{"en": "This variety has an upright plant with good coverage, perfect for the fresh market and for industry. Its firm and compact pellets are especially suitable for harvesting in summer.", "es": "Esta variedad presenta una planta erguida con buena cobertura, perfecta para el mercado en fresco y para la industria. Sus pellas, firmes y compactas, son especialmente adecuadas para la cosecha en verano.", "fr": "Cette variété possède une plante dressée avec une bonne couverture, parfaite pour le marché du frais et pour l'industrie. Ses pellets fermes et compacts sont particulièrement adaptés à la récolte estivale.", "pt": "Esta variedade possui planta ereta e com boa cobertura, perfeita para o mercado de frescos e para a indústria. Os seus pellets firmes e compactos são especialmente adequados para a colheita no verão."}

{"en": "White cauliflower variety, valued for its quality and adaptability. Its main characteristic is the formation of compact, domed-shaped pellets, suitable for both fresh consumption and industry. This variety stands out for its uniform harvest and excellent plant health, qualities that give it a good position in the market.", "es": "Variedad de coliflor blanca, valorada por su calidad y adaptabilidad. Su principal característica es la formación de pellas compactas y de forma abovedada, adecuadas tanto para consumo fresco como para la industria. Esta variedad se destaca por su recolección uniforme y excelente salud vegetal, cualidades que le otorgan una buena posición en el mercado", "fr": "Variété de chou-fleur blanc, appréciée pour sa qualité et son adaptabilité. Sa principale caractéristique est la formation de granulés compacts, en forme de dôme, adaptés aussi bien à la consommation fraîche qu'à l'industrie. Cette variété se distingue par sa récolte uniforme et son excellente santé végétale, qualités qui lui confèrent une bonne position sur le marché.", "pt": "Variedade de couve-flor branca, valorizada pela sua qualidade e adaptabilidade. Sua principal característica é a formação de pellets compactos e em formato de cúpula, adequados tanto para consumo in natura quanto para a indústria. Esta casta destaca-se pela colheita uniforme e pela excelente fitossanidade, qualidades que lhe conferem uma boa posição no mercado."}

{"en": "Brigant is a white cauliflower with a rustic plant, ideal for harvesting in spring. It produces flat, intense white heads, being suitable for both industry and the fresh market. It is recommended for \"Casper RZ\" style calendar planning and its transplant is optimal from mid-November to the end of January.", "es": "Brigant es una coliflor blanca de planta rústica, ideal para cosecha en primavera. Produce cabezas planas y de color blanco intenso, siendo adecuada tanto para la industria como para el mercado fresco. Se recomienda para planificaciones de calendario al estilo \"Casper RZ\" y su trasplante es óptimo desde mediados de noviembre hasta finales de enero.", "fr": "Le brigant est un chou-fleur blanc à plante rustique, idéal pour une récolte au printemps. Il produit des têtes plates et d'un blanc intense, adaptées aussi bien à l'industrie qu'au marché du frais. Il est recommandé pour la planification calendaire de style \"Casper RZ\" et sa transplantation est optimale de mi-novembre à fin janvier.", "pt": "Brigant é uma couve-flor branca de planta rústica, ideal para colheita na primavera. Produz espumas brancas planas e intensas, sendo indicada tanto para a indústria como para o mercado de in natura. É recomendado para planejamento de calendário estilo \"Casper RZ\" e seu transplante é ideal de meados de novembro até o final de janeiro."}

{"en": "This variety of white cauliflower has medium vigor, which makes it ideal for both garden cultivation and large productions. It stands out for offering excellent pellet coverage, which protects the final product and ensures its quality. It is a very versatile cauliflower, since it can be used both for fresh consumption and for the food industry, being suitable for processing. Its adaptability and good performance make it a popular choice among farmers looking for a reliable and versatile variety for different markets.", "es": "Esta variedad de coliflor blanca presenta un vigor medio, lo que la hace ideal tanto para el cultivo en huerta como para grandes producciones. Destaca por ofrecer una excelente cobertura de la pella, lo que protege el producto final y asegura su calidad. Es una coliflor muy versátil, ya que puede ser utilizada tanto para el consumo en fresco como para la industria alimentaria, siendo adecuada para el procesamiento. Su adaptabilidad y buen rendimiento la convierten en una opción popular entre los agricultores que buscan una variedad confiable y versátil para diferentes mercados.", "fr": "Cette variété de chou-fleur blanc a une vigueur moyenne, ce qui la rend idéale aussi bien pour la culture en jardin que pour les grandes productions. Il se distingue par son excellente couverture en granulés, qui protège le produit final et garantit sa qualité. C'est un chou-fleur très polyvalent, car il peut être utilisé aussi bien pour la consommation fraîche que pour l'industrie alimentaire, étant adapté à la transformation. Son adaptabilité et ses bonnes performances en font un choix populaire parmi les agriculteurs à la recherche d'une variété fiable et polyvalente pour différents marchés.", "pt": "Esta variedade de couve-flor branca apresenta vigor médio, o que a torna ideal tanto para cultivo em jardim como para grandes produções. Destaca-se por oferecer excelente cobertura de pellets, que protege o produto final e garante sua qualidade. É uma couve-flor muito versátil, pois pode ser utilizada tanto para consumo in natura como para a indústria alimentar, sendo adequada para processamento. A sua adaptabilidade e bom desempenho fazem dela uma escolha popular entre os agricultores que procuram uma variedade fiável e versátil para diferentes mercados."}

{"en": "Serenity is a white cauliflower designed for the processing and frozen market. Its plant is vigorous and has excellent coverage along with a strong root system. The florets are compact and have a high specific gravity, which is highly valued in the processing industry. Serenity has shown great adaptability in the producing areas of the Bajío, being recommended for autumn and winter harvests.", "es": "Serenity es una coliflor blanca diseñada para el mercado de procesamiento y congelado. Su planta es vigorosa y presenta una excelente cobertura junto a un sistema radicular fuerte. Los floretes son compactos y de alto peso específico, lo cual es altamente valorado en la industria de procesamiento. Serenity ha mostrado una gran adaptabilidad en las zonas productoras del Bajío, siendo recomendada para cosechas de otoño e invierno.", "fr": "Serenity est un chou-fleur blanc destiné au marché de la transformation et du surgelé. Sa plante est vigoureuse et possède une excellente couverture ainsi qu'un système racinaire solide. Les fleurons sont compacts et ont une densité spécifique élevée, ce qui est très apprécié dans l'industrie de transformation. Serenity a fait preuve d'une grande adaptabilité dans les zones de production du Bajío, étant recommandé pour les récoltes d'automne et d'hiver.", "pt": "Serenity é uma couve-flor branca desenvolvida para o mercado de processamento e congelados. Sua planta é vigorosa e possui excelente cobertura, além de um forte sistema radicular. As florzinhas são compactas e possuem alta gravidade específica, muito valorizadas na indústria de transformação. Serenity tem demonstrado grande adaptabilidade nas áreas produtoras do Bajío, sendo recomendado para colheitas de outono e inverno."}

{"en": "This white cauliflower has a pellet with excellent coverage of a pure white and uniform color at harvest. Its pellet is consistent and firm, maintaining quality under different temperature conditions.", "es": "Esta coliflor blanca presenta una pella con excelente cobertura de un color blanco puro y uniforme en la cosecha. Su pella es consistente y firme, manteniendo calidad bajo diferentes condiciones de temperatura.", "fr": "Ce chou-fleur blanc possède une pastille avec une excellente couverture d'un blanc pur et une couleur uniforme à la récolte. Son granulé est consistant et ferme, conservant sa qualité dans différentes conditions de température.", "pt": "Esta couve-flor branca apresenta um pellet com excelente cobertura de cor branca pura e uniforme na colheita. Seu pellet é consistente e firme, mantendo a qualidade em diversas condições de temperatura."}

{"en": "White cauliflower with compact, heavy and excellent white pellets, ideal for fresh consumption and industry. The plant is vigorous and offers good coverage to protect the pellets.", "es": "Coliflor blanca de pellas compactas, pesadas y de un blanco excelente, ideal para consumo fresco e industria. La planta es vigorosa y ofrece buena cobertura para proteger las pellas.", "fr": "Chou-fleur blanc aux granulés compacts, lourds et d'excellente qualité blanche, idéal pour la consommation fraîche et l'industrie. La plante est vigoureuse et offre une bonne couverture pour protéger les pellets.", "pt": "Couve-flor branca com pellets brancos compactos, pesados ​​e de excelente qualidade, ideal para consumo in natura e indústria. A planta é vigorosa e oferece boa cobertura para proteger os pellets."}

{"en": "Nebula is a large white cauliflower, with excellent tolerance to Tip Burn and outstanding cycle stability throughout the summer. It produces a very compact pellet, ideal for growing this season.", "es": "Nebula es una coliflor blanca de gran porte, con excelente tolerancia al Tip Burn y destacada estabilidad de ciclo durante todo el verano. Produce una pella muy compacta, ideal para su cultivo en esta temporada.", "fr": "Nebula est un gros chou-fleur blanc, avec une excellente tolérance à Tip Burn et une stabilité de cycle exceptionnelle tout au long de l'été. Elle produit un granulé très compact, idéal pour la culture cette saison.", "pt": "Nebulosa é uma grande couve-flor branca, com excelente tolerância a Tip Burn e excelente estabilidade de ciclo durante todo o verão. Produz um pellet muito compacto, ideal para o cultivo nesta temporada."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Parmance endive is a smooth endive variety with a semi-erect bearing, noted for its high blanching rate. Its transplant period extends from mid-February to early October, allowing harvests from the end of April to the end of December. This variety is ideal to start the campaign without complications, offering consistent and quality production.", "es": "La escarola Parmance es una variedad de escarola lisa con porte semi-erecto, destacada por su alta tasa de blanqueo. Su período de trasplante se extiende desde mediados de febrero hasta principios de octubre, permitiendo cosechas desde finales de abril hasta finales de diciembre. Esta variedad es ideal para iniciar la campaña sin complicaciones, ofreciendo una producción consistente y de calidad.", "fr": "L'endive Parmance est une variété d'endive lisse au port semi-dressé, réputée pour son taux de blanchiment élevé. Sa période de repiquage s'étend de mi-février à début octobre, permettant des récoltes de fin avril à fin décembre. Cette variété est idéale pour démarrer la campagne sans complications, offrant une production constante et de qualité.", "pt": "A endívia Parmance é uma variedade de endívia lisa com porte semi-ereto, conhecida por sua alta taxa de branqueamento. O seu período de transplante estende-se de meados de fevereiro ao início de outubro, permitindo colheitas do final de abril ao final de dezembro. Esta variedade é ideal para iniciar a campanha sem complicações, oferecendo uma produção consistente e de qualidade."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Smooth endive variety that is characterized by its notable volume and weight, making it ideal for winter crops. Its habit is erect and offers high tolerance to \"tip burn\" and basal rots. In addition, it resists frost well and has good resistance to bolting. It is especially suitable for transplants between late September and mid-November, with harvests expected from January to the third week of March.", "es": "Variedad de escarola lisa que se caracteriza por su notable volumen y peso, siendo ideal para cosechas de invierno. Su porte es erecto y ofrece alta tolerancia al \"tip burn\" (quemaduras en las puntas) y a las pudriciones basales. Además, resiste bien las heladas y tiene buena resistencia al espigado. Es especialmente adecuada para trasplantes entre finales de septiembre y mediados de noviembre, con recolecciones previstas desde enero hasta la tercera semana de marzo.", "fr": "Variété d'endive lisse qui se caractérise par son volume et son poids remarquables, ce qui la rend idéale pour les cultures d'hiver. Son port est dressé et offre une grande tolérance aux « brûlures de la pointe » et aux pourritures basales. De plus, il résiste bien au gel et présente une bonne résistance au boulonnage. Il est particulièrement adapté aux transplantations entre fin septembre et mi-novembre, avec des récoltes attendues de janvier à la troisième semaine de mars.", "pt": "Variedade de escarola lisa que se caracteriza pelo seu notável volume e peso, tornando-a ideal para culturas de inverno. Seu hábito é ereto e oferece alta tolerância a “queimaduras nas pontas” e podridões basais. Além disso, resiste bem ao gelo e apresenta boa resistência ao aparafusamento. É especialmente adequado para transplantes entre finais de Setembro e meados de Novembro, com colheitas previstas de Janeiro até à terceira semana de Março."}

{"en": "Performance endive is a smooth endive variety developed by Enza Zaden. It is characterized by its semi-erect bearing and an excellent blanching rate, which makes it ideal for starting the campaign without problems. The recommended transplant period is from mid-February to early October, with harvests expected from late April to late December.", "es": "La escarola Performance es una variedad de escarola lisa desarrollada por Enza Zaden. Se caracteriza por su porte semi-erecto y una excelente tasa de blanqueo, lo que la hace ideal para iniciar la campaña sin inconvenientes. El período de trasplante recomendado abarca desde mediados de febrero hasta principios de octubre, con cosechas previstas desde finales de abril hasta finales de diciembre.", "fr": "L'endive Performance est une variété d'endive onctueuse développée par Enza Zaden. Il se caractérise par son port semi-érigé et un excellent taux de blanchiment, ce qui le rend idéal pour démarrer la campagne sans problème. La période de transplantation recommandée s'étend de mi-février à début octobre, les récoltes étant attendues de fin avril à fin décembre.", "pt": "Endívia de desempenho é uma variedade de endívia suave desenvolvida por Enza Zaden. Caracteriza-se pelo seu porte semi-ereto e pela excelente taxa de branqueamento, o que o torna ideal para iniciar a campanha sem problemas. O período de transplante recomendado é de meados de fevereiro ao início de outubro, com colheitas esperadas do final de abril ao final de dezembro."}