{"en": "Variety of pointed and hybrid cabbage type Oxheart whose plant has medium-high vigor. The fruit is of medium caliber, high quality, very homogeneous and of a good dark color. It has excellent resistance to cracking. Ideal for spring, summer and fall harvesting. Transplanting is recommended from the end of January to the third week of August.", "es": "Variedad de col picuda e híbrida tipo Corazón de Buey cuya planta es de vigor medio-alto. El fruto es de calibre medio, gran calidad, muy homogéneo y de buen color oscuro. Presenta una excelente resistencia a rajado. Ideal la recolecta de primavera, verano y otoño. Recomendado el trasplante de finales de enero a la tercera semana de agosto.", "fr": "Variété de chou pointu et hybride type Oxheart dont la plante a une vigueur moyenne-élevée. Le fruit est de calibre moyen, de grande qualité, très homogène et de bonne couleur foncée. Il présente une excellente résistance à la fissuration. Idéal pour les récoltes de printemps, d'été et d'automne. Le repiquage est recommandé de fin janvier à la troisième semaine d'août.", "pt": "Variedade de repolho pontiagudo e híbrido tipo Coração de Boi cuja planta apresenta vigor médio-alto. O fruto é de calibre médio, de elevada qualidade, muito homogéneo e de boa cor escura. Possui excelente resistência à fissuração. Ideal para colheita de primavera, verão e outono. O transplante é recomendado do final de janeiro até a terceira semana de agosto."}

{"en": "Variety of white cauliflower and hybrid whose plant is of medium vigor and with good tolerance to high temperatures. Its pellet is dense, smooth in texture, very homogeneous and with good coverage and color. It stands out for its great quality. It has a cycle of 70-80 days.", "es": "Variedad de coliflor blanca e híbrido cuya planta es de vigor medio y con buena tolerancia a temperaturas altas. Su pella es densa, textura tersa, muy homogénea y con una cobertura y color bueno. Destaca por su gran calidad. Tiene un ciclo de 70-80 días.", "fr": "Variété de chou-fleur blanc et hybride dont la plante est de vigueur moyenne et avec une bonne tolérance aux températures élevées. Son pellet est dense, de texture lisse, très homogène et de bonne couvrance et couleur. Il se distingue par sa grande qualité. Son cycle dure 70 à 80 jours.", "pt": "Variedade de couve-flor branca e híbrida cuja planta apresenta vigor médio e boa tolerância a altas temperaturas. Seu pellet é denso, de textura lisa, muito homogêneo e com boa cobertura e cor. Destaca-se pela sua grande qualidade. Tem um ciclo de 70 a 80 dias."}

{"en": "Very versatile white cauliflower variety and hybrid. Its coat is of great density and is well protected. Ideally harvested in spring and autumn. It has a cycle of 65-75 days.", "es": "Variedad de coliflor blanca e híbrido muy versátil. Su pella es de gran densidad y está bien protegida. Ideal la recolecta en primavera y otoño. Tiene un ciclo de 65-75 días.", "fr": "Variété et hybride de chou-fleur blanc très polyvalent. Son pelage est d'une grande densité et est bien protégé. Idéalement récolté au printemps et en automne. Son cycle dure 65 à 75 jours.", "pt": "Variedade e híbrida de couve-flor branca muito versátil. Sua pelagem é de grande densidade e está bem protegida. Idealmente colhido na primavera e no outono. Tem um ciclo de 65 a 75 dias."}

{"en": "Variety of white cauliflower and hybrid whose plant has good vigor and firmness. It has good protection. Its coat is dense and has a semisphere appearance. It has a cycle of 75-85 days.", "es": "Variedad de coliflor blanca e híbrido cuya planta es de buen vigor y firmeza. Cuenta con una buena protección. Su pella es densa y con apariencia de semiesfera. Tiene un ciclo de 75-85 días.", "fr": "Variété de chou-fleur blanc et hybride dont la plante possède une bonne vigueur et fermeté. Il a une bonne protection. Son pelage est dense et a un aspect semi-sphérique. Son cycle dure 75 à 85 jours.", "pt": "Variedade de couve-flor branca e híbrida cuja planta apresenta bom vigor e firmeza. Tem uma boa proteção. Sua pelagem é densa e tem aparência de semiesfera. Tem um ciclo de 75 a 85 dias."}

{"en": "White and hybrid cauliflower variety whose plant is very vigorous, firm and has good tolerance to mild temperatures. The pellet has excellent coverage, very homogeneous, dense and with good color. It stands out for its grouped collection. It has a cycle of 120 days.", "es": "Variedad de coliflor blanca e híbrida cuya planta es muy vigorosa, firme y buena tolerancia a temperaturas suaves. La pella es de excelente cobertura, muy homogénea, densa y con buen color. Destaca por su recolección agrupada. Cuenta con un ciclo de 120 días.", "fr": "Variété de chou-fleur blanc et hybride dont la plante est très vigoureuse, ferme et tolère bien les températures douces. Le pellet a une excellente couverture, très homogène, dense et de bonne couleur. Il se distingue par sa collection groupée. Son cycle est de 120 jours.", "pt": "Variedade de couve-flor branca e híbrida cuja planta é muito vigorosa, firme e tem boa tolerância a temperaturas amenas. O pellet tem excelente cobertura, muito homogêneo, denso e com boa cor. Destaca-se pela sua coleção agrupada. Tem um ciclo de 120 dias."}

{"en": "Hybrid flat green bean variety whose plant is very vigorous. It has an intermediate resistance to BCMV. The fruit is flat, green and with adequate coverage. It has an average length that ranges from 22-26 cm and a width that is around 20-24 mm. It has a medium-early cycle. Ideal for greenhouses in spring and autumn and outdoors in summer.", "es": "Variedad de judía verde plana híbrida cuya planta es muy vigorosa. Cuenta con una resistencia intermedia a BCMV. El fruto es plano, color verde y con una cobertura adecuada. Presenta una longitud media que oscila los 22-26 cm y una anchura que ronda los 20-24 mm. Posee un ciclo medio-precoz. Ideal para invernadero en primavera y otoño y para aire libre en verano.", "fr": "Variété hybride de haricot vert plat dont la plante est très vigoureuse. Il présente une résistance intermédiaire au BCMV. Le fruit est plat, vert et suffisamment couvrant. Il a une longueur moyenne allant de 22 à 26 cm et une largeur d'environ 20 à 24 mm. Il a un cycle moyen-précoce. Idéal pour les serres au printemps et en automne et en extérieur en été.", "pt": "Variedade híbrida de feijão verde achatado cuja planta é muito vigorosa. Possui resistência intermediária ao BCMV. O fruto é plano, verde e com cobertura adequada. Tem um comprimento médio que varia de 22 a 26 cm e uma largura em torno de 20 a 24 mm. Tem um ciclo médio-precoce. Ideal para estufas na primavera e outono e ao ar livre no verão."}

{"en": "Hybrid flat green bean variety whose plant is open and easy to harvest. It has an intermediate resistance to BCMV. The fruit is green, flattened, of high quality and very tender. It has an average length that ranges from 22-26 cm and a width that is around 21-24 mm. Ideal for greenhouse and free-range.", "es": "Variedad de judía verde plana híbrida cuya planta es de porte abierto y fácil de recolectar. Cuenta con una resistencia intermedia a BCMV. El fruto es color verde, aplanado, de gran calidad y muy tierno. Presenta una longitud media que oscila los 22-26 cm y una anchura que ronda los 21-24 mm. Ideal para invernadero y libre.", "fr": "Variété hybride de haricot vert plat dont la plante est ouverte et facile à récolter. Il présente une résistance intermédiaire au BCMV. Le fruit est vert, aplati, de grande qualité et très tendre. Il a une longueur moyenne allant de 22 à 26 cm et une largeur d'environ 21 à 24 mm. Idéal pour serre et plein air.", "pt": "Variedade híbrida de feijão verde plano cuja planta é aberta e fácil de colher. Possui resistência intermediária ao BCMV. O fruto é verde, achatado, de grande qualidade e muito tenro. Tem um comprimento médio que varia de 22 a 26 cm e uma largura em torno de 21 a 24 mm. Ideal para estufa e caipira."}

{"en": "Hybrid flat green bean variety whose plant has medium vigor and high productivity. It has an intermediate resistance to BCMV. The pod is light green and flattened in shape. It has an average length that ranges from 22-24 cm and a width that is around 20-25 mm. It has a medium-early cycle. Ideal for greenhouse and outdoors, both for fresh market and industry.", "es": "Variedad de judía verde plana híbrida cuya planta es de vigor medio y elevada productividad. Cuenta con una resistencia intermedia a BCMV. La vaina es color verde claro y forma aplanada. Presenta una longitud media que oscila los 22-24 cm y una anchura que ronda los 20-25 mm. Posee un ciclo medio-precoz. Ideal para invernadero y aire libre, tanto para mercado fresco como para industria.", "fr": "Variété hybride de haricot vert plat dont la plante présente une vigueur moyenne et une productivité élevée. Il présente une résistance intermédiaire au BCMV. La gousse est vert clair et de forme aplatie. Il a une longueur moyenne allant de 22 à 24 cm et une largeur d'environ 20 à 25 mm. Il a un cycle moyen-précoce. Idéal pour les serres et l'extérieur, tant pour le marché du frais que pour l'industrie.", "pt": "Variedade híbrida de feijão verde achatado cuja planta apresenta médio vigor e alta produtividade. Possui resistência intermediária ao BCMV. A vagem é verde clara e de formato achatado. Tem um comprimento médio que varia de 22 a 24 cm e uma largura em torno de 20 a 25 mm. Tem um ciclo médio-precoce. Ideal para estufas e exteriores, tanto para mercado de frescos como para indústria."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Hybrid iceberg lettuce variety with extraordinary performance. It has good tolerance to apical necrosis and premature flowering. The head is round, slightly flattened, green in color and with a flat base without ribs. It stands out for its large caliber. Ideal for late summer and early fall harvesting. Transplanting in the High Zone 1000m is recommended, from the end of May to the beginning of August.", "es": "Variedad de lechuga iceberg híbrida con un rendimiento extraordinario. Cuenta con una buena tolerancia a necrosis apical y a floración prematura. La cabeza es redonda levemente aplastada, color verde y con una base llana sin costillas. Destaca por su gran calibre. Ideal para la recolección de final de verano y principios de otoño. Recomendado el trasplante en Zona Alta 1000m, de finales de mayo a principios de agosto.", "fr": "Variété de laitue iceberg hybride aux performances extraordinaires. Il présente une bonne tolérance à la nécrose apicale et à la floraison prématurée. La tête est ronde, légèrement aplatie, de couleur verte et à base plate sans côtes. Il se distingue par son gros calibre. Idéal pour la récolte de la fin de l’été et du début de l’automne. Le repiquage dans la Zone Haute 1000m est recommandé, de fin mai à début août.", "pt": "Variedade híbrida de alface americana com desempenho extraordinário. Apresenta boa tolerância à necrose apical e floração prematura. A cabeça é redonda, ligeiramente achatada, de cor verde e base plana sem costelas. Destaca-se pelo seu grande calibre. Ideal para colheita no final do verão e início do outono. Recomenda-se o transplante na Zona Alta 1000m, do final de maio ao início de agosto."}

{"en": "This multileaf lettuce is distinguished by its appearance similar to curly endive and its sweet flavor. It is a voluminous plant that does not form a bud, with firm leaves of a bright green color and deeply toothed edges. Its structure allows for high cutting utilization, being ideal for both whole pieces and mini sheets. This variety is especially suitable for industrial processing.\r\n\r\nIn addition, it has notable resistance to Bremia Lactucae in the BI:16,18-21,23-26 races and is tolerant to apical necrosis, which ensures a more reliable and quality crop in various conditions.", "es": "Esta lechuga multihoja se distingue por su apariencia similar a la escarola rizada y su sabor dulce. Es una planta voluminosa que no forma cogollo, con hojas firmes de un brillante color verde y bordes profundamente dentados. Su estructura permite un alto aprovechamiento en el corte, siendo ideal tanto para piezas enteras como para mini hojas. Esta variedad es especialmente adecuada para el procesamiento industrial.\r\n\r\nAdemás, cuenta con una notable resistencia a Bremia Lactucae en las razas BI:16,18-21,23-26 y es tolerante a la necrosis apical, lo que asegura un cultivo más fiable y de calidad en diversas condiciones.", "fr": "Cette laitue multifeuilles se distingue par son aspect proche de l'endive frisée et sa saveur sucrée. C'est une plante volumineuse qui ne forme pas de bourgeon, avec des feuilles fermes de couleur vert vif et des bords profondément dentés. Sa structure permet une utilisation élevée de la coupe, étant idéale aussi bien pour les pièces entières que pour les mini-feuilles. Cette variété est particulièrement adaptée à la transformation industrielle.\r\n\r\nDe plus, il présente une résistance notable à Bremia Lactucae dans les races BI:16,18-21,23-26 et est tolérant à la nécrose apicale, ce qui garantit une récolte plus fiable et de qualité dans diverses conditions.", "pt": "Esta alface multifolha distingue-se pela sua aparência semelhante à da escarola e pelo seu sabor adocicado. É uma planta volumosa que não forma botão, com folhas firmes, de cor verde brilhante e bordas profundamente dentadas. Sua estrutura permite alto aproveitamento de corte, sendo ideal tanto para peças inteiras quanto para minifolhas. Esta variedade é especialmente adequada para processamento industrial.\r\n\r\nAlém disso, possui notável resistência à Bremia Lactucae nas raças BI:16,18-21,23-26 e é tolerante à necrose apical, o que garante uma colheita mais confiável e de qualidade em diversas condições."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.