{"en": "Variety of semi-long black eggplant whose plant is very vigorous, has a medium internode and high productivity. It has good resistance to Botrytis. The fruit is firm, dark black in color and has smooth, shiny skin. The calyx is green and has no thorns throughout the entire cycle. Transplantation recommended from mid-August 10 to September 10.", "es": "Variedad de berenjena semilarga negra cuya planta es muy vigorosa, entrenudo medio y elevada productividad. Cuenta con buena resistencia a Botrytis. El fruto es firme, de un oscuro color negro y piel tersa y brillante. El cáliz es color verde y no tiene espinas a lo largo de todo el ciclo. Recomendado el trasplante de mediados del 10 de agosto hasta el 10 de septiembre.", "fr": "Variété d'aubergine noire mi-longue dont la plante est très vigoureuse, présente un entre-nœud moyen et une productivité élevée. Il présente une bonne résistance au Botrytis. Le fruit est ferme, de couleur noir foncé et possède une peau lisse et brillante. Le calice est vert et ne présente aucune épine pendant tout le cycle. Transplantation recommandée de la mi-août 10 au 10 septembre.", "pt": "Variedade de berinjela preta semilonga cuja planta é muito vigorosa, possui entrenó médio e alta produtividade. Possui boa resistência ao Botrytis. O fruto é firme, de cor preta escura e casca lisa e brilhante. O cálice é verde e não apresenta espinhos durante todo o ciclo. Transplante recomendado de meados de 10 de agosto a 10 de setembro."}

{"en": "Hybrid Piel de Sapo melon variety whose plant has good vigor. It has a high resistance to Fom; 0, 1, 2 and an intermediate resistance to MNSV. Presence of tolerance to powdery mildew and mildew. The fruit is of very uniform caliber and has crispy white flesh. It stands out for its high ºBrix content (between 15 and 15). Early sowing in the greenhouse is recommended in the southeast of Spain and outdoors for the Campo de Cartagena.", "es": "Variedad de melón piel de sapo híbrida cuya planta es de buen vigor. Cuenta con una alta resistencia a Fom; 0, 1, 2 y una resistencia intermedia a MNSV. Presencia tolerancia a oídio y mildiu. El fruto es de calibre muy uniforme y con una carne blanca y crujiente. Destaca por su elevado contenido en ºBrix (entre 15 y 15). Recomendada las siembras tempranas en invernadero en el sudeste español y al aire libre para el Campo de Cartagena.", "fr": "Variété hybride de melon Piel de Sapo dont la plante possède une bonne vigueur. Il a une haute résistance au Fom ; 0, 1, 2 et une résistance intermédiaire au MNSV. Présence de tolérance à l'oïdium et au mildiou. Le fruit est de calibre très uniforme et possède une chair blanche et croustillante. Il se distingue par sa teneur élevée en ºBrix (entre 15 et 15). Un semis précoce en serre est recommandé dans le sud-est de l'Espagne et en extérieur pour le Campo de Cartagena.", "pt": "Variedade híbrida de melão Piel de Sapo cuja planta apresenta bom vigor. Possui alta resistência ao Fom; 0, 1, 2 e uma resistência intermediária ao MNSV. Presença de tolerância ao oídio e oídio. O fruto é de calibre muito uniforme e possui polpa branca e crocante. Destaca-se pelo elevado teor de ºBrix (entre 15 e 15). A semeadura precoce em estufa é recomendada no sudeste da Espanha e ao ar livre no Campo de Cartagena."}

{"en": "Variety of long Dutch cucumber whose plant has a short internode and medium-large leaf. Great ease of setting with high temperatures and long days. It has a high resistance to Ccu and an intermediate resistance to CVYV. The fruit is dark, shiny and with a length that ranges between 28-30 cm. Each joint contains 1 or 2 fruits. Ideal for early fall cycles and spring cultivation. Transplantation recommended from February 1 to September 1.", "es": "Variedad de pepino largo holandés cuya planta es de entrenudo corto y hoja media-grande. Gran facilidad de cuaje con altas temperaturas y días largos. Cuenta con una alta resistencia a Ccu y una resistencia intermedia a CVYV. El fruto es oscuro, con brillo y con una longitud que oscila entre los 28-30 cm. Cada coyuntura contiene 1 o 2 frutos. Ideal para ciclos tempranos en otoño y cultivo de primavera. Recomendado el trasplante del 1 de febrero hasta el 1 de septiembre.", "fr": "Variété de concombre hollandais long dont la plante possède un entre-nœud court et une feuille de taille moyenne à grande. Grande facilité de prise avec des températures élevées et des journées longues. Il présente une résistance élevée au Ccu et une résistance intermédiaire au CVYV. Le fruit est foncé, brillant et d'une longueur comprise entre 28 et 30 cm. Chaque joint contient 1 ou 2 fruits. Idéal pour les cycles du début de l’automne et la culture du printemps. Transplantation recommandée du 1er février au 1er septembre.", "pt": "Variedade de pepino holandês longo cuja planta apresenta entrenó curto e folha médio-grande. Grande facilidade de presa com altas temperaturas e dias longos. Possui alta resistência ao Ccu e resistência intermediária ao CVYV. O fruto é escuro, brilhante e com comprimento que varia entre 28-30 cm. Cada junta contém 1 ou 2 frutas. Ideal para ciclos do início do outono e cultivo na primavera. Transplante recomendado de 1º de fevereiro a 1º de setembro."}

{"en": "Variety of medium-long Dutch cucumber whose plant has good vigor, an open structure and short internode. It has a medium dark leaf. It has a high resistance to Cca and an intermediate resistance to Px and Ccu. The fruit is canal-shaped, deep green in color and with good pistil closure. It does not have a bottleneck and the length of the fruit ranges between 30 and 32 cm. Ideal for mid-autumn sowing. Transplantation recommended from September 1 to October 25.", "es": "Variedad de pepino medio largo holandés cuya planta es de buen vigor, de estructura abierta y entrenudo corto. Posee una hoja oscura mediana. Cuenta con una alta resistencia a Cca y una resistencia intermedia a Px y a Ccu. El fruto es en forma de canal, de color verde intenso y con buen cierre pistilar. No tiene cuello de botella y la longitud del fruto oscila entre los 30 y 32 cm. Ideal para siembras medias de otoño. Recomendado el trasplante del 1 de septiembre hasta el 25 de octubre.", "fr": "Variété de concombre hollandais de longueur moyenne dont la plante présente une bonne vigueur, une structure ouverte et un entre-nœud court. Il a une feuille moyennement foncée. Il présente une résistance élevée au Cca et une résistance intermédiaire au Px et au Ccu. Le fruit est en forme de canal, de couleur vert foncé et avec une bonne fermeture du pistil. Il ne présente pas de goulot d'étranglement et la longueur du fruit varie entre 30 et 32 ​​cm. Idéal pour les semis de mi-automne. Transplantation recommandée du 1er septembre au 25 octobre.", "pt": "Variedade de pepino holandês médio-longo cuja planta apresenta bom vigor, estrutura aberta e entrenó curto. Possui folha meio escura. Possui alta resistência a Cca e resistência intermediária a Px e Ccu. O fruto é canalizado, de cor verde profundo e com bom fechamento do pistilo. Não possui gargalo e o comprimento do fruto varia entre 30 e 32 cm. Ideal para semeadura no meio do outono. Transplante recomendado de 1º de setembro a 25 de outubro."}

{"en": "Variety of red California pepper whose plant has high vigor and open structure. It has a high resistance to Tm: 0-2 and an intermediate resistance to TSWV. The fruit is large in size (G-GG), very uniform ending in 4 hulls and a very intense green and red color. It stands out for the great quality of the fruit in the highest part of the plant. Extraordinary conservation in plant and post-harvest. Ideal for late and extra-late plantings. Transplantation recommended from August 5 to 20.", "es": "Variedad de pimiento california rojo cuya planta es de vigor alto y estructura abierta. Cuenta con una alta resistencia a Tm: 0-2 y una resistencia intermedia a TSWV. El fruto es de gran tamaño (G-GG), muy uniforme terminado en 4 cascos y un color muy intenso en verde y en rojo. Destaca por la gran calidad del fruto en la parte más alta de la planta. Extraordinaria conservación en planta y en post-cosecha. Ideal para plantaciones tardías y extra-tardías. Recomendado el trasplante del 5 al 20 de agosto.", "fr": "Variété de poivre rouge de Californie dont la plante présente une grande vigueur et une structure ouverte. Il présente une résistance élevée au Tm : 0-2 et une résistance intermédiaire au TSWV. Le fruit est de gros calibre (G-GG), très uniforme se terminant par 4 coques et d'une couleur verte et rouge très intense. Elle se distingue par la grande qualité du fruit dans la partie la plus haute de la plante. Conservation extraordinaire en plante et après récolte. Idéal pour les plantations tardives et extra-tardives. Transplantation recommandée du 5 au 20 août.", "pt": "Variedade de pimenta vermelha da Califórnia cuja planta apresenta alto vigor e estrutura aberta. Possui alta resistência ao Tm: 0-2 e resistência intermediária ao TSWV. O fruto é de tamanho grande (G-GG), muito uniforme terminando em 4 cascas e de cor verde e vermelha muito intensa. Destaca-se pela grande qualidade do fruto na parte mais alta da planta. Conservação extraordinária em planta e pós-colheita. Ideal para plantios tardios e extratardios. Transplante recomendado de 5 a 20 de agosto."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Variety of red California pepper whose plant is of good vigor and quite productive. It has a high resistance to Tm: 0-3 and an intermediate resistance to TSWV. The fruit has a striking, very intense color that can be harvested in both green and red. It stands out for its great quality and caliber (G-GG). Ideal for medium plantations. Transplantation recommended from July 10 to July 25.", "es": "Variedad de pimiento california rojo cuya planta es de buen vigor y bastante productiva. Cuenta con una alta resistencia a Tm: 0-3 y una resistencia intermedia a TSWV. El fruto es de un llamativo color muy intenso que puede ser recolectado tanto en verde como en rojo. Destaca por su gran calidad y calibre (G-GG). Ideal para plantaciones medias. Recomendado el trasplante del 10 de julio hasta el 25 de julio.", "fr": "Variété de poivre rouge de Californie dont la plante est de bonne vigueur et assez productive. Il présente une résistance élevée au Tm : 0-3 et une résistance intermédiaire au TSWV. Le fruit a une couleur saisissante et très intense qui peut être récolté aussi bien en vert qu'en rouge. Il se distingue par sa grande qualité et son calibre (G-GG). Idéal pour les plantations moyennes. Transplantation recommandée du 10 juillet au 25 juillet.", "pt": "Variedade de pimenta vermelha da Califórnia cuja planta apresenta bom vigor e bastante produtiva. Possui alta resistência ao Tm: 0-3 e resistência intermediária ao TSWV. O fruto possui uma cor marcante e muito intensa que pode ser colhida tanto na cor verde quanto na vermelha. Destaca-se pela ótima qualidade e calibre (G-GG). Ideal para plantações médias. Transplante recomendado de 10 a 25 de julho."}

{"en": "Variety of red California pepper whose plant has good vigor and continuous production throughout the entire cycle. It has a high resistance to Tm: 0-3 and an intermediate resistance to TSWV. The fruit is large in size (G-GG) for flow-pack. It stands out for its extraordinary conservation, color and shine. Ideal variety for late sowing. Transplantation recommended from July 25 to August 5.", "es": "Variedad de pimiento california rojo cuya planta es de buen vigor y producción continuada a lo largo de todo el ciclo. Cuenta con una alta resistencia a Tm: 0-3 y una resistencia intermedia a TSWV. El fruto es de gran tamaño (G-GG) para flow-pack. Destaca por su extraordinaria conservación, color y brillo. Variedad ideal para siembras tardías. Recomendado el trasplante del 25 de julio al 5 de agosto.", "fr": "Variété de poivre rouge de Californie dont la plante présente une bonne vigueur et une production continue tout au long du cycle. Il présente une résistance élevée au Tm : 0-3 et une résistance intermédiaire au TSWV. Le fruit est de gros calibre (G-GG) pour flow-pack. Il se distingue par son extraordinaire conservation, sa couleur et son éclat. Variété idéale pour les semis tardifs. Transplantation recommandée du 25 juillet au 5 août.", "pt": "Variedade de pimenta vermelha da Califórnia cuja planta apresenta bom vigor e produção contínua durante todo o ciclo. Possui alta resistência ao Tm: 0-3 e resistência intermediária ao TSWV. O fruto é de tamanho grande (G-GG) para flow-pack. Destaca-se pela extraordinária conservação, cor e brilho. Variedade ideal para semeadura tardia. Transplante recomendado de 25 de julho a 5 de agosto."}

{"en": "Variety of red California pepper whose plant has good vigor and continuous production throughout the entire cycle. It has a high resistance to Tm: 0-3 and an intermediate resistance to TSWV. The fruit is large in size (G-GG) for flow-pack. It stands out for its extraordinary conservation, color and shine. Ideal variety for late sowing. Transplantation recommended from July 25 to August 5.", "es": "Variedad de pimiento california rojo cuya planta es de buen vigor y producción continuada a lo largo de todo el ciclo. Cuenta con una alta resistencia a Tm: 0-3 y una resistencia intermedia a TSWV. El fruto es de gran tamaño (G-GG) para flow-pack. Destaca por su extraordinaria conservación, color y brillo. Variedad ideal para siembras tardías. Recomendado el trasplante del 25 de julio al 5 de agosto.", "fr": "Variété de poivre rouge de Californie dont la plante présente une bonne vigueur et une production continue tout au long du cycle. Il présente une résistance élevée au Tm : 0-3 et une résistance intermédiaire au TSWV. Le fruit est de gros calibre (G-GG) pour flow-pack. Il se distingue par son extraordinaire conservation, sa couleur et son éclat. Variété idéale pour les semis tardifs. Transplantation recommandée du 25 juillet au 5 août.", "pt": "Variedade de pimenta vermelha da Califórnia cuja planta apresenta bom vigor e produção contínua durante todo o ciclo. Possui alta resistência ao Tm: 0-3 e resistência intermediária ao TSWV. O fruto é de tamanho grande (G-GG) para flow-pack. Destaca-se pela extraordinária conservação, cor e brilho. Variedade ideal para semeadura tardia. Transplante recomendado de 25 de julho a 5 de agosto."}

{"en": "Variety of red California pepper whose plant has a medium internode, open, balanced structure and strong root system. It has a high resistance to Tm: 0-3 and an intermediate resistance to TSWV. The fruit is large in size (G-GG) and homogeneous. It stands out for its extraordinary green and red color, as well as for its thick wall that allows excellent conservation on the plant and in post-harvest. Ideal variety for early plantings. Transplantation recommended from June 15 to July 15.", "es": "Variedad de pimiento california rojo cuya planta es de entrenudo medio, estructura abierta, equilibrada y fuerte sistema radicular. Cuenta con una alta resistencia a Tm: 0-3 y una resistencia intermedia a TSWV. El fruto es de gran tamaño (G-GG) y homogéneos Destaca por su extraordinario color en verde y en rojo, así como por su pared gruesa que permite una excelente conservación en planta y en post-cosecha. Variedad ideal para plantaciones tempranas. Recomendado el trasplante del 15 de junio al 15 de julio.", "fr": "Variété de poivre rouge de Californie dont la plante possède un entre-nœud moyen, une structure ouverte et équilibrée et un système racinaire fort. Il présente une résistance élevée au Tm : 0-3 et une résistance intermédiaire au TSWV. Le fruit est de gros calibre (G-GG) et homogène. Il se distingue par son extraordinaire couleur verte et rouge, ainsi que par sa paroi épaisse qui permet une excellente conservation sur la plante et après la récolte. Variété idéale pour les plantations précoces. Transplantation recommandée du 15 juin au 15 juillet.", "pt": "Variedade de pimenta vermelha da Califórnia cuja planta apresenta entrenó médio, estrutura aberta, equilibrada e sistema radicular forte. Possui alta resistência ao Tm: 0-3 e resistência intermediária ao TSWV. O fruto é grande (G-GG) e homogêneo. Destaca-se pela extraordinária cor verde e vermelha, bem como pela sua parede espessa que permite uma excelente conservação na planta e na pós-colheita. Variedade ideal para plantações precoces. Transplante recomendado de 15 de junho a 15 de julho."}

{"en": "Variety of red California pepper whose plant has good vigor and a medium internode. It has a high resistance to Tm: 0-3 and an intermediate resistance to TSWV. The fruit is very homogeneous and with great color and shine in green and red. Ideal variety for early planting and sowing. Transplantation recommended from June 15 to July 15.", "es": "Variedad de pimiento california rojo cuya planta es de buen vigor y entrenudo medio. Cuenta con una alta resistencia a Tm: 0-3 y una resistencia intermedia a TSWV. El fruto es muy homogéneo y con un gran color y brillo en verde y en rojo. Variedad ideal para plantaciones y siembras tempranas. Recomendado el trasplante del 15 de junio al 15 de julio.", "fr": "Variété de poivre rouge de Californie dont la plante possède une bonne vigueur et un entre-nœud moyen. Il présente une résistance élevée au Tm : 0-3 et une résistance intermédiaire au TSWV. Le fruit est très homogène et d'une grande couleur et brillance en vert et rouge. Variété idéale pour une plantation et un semis précoces. Transplantation recommandée du 15 juin au 15 juillet.", "pt": "Variedade de pimenta vermelha da Califórnia cuja planta apresenta bom vigor e entrenó médio. Possui alta resistência ao Tm: 0-3 e resistência intermediária ao TSWV. O fruto é muito homogêneo e com ótima cor e brilho em verde e vermelho. Variedade ideal para plantio e semeadura precoce. Transplante recomendado de 15 de junho a 15 de julho."}

{"en": "Variety of sweet yellow Italian pepper whose plant has good vigor, open structure and high yield. It has a high resistance to Tm: 0-2. The fruit is conical in shape, a striking lemon yellow and a length of around 20-25 cm. It stands out for its good post-harvest and great uniformity throughout the entire cycle. Ideal for late plantings. Transplantation recommended from August 1 to 25.", "es": "Variedad de pimiento dulce italiano amarillo cuya planta es de buen vigor, estructura abierta y elevado rendimiento. Cuenta con una alta resistencia a Tm: 0-2. El fruto es de forma cónica, de un llamativo amarillo limón y una longitud que ronda los 20-25 cm. Destaca por su buena post-cosecha y gran uniformidad a lo largo de todo el ciclo. Ideal para plantaciones tardías. Recomendado el trasplante del 1 al 25 de agosto.", "fr": "Variété de poivron jaune italien doux dont la plante présente une bonne vigueur, une structure ouverte et un rendement élevé. Il présente une résistance élevée à Tm : 0-2. Le fruit est de forme conique, d'un jaune citron frappant et mesure environ 20 à 25 cm de longueur. Il se distingue par son bon post-récolte et sa grande uniformité tout au long du cycle. Idéal pour les plantations tardives. Transplantation recommandée du 1er au 25 août.", "pt": "Variedade de pimentão italiano amarelo doce cuja planta apresenta bom vigor, estrutura aberta e alto rendimento. Possui alta resistência ao Tm: 0-2. O fruto tem formato cônico, marcante amarelo limão e comprimento em torno de 20-25 cm. Destaca-se pela boa pós-colheita e grande uniformidade ao longo de todo o ciclo. Ideal para plantações tardias. Transplante recomendado de 1º a 25 de agosto."}

{"en": "Variety of Italian sweet pepper whose plant has good vigor, open structure and very early. It has high productivity and ease of setting at hot temperatures. It has an excellent regrowth capacity, maintaining the caliber of the fruits throughout the entire cycle. It has a high resistance to Tm: 0-2 and an intermediate resistance to TSWV. The fruit has a rough texture, and a bright and intense green color. Ideal for late cycle. Transplanting is recommended from December to February and from July to September.", "es": "Variedad de pimiento dulce italiano cuya planta es de buen vigor, estructura abierta y muy precoz. Presenta una elevada productividad y facilidad de cuaje con temperaturas calurosas. Posee una excelente capacidad de rebrote conservando el calibre de los frutos a lo largo de todo el ciclo. Cuenta con una alta resistencia a Tm: 0-2 y una resistencia intermedia a TSWV. El fruto es de textura rugosa, y de un brillante e intenso color verde. Ideal para ciclo tardío. Recomendado el trasplante de diciembre hasta febrero y de julio hasta septiembre.", "fr": "Variété de poivron italien dont la plante présente une bonne vigueur, une structure ouverte et très précoce. Il présente une productivité élevée et une facilité de prise à des températures élevées. Il possède une excellente capacité de repousse, maintenant le calibre des fruits tout au long du cycle. Il présente une résistance élevée au Tm : 0-2 et une résistance intermédiaire au TSWV. Le fruit a une texture rugueuse et une couleur verte brillante et intense. Idéal pour les fins de cycle. Le repiquage est recommandé de décembre à février et de juillet à septembre.", "pt": "Variedade de pimentão italiano cuja planta apresenta bom vigor, estrutura aberta e muito precoce. Possui alta produtividade e facilidade de presa em altas temperaturas. Possui excelente capacidade de rebrota, mantendo o calibre dos frutos durante todo o ciclo. Possui alta resistência ao Tm: 0-2 e resistência intermediária ao TSWV. O fruto apresenta textura rugosa e cor verde brilhante e intensa. Ideal para ciclo tardio. O transplante é recomendado de dezembro a fevereiro e de julho a setembro."}

{"en": "Variety of yellow lamuyo pepper whose plant is of good vigor, precocious and very productive. It has a high resistance to Tm: 0-2 and an intermediate resistance to TSWV. The fruit is very uniform, high quality and weighs between 350-500 grams. Ideal for medium-late transplants. Transplantation recommended from July 15 to August 15.", "es": "Variedad de pimiento lamuyo amarillo cuya planta es de buen vigor, precoz y muy productiva. Cuenta con una alta resistencia a Tm: 0-2 y una resistencia intermedia a TSWV. El fruto es muy uniforme, gran calidad y un peso que oscila entre 350-500 gramos. Ideal para trasplantes medios-tardíos. Recomendado el trasplante del 15 de julio hasta el 15 de agosto.", "fr": "Variété de piment jaune lamuyo dont la plante est de bonne vigueur, précoce et très productive. Il présente une résistance élevée au Tm : 0-2 et une résistance intermédiaire au TSWV. Le fruit est très uniforme, de haute qualité et pèse entre 350 et 500 grammes. Idéal pour les transplantations moyennement tardives. Transplantation recommandée du 15 juillet au 15 août.", "pt": "Variedade de pimentão amarelo lamuyo cuja planta é de bom vigor, precoce e muito produtiva. Possui alta resistência ao Tm: 0-2 e resistência intermediária ao TSWV. A fruta é muito uniforme, de alta qualidade e pesa entre 350-500 gramas. Ideal para transplantes médio-tardios. Transplante recomendado de 15 de julho a 15 de agosto."}

{"en": "Variety of red lamuyo pepper whose fruit has a thick wall, excellent shape and large size (GG-GGG). Its average weight ranges between 350-400 grams. It has a high resistance to Tm: 0-3. Stands out for extraordinary performance and quality. It has a great conservation that allows the fruit to last on the plant to be harvested when it acquires the ideal color. Recommended for long growing cycles in the Campo de Cartagena area in spring-summer.", "es": "Variedad de pimiento lamuyo rojo cuyo fruto es de pared gruesa, excelente forma y gran tamaño (GG-GGG). Su peso medio oscila entre 350-400 gramos. Presenta una alta resistencia a Tm: 0-3. Destaca por extraordinario rendimiento y calidad. Cuenta con una gran conservación que permite al fruto aguantar en planta para ser recolectado cuando adquiera el color ideal. Recomendada para ciclos largos de cultivo en la zona del Campo de Cartagena en primavera-verano.", "fr": "Variété de piment rouge lamuyo dont le fruit présente une paroi épaisse, une excellente forme et une grande taille (GG-GGG). Son poids moyen varie entre 350 et 400 grammes. Il a une haute résistance à Tm : 0-3. Se distingue par des performances et une qualité extraordinaires. Il a une grande conservation qui permet au fruit de durer sur la plante pour être récolté lorsqu'il acquiert la couleur idéale. Recommandé pour les cycles de croissance longs dans la région de Campo de Cartagena au printemps-été.", "pt": "Variedade de pimenta vermelha lamuyo cujo fruto apresenta parede espessa, excelente formato e grande tamanho (GG-GGG). Seu peso médio varia entre 350-400 gramas. Possui alta resistência ao Tm: 0-3. Destaca-se pelo extraordinário desempenho e qualidade. Possui uma ótima conservação que permite que o fruto perdure na planta para ser colhido quando adquirir a cor ideal. Recomendado para longos ciclos de cultivo na região do Campo de Cartagena na primavera-verão."}