures à cycle long. Récolte en grappes recommandée.", "pt": "Variedade híbrida de tomate pêra cuja planta apresenta bom vigor e robustez. Apresenta excelente capacidade de presa em baixas temperaturas. Possui alta resistência a ToMV: 0-2, a Fol: 0,1, a Va: 0 e a Vd: 0. Possui também resistência intermediária a Ma, Mi e Mj. O fruto é oval, muito consistente, sem espádua verde e com peso médio em torno de 140 g. Destaca-se pela alta produtividade, pela excelente conservação e pela cor marcante. Ideal para estufas e exteriores e para culturas de ciclo longo. Colheita em cachos recomendada."}

{"en": "Hybrid round bouquet tomato variety whose plant is robust. It has a high resistance to ToMV: 0-2, to Fol: 0, 1, to For, to Ff: A-E, to Va: 0 and to Vd: 0. It also has an intermediate resistance to TYLCV, Ma, Mi and Mj. The fruit is spherical, very compact, without a green shoulder and with an average weight of around 140-170 g. It stands out for its striking red color and its extraordinary flavor. Ideal for harvesting in bunches. Greenhouse cultivation is recommended, in autumn and spring.", "es": "Variedad de tomate ramo redondo híbrido cuya planta es robusta. Presenta una alta resistencia a ToMV: 0-2, a Fol: 0, 1, a For, a Ff: A-E, a Va: 0 y a Vd: 0. También cuenta con una resistencia intermedia a TYLCV, a Ma, a Mi y a Mj. El fruto es esférico, muy compacto, sin hombro verde y con un peso medio que ronda los 140-170 g. Destaca por su llamativo color rojo y por su extraordinario sabor. Ideal para cosechar en racimos. Recomendado el cultivo en invernadero, de otoño y primavera.", "fr": "Variété hybride de tomate à bouquet rond dont la plante est robuste. Il possède une résistance élevée à ToMV : 0-2, à Fol : 0, 1, à For, à Ff : A-E, à Va : 0 et à Vd : 0. Il possède également une résistance intermédiaire à TYLCV, Ma, Mi et Mj. Le fruit est sphérique, très compact, sans épaule verte et d'un poids moyen d'environ 140-170 g. Il se distingue par sa couleur rouge vif et son goût extraordinaire. Idéal pour récolter en grappes. La culture en serre est recommandée, en automne et au printemps.", "pt": "Variedade híbrida de tomate com buquê redondo e planta robusta. Possui alta resistência a ToMV: 0-2, a Fol: 0, 1, a For, a Ff: A-E, a Va: 0 e a Vd: 0. Também possui uma resistência intermediária a TYLCV, Ma, Mi e Mj. O fruto é esférico, muito compacto, sem espádua verde e com peso médio em torno de 140-170 g. Destaca-se pela sua marcante cor vermelha e pelo seu sabor extraordinário. Ideal para colheita em cachos. Recomenda-se o cultivo em estufa, no outono e na primavera."}

{"en": "Hybrid tomato variety of indeterminate size, for medium-sized bouquet. Vigorous plant with short internodes. Rachis thick and dark green. Very good post-harvest and good setting both in cold and heat. G caliber fruits, which can reach GG caliber depending on the crop. Long life, with very good red color and very good conservation. Recommended for growing in a greenhouse during the summer. Resistances: (HR) ToMV:0-2, Fol:0.1, Va:0, Vd:0 (IR) TYLCV, Ma, Mi, Mj,", "es": "Variedad de tomate híbrido de porte indeterminado, para ramillete de tamaño medio. Planta vigorosa y de entrenudos cortos. Raquis grueso y de color verde oscuro. Muy buena postcosecha y buen cuaje tanto con frío como con calor. Frutos de calibre G, pudiendo llegar a calibre GG en función del cultivo. Larga vida, con muy buen color en rojo y muy buena conservación. Recomendado para cultivar en invernadero durante el verano. Resistencias: (HR) ToMV:0-2, Fol:0,1, Va:0, Vd:0 (IR) TYLCV, Ma, Mi, Mj,", "fr": "Variété de tomate hybride de calibre indéterminé, pour bouquet de taille moyenne. Plante vigoureuse aux entre-nœuds courts. Rachis épais et vert foncé. Très bonne post-récolte et bonne prise aussi bien au froid qu'au chaud. Fruits de calibre G, pouvant atteindre le calibre GG selon les cultures. Longue durée de vie, de très bonne couleur rouge et de très bonne conservation. Recommandé pour la culture en serre pendant l'été. Résistances : (HR) ToMV:0-2, Fol:0.1, Va:0, Vd:0 (IR) TYLCV, Ma, Mi, Mj,", "pt": "Variedade híbrida de tomate de tamanho indeterminado, para bouquet médio. Planta vigorosa com entrenós curtos. Rachis grosso e verde escuro. Muito boa pós-colheita e boa fixação tanto no frio como no calor. Frutos de calibre G, que podem atingir o calibre GG dependendo da cultura. Vida longa, com muito boa cor vermelha e muito boa conservação. Recomendado para cultivo em estufa durante o verão. Resistências: (HR) ToMV:0-2, Fol:0,1, Va:0, Vd:0 (IR) TYLCV, Ma, Mi, Mj,"}

{"en": "Thick hybrid tomato variety with a determined size, with a semi-early growth maturity. It has good adaptability to growing conditions and greater productivity. Valid for both stand cultivation in gardens or fields and in protected areas. The fruits have very good firmness, without a green shoulder, round shape, intense color and fleshy pulp with an excellent flavor. Weight: 200-220 gr.", "es": "Variedad de tomate grueso híbrido de porte determinado, con una madurez de crecimiento semi-temprana. Tiene buena adaptabilidad a las condiciones de crecimiento y mayor productividad. Válido tanto para el cultivo en rodal en jardines o campos como en áreas protegidas. Los frutos tienen muy buena firmeza, sin hombro verde, forma redonda, color intenso y pulpa carnosa con un sabor excelente. Peso: 200- 220 gr.", "fr": "Variété de tomate hybride épaisse de taille déterminée, avec une maturité de croissance semi-précoce. Il a une bonne adaptabilité aux conditions de croissance et une plus grande productivité. Valable aussi bien pour la culture sur pied dans les jardins ou les champs que dans les zones protégées. Les fruits ont une très bonne fermeté, sans épaule verte, une forme ronde, une couleur intense et une pulpe charnue d'une excellente saveur. Poids : 200-220 gr.", "pt": "Variedade de tomate híbrido espesso, de tamanho determinado, com maturidade de crescimento semi-precoce. Possui boa adaptabilidade às condições de cultivo e maior produtividade. Válido tanto para cultivo em jardins ou campos como em áreas protegidas. Os frutos apresentam muito boa firmeza, sem ombros verdes, formato redondo, cor intensa e polpa carnuda e de excelente sabor. Peso: 200-220 gr."}

{"en": "Thick hybrid tomato variety with a determined size and an early cycle. Indicated for the industrial market and fresh market. Round, globose-shaped fruits weighing approximately 240 grams. Plant of medium vigor and excellent foliar coverage. Indicated for harvesting during the different stages of maturation. Resistances: Resistances: (HR) Fol:0.1, Va:0, Vd:0; (IR) Ma, Mi, Mj,", "es": "Variedad de tomate híbrido grueso de porte determinado de ciclo precoz. Indicado para el mercado de la industria y mercado fresco. Frutos redondo de forma globosa de peso unos 240 gramos aproximadamente. Planta de vigor medio y excelente cobertura foliar. Indicado para recolectar durante las diferentes etapas de maduración. Resistencias: Resistencias: (HR) Fol:0,1, Va:0, Vd:0; (IR) Ma, Mi, Mj,", "fr": "Variété de tomate hybride épaisse de calibre déterminé et à cycle précoce. Indiqué pour le marché industriel et le marché du frais. Fruits ronds et globuleux pesant environ 240 grammes. Plante de vigueur moyenne et excellente couverture foliaire. Indiqué pour la récolte pendant les différentes étapes de maturation. Résistances : Résistances : (HR) Fol :0,1, Va :0, Vd :0 ; (IR) Ma, Mi, Mj,", "pt": "Variedade de tomate híbrido espesso, de tamanho determinado e ciclo precoce. Indicado para o mercado industrial e mercado fresco. Frutos redondos, de formato globoso, pesando aproximadamente 240 gramas. Planta de médio vigor e excelente cobertura foliar. Indicado para colheita nas diferentes fases de maturação. Resistências: Resistências: (HR) Fol:0,1, Va:0, Vd:0; (IR) Ma, Mi, Mj,"}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Hybrid industrial tomato variety whose plant is of medium vigor. It has a high resistance to Pst: 0, to Fol: 0.1, to Va: 0 and to Vd: 0. It also has an intermediate resistance to Ma, Mi and Mj. The fruit is square, very consistent, with good thickness flesh and an average weight of around 80 g. It has a medium ripening cycle. It stands out for its great quality and excellent sweetness due to its high ºBrix content (5.9º). Ideal for peeling, dough or cutting into squares. Mechanized harvesting recommended.", "es": "Variedad de tomate de industria híbrido cuya planta es de vigor medio. Presenta una alta resistencia a Pst: 0, a Fol: 0,1, a Va: 0 y a Vd: 0. También cuenta con una resistencia intermedia a Ma, a Mi y a Mj. El fruto es cuadrado, muy consistente, carne de buen grosor y un peso medio que ronda los 80 g. Tiene un ciclo de maduración medio. Destaca por su gran calidad y excelente dulzor debido a su alto contenido de ºBrix (5,9º). Ideal para peladura, masa o cortar en cuadrados. Recomendada la cosecha mecanizada.", "fr": "Variété hybride de tomate industrielle dont la plante est de vigueur moyenne. Il présente une résistance élevée à Pst : 0, à Fol : 0,1, à Va : 0 et à Vd : 0. Il possède également une résistance intermédiaire à Ma, Mi et Mj. Le fruit est carré, très consistant, avec une chair de bonne épaisseur et un poids moyen d'environ 80 g. Il a un cycle de maturation moyen. Il se distingue par sa grande qualité et son excellente douceur grâce à sa teneur élevée en ºBrix (5,9º). Idéal pour éplucher, pâter ou couper en carrés. Récolte mécanisée recommandée.", "pt": "Variedade híbrida de tomate industrial cuja planta apresenta vigor médio. Possui alta resistência a Pst: 0, a Fol: 0,1, a Va: 0 e a Vd: 0. Possui também resistência intermediária a Ma, Mi e Mj. O fruto é quadrado, muito consistente, com polpa de boa espessura e peso médio em torno de 80 g. Possui um ciclo de maturação médio. Destaca-se pela sua grande qualidade e excelente doçura devido ao seu elevado teor de ºBrix (5,9º). Ideal para descascar, massa ou cortar em quadrados. Recomenda-se colheita mecanizada."}